IV SA/Po 681/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę z powodu jej wniesienia z uchybieniem terminu, wskazując na konieczność złożenia jej za pośrednictwem organu.
Sąd administracyjny rozpoznał skargę A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie cofnięcia prawa jazdy. Skarga została wniesiona z naruszeniem terminu, ponieważ skarżący złożył ją bezpośrednio do sądu, zamiast za pośrednictwem organu, co jest wymagane przez Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym, sąd postanowił odrzucić skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał sprawę ze skargi A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą cofnięcia prawa jazdy. Sąd stwierdził, że skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Zgodnie z przepisami, skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od doręczenia rozstrzygnięcia, za pośrednictwem organu, którego działanie jest zaskarżane. W tej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącemu w określonym terminie, a termin do wniesienia skargi upływał z dniem [...]. Skarżący wniósł skargę w dniu [...], jednakże bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zamiast do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, co było sprzeczne z otrzymanym pouczeniem. Sąd przekazał skargę organowi, jednakże datą wniesienia skargi w takiej sytuacji jest data jej przekazania przez sąd organowi właściwemu. W związku z tym, że termin nie został zachowany, sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 2 i §3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi odrzucił skargę jako wniesioną z uchybieniem terminu. Sąd wyjaśnił również, że strona ma prawo wystąpić z wnioskiem o przywrócenie terminu, jeśli wykaże brak winy w uchybieniu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, z pominięciem organu, jest wniesiona z uchybieniem terminu, chyba że sąd niezwłocznie przekaże ją właściwemu organowi.
Uzasadnienie
Przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wymagają wnoszenia skargi za pośrednictwem organu. W przypadku wniesienia jej bezpośrednio do sądu, datą wniesienia jest data przekazania jej przez sąd organowi właściwemu. Jeśli ten termin jest po terminie ustawowym, skarga podlega odrzuceniu.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (5)
Główne
p.p.s.a. art. 53 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia, za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 2
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona z uchybieniem terminu.
p.p.s.a. art. 58 § § 3
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona z uchybieniem terminu.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 54 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 87
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Wniosek o przywrócenie terminu należy wnieść w terminie siedmiu dni od daty doręczenia postanowienia, uprawdopodabniając brak winy w uchybieniu terminu.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarga wniesiona z naruszeniem wymogu jej złożenia za pośrednictwem organu administracji publicznej.
Godne uwagi sformułowania
skarga do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia, za pośrednictwem organu W takiej sytuacji datą wniesienia skargi jest data jej przekazania przez Sąd organowi za pośrednictwem którego skarga winna być następnie złożona skarga podlega odrzuceniu, jako wniesiona z uchybieniem terminu złożenie przedmiotowej skargi w placówce pocztowej na dzień przed upływem terminu do jej wniesienia oraz wpływ skargi do Sądu w ostatnim dniu tego terminu spowodowało, iż uwzględniając normalny obieg korespondencji wpływającej do sądu, Sąd nie miał możliwości przekazania skargi Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w terminie, który pozwoliłby na uznanie skuteczności dokonania przez skarżącego tej czynności w aspekcie obowiązującego go terminu.
Skład orzekający
Danuta Rzyminiak-Owczarczak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących terminu i sposobu wnoszenia skargi do sądu administracyjnego, w szczególności wymogu jej składania za pośrednictwem organu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w sądownictwie administracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy typowego błędu proceduralnego, który może zdarzyć się wielu stronom postępowań administracyjnych. Jest to pouczające dla prawników i stron, ale nie zawiera przełomowych kwestii prawnych.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Po 681/06 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2006-09-15 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-09-04 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Danuta Rzyminiak-Owczarczak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6031 Uprawnienia do kierowania pojazdami Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak po rozpoznaniu w dniu 15 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie cofnięcia prawa jazdy postanawia o d r z u c i ć s k a r g ę /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak jf Uzasadnienie Zgodnie z art. 53 §1 oraz art. 54 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia, za pośrednictwem organu którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] została doręczona stronie skarżącej w dniu [...] r. (k. [...] verte akt administracyjnych), tym samym termin do wniesienia skargi do sądu administracyjnego upływał z dniem [...] roku. Wraz z decyzją doręczono stronie skarżącej prawidłowe pouczenie o terminie i trybie wniesienia skargi. Przedmiotowa skarga wniesiona została w dniu [...] r. (data nadania skargi na poczcie), jednakże wbrew otrzymanemu przez stronę pouczeniu, bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, do którego wpłynęła w dniu [...] r. (k. [...] akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w dniu [...] r. przekazał skargę Samorządowemu Kolegium Orzekającemu w K. (k. [...] akt sadowych), jako organowi wyłącznie właściwemu. W takiej sytuacji datą wniesienia skargi jest data jej przekazania przez Sąd organowi za pośrednictwem którego skarga winna być następnie złożona, wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 14 listopada 1973 r., sygn. II CZ 183/73, OSP 1974/5/97). W świetle powyższego określony w art. 53 §1 wymienionej ustawy termin do wniesienia skargi nie został zachowany, stąd na podstawie art. 58 §1 pkt 2 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga podlega odrzuceniu, jako wniesiona z uchybieniem terminu. Jednocześnie wyjaśnić należy, iż złożenie przedmiotowej skargi w placówce pocztowej na dzień przed upływem terminu do jej wniesienia oraz wpływ skargi do Sądu w ostatnim dniu tego terminu spowodowało, iż uwzględniając normalny obieg korespondencji wpływającej do sądu, Sąd nie miał możliwości przekazania skargi Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w terminie, który pozwoliłby na uznanie skuteczności dokonania przez skarżącego tej czynności w aspekcie obowiązującego go terminu. Tym niemniej niedopełnienie przez sąd obowiązku niezwłocznego przesłania skargi właściwemu w sprawie organowi administracji publicznej daje stronie prawo do wystąpienia, bezpośrednio do tut. Sądu, z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wniosek taki, zgodnie z art. 87 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, należy wnieść w terminie siedmiu dni od daty doręczenia niniejszego postanowienia, uprawdopodobniając w jego treści okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (wysłaniu skargi bezpośrednio do Sądu, z pominięciem organu odwoławczego). /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI