IV SA/Po 651/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2024-10-31
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dom pomocy społecznejopłata za pobytzwolnienie z opłatyprawo administracyjnepostępowanie sądowoadministracyjnebraki formalneodrzucenie skargiSamorządowe Kolegium OdwoławczeWSA Poznań

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej z powodu nieuzupełnienia braków formalnych skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę wniesioną przez M. Z. i A. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. w sprawie ustalenia opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. Skarga została odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych, mimo dwukrotnego wezwania sądu. M. Z. nie wyjaśniła swojego charakteru działania ani nie przedstawiła pełnomocnictwa, a A. Z. nie podpisał skargi.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 31 października 2024 r. odrzucił skargę wniesioną przez A. Z. i M. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 10 lipca 2024 r., która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 3 czerwca 2024 r. w sprawie ustalenia opłaty za pobyt H. Z. w domu pomocy społecznej oraz częściowego zwolnienia z tej opłaty. Skarga została wniesiona przez żonę skarżącego, M. Z., datowana na 6 sierpnia 2024 r., w której podtrzymano wniosek o zwolnienie męża, A. Z., z obowiązku opłat. Sąd dwukrotnie wzywał do usunięcia braków formalnych skargi: najpierw M. Z. do wyjaśnienia, czy działa jako skarżąca czy pełnomocnik i przedstawienia pełnomocnictwa, a następnie A. Z. do podpisania skargi. Oba wezwania, doręczone odpowiednio 2 września 2024 r. i 30 września 2024 r., pozostały bez odpowiedzi. Zgodnie z art. 57 § 1 i art. 46 § 1 pkt 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), skarga powinna zawierać podpis strony lub jej pełnomocnika. Niepodpisanie skargi lub niewykazanie umocowania do działania w imieniu strony stanowią braki formalne, które podlegają uzupełnieniu w trybie art. 49 § 1 p.p.s.a. Nieuzupełnienie tych braków skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sąd uznał, że brak podpisu lub niejasny status osoby działającej w imieniu strony (M. Z.) stanowi brak formalny, który wymagał wezwania do uzupełnienia. Ponieważ terminy do uzupełnienia braków upłynęły bezskutecznie, Sąd orzekł o odrzuceniu skargi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak podpisu strony na skardze lub nieuzupełnienie braków formalnych w zakresie wyjaśnienia charakteru działania osoby działającej w imieniu strony i przedstawienia pełnomocnictwa, mimo wezwania sądu, stanowi podstawę do odrzucenia skargi.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że skarga musi czynić zadość wymaganiom pisma procesowego, w tym zawierać podpis strony lub jej pełnomocnika. Niewykazanie umocowania do działania w imieniu strony lub brak podpisu to braki formalne podlegające uzupełnieniu. Nieuzupełnienie ich w terminie skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 57 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 46 § § 1 pkt 4

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 49 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 1 pkt 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 46 § § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie spełnia wymogów formalnych, w szczególności nie została podpisana przez stronę, a osoba działająca w jej imieniu nie wykazała umocowania.

Godne uwagi sformułowania

skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym pismo winno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika nieuzupełnienie tych braków skutkuje zaś, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., odrzuceniem skargi

Skład orzekający

Jacek Rejman

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty wnoszenia skarg do WSA, w szczególności wymogi formalne dotyczące podpisu i reprezentacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku podpisu i niejasnego statusu pełnomocnika, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy rutynowego odrzucenia skargi z powodu braków formalnych, co nie czyni jej szczególnie interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 651/24 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2024-10-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2024-08-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Jacek Rejman /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6322 Usługi opiekuńcze, w tym skierowanie do domu pomocy społecznej
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor sądowy WSA Jacek Rejman po rozpoznaniu w dniu 31 października 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. Z. i M. Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 10 lipca 2024 r. nr [...] w przedmiocie opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 10 lipca 2024 r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. z dnia 3 czerwca 2024 r. nr [...], wydaną w sprawie A. Z. dotyczącej ustalenia opłaty za pobyt H. Z. w domu pomocy społecznej oraz częściowego zwolnienia z opłaty.
W dniu 7 sierpnia 2024 r. została wniesiona przez żonę skarżącego M. Z. skarga (datowana na 6 sierpnia 2024 r.) na decyzję organu II instancji, w której nagłówku wskazano A. Z., zaś na końcu pisma M. Z. i A. Z.. W treści skargi M. Z. stwierdziła, że podtrzymuje "(...) [swój] wniosek o całkowitym zwolnieniu (...) [swojego] męża A. Z. z obowiązku opłat za pobyt w DPSie pani H. Z.".
W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 22 sierpnia 2024 r. (k. 1, 10) M. Z. została wezwana do usunięcia – w terminie 7 dni od doręczenia wezwania i pod rygorem odrzucenia skargi – braków formalnych skargi z dnia 6 sierpnia 2024 r. poprzez podanie, czy podpisała skargę jako skarżąca czy też jako pełnomocnik A. Z. (w takim wypadku należy złożyć pełnomocnictwo). Wezwanie zostało doręczone M. Z. w dniu 2 września 2024 r. (k. 11) i nie udzielono na nie żadnej odpowiedzi.
Następnie, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 23 września 2024 r. (k. 12, 13) A. Z. został wezwany do usunięcia – w terminie 7 dni od doręczenia wezwania i pod rygorem odrzucenia skargi – braków formalnych skargi z dnia 6 sierpnia 2024 r. poprzez podpisanie skargi. Wezwanie to zostało doręczone A. Z. w dniu 30 września 2024 r. (k. 17) i również nie udzielono na nie odpowiedzi.
Braki formalne skargi nie zostały uzupełnione.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje.
Skarga podlega odrzuceniu bez jej merytorycznego rozpoznania.
Zgodnie z art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935) - dalej: p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym.
Ogólne warunki, jakim powinno odpowiadać każde pismo strony, określone zostały w art. 46 p.p.s.a., który m.in. stanowi, że pismo winno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika (§ 1 pkt 4). Niepodpisanie skargi (art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a.), jak i niewykazanie umocowania do działania w imieniu strony - poprzez przedstawienie (dołączenie do pisma procesowego) wymaganych dokumentów (np. pełnomocnictwa - art. 46 § 3 p.p.s.a.), jak również inne uchybienia formalne skutkujące tym, że pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu stanowią braki formalne, które podlegają uzupełnieniu w trybie przewidzianym w art. 49 § 1 p.p.s.a. Nieuzupełnienie tych braków skutkuje zaś, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., odrzuceniem skargi. Przepis art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. stanowi bowiem, że sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi.
W niniejszej sprawie, wobec braku odpowiedzi M. Z. na wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi, Sąd uznał, że wykładnia przepisów dotyczących kwestii działania domniemanego pełnomocnika (osoby, która nie była adresatem zaskarżonej decyzji ani też stroną postępowania administracyjnego, w którym wydano zaskarżony akt), który nie wyjaśnił w jakim charakterze występuje ani nie przedstawił pełnomocnictwa, nie powinna ograniczać stronie realizacji prawa do sądu. Podpisanie skargi przez osobę, która nie może być pełnomocnikiem bądź która pełnomocnictwa takiego nie przedstawiła, jest brakiem formalnym, który może podlegać usunięciu przez wezwanie strony do podpisania skargi na podstawie art. 49 § 1 w związku z art. 57 § 1 i art. 46 § 1 pkt 4 p.p.s.a. (patrz: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 maja 2015 r. sygn. akt II OSK 1082/15, dostępne w bazie orzeczeń: http://orzeczenia.nsa.gov.pl - i powołane tam orzecznictwo).
W zawiązku z tym Sąd wezwał A. Z. do popisania skargi, wskazując – podobnie jak wcześniej w odniesieniu do M. Z. – termin ustawowy do dokonania tej czynności (7 dni od doręczenia wezwania) oraz rygor w postaci odrzucenia skargi.
Termin do usunięcia stwierdzonych braków formalnych skargi upłynął w stosunku do M. Z. w dniu 9 września 2024 r. (k. 11), zaś w stosunku A. Z. w dniu 7 października 2024 r. (k. 17). Braki formalne skargi nie zostały uzupełnione.
W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł, jak sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI