IV SA/Po 30/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-02-17
NSAAdministracyjneŚredniawsa
świadczenie pielęgnacyjnezasiłek pielęgnacyjnywłaściwość sądusąd administracyjnysąd powszechnynowelizacjaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymikodeks postępowania cywilnego

WSA w Poznaniu odrzucił skargę na decyzję SKO w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych po nowelizacji przepisów.

Skarga R.S. dotyczyła decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego. Sąd uznał, że zgodnie z nowelizacją ustawy o świadczeniach rodzinnych, sprawy te od 1 maja 2004 r. należą do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. Ponieważ zaskarżona decyzja została wydana po tej dacie, sąd administracyjny odrzucił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu rozpoznał skargę R.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymywała w mocy decyzję Kierownika MOPS w G. odmawiającą przyznania zasiłku pielęgnacyjnego. Sąd stwierdził, że sprawa ma charakter cywilny w rozumieniu materialnym i zgodnie z art. 1 w zw. z art. 4778 §1 kpc, powinna być rozpatrywana przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne. Kluczowe znaczenie miała nowelizacja przepisów wprowadzona ustawą z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych, która z dniem 1 maja 2004 r. przekazała sprawy z zakresu świadczeń rodzinnych, w tym świadczeń pielęgnacyjnych, do właściwości sądów okręgowych. Ponieważ zaskarżona decyzja została wydana po tej dacie, sąd administracyjny uznał się za niewłaściwy do jej rozpoznania i na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Sprawa należy do właściwości sądu powszechnego.

Uzasadnienie

Nowelizacja ustawy o świadczeniach rodzinnych z dnia 28 listopada 2003 r. przekazała sprawy z zakresu świadczeń rodzinnych, w tym świadczeń pielęgnacyjnych, do właściwości sądów powszechnych od dnia 1 maja 2004 r. Brak przepisów intertemporalnych oznacza, że decyzje wydane po tej dacie podlegają kontroli sądów powszechnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

upsa art. 58 § 1 pkt 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

upsa art. 58 § 3

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

upsa art. 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.c. art. 4778 § 1

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 4778 § 2 pkt 1

Ustawa - Kodeks postępowania cywilnego

u.ś.r. art. 34 § pkt 2 lit a

Ustawa o świadczeniach rodzinnych

Konstytucja RP art. 177 § in princ.

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa należy do właściwości sądów powszechnych na mocy nowelizacji ustawy o świadczeniach rodzinnych.

Godne uwagi sformułowania

Sprawa niniejsza jest sprawą cywilną w znaczeniu materialnym, w rozumieniu art. 1 w zw. z art. 4778 §1 kpc, w której uprawniona do świadczenia pielęgnacyjnego może dochodzić ochrony przed sądem powszechnym (...), nie zaś sądowoadministracyjną. Brak przepisów intertemporalnych powoduje, że sprawy rozstrzygnięte przez organy administracji publicznej do dnia 30 kwietnia 2004r. podlegają kontroli sądu administracyjnego a decyzje wydane po tej dacie należą do właściwości sądownictwa powszechnego.

Skład orzekający

Maciej Dybowski

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu w sprawach świadczeń rodzinnych po nowelizacji przepisów z 2004 r."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego po 1 maja 2004 r. i braku przepisów intertemporalnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej (właściwość sądu), która jest istotna dla prawników procesowych, ale może być mniej interesująca dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 30/05 - Postanowienie WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-02-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Maciej Dybowski /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maciej Dybowski po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2004 r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia odrzucić skargę /-/ M. Dybowski
Uzasadnienie
R. S. składając skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] listopada 2004r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Miejsko – Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w G. z dnia [...] września 2004r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania zasiłku pielęgnacyjnego, zastosowała się do pouczenia o terminie i sposobie wniesienia skargi do tego sądu.
Sprawa niniejsza jest sprawą cywilną w znaczeniu materialnym, w rozumieniu art. 1 w zw. z art. 4778 §1 kpc, w której uprawniona do świadczenia pielęgnacyjnego może dochodzić ochrony przed sądem powszechnym (domniemanie z art. 177 in princ. Konstytucji RP z 2.04.1997r. – Dz.U. 78/97/483, sprost. 28/01/319), nie zaś sądowoadministracyjną (art. 1 ustawy z 30 sierpnia 2002r. – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 153/02/1270, zm. 162/04/1692 – dalej upsa).
Z dniem 1 maja 2004 r. weszła w życie ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.U. 228/03/2255). Art. 34 pkt 2 lit a powołanej wyżej ustawy, znowelizował z dniem 1 maja 2004 r. brzmienie art. 4778 ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. Nr 43, poz. 296 ze zm.) w ten sposób, że do właściwości Sądów powszechnych przekazano sprawy z zakresu świadczeń rodzinnych a więc m.in. świadczeń pielęgnacyjnych do właściwości Sądów okręgowych (art. 4778 §1 kpc), a zasiłków rodzinnych i dodatków do zasiłków rodzinnych do właściwości Sądów rejonowych (art. 4778 §2 pkt 1 kpc). Brak przepisów intertemporalnych powoduje, że sprawy rozstrzygnięte przez organy administracji publicznej do dnia 30 kwietnia 2004r. podlegają kontroli sądu administracyjnego a decyzje wydane po tej dacie należą do właściwości sądownictwa powszechnego.
Mając więc na uwadze fakt, iż zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego jak i poprzedzająca ją decyzja Kierownika Miejsko – Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w G. wydane zostały po wejściu w życie tej nowelizacji, zatem kontrola zaskarżonego rozstrzygnięcia nie należy do właściwości sądów administracyjnych.
Z tego względu, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 upsa Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
/-/ M. Dybowski
KB/

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI