IV SA/Po 432/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2006-07-05
NSAinneWysokawsa
bezrobociezasiłekprawo nabyteustawa o zatrudnieniuustawa o promocji zatrudnieniadecyzja administracyjnasąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów administracji dotyczące utraty prawa do zasiłku dla bezrobotnych, uznając naruszenie praw nabytych przez stronę.

Skarżący A.R. stracił prawo do zasiłku dla bezrobotnych na mocy decyzji Starosty i Wojewody, które powołały się na przepisy ustawy o promocji zatrudnienia. Skarżący argumentował, że jego prawo do zasiłku zostało przyznane na podstawie wcześniejszej ustawy o zatrudnieniu i nie powinno być zmieniane przez nowe przepisy, zgodnie z art. 139 ustawy o promocji zatrudnienia. Sąd uznał te argumenty za zasadne, uchylając obie decyzje.

Sprawa dotyczyła decyzji Starosty i Wojewody, które orzekły o utracie przez A.R. prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 8 grudnia 2004 r. z powodu zakończenia okresu zasiłkowego. Decyzje te oparto na przepisach ustawy o promocji zatrudnienia. Skarżący podniósł, że jego status bezrobotnego i prawo do zasiłku zostały przyznane decyzją z dnia [...] na podstawie ustawy o zatrudnieniu z 1994 r., a zgodnie z art. 139 ustawy o promocji zatrudnienia, świadczenia przyznane przed wejściem w życie nowej ustawy powinny być wypłacane na zasadach dotychczasowych. Wojewoda utrzymał w mocy decyzję Starosty, powołując się na stanowisko Ministerstwa Gospodarki i Pracy, że jeśli rejestracja nastąpiła pod rządami starych przepisów, a nabycie prawa pod rządami nowych, należy wydać dwie odrębne decyzje. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił obie decyzje, uznając, że prawo do zasiłku zostało nabyte na podstawie ustawy o zatrudnieniu i nie można go było ograniczać przepisami nowej ustawy, co stanowiłoby naruszenie praw nabytych. Sąd podkreślił, że okres wyczekiwania na prawo do zasiłku jedynie przesuwa moment jego wypłaty, a nie zmienia podstawę prawną jego przyznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, przepisy ustawy o promocji zatrudnienia nie mogą ograniczać prawa do zasiłku dla bezrobotnych, które zostało nabyte na podstawie przepisów ustawy o zatrudnieniu z 1994 r. Zgodnie z art. 139 ustawy o promocji zatrudnienia, świadczenia przyznane przed dniem wejścia w życie nowej ustawy są wypłacane na zasadach określonych w dotychczasowych przepisach.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że prawo do zasiłku zostało nabyte na podstawie ustawy o zatrudnieniu, a okres wyczekiwania na wypłatę zasiłku nie zmienia podstawy prawnej jego przyznania. Zastosowanie nowych przepisów do sytuacji prawnej ukształtowanej na podstawie poprzedniej ustawy stanowiłoby naruszenie praw nabytych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (11)

Główne

u.p.z. art. 139 § ust. 1

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

upsa art. 145 § § 1 pkt 1 lit. a i c

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.z. art. 6 § pkt 15

Ustawa o zatrudnieniu

u.z. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o zatrudnieniu

u.z. art. 23 § ust. 1 pkt 1 i 2 lit. a-c oraz lit. e-h

Ustawa o zatrudnieniu

u.p.z. art. 73

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

u.p.z. art. 9 § ust. 1 pkt 14 lit. b

Ustawa o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy

k.p.a. art. 107 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 11

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

upsa art. 152

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo do zasiłku dla bezrobotnych zostało nabyte na podstawie przepisów ustawy o zatrudnieniu z 1994 r. Zgodnie z art. 139 ustawy o promocji zatrudnienia, świadczenia przyznane przed wejściem w życie nowej ustawy powinny być wypłacane na zasadach dotychczasowych. Zastosowanie przepisów ustawy o promocji zatrudnienia do sytuacji prawnej ukształtowanej na podstawie ustawy o zatrudnieniu stanowi naruszenie praw nabytych.

Odrzucone argumenty

Prawo do zasiłku dla bezrobotnych przysługiwało skarżącemu od dnia 8 czerwca 2004 r. i podlegało reżimowi ustawy o promocji zatrudnienia. Rejestracja bezrobotnego pod rządami starych przepisów, a nabycie prawa pod rządami nowych, wymaga wydania dwóch odrębnych decyzji.

Godne uwagi sformułowania

okres wyczekiwania na prawo do zasiłku powoduje jedynie skutek w postaci przesunięcia w czasie momentu, w którym uprawnienie do jego wypłaty powstaje to jedynie realizacja prawa do zasiłku, które bezrobotny nabywa w dniu rejestracji w urzędzie pracy, następuje po upływie 7 dni od dnia zarejestrowania się Zaskarżona decyzja, oraz decyzja ją poprzedzająca stanowią nieuprawnioną ingerencję w prawa nabyte Skarżącego.

Skład orzekający

Paweł Miładowski

przewodniczący-sprawozdawca

Maciej Dybowski

członek

Danuta Rzyminiak-Owczarczak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów przejściowych dotyczących świadczeń z tytułu bezrobocia oraz ochrona praw nabytych w kontekście zmian legislacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zmiany przepisów dotyczących zasiłków dla bezrobotnych i momentu nabycia prawa do świadczeń.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia praw nabytych i interpretacji przepisów przejściowych, co jest istotne dla wielu osób korzystających ze świadczeń.

Prawo nabyte czy nowe przepisy? Sąd wyjaśnia, kiedy zasiłek dla bezrobotnych pozostaje chroniony.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 432/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-07-05
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Danuta Rzyminiak-Owczarczak
Maciej Dybowski
Paweł Miładowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6331 Zasiłek dla bezrobotnych
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) WSA Maciej Dybowski Sędziowie WSA Danuta Rzyminiak-Owczarczak Protokolant ref. staż. Małgorzata Błoszyk po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lipca 2006 r. sprawy ze skargi A.R. na decyzję Wojewody z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zasiłku dla bezrobotnych 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty z [...] roku [...], 2. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/D.Rzyminiak-Owczarczak /-/P.Miładowski /-/M.Dybowski KP
Uzasadnienie
Decyzją Starosty z dnia [...], [...], na podstawie art. 6 pkt 15, art. 2 ust. 1 pkt 2 i art. 23 ust. 1 pkt 1 i 2 lit. a-c oraz lit. e-h ustawy z dnia 14 grudnia 1994 r. o zatrudnieniu i przeciwdziałaniu bezrobociu (tekst jedn. Dz. U. z 2003 r., nr 58, poz. 514 ze zm., dalej: ustawa o zatrudnieniu), A.R. nabył status bezrobotnego od dnia 31 maja 2004 r. oraz prawo do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 8 czerwca 2004 r. na okres i w wysokości określonej w ustawie.
Decyzją z dnia [...], [...], na podstawie art. 9 ust. 1 pkt 14 lit. b i art. 73 ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001, dalej: ustawa o promocji zatrudnienia) Starosta orzekł o utracie przez stronę prawa do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 8 grudnia 2004 r., z uwagi na zakończenie przysługującego okresu pobierania zasiłku.
Zainteresowany odwołał się od wskazanej decyzji, wskazując, że zgodnie z powołaną w decyzji z dnia [...] podstawą prawną, przysługiwałby mu 12 miesięczny okres zasiłkowy. Według A.R. , że nie dotyczą go uregulowania prawne zawarte w ustawie o promocji zatrudnienia, ponieważ art. 139 tejże ustawy stanowi, iż zasiłki, dodatki szkoleniowe oraz inne świadczenia z tytułu bezrobocia przyznane bezrobotnym przed dniem wejścia w życie ustawy o promocji zatrudnienia są wypłacane na zasadach określonych w dotychczasowych przepisach, za wyjątkiem ich waloryzacji i zawieszenia. Wydanie decyzji o utracie prawa do zasiłku uważa za pogwałcenie praw nabytych.
Decyzją z dnia [...], [...] Wojewoda na podstawie art. 73 ustawy o promocji zatrudnienia w zw. z art. 23 ust. 1 pkt 1 ustawy o zatrudnieniu utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji powołano się na pisma Departamentu Rynku Pracy Ministerstwa Gospodarki i Pracy, zawierające stanowisko, że w przypadku, gdy rejestracja bezrobotnego następuje pod rządami starych przepisów, zaś nabycie samego prawa pod rządami ustawy o promocji zatrudnienia, należy wydać dwie odrębne decyzje. Oznacza to, że bezrobotni będą mieli orzeczone prawo do zasiłku na innych zasadach, niż samo nadanie statusu. Z uwagi na to, że Zainteresowany nabył prawo do zasiłku w dniu 8 czerwca 2004 r., nie można wobec niego stosować przepisów ustawy o zatrudnieniu, ponieważ obowiązywały one do dnia 31 maja 2004 r.
Na powyższą decyzję skargę do sądu administracyjnego wniósł A.R., żądając uchylenia decyzji Wojewody, oraz poprzedzającej ją decyzji Starosty strona przywołała argumenty podniesione wcześniej w odwołaniu.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację przedstawioną w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Skarżący zarejestrował się w Powiatowym Urzędzie Pracy dnia 31 maja 2004 r. Tego dnia wydana została decyzja, zgodnie z którą uzyskał On status bezrobotnego, oraz przyznano mu prawo do zasiłku dla bezrobotnych od dnia 8 czerwca 2004 r. Decyzja wydana została pod rządami ustawy o zatrudnieniu, której przepisy wskazane zostały jako podstawa prawna rozstrzygnięcia. Nadto w decyzji wskazano, że prawo do zasiłku Skarżący nabywa "na okres i w wysokości określonej w ustawie". Jedyną ustawą (poza Kodeksem postępowania administracyjnego) wskazaną w decyzji jest ustawa o zatrudnieniu. Innymi słowy, to przepisy tej ustawy stały się podstawą określenia sytuacji prawnej Skarżącego.
Sąd nie zgadza się z argumentacją organu, że prawo do zasiłku dla bezrobotnych przysługiwało Skarżącemu dopiero od dnia 8 czerwca 2004 r., bo podlegało ono reżimowi ustawy o promocji zatrudnienia. Jak słusznie wskazywał bowiem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w wyroku z dnia 8 marca 2005 r. (II SA/Wa 2533/04, LEX nr 164751), "okres wyczekiwania na prawo do zasiłku powoduje jedynie skutek w postaci przesunięcia w czasie momentu, w którym uprawnienie do jego wypłaty powstaje". Art. 23 ust. 1 ustawy o zatrudnieniu rozumieć należy w ten sposób, że to jedynie realizacja prawa do zasiłku, które bezrobotny nabywa w dniu rejestracji w urzędzie pracy, następuje po upływie 7 dni od dnia zarejestrowania się (zob. wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 marca 2005 r., II SA/Wa 1855/04, LEX nr 164731).
Art. 139 ust. 1 ustawy o promocji zatrudnienia stanowi, iż zasiłki przyznane bezrobotnym przed dniem wejścia w życie tej ustawy, są wypłacane na zasadach określonych w dotychczasowych przepisach. Jak już wskazano, zasiłek przyznany został Skarżącemu decyzją z dnia [...], opartą na przepisach ustawy o zatrudnieniu. Niedopuszczalne jest więc korygowanie sytuacji prawnej strony, ustalonej decyzją z dnia [...] Zaskarżona decyzja, oraz decyzja ją poprzedzająca stanowią nieuprawnioną ingerencję w prawa nabyte Skarżącego.
Podkreślenia wymaga nadto, że w aktach sprawy brak jest pisma Departamentu Rynku Pracy, na które powołuje się organ. Nadto wskazać należy, że uzasadnienie decyzji organu I instancji z dnia [...] nie odpowiada standardom stawianym temu elementowi decyzji administracyjnej, przez art. 107 § 3 kpa oraz ogólnej zasadzie procedowania administracyjnego -przekonywania stron -wyrażonej w art. 11 Kodeksu postępowania administracyjnego. Zauważyć nadto trzeba, że wskazany w podstawie prawnej decyzji Wojewody art. 138 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego zawiera wskazanie kilku wariantów rozstrzygnięć organu II instancji, poza zastosowanym w przedmiotowej sprawie utrzymaniem zaskarżonej decyzji w mocy.
W takim stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: upsa) orzekł, jak w sentencji wyroku.
Z uwagi na okoliczność, iż zaskarżona decyzja orzekła o utracie prawa, to Sąd w oparciu o art. 152 upsa określił, iż nie może być ona wykonana.
/-/D.Rzyminiak-Owczarczak /-/P.Miładowski /-/M.Dybowski
za nieobecnego s.D.Rzyminiak-Owczarczak
/-/P.Miładowski
KP

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI