IV SA/Po 736/22

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2022-12-15
NSAAdministracyjneWysokawsa
wznowienie postępowaniainwestycja celu publicznegotermindoręczenieobwieszczeniek.p.a.decyzja ostatecznaskarga administracyjnaSKOWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił postanowienia odmawiające wznowienia postępowania, uznając, że skarżąca złożyła wniosek w terminie.

Sprawa dotyczyła odmowy wznowienia postępowania administracyjnego w przedmiocie ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wznowienia, uznając, że wniosek został złożony po terminie, ponieważ decyzja Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r. miała stać się ostateczna w dniu 22 grudnia 2021 r. na skutek obwieszczenia. WSA w Poznaniu uchylił postanowienia organów obu instancji, stwierdzając, że decyzja Wójta Gminy P. stała się ostateczna dopiero 1 marca 2022 r. w wyniku utrzymania jej w mocy przez SKO w L. w drodze decyzji odwoławczej, a zatem wniosek skarżącej z 1 kwietnia 2022 r. o wznowienie postępowania został złożony w terminie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę J. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymujące w mocy postanowienie odmawiające wznowienia postępowania administracyjnego. Sprawa pierwotnie dotyczyła ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej. Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wznowienia postępowania, uznając, że wniosek skarżącej został złożony z uchybieniem miesięcznego terminu, który rozpoczął bieg od dnia 23 grudnia 2021 r. (po upływie 14 dni od publicznego obwieszczenia decyzji Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że instytucja wznowienia postępowania jest dopuszczalna jedynie w odniesieniu do decyzji ostatecznych. W niniejszej sprawie, od decyzji Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r. zostało wniesione odwołanie, a decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 1 marca 2022 r. utrzymano ją w mocy. W związku z tym, decyzja Wójta Gminy P. stała się ostateczna dopiero z dniem 1 marca 2022 r. Sąd stwierdził, że wniosek skarżącej o wznowienie postępowania, złożony w dniu 1 kwietnia 2022 r., został wniesiony w ostatnim dniu miesięcznego terminu, co oznacza, że organy wadliwie uznały uchybienie terminu. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżone postanowienie SKO oraz poprzedzające je postanowienie organu I instancji i zasądził zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wniosek został złożony w terminie.

Uzasadnienie

Decyzja organu pierwszej instancji stała się ostateczna dopiero z dniem wydania decyzji organu odwoławczego utrzymującej ją w mocy, a nie z dniem obwieszczenia decyzji pierwszej instancji. Termin na złożenie wniosku o wznowienie postępowania rozpoczął bieg od daty ostateczności decyzji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

k.p.a. art. 148 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 148 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 49

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dopuszczający doręczenie przez obwieszczenie wprowadza fikcję doręczenia, a upływ czternastu dni od publicznego ogłoszenia oznacza skuteczne doręczenie.

u.u.i.ś art. 74 § 3

Ustawa o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 16

Kodeks postępowania administracyjnego

Przymiot trwałości przysługuje wyłącznie decyzjom ostatecznym.

p.u.s.a. art. 1 § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.u.s.a. art. 1 § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 205 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Decyzja Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r. nie stała się ostateczna w dniu 22 grudnia 2021 r., lecz dopiero 1 marca 2022 r. w wyniku utrzymania jej w mocy przez SKO. Wniosek o wznowienie postępowania z dnia 1 kwietnia 2022 r. został złożony w terminie miesięcznym od daty ostateczności decyzji.

Odrzucone argumenty

Organ odwoławczy błędnie uznał, że skarżąca została skutecznie zawiadomiona o decyzji Wójta Gminy P. poprzez obwieszczenie z dnia 3 grudnia 2021 r. i że termin na wznowienie postępowania rozpoczął bieg od 23 grudnia 2021 r.

Godne uwagi sformułowania

Skutkiem prawidłowego zawiadomienia o wydaniu decyzji w tym trybie jest fikcja jej doręczenia. Bieg terminu, o którym mowa w art. 148 § 2 k.p.a., jest powiązany z powyższym wymaganiem, co należy rozumieć jako nakaz uwzględnienia przy określaniu momentu, w którym rozpoczął swój bieg wskazany termin, okoliczności potwierdzających, że dowiedzenie się przez stronę o decyzji nakazywało jej zamieszczone w niej rozstrzygnięcie traktować jako ostateczne.

Skład orzekający

Józef Maleszewski

przewodniczący sprawozdawca

Monika Świerczak

członek

Tomasz Grossmann

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania w sytuacji, gdy decyzja została doręczona przez obwieszczenie i następnie utrzymana w mocy przez organ odwoławczy. Kluczowe znaczenie daty ostateczności decyzji dla biegu terminów w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy decyzja była przedmiotem odwołania, a następnie została utrzymana w mocy. Nie dotyczy sytuacji, gdy decyzja pierwszej instancji stała się ostateczna bez odwołania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej związanej z terminami w postępowaniu administracyjnym, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje, jak istotne jest prawidłowe ustalenie daty ostateczności decyzji.

Kiedy decyzja staje się ostateczna? Kluczowa pułapka terminologiczna w postępowaniu administracyjnym.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 736/22 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2022-12-15
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2022-11-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Józef Maleszewski /przewodniczący sprawozdawca/
Monika Świerczak
Tomasz Grossmann
Symbol z opisem
6152 Lokalizacja innej inwestycji celu publicznego
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono postanowienie I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Józef Maleszewski (spr.) WSA Tomasz Grossmann WSA Monika Świerczak po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 15 grudnia 2022 r. sprawy ze skargi J. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 26 września 2022 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 sierpnia 2022 r. nr [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz J. N. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 12 sierpnia 2022 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze odmówiło wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia na rzecz P. Sp. z o.o. lokalizacji inwestycji celu publicznego polegającej na budowie stacji bazowej telefonii komórkowej [...] wraz z przyłączem energetycznym oraz urządzeniami nadawczymi na działkach o numerach ewid. [...] i [...], położonych w obrębie geodezyjnym C., gmina P., powiat [...], województwo [...].
Pismem z dnia 22 sierpnia 2022 r. J. N. zwróciła się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o ponowne rozpatrzenie wniosku postępowania zakończonego wydaniem postanowienia przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze z dnia 12 sierpnia 2022 r.
Postanowieniem z dnia 26 września 2022 r. Nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze po rozpatrzeniu sprawy utrzymało zaskarżone postanowienie w mocy.
Organ odwoławczy wskazał, że w niniejszej sprawie istotą sporu jest czy wniosek J. N. o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia na rzecz P. Sp. z o.o. lokalizacji inwestycji celu publicznego został złożony w terminie miesięcznym określonym w treści art. 148 § 1 k.p.a.
Kolegium wskazało, iż zgodnie z art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 1029 z późn. zm. dalej "u.u.i.ś"), jeżeli liczba stron postępowania o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach lub innego postępowania dotyczącego tej decyzji przekracza 20, stosuje się przepis art. 49 k.p.a. Stosownie do treści art. 49 k.p.a. strony mogą być zawiadamiane o decyzjach i innych czynnościach organów administracji publicznej przez obwieszczenie lub w inny zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości sposób publicznego ogłaszania, jeżeli przepis szczególny tak stanowi; w tych przypadkach zawiadomienie bądź doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia.
Kolegium podkreśliło, że przepis art. 49 k.p.a. w związku z art. 74 ust. 3 u.u.i.ś jest stosowany tylko, jeżeli w danej sprawie liczba stron postępowania o wydanie decyzji środowiskowej lub innego postępowania dotyczącego tej decyzji przekracza 20. Ustawodawca w art. 74 u.u.i.ś. uregulował szczególny sposób, w jaki strona może dowiedzieć się o wydanej decyzji i zapoznać się z jej treścią. Skutkiem prawidłowego zawiadomienia o wydaniu decyzji w tym trybie jest fikcja jej doręczenia. Przepisy dopuszczające doręczenie przez obwieszczenie wprowadzają tzw. fikcję doręczenia. Celem regulacji zawartej wart. 74 ust. 3 u.u.i.ś. jest uproszczenie procedury dotyczącej doręczenia decyzji, obniżenie kosztów administrowania oraz ujednolicenie terminu skutecznego doręczenia decyzji w drodze obwieszczenia. W świetle art. 49 k.p.a. sam upływ czternastu dni, w ciągu których obwieszczenie było dostępne publicznie, oznacza, że czynność doręczenia uważa się za dokonaną ze skutkiem prawnym (zob. wyrok NSA z 16 grudnia 2014 r., sygn. II OSK 2957/12).
W ocenie SKO w okolicznościach niniejszej sprawy nie ulega wątpliwości, że Wójt Gminy P. decyzję z dnia 3 grudnia 2021 r. nr [...] doręczył stronom postępowania poprzez publiczne obwieszczenie. Informacja o wydaniu decyzji z dnia 3 grudnia 2021 r. przez Wójta Gminy P. podana została do publicznej wiadomości dnia 3 grudnia 2021 r. zgodnie z art. 49 k.p.a.
Obwieszczenie zamieszczono w dniu 27 grudnia 2021 r. na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Gminy P.: [...] oraz wywieszono na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy P. dnia 3 grudnia 2021 r. o zdjęto dnia 22 grudnia 2021 r., na tablicy ogłoszeń we wsi C. dnia 8 grudnia 2021 r., zdjęto natomiast w dniu 30 grudnia 2021 r. Skuteczne zawiadomienie Stron o wydanej decyzji nastąpiło w dniu 22 grudnia 2021 r.
Zdaniem SKO żądanie wznowienia postępowania zostało złożone z uchybieniem terminu określonego w art. 148 § 1 i 2 k.p.a., bowiem termin na skuteczne złożenie wniosku o wznowienie postępowania zaczął biec w dniu 23 grudnia 2021 r., a zakończył się dnia 23 stycznia 2022 r. Nadto Kolegium wskazało, że J. N. w piśmie z dnia 2 stycznia 2022 r., złożonym do Wójta Gminy P., potwierdziła, że zapoznała się z zamieszczonym na stronie internetowej BIP UG P. obwieszczeniem o wydanej w dniu 3 grudnia 2021 r. decyzji.
Skargę na powyższe postanowienie wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu J. N., zarzucając mu:
I. Naruszenie przepisów postępowania, które miały istotny wpływ na wynik sprawy, a mianowicie:
1) art. 7, art. 8 § 1, art. 77 § 1 i art. 80, art. 107 § 3 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 735), zwany dalej "kpa" poprzez nierzetelne i niedokładne zbadanie stanu faktycznego sprawy, a przede wszystkim, poczynienie błędnych ustaleń w zakresie w jakim uznano, że skarżąca została skutecznie zawiadomiona o wydanej przez Wójta Gminy P. decyzji z dnia 3 grudnia 2021 r., co w konsekwencji doprowadziło do błędnego uznania, iż nie zachowała odpowiedniego terminu do złożenia pisma w zakresie żądania wznowienia postępowania.
2) art 7, art 77, art. 80 i art. 107 § 3 k.p.a. poprzez niepodjęcie jakichkolwiek kroków mających na celu wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy w świetle zarzutów zawartych we wniosku oraz stanowiska skarżącej, mimo że organ był do tego zobowiązany, a także brak odniesienia się do powołanych okoliczności, podczas gdy okoliczności te mają istotny wpływ na ustalenie naruszenia interesu prawnego skarżącej dotyczącego wznowienia postępowania.
3) art. 8 k.p.a. poprzez niedokonanie dokładnego wyjaśnienia okoliczności sprawy, w szczególności w zakresie twierdzeń powoływanych przez skarżącą oraz nieuwzględnienie w postanowieniu zarówno interesu społecznego, jak i słusznego interesu obywateli, co skutkowało naruszeniem zasady pogłębiania zaufania obywateli do organów Państwa.
4) art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. poprzez utrzymanie w mocy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 sierpnia 2022 r. w sprawie o sygn. akt [...]., w sytuacji gdy na mocy zebranego w sprawie materiału dowodowego zachodziły podstawy do jej uchylenia.
5) art. 148 § 2 k.p.a. poprzez błędne uznanie, że wniosek o wznowienie postępowania został złożony przez skarżącą z uchybieniem terminu do jego złożenia, w sytuacji gdy z okoliczności sprawy, a przede wszystkim twierdzeń skarżącej wprost wynika, iż wniosek o wznowienie postępowania został złożony w wymaganym przez przepisy prawa terminie.
Mając na zasadzie powyższe na podstawie art. 145 § 1 pkt b p.p.s.a. wniesiono o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz poprzedzającego je postanowienia I instancji, a także zasądzenie od organu na rzecz skarżącej zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Skarga okazała się zasadna.
Stosownie do art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r.- Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r. poz. 137) w zw. z art. 3 § 1 p.p.s.a., sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej. Wspomniana kontrola sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Ponadto, zgodnie z treścią art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2022 r. poz. 329 - dalej: p.p.s.a.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Przedmiotem kontroli Sądu jest postanowienie SKO w L. utrzymujące w mocy postanowienie organu I instancji odmawiające wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie zakończonej decyzją ostateczną, z uwagi na złożenie go z uchybieniem terminu określonego w art. 148 § 1 i 2 k.p.a.
Wznowienie postępowania jest instytucją prawną, stwarzającą możliwość ponownego rozpoznania sprawy administracyjnej, zakończonej decyzją ostateczną, jeżeli postępowanie, w którym ją wydano, dotknięte było jedną z wad wymienionych w art. 145 § 1 k.p.a. lub w art. 145a § 1 i art. 145b § 1 k.p.a.
W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego ugruntowany jest pogląd, że wznowienie postępowania jest dopuszczalne wyłącznie w odniesieniu do spraw zakończonych decyzją ostateczną, dlatego termin do wniesienia podania o wznowienie postępowania może rozpocząć bieg najwcześniej w pierwszym dniu po uzyskaniu cechy ostateczności przez decyzję. Podanie o wznowienie postępowania może być skutecznie wniesione najwcześniej w pierwszym dniu po dacie, w której decyzja stała się ostateczna (por. wyrok NSA z 24 lutego 2011 r., II OSK 1113/10).
Powyższe stanowisko opiera się na zapatrywaniu, zgodnie z którym wyłącznym trybem weryfikacji decyzji nieostatecznych jest postępowanie odwoławcze, co oznacza, że dopiero w momencie zakończenia takiego postępowania lub zajścia warunków wskazujących, iż decyzja organu I instancji stała się ostateczna, otwiera się przed stroną możliwość wystąpienia z żądaniem wznowienia postępowania.
Zasada niekonkurencyjności odwołania oraz podania służącego zainicjowaniu ww. postępowania nadzwyczajnego potwierdza, że warunkiem dopuszczalności podania o wznowienie jest objęcie zakresem żądania wznowienia postępowania ostatecznej decyzji administracyjnej. Bieg terminu, o którym mowa w art. 148 § 2 k.p.a., jest powiązany z powyższym wymaganiem, co należy rozumieć jako nakaz uwzględnienia przy określaniu momentu, w którym rozpoczął swój bieg wskazany termin, okoliczności potwierdzających, że dowiedzenie się przez stronę o decyzji nakazywało jej zamieszczone w niej rozstrzygnięcie traktować jako ostateczne, a zatem takie, które nie może zostać podważone w drodze wniesienia zwyczajnego środka zaskarżenia (wyrok NSA z 29.08.2022 r., II OSK 1322/20, LEX nr 3412337).
Zgodnie z art. 16 k.p.a., przymiot trwałości przysługuje wyłącznie decyzjom ostatecznym, tj. takim, od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Decyzje te korzystają z domniemania legalności, obowiązują i podlegają wykonaniu. W postępowaniu administracyjnym przyjęto ogólną zasadę, w myśl której dla organu administracji publicznej decyzja obowiązuje od chwili jej prawidłowego doręczenia lub ogłoszenia, dla strony zaś – od chwili – gdy stała się ostateczna
Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy należy wskazać, że od decyzji Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia na rzecz P. Sp. z o.o. lokalizacji inwestycji celu publicznego zostało wniesione odwołanie. Decyzją z dnia 1 marca 2022 r., nr [...] SKO w L. utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r.
Zatem decyzja Wójta Gminy P. z dnia 3 grudnia 2021 r., stała się ostateczna w dniu 1 marca 2022 r. W konsekwencji należało uznać, że wniosek skarżącej z dnia 1 kwietnia 2022 r. o wznowienie postepowania, został złożony w ostatnim dniu miesięcznego terminu o którym mowa w art. 148 § 2 k.p.a.
Tym samym organy wadliwie przyjęły, że skarżąca uchybiła terminowi do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.
Z powyższych względów Sąd, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c w związku z art. 135 p.p.s.a. orzekł o uchyleniu zaskarżonego postanowienia oraz poprzedzającego go postanowienia organu I instancji. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 w zw. z art. 205 § 1 p.p.s.a.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI