Orzeczenie · 2024-03-14

IV SA/Po 33/24

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2024-03-14
NSAbudowlaneWysokawsa
planowanie przestrzennewarunki zabudowyzabudowa zagrodowadobry sąsiadgospodarstwo rolneanaliza urbanistycznaprawo budowlanedecyzja administracyjnakontrola sądowa

Sprawa dotyczyła skargi R. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta K. o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego i stajni dla kucyków w zabudowie zagrodowej. Skarżący podnosił zarzuty naruszenia przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego oraz ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (u.p.z.p.), w tym dotyczące zasady "dobrego sąsiedztwa" i prawidłowości wyznaczenia obszaru analizowanego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, oddalił skargę. Sąd podkreślił, że decyzja o warunkach zabudowy ma charakter wstępny i nie jest decyzją uznaniową. Kluczowe dla rozstrzygnięcia było zastosowanie art. 61 ust. 4 u.p.z.p., który stanowi, że przepis o "dobrym sąsiedztwie" nie ma zastosowania do zabudowy zagrodowej, jeśli powierzchnia gospodarstwa rolnego związanego z tą zabudową przekracza średnią powierzchnię gospodarstwa rolnego w danej gminie. W niniejszej sprawie powierzchnia gospodarstwa rolnego inwestora (6,2729 ha) znacznie przekraczała średnią w K. (2,03 ha), a inwestycja była funkcjonalnie związana z tym gospodarstwem. Sąd uznał, że organy prawidłowo zastosowały ten przepis i zbadały pozostałe przesłanki z art. 61 ust. 1 u.p.z.p. Zarzuty dotyczące wadliwej analizy i wyznaczenia obszaru analizowanego zostały uznane za chybione, ponieważ SKO odniosło się do tych kwestii w uzasadnieniu, wskazując na prawidłowość analizy i wyznaczenia obszaru. Sąd nie stwierdził innych naruszeń prawa i oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Interpretacja art. 61 ust. 4 u.p.z.p. w kontekście zabudowy zagrodowej i dużych gospodarstw rolnych, a także zasady "dobrego sąsiedztwa".

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji zabudowy zagrodowej w gospodarstwie rolnym przekraczającym średnią gminną.

Zagadnienia prawne (3)

Czy przepis o "dobrym sąsiedztwie" (art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p.) ma zastosowanie do zabudowy zagrodowej, gdy powierzchnia gospodarstwa rolnego przekracza średnią powierzchnię gospodarstwa rolnego w danej gminie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, przepis ten nie ma zastosowania w przypadku zabudowy zagrodowej, gdy powierzchnia gospodarstwa rolnego związanego z tą zabudową przekracza średnią powierzchnię gospodarstwa rolnego w danej gminie (art. 61 ust. 4 u.p.z.p.).

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 61 ust. 4 u.p.z.p., który stanowi wyjątek od zasady "dobrego sąsiedztwa" dla zabudowy zagrodowej w przypadku dużych gospodarstw rolnych. Wykładnia celowościowa przepisu ma na celu umożliwienie rolnikom posiadającym duże gospodarstwa wydzielenie obszaru pod budownictwo zagrodowe, które może mieć charakter rozproszony i musi być rozumiane funkcjonalnie.

Czy organ administracji prawidłowo wyznaczył obszar analizowany dla potrzeb ustalenia warunków zabudowy?

Odpowiedź sądu

Tak, organ prawidłowo wyznaczył obszar analizowany zgodnie z przepisami ustawy.

Uzasadnienie

SKO w uzasadnieniu decyzji stwierdziło, że analiza została sporządzona zgodnie z przepisami, szerokość frontu terenu wynosiła 286 m, a jej trzykrotność 858 m. Obszar analizowany został wyznaczony prawidłowo na mapie.

Czy decyzja o warunkach zabudowy jest decyzją uznaniową?

Odpowiedź sądu

Nie, decyzja o warunkach zabudowy nie jest decyzją uznaniową; organ jest zobowiązany wydać pozytywną decyzję, jeśli wnioskowane zamierzenie inwestycyjne czyni zadość wszystkim wymogom ustawowym.

Uzasadnienie

Decyzja o warunkach zabudowy ma charakter wstępny i ogólny, określając jedynie, czy dana inwestycja jest w ogóle możliwa. Organ musi badać spełnienie przesłanek z art. 61 ust. 1 u.p.z.p. i odmówić wydania decyzji tylko w przypadku niespełnienia choćby jednej z nich.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalono skargę
Oddalono skargę w całości.

Przepisy (9)

Główne

u.p.z.p. art. 61 § 1

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Określa warunki wydania decyzji o warunkach zabudowy, w tym wymóg "dobrego sąsiedztwa".

u.p.z.p. art. 61 § 4

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Wyłącza stosowanie przepisu ust. 1 pkt 1 (zasada "dobrego sąsiedztwa") do zabudowy zagrodowej, gdy powierzchnia gospodarstwa rolnego przekracza średnią gminną.

Pomocnicze

u.p.z.p. art. 53 § 3

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Dotyczy analizy funkcji oraz cech zabudowy i zagospodarowania terenu.

u.p.z.p. art. 63 § 2

Ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Decyzja o warunkach zabudowy nie rodzi praw do terenu.

k.c. art. 55ł

Kodeks cywilny

Definicja gospodarstwa rolnego.

k.p.a.

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy proceduralne dotyczące postępowania administracyjnego (art. 7, 80, 107, 73).

p.u.s.a.

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych (art. 1 § 1 i 2).

p.p.s.a.

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli sądów administracyjnych (art. 3 § 2) i zasada rozstrzygania w granicach sprawy (art. 134 § 1), oddalenie skargi (art. 151).

u.COVID-19 art. 15zzs4 § 1

Ustawa o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych

Podstawa do rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zastosowanie art. 61 ust. 4 u.p.z.p. wyłączające zasadę "dobrego sąsiedztwa" dla zabudowy zagrodowej w przypadku dużych gospodarstw rolnych. • Prawidłowe wyznaczenie obszaru analizowanego. • Spełnienie pozostałych przesłanek z art. 61 ust. 1 u.p.z.p.

Odrzucone argumenty

Naruszenie zasady "dobrego sąsiedztwa" (skarżący twierdził, że nie została spełniona). • Wadliwe wyznaczenie obszaru analizowanego. • Niewystarczające uzasadnienie faktyczne i prawne decyzji organu II instancji. • Dowolna ocena materiału dowodowego.

Godne uwagi sformułowania

"Decyzja o warunkach zabudowy ma charakter wstępny i ogólny." • "Nie sposób postrzegać współczesnego gospodarstwa rolnego jako archaicznej zagrody, w której budynek mieszkalny otoczony jest budynkami gospodarczymi zlokalizowanymi na jednej działce czy podwórzu." • "Pojęcie "budownictwa zagrodowego" użyte w art. 61 ust. 4 u.p.z.p. musi być rozumiane w znaczeniu funkcjonalnym, tj. obejmować swym zakresem inwestycje zagrodowe, które są organizacyjnie powiązane w ramach jednego gospodarstwa, dopuszczając ich rozproszenie przestrzenne." • "Jako chybiony, a wręcz niezrozumiały, jawi się też zarzut Skarżącego dotyczący braku weryfikacji przez SKO prawidłowości przeprowadzonej analizy, w tym poprawności wyznaczenia obszaru analizowanego."

Skład orzekający

Katarzyna Witkowicz-Grochowska

przewodniczący

Tomasz Grossmann

sprawozdawca

Sebastian Michalski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 61 ust. 4 u.p.z.p. w kontekście zabudowy zagrodowej i dużych gospodarstw rolnych, a także zasady \"dobrego sąsiedztwa\"."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zabudowy zagrodowej w gospodarstwie rolnym przekraczającym średnią gminną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnego przepisu dotyczącego zabudowy zagrodowej i zasady "dobrego sąsiedztwa", co jest istotne dla rolników i właścicieli nieruchomości na terenach wiejskich. Wyjaśnia funkcjonalne rozumienie gospodarstwa rolnego.

Duże gospodarstwo rolne może budować inaczej? Sąd wyjaśnia wyjątek od zasady "dobrego sąsiedztwa".

Sektor

rolnictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst