IV SA/PO 178/05
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność decyzji zezwalających na zajęcie pasa drogowego, ponieważ zostały wydane w trakcie zawieszonego postępowania administracyjnego.
Skarżący S.K. zaskarżył decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Zarządu Dróg Miejskich w przedmiocie zajęcia pasa drogowego. Sąd administracyjny stwierdził nieważność obu decyzji, ponieważ zostały wydane w sytuacji, gdy postępowanie administracyjne było zawieszone. Sąd podkreślił, że w okresie zawieszenia organ administracji nie może podejmować zwykłych czynności proceduralnych, a wydanie decyzji było rażącym naruszeniem prawa.
Sprawa dotyczyła skargi S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Zarządu Dróg Miejskich dotyczącą zajęcia pasa drogowego. Zarząd Dróg Miejskich pierwotnie zawiesił postępowanie w sprawie wydania zezwolenia na zajęcie pasa drogowego przez S.K. w celu umieszczenia stoiska handlowego. Następnie, mimo zawieszenia, wydał decyzję zezwalającą innym podmiotom na zajęcie pasa drogowego i określającą opłaty, a także nie zezwalającą S.K. na zajęcie pasa. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję w mocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu stwierdził nieważność zarówno zaskarżonej decyzji SKO, jak i poprzedzającej ją decyzji Zarządu Dróg Miejskich. Sąd uznał, że wydanie decyzji w trakcie zawieszonego postępowania administracyjnego stanowi rażące naruszenie prawa (art. 156 § 1 pkt 2 kpa), co obliguje sąd do stwierdzenia nieważności decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ppsa. Sąd podkreślił, że w okresie zawieszenia postępowania organ administracji nie może podejmować zwykłych czynności proceduralnych, a jedynie te niezbędne do usunięcia przyczyn zawieszenia lub zapobieżenia niebezpieczeństwu. Podjęcie zawieszonego postępowania wymaga formy postanowienia, a nie jedynie informacji o jego podjęciu. W związku z tym, że obie decyzje zostały wydane z rażącym naruszeniem prawa, sąd orzekł ich nieważność.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, organ administracji nie może podejmować zwykłych czynności proceduralnych w trakcie zawieszonego postępowania, z wyjątkiem czynności niezbędnych do usunięcia przyczyn zawieszenia lub zapobieżenia niebezpieczeństwu.
Uzasadnienie
Wydanie decyzji merytorycznej w trakcie zawieszonego postępowania stanowi rażące naruszenie przepisów k.p.a. i jest podstawą do stwierdzenia nieważności takiej decyzji.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (18)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 97 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 100 § § 1 i 3
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 102
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 103
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 101 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 101 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
p.p.s.a. art. 134 § § 1
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 135
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 152
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 199
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
p.p.s.a. art. 223 § § 2
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
u.d.p. art. 40 § ust. 1, ust. 2 pkt 3, ust. 3, ust. 4, ust. 6, ust. 11, ust. 13 i ust. 15
Ustawa o drogach publicznych
u.d.p. art. 39 § ust. 3 i 5
Ustawa o drogach publicznych
p.u.s.a. art. 1
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych
Ustawa z dnia 14 listopada 2003 r. o zmianie ustawy o drogach publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw art. 9
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych art. 10a
Argumenty
Skuteczne argumenty
Wydanie decyzji administracyjnej w trakcie zawieszonego postępowania stanowi rażące naruszenie prawa.
Godne uwagi sformułowania
W okresie zawieszenia postępowania organ administracji publicznej nie podejmuje zwykłych czynności proceduralnych. Zawieszenie postępowania wstrzymuje także bieg terminów przewidzianych w kodeksie. Podjęcie zawieszonego postępowania administracyjnego wymaga wydania postanowienia przez organ administracji. Wydawanie kolejnych rozstrzygnięć w sprawie w sytuacji spoczywania postępowania było więc niemożliwe i stanowiło rażące naruszenie prawa.
Skład orzekający
Ewa Makosz-Frymus
przewodniczący
Bożena Popowska
członek
Ewa Kręcichwost-Durchowska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących zawieszenia postępowania administracyjnego i skutków wydania decyzji w trakcie jego trwania."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wydania decyzji merytorycznej w trakcie zawieszenia postępowania, gdzie nie zachodziły przesłanki do podejmowania czynności nadzwyczajnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje fundamentalne błędy proceduralne organów administracji, które mogą prowadzić do stwierdzenia nieważności decyzji. Jest to ważna lekcja dla prawników procesowych i urzędników.
“Decyzja wydana w zawieszonym postępowaniu? Sąd stwierdza nieważność!”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Po 178/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2006-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-02-17
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Bożena Popowska
Ewa Kręcichwost-Durchowska /sprawozdawca/
Ewa Makosz-Frymus /przewodniczący/
Symbol z opisem
6033 Zajęcie pasa drogowego (zezwolenia, opłaty, kary z tym związane)
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus WSA Bożena Popowska Sędziowie WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska (spr.) Protokolant sekr. sąd. Justyna Frankowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2006 r. przy udziale sprawy ze skargi S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zajęcia pasa drogowego I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Zarządu Dróg Miejskich z dnia [...] nr [...], II. określa, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, III. nakazuje ściągnąć od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz Skarbu Państwa ( Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu ) kwotę 200,- (dwieście) zł tytułem nieuiszczonego wpisu sądowego. /-/ B. Popowska /-/ E. Makosz-Frymus /-/ E. Kręcichwost-Durchowska
Uzasadnienie
Sygn. akt IV SA / Po 178 / 05
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia [...], nr: [...] na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn.: Dz. U. z 2000 r., nr 98, poz. 1071 ze zm. – dalej jako: kpa) Zarząd Dróg Miejskich zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie wydania decyzji administracyjnej zezwalającej na zajęcie pasa drogowego ul. C. przez S.K. w celu umieszczenia stoiska handlowego.
Decyzją z dnia [...], nr [...], na podstawie art. 39 ust. 3 i 5, art. 40 ust. 1, ust. 2 pkt 3, ust. 3, ust. 4, ust. 6, ust. 11, ust. 13 i ust. 15 ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (tekst jedn.: Dz. U. z 2004 r., nr 204, poz. 2086) oraz § 10a rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1986 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o drogach publicznych (Dz. U.
z 1986 r., nr 6, poz. 33 ze zm.), w związku z art. 9 ustawy z dnia 14 listopada 2003 r.
o zmianie ustawy o drogach publicznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw
(Dz. U. z 2003 r., nr 200, poz. 1953) a także art. 104 kpa, działając na mocy upoważnienia Prezydenta Miasta, po rozpatrzeniu wniosków:
1) D.G. z dnia 30 czerwca 2003 r.,
2) J.K. z dnia 28 listopada 2003 r.,
3) M.K. z dnia 28 listopada 2003 r.,
4) R.Ł. z dnia 21 stycznia 2004 r.,
5) S.K. z dnia 23 grudnia 2003 r.,
o wydanie bądź przedłużenie zezwolenia na zajęcie części pasa drogowego
ul. C.j, stanowiącej drogę gminną Zarząd Dróg Miejskich :
w pkt I.
1. zezwolił D.G. na zajęcie części pasa drogowego ul. C.
celem umieszczenia stoiska handlowego o powierzchni jego rzutu poziomego wynoszącego 15 m2 w okresie od dnia 4 listopada 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r.,
2. zezwolił J.K. na zajęcie części pasa drogowego ul. C.
celem umieszczenia stoiska handlowego o powierzchni jego rzutu poziomego wynoszącego 7 m2 w okresie od dnia 4 listopada 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r.,
3. nie zezwolił M.K. na zajęcie części pasa drogowego
ul. C. celem umieszczenia stoiska handlowego o powierzchni jego rzutu poziomego wynoszącego 10 m2 w okresie od dnia 30 lipca 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r.,
4. nie zezwolił R.Ł. na zajęcie części pasa drogowego ul. C. celem umieszczenia stoiska handlowego o powierzchni jego rzutu poziomego wynoszącego 3 m2 w okresie od dnia 30 lipca 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r.,
5. nie zezwolił S.K. na zajęcie części pasa drogowego ul. C.
celem umieszczenia stoiska handlowego o powierzchni jego rzutu poziomego wynoszącego 10 m2 w okresie od dnia 1 stycznia 2004 r. do dnia 31 grudnia 2004 r.,
w pkt II.
1. z tytułu umieszczenia w pasie drogowym ul. C. stoiska handlowego opisanego w pkt I.1. nałożył na D.G. obowiązek uiszczenia opłaty w wysokości- 130,50 zł i to w terminie 14 dni od dnia w którym ta decyzja stała się ostateczna przekazem pocztowym lub przelewem bankowym na rachunek bankowy ZDM,
2. ustalił na rzecz J.K. zwrot przez Zarząd Dróg Miejskich kwoty 171,60 zł, tytułem dokonanej nadpłaty opłaty za umieszczenie w pasie drogowym ul. C. stoiska handlowego opisanego w pkt I.2. i to w terminie 14 dni od dnia w którym ta decyzja stała się ostateczna.
3. ustalił na rzecz M.K. zwrot przez Zarząd Dróg Miejskich
kwoty 232,50 zł, tytułem dokonanej nadpłaty opłaty za umieszczenie w pasie drogowym ul. C. stoiska handlowego opisanego w pkt I.3.
i to w terminie 14 dni od dnia w którym ta decyzja stała się ostateczna.
4. ustalił na rzecz R.K. zwrot przez Zarząd Dróg Miejskich kwoty 69,75 zł, tytułem dokonanej nadpłaty opłaty za umieszczenie w pasie drogowym ul. C. stoiska handlowego opisanego w pkt I.4. i to w terminie 14 dni od dnia w którym ta decyzja stała się ostateczna.
5. w związku niewydaniem zezwolenia S.K. na zajęcie pasa drogowego ul. C. w celu umieszczenia stoiska handlowego, nie nałożył obowiązku ponoszenia z tego tytułu opłat.
Odwołując się od powyższej decyzji S.K. wniósł o jej uchylenie.
Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze
utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję w całości.
W dniu [...] S.K. zaskarżył ww. decyzję organu
II instancji.
W odpowiedzi na skargę, organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi
i obciążenie skarżącego kosztami postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz. 1269), Sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracyjnej publicznej
oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej (§ 1). Kontrola, o której mowa w § 1, sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej (§ 2). Oznacza to, że badaniu w postępowaniu sądowoadministracyjnym podlega prawidłowość zastosowania przepisów prawa w odniesieniu do istniejącego
w sprawie stanu faktycznego oraz trafność wykładni tych przepisów. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku naruszenia prawa materialnego, które miało wpływ
na wynik sprawy, naruszenia prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego lub innego naruszenia przepisów postępowania, jeśli mogło mieć ono istotny wpływ na wynik sprawy (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi [Dz. U. z 2002 r., nr 153,
poz. 1270 ze zm.] – dalej jako: ppsa). W wypadku jednak, gdy zachodzą przyczyny określone w art. 156 kpa, Sąd administracyjny stwierdza nieważność decyzji
(art. 145 § 1 pkt 2 ppsa). W myśl art. 134 § 1 ppsa, Sąd nie jest związany zarzutami
i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Niezależnie zatem od wywodów skargi należało zauważyć, że Dyrektor Zarządu Dróg Miejskich, wydając decyzję w dniu [...] dokonał tego pomimo faktu, iż postępowanie administracyjne w tej sprawie nie zostało podjęte, a więc ciągle było zawieszone. Należy wskazać, iż w okresie zawieszenia postępowania organ administracji publicznej nie podejmuje zwykłych czynności proceduralnych, lecz może podejmować jedynie niektóre czynności zmierzające do usunięcia przyczyn zawieszenia postępowania
(art. 100 § 1 i 3 kpa) oraz czynności niezbędne w celu zapobieżenia niebezpieczeństwu dla życia lub zdrowia ludzkiego albo poważnym szkodom dla interesu społecznego
(art. 102 kpa). Zawieszenie postępowania wstrzymuje także bieg terminów przewidzianych w kodeksie, które rozpoczęły swój bieg przed zawieszeniem postępowania. Przez czas zawieszenia postępowania należy rozumieć okres od daty zawieszenia postępowania określonej w postanowieniu o zawieszeniu postępowania
do daty podjęcia postępowania określonej w postanowieniu o podjęciu zawieszonego postępowania. Z powyższego wynika, iż poza sytuacją określona w art. 102 kpa, ustawodawca nie przewidział innych możliwości podejmowania czynności w trakcie trwania stanu zawieszenia postępowania. Dalsze czynności mogą być podejmowane dopiero po podjęciu zawieszonego postępowania. Ogólnie można przyjąć, że w sferze skutków prawnych, podjęcie zawieszonego postępowania oznacza uchylenie skutków zawieszenia postępowania. Przede wszystkim uruchomiony zostaje bieg postępowania. Zasadą jest podjęcie postępowania w tym stadium, w którym zostało wstrzymane,
a ściślej w odniesieniu do zaniechanej lub przerwanej czynności procesowej.
W odniesieniu do biegu terminów należy zauważyć, że w myśl art. 103 kpa, zawieszenie postępowania wstrzymuje bieg terminów przewidzianych w kodeksie.
Z datą doręczenia postanowienia o podjęciu zawieszonego postępowania skutek wstrzymania biegu terminów ustaje. Jednym z podstawowych elementów w konstrukcji instytucji zawieszenia postępowania administracyjnego jest wymóg jej stosowania tylko na czas konieczny do usunięcia przyczyny zawieszenia postępowania.
Ustanie przyczyny zawieszenia postępowania oznacza odpadnięcie celu stosowania instytucji zawieszenia postępowania, a tym samym wymaga jego podjęcia. Skutek podjęcia postępowania administracyjnego nie następuje jednak ex lege. Rozstrzygnięcie w tej kwestii należy do organu administracji publicznej, który wydał postanowienie o zawieszeniu postępowania. Treścią rozstrzygnięcia (forma postanowienia) jest "podjęcie zawieszonego postępowania", co wyraźnie wynika
z art. 97 § 2 kpa ("organ administracji publicznej podejmuje postępowanie). Organ administracji publicznej orzeka w sprawie zawieszenia postępowania w formie postanowienia. Art. 101 § 1 kpa stanowi "postanowienia w sprawie zawieszenia",
a zatem forma postanowienia wymagana jest w całym zakresie "spraw zawieszenia postępowania", a tym samym także co do podjęcia zawieszonego postępowania
(por.: B. Adamiak [w:] B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2005 r., s. 455). Jak wynika zaś bezpośrednio z art. 101 § 3 kpa na postanowienie w sprawie zawieszenia postępowania służy stronie zażalenie. Tak wiec nie ma innej możliwości podjęcia postępowania
niż dokonanie tego w formie postanowienia, gdyż tylko forma orzeczenia, które jest postanowieniem zaskarżalnym daje stronie postępowania pełna ochronę jej praw
w postępowaniu, łącznie z możliwością weryfikacji trafności podjętych rozstrzygnięć
co do zawieszonego i podjętego postępowania przez organy wyższej instancji i sądy administracyjne. Z powyższego wynika, iż forma podjęcia postępowania w sposób dokonany w rozpatrywanej sprawie, a więc przesłanie informacji o jego podjęciu stronom postępowania jest niedopuszczalna, a tym samym nie powoduje skutku
w postaci podjęcia postępowania i nie może też być w żaden sposób sanowana,
a co za tym idzie postępowanie administracyjne w niniejszej sprawie cały czas było zawieszone, czego efektem była niemożność podejmowania jakichkolwiek czynności
w tym postępowaniu. Wydawanie kolejnych rozstrzygnięć w sprawie w sytuacji spoczywania postępowania było więc niemożliwe i stanowiło rażące naruszenie prawa rozumieniu art. 156 § 1 pkt 2 kpa, co świetle tego przepisu kpa, stanowi podstawę stwierdzenia nieważności obu decyzji administracyjnych, a w konsekwencji obliguje Sąd do stwierdzenia nieważności tych decyzji na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ppsa.
Na marginesie Sąd wskazuje, iż skarżący S.K. w dniu 10 września 2004 r. złożył zażalenie na postanowienie Zarządu Dróg Miejskich z dnia [...] w przedmiocie zawieszenia postępowania. Zażalenie to organ I instancji przesłał do Samorządowego Kolegium Odwoławczego wraz z pismem z dnia 15 września 2004 r., a mimo to w sprawie podjął dalsze czynności i wydal decyzję z dnia [...]. W aktach brak jest dokumentów wskazujących na to, czy organ odwoławczy rozpatrzył to zażalenie bądź czy organ I instancji uwzględnił je w całości.
Stwierdzenie uchybienia proceduralnego, zwalnia Sąd z obowiązku szczegółowego ustosunkowywania się do wywodów zaskarżonej decyzji
oraz do zarzutów skargi. Wobec powyższego, ze względu na to, że do wydania
obu decyzji doszło z rażącym naruszeniem prawa, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 2, należało orzec jak w sentencji (stwierdzenie nieważności decyzji) obejmując
na podstawie art. 135 ppsa także pierwotną decyzję organu.
Zgodnie z art. 152 ppsa określono, że zaskarżone decyzje nie mogą być wykonane, a o kosztach rozstrzygnięto po myśli art. 199 w związku z art. 223 § 2 ppsa.
/-/ B. Popowska /-/ E. Makosz-Frymus /-/ E. Kręcichwost-Durchowska
MK za nieobecnego sędziego
/-/ B. PopowskaPotrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI