Orzeczenie · 2025-12-04

IV SA/Po 702/25

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2025-12-04
NSAAdministracyjneWysokawsa
szkody łowieckieodszkodowaniewznowienie postępowaniaprawo łowieckieKodeks postępowania administracyjnegosąd administracyjnypostanowienieuchylenie

Sprawa dotyczyła skargi A. W. na postanowienie Nadleśniczego odmawiające uchylenia postanowienia o odmowie wznowienia postępowania administracyjnego w sprawie szkód łowieckich. Skarżący zarzucał naruszenie przepisów KPA, w tym brak możliwości czynnego udziału w postępowaniu i przewlekłość. Sąd administracyjny, rozpoznając sprawę w trybie uproszczonym, uznał skargę za zasadną, choć z innych przyczyn niż podniesione przez skarżącego. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było ustalenie, że postępowanie w sprawie ustalania odszkodowania za szkody łowieckie, uregulowane przepisami Prawa łowieckiego, ma charakter specyficzny i nie podlega procedurze wznowienia postępowania administracyjnego z Kodeksu postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 46e ust. 4 Prawa łowieckiego, niezadowolenie z decyzji Nadleśniczego może być podstawą do wniesienia powództwa do sądu powszechnego. Odesłanie z art. 49a ust. 1 Prawa łowieckiego do stosowania przepisów KPA ma charakter wyłącznie procesowy i dotyczy zwykłego postępowania, a nie trybów nadzwyczajnych. W związku z tym, wniosek o wznowienie postępowania był niedopuszczalny. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie o wznowieniu postępowania, wskazując, że organ powinien był odmówić wznowienia z uwagi na brak podstaw prawnych do jego przeprowadzenia.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Dopuszczalność wznowienia postępowania administracyjnego w sprawach uregulowanych przepisami szczególnymi, które przewidują odrębną ścieżkę postępowania cywilnego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji szkód łowieckich, ale zasada wyłączania trybów nadzwyczajnych KPA w sprawach z odrębnymi regulacjami może mieć szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy postępowanie w sprawie ustalenia odszkodowania za szkody łowieckie, uregulowane przepisami Prawa łowieckiego, podlega procedurze wznowienia postępowania administracyjnego z Kodeksu postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie w sprawie ustalenia odszkodowania za szkody łowieckie nie podlega procedurze wznowienia postępowania administracyjnego z Kodeksu postępowania administracyjnego. Prawo łowieckie zawiera odrębne regulacje, a niezadowolenie z decyzji Nadleśniczego powinno być dochodzone w drodze powództwa do sądu powszechnego.

Uzasadnienie

Prawo łowieckie zawiera specyficzne regulacje dotyczące szkód łowieckich, w tym ścieżkę postępowania cywilnego dla stron niezadowolonych z decyzji Nadleśniczego. Odesłanie do KPA ma charakter procesowy i dotyczy zwykłego postępowania, a nie trybów nadzwyczajnych, które są odrębnymi sprawami administracyjnymi.

Czy postanowienie Nadleśniczego ustalające ustalenia z oględzin szkód łowieckich może być przedmiotem wznowienia postępowania administracyjnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, postanowienie Nadleśniczego ustalające ustalenia z oględzin szkód łowieckich nie może być przedmiotem wznowienia postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Specyfika spraw o szkody łowieckie, konieczność szybkiego procedowania, kompletność regulacji art. 46e ust. 4 Prawa łowieckiego (droga sądowa) oraz ograniczone stosowanie KPA wyłączają możliwość wznowienia postępowania administracyjnego w tym zakresie.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżone postanowienie Nadleśniczego z dnia 24.06.2025 r. oraz postanowienie Nadleśniczego z dnia 15.05.2025 r. wznawiające postępowanie.

Przepisy (32)

Główne

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych - skargi na postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także postanowienia rozstrzygające co do istoty sprawy.

u.p.ł. art. 46e § ust. 4

Prawo łowieckie

Możliwość wniesienia powództwa do sądu powszechnego w terminie trzech miesięcy od dnia doręczenia decyzji Nadleśniczego.

u.p.ł. art. 49a § ust. 1

Prawo łowieckie

Odpowiednie stosowanie przepisów KPA do postępowania prowadzonego przez nadleśniczego w sprawie ustalenia wysokości odszkodowania, w zakresie nieuregulowanym w ustawie.

Pomocnicze

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa wznowienia postępowania, wskazująca na brak udziału strony w sprawie.

k.p.a. art. 151 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący odmowy uchylenia postanowienia w wyniku wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 35 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący terminów prowadzenia postępowania.

k.p.a. art. 36

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący przedłużania terminów postępowania.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada praworządności i prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada pogłębiania zaufania obywateli do organów państwa.

k.p.a. art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada czynnego udziału strony w postępowaniu.

p.p.s.a. art. 3 § § 2 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych - skargi na decyzje administracyjne.

p.p.s.a. art. 52 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wniesienia skargi.

p.p.s.a. art. 52 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa wniesienia skargi.

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres działania sądów administracyjnych.

p.u.s.a. art. 1 § § 2

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne.

p.p.s.a. art. 119 § pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Postępowanie uproszczone.

p.p.s.a. art. 120

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Posiedzenie niejawne.

p.p.s.a. art. 134 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Granice rozpoznania sprawy przez sąd.

u.p.ł. art. 46e § ust. 1

Prawo łowieckie

Decyzja Nadleśniczego o ustaleniu wysokości odszkodowania.

u.p.ł. art. 46

Prawo łowieckie

Regulacje dotyczące wynagradzania szkód łowieckich.

u.p.ł. art. 46c

Prawo łowieckie

Wypłata odszkodowania za szkody łowieckie.

u.p.ł. art. 46d

Prawo łowieckie

Tryb wniesienia odwołania do nadleśniczego.

u.p.ł. art. 46a § ust. 3

Prawo łowieckie

Zawiadomienie o terminie oględzin.

u.p.ł. art. 46a § ust. 4

Prawo łowieckie

Protokół z oględzin i uwagi członków zespołu.

u.p.ł. art. 46 § ust. 2

Prawo łowieckie

Skład zespołu dokonującego oględzin.

u.p.ł. art. 46 § ust. 3

Prawo łowieckie

Obowiązek przyjęcia wniosku o oględziny.

u.p.ł. art. 46 § ust. 1

Prawo łowieckie

Szkody wyrządzone przez zwierzęta łowne.

u.p.ł. art. 46c § ust. 8

Prawo łowieckie

Obowiązek wypłacenia odszkodowania.

p.p.s.a. art. 135

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd uchyla decyzję lub postanowienie.

p.p.s.a. art. 145 § § 1 ust. 1 lit. c

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Uchylenie zaskarżonego aktu.

p.p.s.a. art. 153

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Związanie sądu wykładnią prawa przy ponownym rozpoznaniu sprawy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie w sprawie szkód łowieckich nie podlega wznowieniu postępowania administracyjnego z KPA, gdyż Prawo łowieckie przewiduje odrębną ścieżkę postępowania cywilnego. • Odesłanie do KPA w Prawie łowieckim ma charakter procesowy i dotyczy zwykłego postępowania, a nie trybów nadzwyczajnych.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżącego dotyczące naruszenia art. 145 § 1 pkt 4, art. 151 § 1, art. 35 § 3, art. 36, art. 7, 8 i 10 KPA w kontekście wznowienia postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie w sprawie o ustalenie wysokości odszkodowania jest tzw. postępowaniem hybrydowym, łączącym w sobie elementy procedury cywilnej oraz administracyjnej. • Odesłanie z art. 49a ust. 1 u.p.ł. ma charakter wyłącznie procesowy. • Tryby nadzwyczajne to właściwie odrębne sprawy administracyjne i to zarówno pod względem materialnoprawnym, jak i procesowym.

Skład orzekający

Maciej Busz

przewodniczący sprawozdawca

Józef Maleszewski

członek

Katarzyna Witkowicz-Grochowska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Dopuszczalność wznowienia postępowania administracyjnego w sprawach uregulowanych przepisami szczególnymi, które przewidują odrębną ścieżkę postępowania cywilnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji szkód łowieckich, ale zasada wyłączania trybów nadzwyczajnych KPA w sprawach z odrębnymi regulacjami może mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej – możliwości stosowania instytucji wznowienia postępowania administracyjnego do spraw, które mają odrębną ścieżkę postępowania cywilnego. Jest to istotne dla prawników procesowych.

Czy można wznowić postępowanie administracyjne, gdy prawo przewiduje drogę cywilną?

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst