IV SA/Po 667/13

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2014-04-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
studiaopłaty za studiazwolnienie z opłatprawo o szkolnictwie wyższymkodeks postępowania administracyjnegodecyzja ostatecznanieważność decyzjidwuinstancyjnośćpowaga rzeczy osądzonej

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził nieważność decyzji Rektora utrzymującej w mocy zwolnienie studentki z opłaty za studia, uznając ją za wydaną w niedopuszczalnym trybie dwuinstancyjnym.

Studentka M. P. ubiegała się o zwolnienie z opłaty za studia z powodu trudnej sytuacji materialnej spowodowanej wypadkiem ojca. Po wydaniu decyzji zwalniającej ją z części opłaty, Rektor wydał kolejną decyzję utrzymującą ją w mocy, co WSA uznał za naruszenie zasady dwuinstancyjności. Sąd stwierdził nieważność tej drugiej decyzji, wskazując na powagę rzeczy osądzonej.

Sprawa dotyczyła skargi studentki M. P. na decyzję Rektora Uniwersytetu utrzymującą w mocy wcześniejszą decyzję o zwolnieniu jej z opłaty za studia za semestr letni roku akademickiego 2011/2012. Studentka powoływała się na nagłą i trudną sytuację materialną spowodowaną wypadkiem ojca. Po odmowie zwolnienia, Rektor wydał decyzję zwalniającą ją z części opłaty, która następnie została utrzymana w mocy kolejną decyzją Rektora. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził jednak nieważność tej ostatniej decyzji, uznając ją za wydaną w niedopuszczalnym trybie dwuinstancyjnym. Sąd wskazał, że decyzja z lipca 2012 r. była ostateczna, a ponowne rozpatrzenie sprawy przez Rektora w maju 2013 r. naruszyło zasadę powagi rzeczy osądzonej (art. 156 §1 pkt 3 kpa). Sąd nakazał Rektorowi prawidłowe ustalenie charakteru wniosku studentki i albo rozważenie trybu nadzwyczajnego, albo odmowę wszczęcia postępowania w trybie zwykłym.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wydanie przez Rektora decyzji z [...] maja 2013 r. w toku instancji było niedopuszczalne, ponieważ wcześniejsza decyzja z [...] lipca 2012 r. była ostateczna.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że decyzja ostateczna może być zmieniona lub uchylona tylko w przypadkach przewidzianych w kpa lub ustawach szczególnych. Ponowne rozpatrzenie sprawy przez ten sam organ w tej samej kwestii narusza zasadę dwuinstancyjności i prowadzi do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 156 §1 pkt 3 kpa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (13)

Główne

kpa art. 15

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada dwuinstancyjności postępowania administracyjnego.

kpa art. 16 § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Decyzje, od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji, są ostateczne.

kpa art. 156 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ stwierdza nieważność decyzji, która dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną (powaga rzeczy osądzonej).

ppsa art. 145 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność decyzji, jeśli dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną.

kpa art. 156 § 1 pkt 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

posw art. 207 § 1, 2

Ustawa z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym

kpa art. 104 § 1, 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 127 § 3

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 138 § 1 pkt 2

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 138 § 1 pkt 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

kpa art. 61a § 1

Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odmawia wszczęcia postępowania w trybie zwykłym ze względu na zachodzącą powagę rzeczy osądzonej.

ppsa art. 200

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zasądzenie zwrotu kosztów postępowania.

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 2 § 6

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wydanie przez Rektora decyzji z [...] maja 2013 r. w toku instancji było niedopuszczalne, gdyż wcześniejsza decyzja z [...] lipca 2012 r. była ostateczna. Zachodzi powaga rzeczy osądzonej, ponieważ ten sam organ wydał kolejną decyzję rozstrzygającą to samo podanie w tożsamej sprawie. Decyzja z [...] maja 2013 r. narusza art. 156 §1 pkt 3 kpa.

Godne uwagi sformułowania

Wydanie przez Rektora decyzji z [...] maja 2013 r. w toku instancji było niedopuszczalne. Zaistnienie powagi rzeczy osądzonej stanowi przeszkodę do wszczęcia kolejnego postępowania administracyjnego w tej samej sprawie. Decyzja z [...] maja 2013 r. była trzecim rozstrzygnięciem podjętym przez Rektora w tym samym przedmiocie.

Skład orzekający

Jerzy Stankowski

przewodniczący sprawozdawca

Grażyna Radzicka

sędzia

Izabela Bąk-Marciniak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zasady dwuinstancyjności postępowania administracyjnego oraz instytucji powagi rzeczy osądzonej w kontekście decyzji uczelni wyższych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydania kolejnej decyzji przez rektora w sprawie, która była już rozstrzygnięta ostateczną decyzją.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne postępowania administracyjnego, w tym dwuinstancyjność i powagę rzeczy osądzonej, co jest istotne dla prawników procesowych i administracyjnych.

Nieważna decyzja rektora: Sąd przypomina o zasadzie dwuinstancyjności w sprawach studenckich.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 667/13 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2014-04-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2013-07-01
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Grażyna Radzicka
Izabela Bąk-Marciniak
Jerzy Stankowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6143 Sprawy kandydatów na studia i studentów
Hasła tematyczne
Administracyjne postępowanie
Skarżony organ
Rektor Uniwersytetu/Politechniki/Akademii
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonej decyzji
Powołane przepisy
Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071
art. 156 par. 1 pkt 3
Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Stankowski (spr.) Sędziowie NSA Grażyna Radzicka WSA Izabela Bąk-Marciniak Protokolant ref. staż. Agnieszka Walocha po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 kwietnia 2014 r. sprawy ze skargi M. P. na decyzję Rektora Uniwersytetu im. A. M. w P. z dnia [...] maja [...] r. nr [...] w przedmiocie zwolnienia z opłaty za studia 1. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji; 2. zasądza od Rektora Uniwersytetu im. A. M. w P. na rzecz skarżącej M. P. kwotę 200 (dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Decyzją z [...] czerwca [...] r., nr [...] (dalej decyzja z [...] czerwca 2012 r.) Prorektor Uniwersytetu im. [...] w P. (dalej zwany Rektorem) działając na podstawie art. 207 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym, (Dz. U. 2005 roku, nr 164, poz. 1365 ze zm., dalej posw), art. 104 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. 2000 r., nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej kpa), § 13 ust. 1, 2, 3 Regulaminu opłat za świadczone usługi edukacyjne w Uniwersytecie im. [...] w P. (Uchwała Senatu [...] nr [...] z dnia [...] września 2006 r., Uchwała Senatu [...] nr [...] z dnia [...] czerwca 2007 r., Uchwała nr [...] Senatu [...] z dnia [...] września 2010 r.) odmówił zwolnienia studentki M. P. (dalej wnioskodawczyni, odwołująca albo skarżąca) z obowiązku wniesienia opłaty za studia niestacjonarne 5-letnie jednolite magisterskie na kierunku prawo w roku akademickim 2011/2012.
W uzasadnieniu Rektor wyjaśnił, że opłata za studia ma charakter obowiązkowy. Podejmując decyzję o rozpoczęciu studiów płatnych wnioskodawczyni uczyniła to świadomie mając na uwadze swoje możliwości finansowe również w przyszłości.
Odwołanie od powyższej decyzji zostało wniesione przez wnioskodawczynię pismem z [...] czerwca 2012 r. Odwołująca wyjaśniła, że Jej sytuacja materialna uległa zmianie z uwagi wypadek ojca w pracy, który do tej pory poddawany jest leczeniu. Odwołująca sama nie może podjąć pracy, ponieważ studiuje również w systemie stacjonarnym. Powołując się na §13 ust. 1 Regulaminu opłat za świadczone usługi edukacyjne na Uniwersytecie im. [...] w P. odwołująca podkreśliła, że nie mogła wcześniej przewidzieć, że Jej ojciec ulegnie ciężkiemu wypadkowi w pracy, co będzie miało wpływ na Jej sytuację materialną. Zdarzenie to spowodowało, że odwołująca nie mogła kontynuować nauki, ponieważ środki materialne były potrzebne na leczenie rodzica. Opisaną sytuację należy uznać za zdarzenie losowe, którego nikt nie mógł przewidzieć.
Decyzją z [...] lipca 2012 r., nr [...], Rektor działając w oparciu o art. 207 ust. 1, 2 posw, art. 127 § 3 i art. 138 § 1 pkt 2 kpa, § 13 ust. 1 Regulaminu opłat za świadczone usługi edukacyjne w Uniwersytecie im. [...] w P. (Uchwała Senatu [...] nr [...] z dnia [...] września 2006 r., Uchwała Senatu [...] nr [...] z dnia [...] lipca 2007 r., Uchwała nr [...] Senatu [...] z dnia [...] września 2010 r.) po ponownym rozpatrzeniu sprawy, uchylił decyzję z [...] czerwca 2012 r. i zwolnił odwołującą z obowiązku wniesienia opłaty w wysokości 600 zł za semestr letni studiów niestacjonarnych 5-letnich jednolitych magisterskich na kierunku prawo w roku akademickim 2011/2012.
Pismem złożonym w Sekretariacie Prorektora dnia [...] maja 2013 r. odwołująca zwróciła się z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie Jej sytuacji oraz pomoc w umorzeniu nałożonej opłaty, wskazując na swoją trudną sytuację materialną i podkreślając, że nie korzystała z usług edukacyjnych co do których opłatę ma uiścić.
Decyzją z [...] maja 2013 r., nr [...] (dalej decyzja z [...] maja 2013 r.) Rektor działając w oparciu o 207 ust. 1, 2 posw, art. 127 §3 i art. 138 §1 pkt 1 kpa, §13 ust. 1, 2, 3 Regulaminu opłat za świadczone usługi edukacyjne na Uniwersytecie im. [...] w P. utrzymał w mocy decyzję z [...] lipca 2012 r. dotyczącą zwolnienia odwołującej z obowiązku wniesienia opłaty w wysokości 600 zł za semestr letni studiów niestacjonarnych 5-letnich jednolitych magisterskich na kierunku prawo w roku akademickim 2011/12.
Pismem z [...] czerwca 2013 r. wnioskodawczyni złożyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (dalej WSA) skargę na decyzję z [...] maja 2013 r.
Skarżąca wyjaśniła, że korzystała z usług uczelni jedynie w okresie październik-listopad, uiszczając opłatę za pierwszy miesiąc nauki. Tymczasem uczelnia żąda od skarżącej zapłaty czesnego za cały rok akademicki 2011/12.
Zdaniem skarżącej, żądanie od Niej zapłaty czesnego za cały rok akademicki jest bezpodstawne, ponieważ nie korzystała z usług edukacyjnych uniwersytetu. Pisemną rezygnację złożyła w maju, jednak z powodu braku obecności na zajęciach w semestrze zimowym (co można zweryfikować brakiem obecności na listach frekwencyjnych) powinna zostać skreślona z listy studentów oraz powinna zostać pozbawiona prawa wpisania na semestr letni, co wynika z regulaminu studiów.
Uczelnia nie uwzględniła w pełni przedstawionej i udokumentowanej przez skarżącą sytuacji, o której wspomina regulamin opłat za świadczone usługi edukacyjne, a dowodzi temu fakt, że mimo uwzględnienia w regulaminie sytuacji, która Ją spotkała uczelnia nie wykorzystała zawartych w regulaminie przepisów, a wręcz przeciwnie mimo udokumentowanej zmiany Jej sytuacji materialnej i świadomości tego, że nie korzystała z usług edukacyjnych stara się czerpać korzyści materialne (k. 5-7 akt sądowych).
W odpowiedzi na skargę z [...] czerwca 2013 r. Rektor wniósł jej oddalenie w całości i zasądzenie od skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm przepisanych (k. 10-14 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Złożona skarga zasługiwała na uwzględnienie, aczkolwiek z innych powodów aniżeli zostały w niej podniesione.
Przedmiotem kontroli sprawowanej pod względem zgodności z prawem w niniejszym postępowaniu była decyzja z [...] maja 2013 r. oraz poprzedzające jej wydanie postępowanie, którego przedmiotem było zwolnienie skarżącej z obowiązku wniesienia opłaty za studia niestacjonarne w roku akademickim 2011/12.
Rozpoznając niniejszą sprawę Sąd miał na uwadze, że decyzja z [...] maja 2013 r. była trzecim rozstrzygnięciem podjętym przez Rektora w tym samym przedmiocie. Decyzją z [...] czerwca 2012 r. Rektor odmówił zwolnienia skarżącej z opłaty za studia niestacjonarne. Na skutek wniesionego odwołania, decyzją z 23 lipca 2012 r. Rektor zwolnił skarżącą z obowiązku wniesienia opłaty w wysokości 600 zł za semestr letni studiów niestacjonarnych jednolitych magisterskich na kierunku prawo w roku akademickim 2011/12. Z kolei decyzją z [...] maja 2013 r. Rektor utrzymał w mocy decyzję z [...] lipca 2012 r. Mając na uwadze wynikającą z art. 15 kpa zasadę dwuinstancyjności postępowania administracyjnego, wydanie przez Rektora decyzji z [...] maja 2013 r. w toku instancji było niedopuszczalne. Stosownie do art. 16 §1 kpa, decyzje od których nie służy odwołanie w administracyjnym toku instancji są ostateczne. Uchylenie albo zmiana takiej decyzji, stwierdzenie nieważności oraz wznowienie postępowania możliwe jest tylko w przypadkach przewidzianych w kpa albo w ustawach szczególnych. W niniejszej sprawie podanie skarżącej wniesione do Rektora dnia [...] maja 2013 r. potraktowane zostało jako pismo w toku instancji. Z decyzji wydanej dnia [...] maja 2013 r. nie wynika w jakikolwiek sposób, ażeby została ona wydana w jednym z nadzwyczajnych trybów postępowania administracyjnego.
Zgodnie z art. 156 §1 pkt 3 kpa, organ stwierdza nieważność decyzji, która dotyczy sprawy już poprzednio rozstrzygniętej inną decyzją ostateczną. Regulacja ta obejmuje swoim zakresem powagę rzeczy osądzonej. Zachodzi ona w sytuacji, gdy kolejno po sobie wydane zostały dwie decyzje załatwiające sprawę co do istoty, z których pierwsza ma charakter ostateczny. Zaistnienie powagi rzeczy osądzonej stanowi przeszkodę do wszczęcia kolejnego postępowania administracyjnego w tej samej sprawie. Taka sytuacja zaistniała w niniejszym przypadku, kiedy to ten sam organ administracji publicznej w tożsamej pod względem przedmiotowym sprawie oraz wobec tej samej strony wydał kolejną decyzję rozstrzygającą to samo podanie.
Zaistnienie podstawy nieważności poddanej kontroli sądowej decyzji obligowało Sąd na podstawie art. 145 §1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. 2012, poz. 270 ze zm., dalej ppsa) do stwierdzenia w pkt 1 wyroku nieważności decyzji z 16 maja 2013 r. Orzekając w niniejszej sprawie Sąd miał na uwadze, że wcześniejsza decyzja z [...] lipca 2012 r. ma charakter ostateczny. Od decyzji tej przysługiwało skarżącej odrębne prawo do wniesienia skargi do tutejszego Sądu, o czym została ona prawidłowo pouczona. Skarżąca nie skorzystała z tego prawa.
Mając na uwadze złożony przez skarżącą dnia [...] maja 2013 r. wniosek o zwolnienie z opłaty za studia niestacjonarne Rektor powinien w sposób dokładny ustalić treść sformułowanego w nim żądania, a mianowicie czy skarżąca zwróciła się z podaniem o wszczęcie postępowania administracyjnego w jednym z trybów nadzwyczajnych, czy też o dalszą kontynuację postępowania w trybie zwykłym. Następnie Rektor w zależności od poczynionych ustaleń powinien albo rozważyć zasadność wszczęcia postępowania administracyjnego w trybie nadzwyczajnym, uprzednio dokonując weryfikacji wymogów formalnych jego zainicjowania, albo w oparciu o art. 61a §1 kpa odmówić wszczęcia postępowania w trybie zwykłym ze względu na zachodzącą w niniejszej sprawie powagę rzeczy osądzonej.
W 2 pkt wyroku Sąd działając w oparciu o art. 200 ppsa zasądził od Rektora na rzecz skarżącej kwotę 200 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania na które złożył się jedynie wpis od skargi stosownie do §2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2003 r., nr 221, poz. 2193 ze zm.).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI