IV SA/Po 114/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w PoznaniuPoznań2005-04-21
NSAAdministracyjneŚredniawsa
informacja publicznaprawo prasowenadzór budowlanydroga dojazdowasłużebnośćdecyzja administracyjnaczynność materialno-technicznaskarga administracyjna

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółki domagającej się informacji publicznej o przebiegu drogi dojazdowej, uznając, że żądanie nie dotyczyło informacji publicznej w rozumieniu ustawy.

Spółka "D.M." domagała się od organów nadzoru budowlanego informacji publicznej o przebiegu drogi dojazdowej do bazy paliw J.R. przez jej nieruchomość. Po odmowie udzielenia informacji w formie decyzji, spółka wniosła skargę do WSA. Sąd uznał, że żądana informacja nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy, a pismo organu pierwszej instancji było jedynie czynnością materialno-techniczną, od której nie przysługuje odwołanie. W konsekwencji, skarga została oddalona.

Spółka "D.M." Sp. z o.o. złożyła wniosek o udzielenie informacji publicznej dotyczącej przebiegu drogi dojazdowej do bazy i stacji paliw J.R. przez jej nieruchomości. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. poinformował, że nie posiada takich informacji i że żądanie nie dotyczy informacji publicznej, udzielając odpowiedzi w formie pisma. Spółka wniosła odwołanie, uznając pismo za decyzję administracyjną. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. postanowieniem stwierdził niedopuszczalność odwołania, uznając pismo organu I instancji za czynność materialno-techniczną. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu, spółka zarzuciła naruszenie przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. Sąd oddalił skargę, stwierdzając, że żądana informacja nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy, a jedynie kwestią sporną dotyczącą służebności drogi. Sąd podkreślił, że decyzja w sprawie udostępnienia informacji publicznej wydawana jest tylko wtedy, gdy istnieje możliwość zastosowania ustawy, a w przeciwnym razie organ jedynie powiadamia wnioskodawcę o braku podstaw prawnych dla wniosku.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, żądanie to nie stanowi informacji publicznej w rozumieniu ustawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że kwestia przebiegu drogi dojazdowej przez nieruchomość, w kontekście istniejących sporów prawnych (służebność drogi), nie jest informacją publiczną. Organ pierwszej instancji prawidłowo udzielił odpowiedzi w formie pisma, a nie decyzji, gdyż ustawa o dostępie do informacji publicznej nie miała zastosowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (9)

Główne

u.d.i.p. art. 16 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

u.d.i.p. art. 1 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 6 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

u.d.i.p. art. 10 § ust. 1

Ustawa o dostępie do informacji publicznej

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Konstytucja RP art. 61 § ust. 1 i 2

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Rozporządzenie Ministra Gospodarki § z dnia 20 września 2000 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych

Argumenty

Skuteczne argumenty

Żądana informacja nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy. Pismo organu pierwszej instancji nie jest decyzją administracyjną, a czynnością materialno-techniczną.

Odrzucone argumenty

Zaskarżone postanowienie zostało wydane z rażącym naruszeniem przepisów ustawy o dostępie do informacji publicznej. Organ pierwszej instancji powinien był udzielić informacji publicznej w formie decyzji.

Godne uwagi sformułowania

żądana informacja nie jest informacją publiczną nie jest decyzją w rozumieniu art. 107 kpa, a jedynie czynnością materialno-techniczną nie przysługuje prawo wniesienia odwołania od takiego pisma

Skład orzekający

Bożena Popowska

przewodniczący

Ewa Makosz-Frymus

sprawozdawca

Maria Bohdanowicz

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia informacji publicznej oraz charakteru pism organów administracji w kontekście ustawy o dostępie do informacji publicznej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdzie sporna jest sama natura żądanej informacji i jej związek z postępowaniami administracyjnymi lub cywilnymi.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje subtelne rozróżnienie między informacją publiczną a innymi rodzajami informacji, co jest kluczowe dla praktyki prawniczej w zakresie dostępu do informacji.

Kiedy żądanie informacji nie jest wnioskiem o informację publiczną? Wyrok WSA w Poznaniu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Po 114/05 - Wyrok WSA w Poznaniu
Data orzeczenia
2005-04-21
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-01-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Sędziowie
Bożena Popowska /przewodniczący/
Ewa Makosz-Frymus /sprawozdawca/
Maria Bohdanowicz
Symbol z opisem
648  Sprawy z zakresu informacji publicznej i prawa prasowego
Sygn. powiązane
I OSK 1054/05 - Postanowienie NSA z 2005-12-22
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Bożena Popowska Sędziowie: sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus (spr.) del. sędzia WSA Maria Bohdanowicz Protokolant: referent-stażysta Marcin Kubiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 kwietnia 2005 r. sprawy ze skargi "D.M." Sp. z o.o. w C. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie informacji publicznej; oddala skargę /-/M. Bohdanowicz /-/B. Popowska /-/E. Makosz-Frymus MW
Uzasadnienie
Pełnomocnik "D.M." spółka z o.o. w C. w piśmie z dnia 15 listopada 2004 r. skierował do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. wniosek o udzielenie informacji publicznej domagając się uzyskania informacji dotyczącej przebiegu drogi dojazdowej do bazy i stacji bazy paliw, prowadzonej formalnie przez J.R., przez nieruchomości należące do spółki "D.M.", tzn. udzielenie informacji gdzie konkretnie droga dojazdowa przebiega. Jako podstawę prawną swego wniosku pełnomocnik wskazał przepisy art. 2 ust. 1 i art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępne do informacji publicznej (Dz.U. nr 112 poz. 1198).
Odpowiadając na powyższy wniosek Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. w piśmie z dnia [...] nr [...] poinformował wnioskodawcę, że żądanych informacji nie posiada. Ponadto organ wskazał, że żądana informacja nie jest informacją publiczną i w związku z tym nie wydaje się odmowy jej udzielenia w formie decyzji, gdyż w takiej sytuacji nie znajduje zastosowania ustawa z dnia 6 września 2001 r. o dostępnie do informacji publicznej. Powołując się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w sprawie II SA 2867/02 Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. wyjaśnił, że właściwą formą załatwienia przedmiotowego wniosku jest udzielenie pisemnej informacji.
Pełnomocnik spółki "D.M." wniósł odwołanie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. uznając, że pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] nr [...] jest decyzją administracyjną.
W odwołaniu tym pełnomocnik wniósł o udzielenie informacji, gdzie przebiegają drogi dojazdowe do bazy i stacji paliw J.R.
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. postanowieniem z dnia [...] nr [...], na podstawie art. 134 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2000 r. nr 98 poz. 1071 ze zm.), stwierdził, że odwołanie spółki z o.o. "D.M." od decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] nr [...] o odmowie udzielenia informacji publicznej jest niedopuszczalne.
W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy stwierdził, że zebrany w sprawie materiał dowodowy pozwala przyjąć, że wnioskodawca jest w posiadaniu informacji dotyczących służebności drogi koniecznej i przebiegu tej drogi przez nieruchomość wnioskodawcy. W związku z tym, zdaniem organu odwoławczego, organ I instancji prawidłowo udzielił wnioskującej spółce odpowiedzi w formie pisma, a nie decyzji. Powołując się na treść art. 16 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej oraz wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 25 marca 2003 r. sygn. II SA 4059/02 Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wyjaśnił, że decyzja w sprawie udostępnienia informacji publicznej wydawana jest wówczas gdy istnieje możliwość zastosowania ustawy. Natomiast gdy żądanie nie dotyczy informacji publicznej organ powiadamia wnioskodawcę, że wniosek nie znajduje podstaw w przepisach prawa. W związku z tym organ odwoławczy stwierdził, że pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w C. z dnia [...] nr [...] nie jest decyzją w rozumieniu art. 107 kpa, a jedynie czynnością materialno-techniczną i nie przysługuje prawo wniesienia odwołania od takiego pisma.
W skardze na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] pełnomocnik "D.M." spółka z o.o. w C. wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i zobowiązanie przeciwnika skargi do udzielenia informacji publicznej odpowiadającej na pytanie, którędy konkretnie przebiegają drogi dojazdowe do bazy i stacji paliw J.R.
Pełnomocnik skarżącej zarzucił, że zaskarżone postanowienie zostało wydane z "rażącym naruszeniem przepisów art. 1, 2, 3, 6 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej przez ich niezastosowanie w wyniku odmowy udzielenia informacji publicznej oraz bezpodstawne zastosowanie art. 16 ust. 1 w.w ustawy".
Pełnomocnik skarżącej wyjaśnił w uzasadnieniu skargi, że J.R., będąca właścicielką stacji i bazy paliw w C. przy ulicy [...], nie ma dróg dojazdowych do tych obiektów, spełniających wymogi prawa budowlanego. W związku z tym J.R. dojeżdża do stacji i bazy paliw przez nieruchomość stanowiącą własność skarżącej spółki. Mimo braku prawidłowych dróg dojazdowych do stacji i bazy paliw "nadzór budowlany" umorzył postępowanie w sprawie legalności funkcjonowania tej stacji i bazy paliw. Zdaniem pełnomocnika skarżącej, skoro organ nadzoru budowlanego umorzył postępowanie, to musiał posiadać informacje co do jakości i przebiegu dróg dojazdowych do stacji i bazy paliw. Zatem "informacja o przebiegu drogi została "wytworzona" przez nadzór budowlany, a skarżąca jako zobowiązana wyrokiem przywracającym utracone posiadanie do znoszenia przejazdu i przechodu do stacji i bazy paliw powinna wiedzieć, którędy te drogi biegną".
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest bezzasadna.
Przepisy art. 61 ust. 1 i 2 Konstytucji RP oraz przepisy ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej (Dz.U. nr 112 poz. 1198 ze zm.) stanowią, że każdy ma prawo do informacji publicznej, tzn. prawo dostępu do wiadomości, wiedzy o sprawach publicznych. Prawo dostępu do informacji nakłada na władze publiczne oraz inne podmioty wykonujące zadania publiczne, jako posiadaczy określonych informacji, obowiązek udostępnienia tych informacji, ale w granicach określonych przepisami prawa.
W myśl art. 1 ust. 1 i art. 6 ustawy o dostępie do informacji publicznej informacją publiczną jest każda informacja o sprawach publicznych, a w szczególności o sprawach wymienionych w art. 6. Nie mają natomiast charakteru informacji publicznej wnioski w sprawach indywidualnych.
Pełnomocnik skarżącej domaga się udzielenia informacji publicznej przez podanie gdzie konkretnie przebiega, przez nieruchomość stanowiącą własność Spółki, droga dojazdowa do bazy i stacji paliw prowadzonej przez J.R.
Sąd Rejonowy w P. wyrokiem z dnia [...] w sprawie [...] przywrócił J.R., prowadzącej działalność gospodarczą pod nazwą "H. P., O., A." w C, utracone posiadanie prawa do swobodnego przechodu i przejazdu, bez ograniczeń, drogą wewnętrzną łączącą nieruchomość, zapisaną w księdze wieczystej nr [...] w T. Roki Sądowe w C., na której znajduje się stacja i hurtownia paliw z drogą publiczną – ul. C. i przebiegającą przez grunt będący własnością D.M. Sp. z o.o. z siedzibą w C.
W skardze pełnomocnik skarżącej podniósł, że wyrok ten nie wskazuje, którędy droga ta ma przebiegać. W związku z tym pełnomocnik skarżącej uznał, że informację dotyczącą przebiegu przedmiotowej drogi posiada Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. ponieważ decyzją z dnia [...] nr [...] umorzył postępowanie w sprawie legalności sposobu użytkowania obiektów bazy paliw po byłym POM-ie przy ul. [...] w C. należącej do Firmy "R." – J. R. Skoro organ ten podjął powyższą decyzję, to musiał stwierdzić, że droga dojazdowa do bazy i stacji paliw spełnia wymogi stawiane Rozporządzeniem Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2000 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać bazy i stacje paliw płynnych (Dz.U. nr 98 poz. 1067 ze zm.). Jak wynika z powyższego oraz z pozostałego materiału dowodowego między skarżącą i firmą "R." – J.R. istnieją nieporozumienia związane ze służebnością drogi. Okoliczności te w sposób nie budzący wątpliwości wskazują na to, że żądana przez pełnomocnika skarżącej informacja nie jest informacją publiczną w rozumieniu ustawy z 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej.
Zgodnie z art. 16 ust. 1 ustawy o dostępie do informacji publicznej decyzja wydawana jest wówczas, gdy organ odmawia udostępnienia informacji publicznej lub umarza postępowanie w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 tej ustawy, tzn. gdy istnieje możliwość zastosowania ustawy. Jeżeli żądanie nie dotyczy informacji publicznej to organ powiadamia jedynie wnioskodawcę, że jego wniosek nie znajduje podstaw w przepisach prawa (wyrok NSA z dnia 25.03.2003 r. sygn. II SA 4059/02 Lex nr 78063, wyrok NSA z dnia 11.12.2002 r. sygn. II SA 2867/02 – Wokanda 2003/6/33, wyrok NSA z dnia 19.12.2002 r. sygn. II SA 3301/02 Lex nr 78064).
W związku z tym Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w C. prawidłowo skierował do pełnomocnika skarżącej pismo z dnia [...] – Pismo to nie jest decyzją w rozumieniu art. 107 Kodeksu postępowania administracyjnego i nie przysługuje na nie żaden środek odwoławczy.
Zatem Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. wydając zaskarżone postanowienie z dnia [...] nie naruszył prawa.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm.), orzekł jak w sentencji.
/-/M. Bohdanowicz /-/B. Popowska /-/E. Makosz-Frymus
(za nieobecnego Sędziego)
/-/B. Popowska
MW

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI