IV SA/Po 419/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-05-20
NSAAdministracyjneNiskawsa
praca przymusowaświadczenia pieniężnekombatanciosoby represjonowanepostępowanie administracyjnewyczerpanie środków zaskarżenianiedopuszczalność skargisąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę T.M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, ponieważ została ona wniesiona z naruszeniem przepisów o wyczerpaniu środków zaskarżenia.

Skarżący T.M. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych dotyczącą świadczenia z tytułu pracy przymusowej. Skarga została wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, gdyż skarżący nie złożył wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ pierwszej instancji, mimo prawidłowego pouczenia. Sąd uznał skargę za niedopuszczalną i postanowił ją odrzucić.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę T.M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. odmawiającą przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona po wyczerpaniu środków zaskarżenia. W przypadku decyzji organu pierwszej instancji, skarżący został pouczony o możliwości złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy. Skarżący T.M. złożył jednak skargę do sądu administracyjnego przed złożeniem takiego wniosku. Dopiero po decyzji organu utrzymującej w mocy pierwotną decyzję, skarżącemu przysługiwało prawo do wniesienia skargi. W związku z tym, sąd uznał skargę za niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 i 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i postanowił ją odrzucić.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia, takich jak wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd odrzucił skargę, ponieważ została ona wniesiona z naruszeniem art. 52 § 1 i 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który wymaga wyczerpania środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu. Skarżący nie złożył wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, mimo prawidłowego pouczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

PPSA art. 52 § § 1 i 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli przysługują one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.

PPSA art. 58 § § 1 pkt 6

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy sprawa nie została jeszcze rozstrzygnięta co do istoty w innej postępowaniu albo skarga jest niedopuszczalna.

Pomocnicze

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Od decyzji wydanej w pierwszej instancji służy odwołanie tylko wtedy, gdy kodeks nie przewiduje innego środka zaskarżenia. Od decyzji, od której służy odwołanie w trybie art. 127 § 1 i 2, strona może wnieść, na podstawie art. 127 § 3, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ, który wydał decyzję.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona z naruszeniem art. 52 PPSA, ponieważ skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia.

Godne uwagi sformułowania

skarga podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy

Skład orzekający

Ewa Makosz-Frymus

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi wniesionej z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy skarżący nie skorzystał z wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy przed organem pierwszej instancji, mimo pouczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to typowe orzeczenie proceduralne dotyczące dopuszczalności skargi, bez szczególnych walorów merytorycznych czy faktycznych.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 419/05 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-05-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-05-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Ewa Makosz-Frymus /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6343 Świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. M. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie świadczenia z tytułu pracy przymusowej p o s t a n a w i a odrzucić skargę /-/ E.Makosz-Frymus JFS JFS IV SA/Po 1011/04 Poznań dnia 14.09.2004 r. Z A R Z Ą D Z E N I E 1. Odnotować, 2. Doręczyć stronom z pouczeniem o zażaleniu. /-/ M.Hrycaj
Uzasadnienie
T. M. w dniu [...] r. wniósł skargę od wydanej w pierwszej instancji przez Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych decyzji z dnia [...] r. nr [...] odmawiającą przyznania mu świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej.
W myśl art.52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz.1270 ze zm. ) skargę do wojewódzkiego sądu administracyjnego można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli przysługują one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia rozumie się sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Doręczając T. M. wyżej wymienionej decyzję z dnia [...] r. organ pouczył skarżącego , że może w terminie 14 dni zwrócić się do tego organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy ( art.127 § 3 kpa ).
Mimo prawidłowego pouczenia T.M., poza wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy przez organ, wniósł również skargę na decyzję wydaną w I instancji.
Po rozpoznaniu wniosku T. M. Kierownik Urzędu decyzją z dnia [...] r. utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...] r. nr [...]. Dopiero od tej decyzji T. M. przysługiwało prawo wniesienia skargi do właściwego wojewódzkiego sądu administracyjnego.
Zatem skarga wniesiona na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych wydaną w I instancji, na podstawie art.58 § 1 pkt 6 w związku z art.52 § 1i 2 powołanej wyżej ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ,podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
/-/ E.Makosz-Frymus
jfs

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI