IV SA/PO 578/22
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd oddalił wniosek o uzupełnienie postanowienia w sprawie kosztów postępowania, odmawiając zasądzenia kwoty 1 zł za wydruk skargi elektronicznej dla uczestnika postępowania niekorzystającego z doręczeń elektronicznych.
Skarżąca spółka złożyła wniosek o uzupełnienie postanowienia sądu administracyjnego, domagając się zwrotu 1 zł za wydruk skargi elektronicznej. Argumentowała, że uczestnik postępowania powinien otrzymać skargę w formie elektronicznej. Sąd uznał wniosek za niezasadny, wskazując, że zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w przypadku braku korzystania przez uczestnika z doręczeń elektronicznych, sąd ma obowiązek sporządzić uwierzytelniony wydruk, a opłata kancelaryjna za taki wydruk jest należna. Sąd podkreślił, że instytucja uzupełnienia orzeczenia dotyczy niekompletności sentencji, a nie kwestii kosztów związanych z doręczeniami.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał wniosek strony skarżącej o uzupełnienie postanowienia z dnia 25 października 2022 r. sygn. akt IV SA/Po 578/22, dotyczącego kosztów postępowania. Skarżąca W. Sp. z o.o. domagała się uzupełnienia postanowienia o zwrot kwoty 1 zł za wydruk skargi wniesionej w formie elektronicznej. Argumentowała, że uczestnik postępowania, P. Sp. z o.o., powinien otrzymać skargę w formie elektronicznej, ponieważ posiada elektroniczną skrzynkę podawczą. Sąd uznał wniosek za niezasadny. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 157 § 1 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a.), uzupełnienie orzeczenia może nastąpić, gdy sąd nie orzekł o całości skargi lub nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, które powinien był zamieścić z urzędu. Instytucja ta dotyczy niekompletności sentencji, a nie uzasadnienia czy kwestii kosztów. Sąd przypomniał, że zgodnie z art. 12b § 3 pkt 1 p.p.s.a., w przypadku otrzymania pisma w formie elektronicznej, sąd sporządza uwierzytelniony wydruk, jeśli strona nie stosuje środków komunikacji elektronicznej do odbioru pism. Opłata kancelaryjna za taki wydruk jest pobierana na podstawie art. 235a p.p.s.a. Sąd podkreślił, że doręczenie pism za pomocą środków komunikacji elektronicznej następuje tylko w określonych przypadkach, zgodnie z art. 74a § 1 p.p.s.a., a uczestnik postępowania nie skorzystał z tych możliwości. W związku z tym, sąd miał obowiązek sporządzić papierowy wydruk skargi dla uczestnika, a koszt z tym związany jest uzasadniony. Postanowieniem z dnia 25 października 2022 r. sąd umorzył postępowanie i zasądził zwrot wpisu od skargi w kwocie 100 zł, co było zgodne z przepisami. Brak było podstaw do uzupełnienia postanowienia o zwrot 1 zł za wydruk. W konsekwencji, wniosek o uzupełnienie postanowienia został oddalony na podstawie art. 157 § 2 i § 3 w zw. z art. 166 p.p.s.a.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, wniosek o uzupełnienie postanowienia jest niezasadny w takiej sytuacji.
Uzasadnienie
Instytucja uzupełnienia orzeczenia (art. 157 p.p.s.a.) dotyczy niekompletności sentencji, a nie kwestii kosztów związanych z doręczeniami. Sąd ma obowiązek sporządzić uwierzytelniony wydruk pisma elektronicznego dla uczestnika niekorzystającego z doręczeń elektronicznych, a opłata kancelaryjna za taki wydruk jest należna.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (7)
Główne
p.p.s.a. art. 157 § § 1-3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
p.p.s.a. art. 47 § § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 74a § § 1 i § 10
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 166
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 232 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 235a
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.o.i.d.p.p. art. 16 § ust. 3
Ustawa z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne
Argumenty
Skuteczne argumenty
Sąd ma obowiązek sporządzić uwierzytelniony wydruk pisma elektronicznego dla uczestnika niekorzystającego z doręczeń elektronicznych. Opłata kancelaryjna za wydruk pisma elektronicznego dla uczestnika niekorzystającego z doręczeń elektronicznych jest należna. Instytucja uzupełnienia orzeczenia nie dotyczy kwestii kosztów związanych z doręczeniami.
Odrzucone argumenty
Uczestnik postępowania powinien otrzymać skargę w formie elektronicznej, mimo braku korzystania z doręczeń elektronicznych. Należność 1 zł za wydruk skargi elektronicznej powinna zostać zwrócona skarżącej.
Godne uwagi sformułowania
Instytucja uzupełnienia wyroku może dotyczyć jedynie ściśle określonych kwestii, które - co istotne - odnoszą się wyłącznie do sentencji tego wyroku lub postanowienia, nie zaś do ich uzasadnienia. Sąd stwierdza, że brak jest podstaw prawnych do uzupełnienia postanowienia o zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania tj. 1 zł za wydruk skargi wniesionej w formie dokumentu elektronicznego...
Skład orzekający
Monika Świerczak
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących uzupełnienia postanowień sądu administracyjnego oraz kosztów związanych z doręczaniem pism elektronicznych w formie wydruku."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o uzupełnienie postanowienia w przedmiocie kosztów, związanych z wydrukiem pisma elektronicznego.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa dotyczy rutynowej kwestii proceduralnej związanej z kosztami postępowania i doręczeniami elektronicznymi, bez szerszego znaczenia praktycznego dla większości prawników.
Dane finansowe
WPS: 1 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Po 578/22 - Postanowienie WSA w Poznaniu Data orzeczenia 2022-12-13 Data wpływu 2022-09-07 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Sędziowie Monika Świerczak /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Inne Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono wniosek o uzupełnienie postanowienia Sądu Powołane przepisy Dz.U. 2022 poz 329 art. 12b § 3 pkt 1 i § 4, art. 47 § 3, art. 74a § 1 i § 10, art. 157 § 1-3, art. 166 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - t.j. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Monika Świerczak po rozpoznaniu w dniu 13 grudnia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku strony skarżącej o uzupełnienie postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 25 października 2022 r. sygn. akt IV SA/Po 578/22 w przedmiocie kosztów postępowania w sprawie ze skargi W. Sp. z o.o. na postanowienie Inspektor Nadzoru Budowlanego z dnia 26 sierpnia 2022 r., nr [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego postanawia: oddalić wniosek o uzupełnienie postanowienia. Uzasadnienie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 25 października 2022 r. sygn. akt IV SA/Po 578/22 umorzył postępowanie sądowoadministracyjne oraz zasądził zwrócić skarżącej kwotę 100 zł uiszczoną tytułem wpisu od skargi. Pismem z dnia 09 listopada 2022 r. skarżąca wniosła o uzupełnienie ww. postanowienia co do zwrotu kosztów, tj. zwrot 1 (jeden) złotych za wydruk skargi wniesionej w formie dokumentu elektronicznego, sporządzony przez Sąd w celu doręczenia skargi w postaci papierowego wydruku dla P. Sp. z o.o. w W. (uczestnika postępowania), pomimo faktu, że ten uczestnik postępowania posługuje się środkami komunikacji elektronicznej, posiada elektroniczna skrzynkę podawcza na ePUAP i powinien mieć, zdaniem skarżącej, doręczoną skargę w postaci elektronicznej, a nie papierowej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Wniosek o uzupełnienie postanowienia jest niezasadny. Stosownie do treści art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r. poz. 329, z późn zm. w skrócie "p.p.s.a."), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie, jak w niniejszej sprawie, dotyczy wyłącznie kosztów (art. 157 § 3 p.p.s.a.). Orzeczenie uzupełniające wyrok, co do zwrotu kosztów może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 157 § 2 p.p.s.a.). Do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Potwierdza to także orzecznictwo (por. postanowienie NSA z 20.06.2012 r. I OZ 280/12, CBOSA). Z cytowanych przepisów wynika, że uzupełnienie wyroku (odpowiednio postanowienia) ma miejsce, w dwóch przypadkach. Po pierwsze, jeśli sąd nie orzekł o całości skargi. Po drugie, sąd uzupełnia orzeczenia jeśli nie zamieścił w wyroku (postanowieniu) dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Instytucja uzupełnienia wyroku może dotyczyć jedynie ściśle określonych kwestii, które - co istotne - odnoszą się wyłącznie do sentencji tego wyroku lub postanowienia, nie zaś do ich uzasadnienia (por. postanowienie WSA z 30.10.2018 r. III SAB/Kr 89/18, CBOSA). Uzupełnienie orzeczenia, o jakim mowa w art. 157 § 1 p.p.s.a. dotyczy zatem sytuacji, w której orzeczenie to jest niekompletne. Postanowieniem z dnia 25 października 2022 r. tut. Sąd umorzył postępowanie sądowoadministracyjne (pkt 1 sentencji) oraz zwrócił skarżącej uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 zł (pkt 2 sentencji). W związku z obowiązkiem uiszczenia wpisu od skargi w przedmiotowej sprawie, a następnie cofnięcia skargi, a w konsekwencji umorzenia postępowania sądowoadministracyjnego, wpis należało potraktować jako nienależny, który podlega zwrotowi na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Orzekając w przedmiotowej sprawie tut. Sąd zawarł w sentencji postanowienia wszystkie niezbędne elementy, które wynikają z przepisów prawa. Nic ponadto, o czym orzeczono w postanowieniu z dnia 25 października 2022 r. nie powinno być przedmiotem rozpoznania. Stosownie do art. 12b § 3 pkt 1 p.p.s.a. sąd administracyjny w celu doręczania pism w postępowaniu przekształca postać otrzymanych od stron pism w przypadku otrzymanego pisma w formie dokumentu elektronicznego, przez sporządzenie uwierzytelnionego wydruku, z zachowaniem wymogów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2021 r. poz. 2070 z późn. zm.), jeżeli strona nie stosuje środków komunikacji elektronicznej do odbioru pism. Zgodnie z art. 12b § 4 p.p.s.a. przepisy dotyczące zastosowania środków komunikacji elektronicznej stosuje się odpowiednio do organów, do których lub za pośrednictwem których składane są pisma w formie dokumentu elektronicznego. Zgodnie z art. 47 § 3 p.p.s.a. w przypadku pism i załączników wnoszonych w formie dokumentu elektronicznego odpisów nie dołącza się. W celu doręczania dokumentów stronom (uczestnikom postępowania), które nie stosują środków komunikacji elektronicznej do odbioru pism, sąd sporządza kopie dokumentów elektronicznych w postaci uwierzytelnionych wydruków. Stosownie do art. 235a p.p.s.a. opłatę kancelaryjną pobiera się za wydruki pism i załączników wniesionych w formie dokumentu elektronicznego sporządzane w celu ich doręczenia stronom, które nie posługują się środkami komunikacji elektronicznej do odbioru pism. W myśl art. 74a § 1 p.p.s.a. doręczenie pism przez sąd następuje za pomocą środków komunikacji elektronicznej, jeżeli strona (uczestnik postępowania) spełniła jeden z następujących warunków: wniosła pismo w formie dokumentu elektronicznego przez elektroniczną skrzynkę podawczą sądu lub organu, za pośrednictwem którego składane jest pismo (pkt 1), wystąpiła do sądu o takie doręczenie i wskazała sądowi adres elektroniczny (pkt 2), wyraziła zgodę na doręczanie pism za pomocą tych środków i wskazała sądowi adres elektroniczny (pkt 3). Jak wynika z akt sprawy uczestnik postępowania, nie skorzystał z treści art. 74a § 1 p.p.s.a. Zgodnie z art. 74a § 10 p.p.s.a. w przypadku pism doręczanych uczestniczącym w postępowaniu przed sądem prokuratorowi, Rzecznikowi Praw Obywatelskich i Rzecznikowi Praw Dziecka oraz organowi, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania zaskarżono, sąd przesyła pismo bezpośrednio do elektronicznej skrzynki podawczej podmiotu publicznego w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne, za urzędowym poświadczeniem odbioru. Co istotne, przepis ten nie dotyczy innych uczestników postępowania, którzy nie mają obowiązku udostępniać elektronicznej skrzynki podawczej w postępowaniu sądowoadministracyjnym (por. postanowienie NSA z 20.10.2021 r. I GZ 318/21, CBOSA). Podsumowując Sąd stwierdza, że brak jest podstaw prawnych do uzupełnienia postanowienia o zasądzenie na rzecz skarżącej kosztów postępowania tj. 1 zł za wydruk skargi wniesionej w formie dokumentu elektronicznego, sporządzony przez Sąd w celu doręczenia skargi w postaci papierowego wydruku dla uczestnika postępowania, a tym samym wniosek o uzupełnienie postanowienia z 25 października 2022 r. podlega oddaleniu. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 157 § 2 i § 3 w zw. z art. 166 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI