IV SA/Po 680/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę na postanowienie o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie przyznania uprawnień kombatanckich, uznając, że organ prawidłowo zawiesił postępowanie do czasu uzyskania decyzji prezesa sądu okręgowego.
Skarżący B.N. złożył skargę na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie przyznania mu uprawnień kombatanckich. Postępowanie zostało zawieszone, ponieważ jego rozpatrzenie zależało od uzyskania decyzji prezesa sądu okręgowego potwierdzającej represje. WSA w Poznaniu oddalił skargę, stwierdzając, że organ prawidłowo zawiesił postępowanie i odmówił jego podjęcia do czasu uzyskania przez skarżącego ostatecznej decyzji prezesa sądu okręgowego.
Sprawa dotyczyła skargi B.N. na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania w przedmiocie przyznania uprawnień kombatanckich. Pierwotnie organ odmówił przyznania uprawnień, a następnie zawiesił postępowanie, wskazując na potrzebę uzyskania decyzji prezesa sądu okręgowego potwierdzającej represje w latach 1944-1956, zgodnie z ustawą o kombatantach. Skarżący wniósł o podjęcie postępowania, informując o swoich staraniach i historii grupy AK. Organ odmówił podjęcia postępowania, ponieważ skarżący nie przedstawił wymaganej decyzji prezesa sądu okręgowego. WSA w Poznaniu oddalił skargę, uznając, że organ prawidłowo zawiesił postępowanie na podstawie art. 97 §1 pkt 4 KPA, gdyż rozpatrzenie sprawy zależało od zagadnienia wstępnego rozstrzyganego przez prezesa sądu okręgowego. Sąd podkreślił, że organ administracji nie może samodzielnie potwierdzać represji, a dopiero ostateczna decyzja prezesa sądu okręgowego pozwoli na podjęcie zawieszonego postępowania. Sąd nie badał merytorycznej zasadności pierwotnej decyzji o odmowie przyznania uprawnień, a jedynie legalność postanowienia o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, organ postąpił prawidłowo odmawiając podjęcia zawieszonego postępowania, ponieważ rozpatrzenie sprawy o przyznanie uprawnień kombatanckich zależało od uzyskania przez skarżącego ostatecznej decyzji prezesa sądu okręgowego potwierdzającej represje.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że sytuacja spełnia przesłanki do zawieszenia postępowania na podstawie art. 97 §1 pkt 4 KPA. Organ administracji nie mógł samodzielnie ustalić faktu represji, a jedynie na podstawie decyzji prezesa sądu okręgowego mógł orzec o uprawnieniach kombatanckich. Odmowa podjęcia postępowania była uzasadniona brakiem tej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (4)
Główne
u.o.k. art. 4 § ust. 1 pkt 4
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Przepis ten oznacza, że Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych nie może sam potwierdzić przebywania skarżącego w więzieniu lub innym miejscu odosobnienia na terytorium Polski. Dopiero dysponując potwierdzeniem wydanym przez właściwego prezesa sądu okręgowego Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych może orzec co do przyznania lub odmowy przyznania uprawnień kombatanckich.
u.o.k. art. 8 § ust. 2 pkt 1
Ustawa o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego
Prezes sądu okręgowego, na wniosek osoby zainteresowanej, potwierdza przebywanie w więzieniach lub innych miejscach odosobnienia na terytorium Polski na mocy skazania w latach 1944-1956, na podstawie przepisów wydanych przez władze polskie, przez sądy powszechne, wojskowe i specjalne albo w latach 1944-1956 bez wyroku - za działalność polityczną bądź religijną, związaną z walką o suwerenność i niepodległość.
k.p.a. art. 97 § §1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd.
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ administracji prawidłowo zawiesił postępowanie, ponieważ rozpatrzenie sprawy o uprawnienia kombatanckie zależało od uzyskania decyzji prezesa sądu okręgowego potwierdzającej represje. Organ administracji prawidłowo odmówił podjęcia zawieszonego postępowania, gdyż skarżący nie przedstawił wymaganej decyzji prezesa sądu okręgowego.
Odrzucone argumenty
Organ administracji wyszukuje przeszkody formalne i stosuje podejście biurokratyczne. O przyznaniu statusu kombatanta decyduje przypadek, a nie merytoryczna ocena materiału.
Godne uwagi sformułowania
rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd nie jest możliwe wydanie decyzji w kwestii uprawnień kombatanckich organ postępowanie podejmie organ administracji wyszukują różne przeszkody formalne i prawne, stosują podejście biurokratyczne nie badał tutaj słuszności i sposobu wydania decyzji [...] o odmowie przyznania B.N. uprawnień kombatanckich ponieważ to postępowanie administracyjne jeszcze się nie zakończyło Dopiero dysponując potwierdzeniem wydanym przez właściwego prezesa sądu okręgowego Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych może orzec co do przyznania lub odmowy przyznania uprawnień kombatanckich.
Skład orzekający
Ewa Kręcichwost-Durchowska
przewodniczący
Ewa Makosz-Frymus
sprawozdawca
Danuta Rzyminiak-Owczarczak
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszania postępowań administracyjnych w przypadku zagadnień wstępnych, a także procedury przyznawania uprawnień kombatanckich wymagających potwierdzenia przez inne organy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z uprawnieniami kombatanckimi i koniecznością uzyskania decyzji prezesa sądu okręgowego. Ogólne zasady dotyczące zagadnień wstępnych mają szersze zastosowanie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa dotyczy procedury administracyjnej i przyznawania uprawnień kombatanckich, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i dla osób zainteresowanych tematyką kombatancką. Jednakże, brak nietypowych faktów czy przełomowej interpretacji obniża jej ogólną atrakcyjność.
“Proceduralne pułapki w drodze do uprawnień kombatanckich: Sąd wyjaśnia, kiedy postępowanie musi poczekać.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Po 680/05 - Wyrok WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2006-09-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2005-07-19 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Danuta Rzyminiak-Owczarczak Ewa Kręcichwost-Durchowska /przewodniczący/ Ewa Makosz-Frymus /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6342 Przyznanie uprawnień kombatanckich oraz przyznanie uprawnień dla wdów /wdowców/ po kombatantach Skarżony organ Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska Sędziowie NSA Ewa Makosz-Frymus (spr.) WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak Protokolant ref. staż. Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 28 września 2006 r. sprawy ze skargi B. N. na postanowienie Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy podjęcia zawieszonego postępowania oddala skargę /-/ D.Rzyminiak-Owczarczak /-/E.Kręcichwost-Durchowska /-/ E.Makosz-Frymus Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmówił B.N. przyznania uprawnień kombatanckich w oparciu o art. 4 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. nr 42, poz. 371 ze zm.). Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych zawiesił postępowanie w sprawie, w której stroną jest B.N. stwierdzając w uzasadnieniu, że rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ - w tym przypadku Prezesa Sądu Okręgowego w P.. Uzasadniając swoje postanowienie organ stwierdził, że bez decyzji Prezesa Sądu Okręgowego w P. nie jest możliwe wydanie decyzji w kwestii uprawnień kombatanckich oraz, że z chwilą wydania takiej decyzji i przesłania jej Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych niezwłocznie podejmie zawieszone postępowanie. Pismem z dnia [...] r. skarżący poinformował Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych między innymi o sprawie swojego kolegi z tej samej miejscowości z którym razem działał w organizacji AK, opisał historię członków grupy, swoje interwencje u Prezesa Sądu Okręgowego w P. oraz Ministra Sprawiedliwości. Wniósł o skierowanie swojego wniosku wraz z dokumentami do Instytutu Pamięci Narodowej. Pismo zostało potraktowane przez organ jako wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych odmówił podjęcia postępowania w sprawie, ponieważ skarżący nie dołączył do swojego wniosku decyzji prezesa sądu okręgowego potwierdzającej okoliczności o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 4 wymienionej ustawy o kombatantach oraz podkreślił, że gdy ustąpią przyczyny zawieszenia postępowania organ postępowanie podejmie. Postanowienie zostało doręczone skarżącemu [...] r. W odwołaniu skarżący podkreślił, że postępowanie toczy się już kilka lat, przypomniał losy swoje i kolegów z organizacji, podkreślił którzy z nich otrzymali już uprawnienia kombatanckie i wniósł o pozytywne załatwienie sprawy. Postanowieniem z dnia [...] r. nr [...] Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych utrzymał w mocy postanowienie własne o odmowie podjęcia postępowania administracyjnego. W uzasadnieniu zostały powtórzone argumenty zawarte w postanowieniu. Orzeczenie zostało doręczone skarżącemu [...] r. Pismem nadanym w dniu [...] r. B.N. wywiódł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. Skarżący wniósł o utrzymanie w mocy wcześniejszego wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy oraz o aktywne wdrożenie czynności sprawdzających w celu prawnego zalegalizowania przysługujących mu uprawnień kombatanta. Ocenił, że organy administracji wyszukują różne przeszkody formalne i prawne, stosują podejście biurokratyczne oraz wyraził domniemanie, że o przyznaniu statusu kombatanta decyduje czysty przypadek a nie merytoryczna czy obiektywna ocena dostarczonego do analizy materiału. W odpowiedzi na skargę organ administracji publicznej wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Na wstępie należy podkreślić, że w niniejszym postępowaniu kontrolowana była jedynie zasadność wydania postanowienia Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia z dnia [...] r. nr [...] o odmowie podjęcia zawieszonego postępowania w sprawie oraz postanowienie z dnia [...] r. nr [...] o utrzymaniu w mocy własnego postanowienia. W szczególności Sąd nie badał tutaj słuszności i sposobu wydania decyzji z dnia [...] r. nr [...] o odmowie przyznania B.N. uprawnień kombatanckich ponieważ to postępowanie administracyjne jeszcze się nie zakończyło - skarżący złożył odwołanie od decyzji, a na przeszkodzie wydania drugiej decyzji stanęło postanowienie o zawieszeniu tego postępowania oraz odmowy jego podjęcia. W ocenie Sądu skarga nie jest uzasadniona. Wydając postanowienie z dnia [...] r. o zawieszeniu postępowania administracyjnego Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych powołał się na przepis art. 97 §1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. nr 98, poz. 1071 ze zm.) zgodnie z którym organ administracji publicznej zawiesza postępowanie, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie ma miejsce taki właśnie przypadek, a organ administracji postąpił prawidłowo zawieszając postępowanie administracyjne. Stosownie do art. 8 ust. 2 pkt 1 i art. 4 ust. 1 pkt 4 ustawy z 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego (Dz. U. z 2002 r. nr 42, poz. 371 ze zm.) prezes sądu okręgowego, na wniosek osoby zainteresowanej, potwierdza przebywanie w więzieniach lub innych miejscach odosobnienia na terytorium Polski na mocy skazania w latach 1944-1956, na podstawie przepisów wydanych przez władze polskie, przez sądy powszechne, wojskowe i specjalne albo w latach 1944-1956 bez wyroku - za działalność polityczną bądź religijną, związaną z walką o suwerenność i niepodległość. Przepis ten oznacza, że Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych nie może sam potwierdzić przebywania skarżącego w więzieniu lub innym miejscu odosobnienia na terytorium Polski. Dopiero dysponując potwierdzeniem wydanym przez właściwego prezesa sądu okręgowego Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych może orzec co do przyznania lub odmowy przyznania uprawnień kombatanckich. Takiego potwierdzenia, w formie decyzji, skarżący dotąd przedstawić nie mógł, ponieważ postępowanie administracyjne którego celem było wydanie takiej decyzji cały czas się toczyło. W związku z tym Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych postąpił prawidłowo odmawiając podjęcia zawieszonego postępowania. Zgodnie z aktami sprawy i dokumentami przedłożonymi przez B.N. negatywna dla skarżącego decyzja Prezesa Sądu Okręgowego w P. z dnia [...] r. została przez Ministra Sprawiedliwości decyzją z dnia [...] r. nr [...] uchylona, a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania. Ponownie wydana przez Prezesa Sądu Okręgowego w P. decyzja odmawiająca potwierdzenia represjonowania B.N. w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. wymienionej ustawy o kombatantach została decyzją Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] r. nr [...] utrzymana w mocy, przy czym od tej decyzji służy skarga do właściwego sądu administracyjnego - w tym przypadku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Tak więc dopiero wejście w posiadanie ostatecznej decyzji administracyjnej przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych stanowi przesłankę do podjęcia zawieszonego postępowania administracyjnego. W powyższych okolicznościach, uznając skargę za nieuzasadnioną, na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę należało oddalić. /-/ D. Rzyminiak-Owczarczak /-/ E. Kręcichwost-Durchowska /-/E. Makosz-Frymus MK
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI