IV SA/Po 308/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2023-05-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek węglowyMOPSskargapostępowanie administracyjnesąd administracyjnyniedopuszczalność skargiK.p.a.P.p.s.a.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na działanie urzędników MOPS w sprawie przyznania dodatku węglowego, uznając ją za niedopuszczalną w postępowaniu sądowoadministracyjnym.

Skarżący złożył skargę na działanie urzędników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie przyznania dodatku węglowego, mimo że Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. uchyliło wcześniejszą decyzję i przyznało dodatek. Sąd administracyjny uznał skargę za niedopuszczalną, ponieważ tryb skargowo-wnioskowy uregulowany w Kodeksie postępowania administracyjnego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Sprawa dotyczyła skargi S. T. na działanie urzędników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie przyznania dodatku węglowego. Po tym, jak Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. uchyliło decyzję Burmistrza i przyznało skarżącemu dodatek, skarżący wniósł skargę na zwłokę w wypłacie środków przez urzędników MOPS. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowił odrzucić skargę jako niedopuszczalną. Sąd wyjaśnił, że skarga na działanie urzędników wniesiona w trybie przepisów działu VIII Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 221-256 K.p.a.) nie mieści się w zakresie przedmiotowym kontroli sądu administracyjnego, określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a. Tryb skargowo-wnioskowy jest postępowaniem jednoinstancyjnym, którego zakończenie nie daje podstaw do uruchomienia postępowania sądowoadministracyjnego. Sąd podkreślił, że nazwa 'skarga' w obu przypadkach jest jedynie zbieżnością, a nie oznacza tego samego środka prawnego. Orzecznictwo sądów administracyjnych jednolicie potwierdza niedopuszczalność wniesienia do sądu administracyjnego skargi na podstawie art. 227 K.p.a.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka jest niedopuszczalna.

Uzasadnienie

Skarga na działanie urzędników wniesiona w trybie skargowo-wnioskowym uregulowanym w dziale VIII K.p.a. nie mieści się w zakresie przedmiotowym kontroli sądu administracyjnego określonym w art. 3 § 2 P.p.s.a., ponieważ jest to postępowanie jednoinstancyjne, którego zakończenie nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (4)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia, inne akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, interpretacje przepisów prawa podatkowego, akty prawa miejscowego, akty organów jednostek samorządu terytorialnego, akty nadzoru, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania.

P.p.s.a. art. 58 § § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli jej wniesienie jest niedopuszczalne z innych przyczyn niż wymienione w § 1 pkt 1-5.

Pomocnicze

K.p.a. art. 221-256

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy regulujące tryb skargowo-wnioskowy.

K.p.a. art. 227

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący skargi na działanie organu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga wniesiona w trybie skargowo-wnioskowym z K.p.a. nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Tryb skargowo-wnioskowy jest postępowaniem jednoinstancyjnym, którego zakończenie nie daje podstaw do uruchomienia postępowania sądowoadministracyjnego.

Godne uwagi sformułowania

Skarga w tej sprawie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Określony w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego tryb skargowo - wnioskowy jest jednoinstancyjnym postępowaniem o charakterze uproszczonym, którego zakończenie polegające na zawiadomieniu o sposobie załatwienia skargi nie daje podstaw nie tylko do uruchomienia dalszego trybu instancyjnego (postępowania odwoławczego), ale także możliwości uruchomienia postępowania sądowoadministracyjnego. Wprawdzie skarga uregulowana w przepisach P.p.s.a. ma taka sama nazwę jak skarga z art. 227 K.p.a., ale to tylko zbieżność nazw dwóch różnych środków prawnych.

Skład orzekający

Józef Maleszewski

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niedopuszczalność skargi do sądu administracyjnego na działanie organu w trybie skargowo-wnioskowym z K.p.a."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie spraw wniesionych w trybie skargowo-wnioskowym z K.p.a., a nie innych form zaskarżenia działań administracji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej dotyczącej dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowej wykładni.

Kiedy skarga nie jest skargą? Sąd administracyjny odrzuca sprawę z powodu błędnego trybu postępowania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 308/23 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2023-05-30
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-05-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Józef Maleszewski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Skarżony organ
Burmistrz Miasta i Gminy
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym Przewodniczący Sędzia WSA Józef Maleszewski po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. T. na działanie urzędników Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. w przedmiocie przyznania dodatku węglowego postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. po rozpoznaniu odwołania S. T., decyzją z 28 lutego 2023 r. nr [...] uchyliło decyzję Burmistrza Miasta i Gminy z 19 stycznia 2023 r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania dodatku węglowego i przyznało S. T. dodatek węglowy w kwocie [...]zł.
S. T. pismem z 4 kwietnia 2023 r., działając za pośrednictwem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na działanie urzędników Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. . W uzasadnieniu skargi podniesiono, ze pomimo wydania przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. pozytywnej decyzji i przyznania zasiłku węglowego w kwocie [...]zł. urzędnicy Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. cały czas zwlekają z wypłatą pieniędzy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga w tej sprawie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Zgodnie z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2023r. poz. 259 - dalej P.p.s.a.) kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2023, poz. 775), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2022, poz. 2651 z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2023 r. poz. 615) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczające i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w Kodeksie postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI Ordynacji podatkowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Z treści skargi wynika, że skarga na działanie urzędników Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w P. jest skargą wniesioną w trybie przepisów działu VIII Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 221- 256 K.p.a.) i nie mieści się w zakresie przedmiotowym objętym art. 3 § 2 pkt 1-9 P.p.s.a., a w konsekwencji nie podlega kognicji sądu administracyjnego.
Określony w dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego tryb skargowo - wnioskowy jest jednoinstancyjnym postępowaniem o charakterze uproszczonym, którego zakończenie polegające na zawiadomieniu o sposobie załatwienia skargi nie daje podstaw nie tylko do uruchomienia dalszego trybu instancyjnego (postępowania odwoławczego), ale także możliwości uruchomienia postępowania sądowoadministracyjnego. Tym samym skoro sposób zakończenia postępowania skargowego uregulowanego w ww. dziale K.p.a. nie podlega zaskarżeniu, to także nie jest dopuszczalna skarga wnoszona w zakresie tego trybu. Wprawdzie skarga uregulowana w przepisach P.p.s.a. ma taka sama nazwę jak skarga z art. 227 K.p.a., ale to tylko zbieżność nazw dwóch różnych środków prawnych. Nie można skargi jako środka zaskarżenia przed wojewódzkim sądem administracyjnym rozumieć jako skargi wnoszonej na podstawie działu VIII K.p.a.
Pogląd o niedopuszczalności wniesienia do sądu administracyjnego skargi na podstawie art. 227 K.p.a. jednolicie postrzegany jest w orzecznictwie sądowym (por. postanowienie NSA z 20 listopada 2013 r. sygn. akt II OSK 2783/13; postanowienie NSA z 18 kwietnia 2023 r. sygn. akt I OSK 180/23; postanowienie NSA z 15 marca 2022 r. sygn. akt II GSK 194/22).
Mając powyższe na uwadze, należało na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzec jak w punkcie pierwszym sentencji postanowienia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI