IV SA/PO 260/23

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2023-05-16
NSAAdministracyjneŚredniawsa
proces inwestycyjnystacja paliwprawo budowlanekontrola sądowawłaściwość sąduP.p.s.a.pytania prawneorgan administracji

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę Stowarzyszenia Mieszkańców K. na pytania dotyczące legalizowania naruszeń w procesie inwestycyjnym stacji paliw, uznając, że nie mieszczą się one w kognicji sądu administracyjnego.

Stowarzyszenie Mieszkańców K. wniosło skargę do WSA w Poznaniu, zadając pytania dotyczące legalności weryfikacji projektu stacji paliw przez Starostę oraz wykorzystania wcześniejszego orzeczenia WSA jako potwierdzenia zgodności budowy z prawem. Burmistrz Miasta wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak przedmiotu zaskarżenia. Sąd uznał, że postawione pytania nie mieszczą się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a. i odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę Stowarzyszenia Mieszkańców K. skierowaną przeciwko Burmistrzowi Miasta, dotyczącą wątpliwości prawnych związanych z procesem inwestycyjnym stacji paliw w K. Stowarzyszenie postawiło dwa pytania: czy prawo pozwala na przywoływanie przez Starostę "dwukrotnego zweryfikowania" projektu przez Wojewodę jako podstawy wydania pozwolenia na budowę, zwłaszcza w przypadku niezgodności z prawem budowlanym, oraz czy wcześniejsze orzeczenie WSA (IV SA/Po 1128/12) może być wykorzystywane przez organy jako zatwierdzenie projektu budowlanego i pozwolenia na budowę, mimo rażących naruszeń prawa. Burmistrz Miasta wniósł o odrzucenie skargi, argumentując, że nie można rozpoznać jej przedmiotu, gdyż nie wskazuje ona na konkretny akt lub czynność podlegającą kontroli sądowej, a jedynie zawiera prośbę o wyjaśnienie wątpliwości prawnych. Sąd przychylił się do stanowiska Burmistrza, stwierdzając, że sądy administracyjne nie są powołane do sprawowania generalnego nadzoru nad administracją ani do wiążącego wyjaśniania wątpliwości prawnych. Kontrola sądu administracyjnego ograniczona jest do konkretnych aktów lub czynności wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a. Ponieważ postawione pytania nie mieściły się w tym katalogu, Sąd postanowił odrzucić skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jako nienależącą do właściwości sądu administracyjnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania skargi zawierającej jedynie pytania prawne i prośbę o wyjaśnienie wątpliwości, jeśli nie wskazują one na konkretny akt lub czynność podlegającą kontroli sądowej zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad konkretnymi aktami lub czynnościami organów administracji publicznej, wymienionymi w art. 3 § 2 P.p.s.a. Nie są powołane do sprawowania generalnego nadzoru ani do wiążącego wyjaśniania wątpliwości prawnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

P.p.s.a. art. 3 § 2

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Katalog zaskarżalnych do sądu administracyjnego aktów administracji publicznej jest zamknięty i obejmuje m.in. decyzje, postanowienia, akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, akty prawa miejscowego, akty nadzoru, bezczynność lub przewlekłość postępowania. Skarga zawierająca jedynie pytania prawne nie mieści się w tym katalogu.

P.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlegająca odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jako nienależąca do właściwości sądu administracyjnego.

Pomocnicze

K.p.a.

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.d.o.f.

Ustawa - Ordynacja podatkowa

Ustawa o Krajowej Administracji Skarbowej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga nie spełnia wymogów formalnych, ponieważ nie wskazuje na konkretny akt lub czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego, a jedynie zawiera pytania prawne. Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpatrywania pytań prawnych i wyjaśniania wątpliwości organów administracji.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są powołane do tego, aby sprawować generalny nadzór nad administracją publiczną. Sąd administracyjny nie jest powołany do tego, aby kontrolować zachowanie się organu administracji publicznej – o ile zachowanie to nie przybiera jednej z form, o której stanowi art. 3 § 2 P.p.s.a. – w związku z powstającymi zdaniem skarżącego wątpliwościami prawnymi, a także, aby wątpliwości te w sposób wiążący wyjaśniać. P.p.s.a. nie wprowadza w tym względzie żadnej instytucji prawnej, która pozwalałaby sądowi na dokonanie wiążącej, urzędowej interpretacji powszechnie obowiązujących przepisów prawa.

Skład orzekający

Donata Starosta

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na konieczność precyzyjnego określenia przedmiotu zaskarżenia w skardze do sądu administracyjnego oraz ograniczenia kognicji sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której skarżący formułuje skargę jako pytania prawne, a nie jako zaskarżenie konkretnego aktu lub czynności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca z perspektywy prawników procesualistów, ponieważ ilustruje kluczowe zasady dotyczące właściwości sądów administracyjnych i wymogów formalnych skargi.

Czy sąd administracyjny odpowie na Twoje pytania prawne? WSA w Poznaniu wyjaśnia granice swojej kognicji.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 260/23 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2023-05-16
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2023-04-24
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Donata Starosta /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Burmistrz Miasta
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Donata Starosta po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2023 r. na posiedzeniu niejawnym skargi Stowarzyszenia Mieszkańców K. przeciwko Burmistrzowi Miasta w przedmiocie wyjaśnienia i rozstrzygnięcia wątpliwości wykorzystywanych przez urzędników i władze miasta dla legalizowania naruszeń w procesie inwestycyjnym stacji paliw w K. postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Pismem z dnia 03 kwietnia 2023 r. Stowarzyszenia Mieszkańców K. , nr [...] (skarżący) wniosło skargę za pośrednictwem Burmistrza Miasta do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznawaniu.
W skardze przedstawiono opis wydarzeń, w którym powołano się na akty – decyzje administracyjne, czy pisma Urzędu Miejskiego w K., Starosty K. , rozstrzygnięcia WSA w Poznaniu oraz sądów powszechnych związane z procesem inwestycyjnym dotyczącym stacji paliw w K. ul. [...].
Przedmiotem skargi są dwa pytania:
"Czy prawo pozwala, przy wydawaniu decyzji i pozwoleń na budowę stacji paliw (szczególnie w przypadku niezgodnej z prawem budowlanym), jako argumentu dla uzasadnienia wydania decyzji budowy stacji paliw, na przywoływanie przez Starostę "dwukrotnego zweryfikowania" projektu stacji paliw przez Wojewodę? Pytanie, czy jakakolwiek weryfikacja czy polecenie Wojewody może w ogóle być podstawą wydania decyzji pozwolenia na budowę stacji paliw w takim miejscu".
"Czy orzeczenie IV SA/Po 1128/12 - Wyrok WSA w Poznaniu (data wpływu 2012.11.20, data orzeczenia 2013.02.06) jest potwierdzeniem przez WSA w Poznaniu zgodności budowy inwestycji stacji paliw w K. z prawem budowlanym. Czy orzeczenie powyższe może być wykorzystywane przez organy budownictwa, architektury lub nadzoru jako "zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę", przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu. (Mówimy o stacji paliw wybudowanej z rażącym naruszeniem prawa).".
Burmistrz Miasta w odpowiedzi na skargę wniósł o jej odrzucenie, a ewentualnie z ostrożności procesowej oddalenie. W uzasadnieniu organ wskazał, że po przeanalizowaniu treści skargi nie rozpoznaje przedmiotu skargi i nie może stwierdzić jaki akt, czynność, działanie, czy zaniechanie ma podlegać kontroli sądowej, w związku z tym nie załącza wraz z skargą odpowiednich akt postępowania administracyjnego, gdyż żadne przed tutejszym organem się nie toczy. Organ wskazał na niedopuszczalność rozpoznania skargi z uwagi na brak przedmiotu zaskarżenia. Wedle organu kwestie poruszane w piśmie zatytułowanym jako skarga nie podlegają sądowej kontroli i nie spełniają zdaniem organu kryteriów aktu lub czynności o której mowa w art. 3 paragraf 2 pkt 4 p.p.s.a. Skarga zawiera wniosek o wyjaśnienia wątpliwości/ zajęcie stanowiska przez WSA w Poznaniu na temat nieprecyzyjnie formułowanych zagadnień i dlatego nie może być objęta właściwością sądów administracyjnych.
Ponadto, w dniu 08 maja 2023 r. skarżący nadesłał korespondencję za pomocą e-mail, która zawierała opis pytań na sesję Rady Miejskiej K. z 30.03.2023 r. i z 26.01.2023 r. oraz zawierała pisma informacyjne Burmistrza Miasta z dnia 19 kwietnia 2023 r., a także z dnia 23 lutego 2023 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu.
Przedmiotem skargi skarżący uczynił dwa pytania: "Czy prawo pozwala, przy wydawaniu decyzji i pozwoleń na budowę stacji paliw (szczególnie w przypadku niezgodnej z prawem budowlanym), jako argumentu dla uzasadnienia wydania decyzji budowy stacji paliw, na przywoływanie przez Starostę "dwukrotnego zweryfikowania" projektu stacji paliw przez Wojewodę? Pytanie, czy jakakolwiek weryfikacja czy polecenie Wojewody może w ogóle być podstawą wydania decyzji pozwolenia na budowę stacji paliw w takim miejscu". "Czy orzeczenie IV SA/Po 1128/12 - Wyrok WSA w Poznaniu (data wpływu 2012.11.20, data orzeczenia 2013.02.06) jest potwierdzeniem przez WSA w Poznaniu zgodności budowy inwestycji stacji paliw w K. z prawem budowlanym. Czy orzeczenie powyższe może być wykorzystywane przez organy budownictwa, architektury lub nadzoru jako "zatwierdzenie projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę", przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu. (Mówimy o stacji paliw wybudowanej z rażącym naruszeniem prawa).".
Tak określony przedmiot zaskarżenia nie mieści się w zakresie kognicji sądu administracyjnego wynikającej z art. 3 § 2 P.p.s.a. (Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, tekst jedn. Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej: "P.p.s.a.").
Przede wszystkim zauważyć trzeba, że sądy administracyjne nie są powołane do tego, aby sprawować generalny nadzór nad administracją publiczną. Właściwość sądu administracyjnego ograniczona jest do kontroli jedynie określonych form działalności, bądź występujących w związku z nią bezczynności albo przewlekłości postępowania organów administracji publicznej. Katalog zaskarżalnych do sądu administracyjnego aktów administracji publicznej sformułowany został w art. 3 § 2 P.p.s.a. Wedle tej regulacji kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowania, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które przysługuje zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z 14 czerwca 1960 r. - Kodek– postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 735 ze zm., dalej: "K.p.a."), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 1540 ze zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 422 ze zm.), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydane w indywidualnych sprawach, opinie zabezpieczającej i odmowy wydania opinii zabezpieczających;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a;
9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w K.p.a. oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI Ordynacji podatkowej oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw.
Sądy administracyjne zgodnie z art. 3 § 2a i § 3 P.p.s.a., orzekają także w sprawach sprzeciwów od decyzji wydanych na podstawie art. 138 § 2 K.p.a., jak również w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę, i stosują środki określone w tych przepisach.
Skarżący chce natomiast, aby tut. Sąd zajął się "rozstrzygnięciem wątpliwości wykorzystywanych przez urzędników i władze miasta dla legalizowania naruszeń prawa w procesie inwestycyjnym stacji paliw w K.". Korespondują z tym argumenty, zawarte w samej skardze, w której skarżący zwraca się za pomocą stawianych pytań o wyjaśnienie wątpliwości prawnych.
W żaden sposób nie mieści się to w katalogu wynikającym z art. 3 § 2 P.p.s.a. Sąd administracyjny nie jest powołany do tego, aby przeprowadzać kontrolę realizacji robót budowlanych bądź działalności gospodarczej prowadzonej przez podmioty prywatne. Nie jest on także powołany do tego, aby kontrolować zachowanie się organu administracji publicznej, jakim jest Burmistrz Miasta – o ile zachowanie to nie przybiera jednej z form, o której stanowi art. 3 § 2 P.p.s.a. – w związku z powstającymi zdaniem skarżącego wątpliwościami prawnymi, a także, aby wątpliwości te w sposób wiążący wyjaśniać. P.p.s.a. nie wprowadza w tym względzie żadnej instytucji prawnej, która pozwalałaby sądowi na dokonanie wiążącej, urzędowej interpretacji powszechnie obowiązujących przepisów prawa, na wzór chociażby indywidualnych interpretacji podatkowych dokonywanych przez organy podatkowe. Kontrola sprawowana przez tut. Sąd może dotyczyć jedynie konkretnie wskazanego aktu lub czynności albo bezczynności lub przewlekłości w określonych w art. 3 § 2 p.p.s.a. Strona skarżąca winna wskazać jaką konkretnie decyzję, postanowienie, bądź inną czynność jednoznacznie określonego organu zaskarża, względnie w przypadku zaskarżenia bezczynności lub przewlekłości w działaniu organu wskazać w jakim toczącym się już postępowaniu administracyjnym dopatruje się dopatruje się tego rodzaju uchybień, względnie jakie konkretnie podanie inicjujące postępowanie przed organem administracji nie zostało przez organ w terminie przewidzianym przepisami prawa załatwione (por. postanowienie WSA w Poznaniu z dnia 14 grudnia 2022 r., sygn. akt II SA/Po 795/22, prawomocne).
Skarga podlega zatem odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., jako nienależącą do właściwości sądu administracyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI