IV SA/PO 741/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2023-11-29
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
ubezpieczenia społeczneZUSzasiłek chorobowyzawieszenie postępowaniapostanowienieskarżącysąd administracyjnydopuszczalność skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na postanowienie ZUS o zawieszeniu postępowania w sprawie zasiłku chorobowego, uznając je za niedopuszczalne do zaskarżenia.

Skarżący K. Z. złożył skargę na postanowienie Prezesa ZUS o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego. Sąd Administracyjny w Poznaniu, po rozpoznaniu sprawy, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie wskazuje, że postanowienie o zawieszeniu postępowania wydane przez ZUS, na podstawie art. 83b ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, ponieważ nie jest to postanowienie kończące postępowanie ani rozstrzygające sprawę co do istoty.

Sprawa dotyczyła skargi K. Z. na postanowienie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 1 grudnia 2021 r. o sygn. [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego. Sąd Rejonowy w P. stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu. WSA w Poznaniu, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 29 listopada 2023 r., postanowił odrzucić skargę. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a. kontrola sądowoadministracyjna obejmuje m.in. postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie. Jednakże, w myśl art. 83b ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, od postanowień wydawanych w trakcie postępowania przez Zakład, zażalenie nie przysługuje. Postanowienie o zawieszeniu postępowania nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty. W związku z tym, skarga nie mieściła się w zakresie przedmiotowym postępowania sądowoadministracyjnego, co skutkowało jej odrzuceniem na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. jako niedopuszczalnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie ZUS o zawieszeniu postępowania w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 83b ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, od postanowień wydawanych w trakcie postępowania przez Zakład, zażalenie nie przysługuje. Postanowienie o zawieszeniu postępowania nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty, co wyklucza jego zaskarżalność do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 P.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (10)

Główne

u.s.u.s. art. 83b § 2

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Pomocnicze

P.p.s.a. art. 3 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 3 § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

P.p.s.a. art. 58 § 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 97 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 101 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 180 § 1

Ustawa Kodeks postępowania administracyjnego

u.s.u.s. art. 83b § 1

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

u.s.u.s. art. 123

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postanowienie ZUS o zawieszeniu postępowania nie jest postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty, a zatem nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego na podstawie art. 3 § 2 P.p.s.a.

Godne uwagi sformułowania

Postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Nie jest ono przy tym postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a.

Skład orzekający

Donata Starosta

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Dopuszczalność zaskarżania postanowień ZUS o zawieszeniu postępowania do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji postanowienia ZUS o zawieszeniu postępowania w sprawie zasiłku chorobowego i interpretacji art. 83b ust. 2 u.s.u.s.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy dopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 741/23 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2023-11-29
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-11-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Donata Starosta /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Donata Starosta po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. Z. na postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 1 grudnia 2021 r. Nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Postanowieniem z 1 grudnia 2021 roku nr [...] Zakład Ubezpieczeń Społecznych zawiesił postępowanie w sprawie ustalenia uprawnień K. Z. do zasiłku chorobowego.
Pismem z dnia 10 grudnia 2021 r., zatytułowanym "Zażalenie", K. Z. zaskarżył przedmiotowe postanowienie organu, wnosząc o jego uchylenie w całości.
Sąd Rejonowy w P. postanowieniem z 6 listopada 2023 roku sygn. [...] w sprawie z odwołania K. Z. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w związku z odwołaniem od decyzji z dnia 1 grudnia 2021 r. stwierdził swoją niewłaściwość miejscową i rzeczową w zakresie rozpoznania zażalenia na postanowienie ZUS I Oddział w P. z dnia 1 grudnia 2021 r. i przekazał w danej części sprawę do rozpoznania właściwemu rzeczowo i miejscowo Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Skarga polega odrzuceniu.
Stosownie do art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2023 r. poz. 1634 ze zm., dalej: P.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na wyszczególnione w punktach 1-9 prawne formy działania oraz bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy administracji publicznej, w tym w szczególności na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty.
Przedmiotem skargi w niniejszym postępowaniu jest postanowienie Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zawieszające postępowanie w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego. Jako podstawę prawną skarżonego postanowienia organ wskazał art. 97 § 1 pkt 4 i art. 101 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 1491, dalej: k.p.a.) oraz art. 83b ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2021 r. poz. 423 ze zm., dalej: u.s.u.s.).
Art. 97 § 1 k.p.a. zawiera katalog przesłanek obligatoryjnego zawieszenia postępowania, wyszczególniając w punkcie 4 okoliczność, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Z kolei stosownie do art. 101 § 1 k.p.a., o postanowieniu w sprawie zawieszenia albo podjęcia postępowania organ administracji publicznej zawiadamia strony. Natomiast w myśl art. 83b ust. 1 i 2 u.s.u.s., jeżeli przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego przewidują wydanie postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, Zakład w tych przypadkach wydaje decyzję. Od wydanych w trakcie postępowania innych postanowień Zakładu zażalenie nie przysługuje.
Należy wskazać, iż zgodnie z art. 180 § 1 k.p.a. w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych stosuje się przepisy kodeksu, chyba że przepisy dotyczące ubezpieczeń ustalają odmienne zasady postępowania w tych sprawach. Z kolei w myśl art. 123 u.s.u.s., w sprawach uregulowanych ustawą stosuje się przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, chyba że ustawa stanowi inaczej. Powyższe prowadzi do wniosku, iż w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych zastosowanie znajdują w pierwszej kolejności przepisy ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych.
Postanowienie w przedmiocie zawieszenia postępowania w sprawie ustalenia uprawnień do zasiłku chorobowego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Przepis art. 83b ust. 2 u.s.u.s. nie pozwala bowiem na zaskarżanie postanowień wpadkowych, wydawanych w toku postępowania prowadzonego przez Zakład. Nie jest ono przy tym postanowieniem kończącym postępowanie ani rozstrzygającym sprawę co do istoty, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 2 P.p.s.a.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę, jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Sąd nie może jednak odrzucić skargi z powodu, o którym mowa w § 1 pkt 1, jeżeli w tej sprawie sąd powszechny uznał się za niewłaściwy (art. 58 § 4 P.p.s.a.). Tym samym orzeczenie sądu powszechnego, stwierdzające brak drogi sądowej w postępowaniu cywilnym, nie pozwala sądowi administracyjnemu na odrzucenie skargi z powodu braku właściwości rzeczowej.
Mając na uwadze, iż postanowienie objęte zaskarżeniem nie mieści się w zakresie przedmiotowym postępowania sądowoadministracyjnego, wyznaczonym treścią art. 3 § 2 pkt 1-9 P.p.s.a., brak jest dopuszczalności drogi postępowania sądowoadministracyjnego w niniejszej sprawie. Z tych względów, skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna z innych przyczyn, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI