IV SA/Gl 967/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2007-07-12
NSAAdministracyjneŚredniawsa
dodatek mieszkaniowyzaległościwstrzymanie wypłatyprawo administracyjnepostępowanie administracyjneprawo lokaloweświadczenia socjalne

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję wstrzymującą wypłatę dodatku mieszkaniowego z powodu zaległości w opłatach.

Sprawa dotyczyła skargi A. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję wstrzymującą wypłatę przyznanego dodatku mieszkaniowego. Powodem wstrzymania były zaległości w opłatach za lokal mieszkalny, stwierdzone na podstawie art. 7 ust. 1a ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Sąd uznał, że wstrzymanie wypłaty dodatku jest obligatoryjne w przypadku stwierdzenia zaległości, niezależnie od przyczyn ich powstania, i oddalił skargę.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał sprawę ze skargi A. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., która utrzymała w mocy decyzję organu pierwszej instancji wstrzymującą wypłatę dodatku mieszkaniowego. Dodatek został pierwotnie przyznany A. O. decyzją Prezydenta Miasta B. na określony okres. Jednakże, na podstawie pisma Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej, stwierdzono, że skarżący zaprzestał opłacania bieżących należności za zajmowany lokal mieszkalny. Zgodnie z art. 7 ust. 1a ustawy o dodatkach mieszkaniowych, w takiej sytuacji wypłata dodatku ulega wstrzymaniu do czasu uregulowania zaległości, a w przypadku braku uregulowania w ciągu 3 miesięcy, decyzja o przyznaniu dodatku wygasa. Sąd administracyjny, badając legalność zaskarżonej decyzji, stwierdził, że organ administracji prawidłowo zastosował wskazany przepis. Podkreślono, że wstrzymanie wypłaty dodatku jest obligatoryjne i nie zależy od przyczyn powstania zaległości. Skarżący podnosił, że organ pierwszej instancji nie przelał kwoty dodatku na konto administratora, jednak sąd uznał, że nie ma to wpływu na legalność decyzji o wstrzymaniu wypłaty. W konsekwencji, sąd oddalił skargę jako niezasadną, uznając, że zaskarżona decyzja nie narusza prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, wstrzymanie wypłaty dodatku mieszkaniowego jest obligatoryjne w przypadku stwierdzenia, że osoba, której przyznano dodatek, nie opłaca na bieżąco należności za zajmowany lokal mieszkalny.

Uzasadnienie

Przepis art. 7 ust. 1a ustawy o dodatkach mieszkaniowych nakazuje wstrzymanie wypłaty dodatku w drodze decyzji administracyjnej, gdy stwierdzono zaległości w opłatach. Obowiązek ten wynika wyłącznie ze stwierdzenia zalegania w opłatach i nie wymaga ustalania przyczyn takiego stanu rzeczy, a decyzja w tym zakresie nie ma charakteru uznaniowego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (11)

Główne

u.d.m. art. 7 § 1 a

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

W przypadku stwierdzenia, że osoba, której przyznano dodatek mieszkaniowy, nie opłaca na bieżąco należności za zajmowany lokal mieszkalny, wypłatę dodatku mieszkaniowego wstrzymuje się, w drodze decyzji administracyjnej, do czasu uregulowania zaległości. Jeżeli uregulowanie zaległości nie nastąpi w ciągu 3 miesięcy od dnia wydania decyzji, o której mowa w zdaniu pierwszym, decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa. W wypadku uregulowania należności w terminie określonym w zdaniu drugim wypłaca się dodatek mieszkaniowy za okres, w którym wypłata była wstrzymana.

u.d.m. art. 7 § 11

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

W przypadku stwierdzenia, że osoba, której przyznano dodatek mieszkaniowy, nie opłaca na bieżąco należności za zajmowany lokal mieszkalny, wypłatę dodatku mieszkaniowego wstrzymuje się, w drodze decyzji administracyjnej, do czasu uregulowania zaległości. Jeżeli uregulowanie zaległości nie nastąpi w ciągu 3 miesięcy od dnia wydania decyzji, o której mowa w zdaniu pierwszym, decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa. W wypadku uregulowania należności w terminie określonym w zdaniu drugim wypłaca się dodatek mieszkaniowy za okres, w którym wypłata była wstrzymana.

Pomocnicze

u.d.m. art. 8 § 4

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Podmiot pobierający należności za lokale mieszkalne ma obowiązek niezwłocznie zawiadomić organ przyznający dodatek mieszkaniowy o wystąpieniu zaległości w uiszczaniu opłat za pełne 2 miesiące.

u.d.m. art. 6

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Określa zasady ustalania wysokości dodatku mieszkaniowego, w tym udział własny uprawnionego w opłatach mieszkaniowych.

u.d.m. art. 6 § 10

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Określa maksymalny procentowy udział dodatku mieszkaniowego w wydatkach za lokal.

u.d.m. art. 6 § 11

Ustawa o dodatkach mieszkaniowych

Pozwala radzie gminy na podwyższenie lub obniżenie wskaźnika procentowego dodatku mieszkaniowego.

p.u.s.a. art. 1 § 2

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Sąd administracyjny sprawuje kontrolę zgodności z prawem działalności organów administracji publicznej.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy i zakres kontroli sądów administracyjnych nad decyzjami organów administracji.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Nakazuje oddalenie skargi, jeśli nie narusza ona prawa.

k.p.a. art. 156

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

k.p.a. art. 104

Kodeks postępowania administracyjnego

Reguluje wydawanie decyzji administracyjnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Wstrzymanie wypłaty dodatku mieszkaniowego jest obligatoryjne w przypadku stwierdzenia zaległości w opłatach za lokal mieszkalny, niezależnie od przyczyn tych zaległości. Organ administracji prawidłowo zastosował art. 7 ust. 1a ustawy o dodatkach mieszkaniowych.

Odrzucone argumenty

Organ pierwszej instancji nie dopełnił obowiązku przelania kwoty przyznanego dodatku na konto administratora budynku. Trudna sytuacja finansowa skarżącego.

Godne uwagi sformułowania

wstrzymanie wypłaty dodatku mieszkaniowego wstrzymuje się, w drodze decyzji administracyjnej, do czasu uregulowania zaległości decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa obowiązek zastosowania wspomnianego przepisu wynika wyłącznie ze stwierdzenia zalegania w opłatach, przy czym nie jest wymagane ustalenie przyczyn takiego stanu rzeczy, a decyzja w tym zakresie nie ma charakteru uznaniowego.

Skład orzekający

Małgorzata Walentek

przewodniczący

Teresa Kurcyusz-Furmanik

członek

Anna Tyszkiewicz-Ziętek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących obligatoryjnego wstrzymania wypłaty dodatku mieszkaniowego w przypadku zaległości w opłatach, niezależnie od przyczyn."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji zaległości w opłatach za lokal mieszkalny i przyznanego dodatku mieszkaniowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowej interpretacji przepisów dotyczących dodatków mieszkaniowych i konsekwencji zaległości w opłatach. Nie zawiera nietypowych faktów ani przełomowych rozstrzygnięć.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 967/06 - Wyrok WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2007-07-12
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-07-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Anna Tyszkiewicz-Ziętek /sprawozdawca/
Małgorzata Walentek /przewodniczący/
Teresa Kurcyusz-Furmanik
Symbol z opisem
6210 Dodatek mieszkaniowy
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Walentek Sędziowie Sędzia WSA Teresa Kurcyusz-Furmanik Asesor WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek (spr.) Protokolant Referent stażysta Izabela Auguścik-Michułka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lipca 2007 r. sprawy ze skargi A. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego oddala skargę.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] r. nr [...], wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta B. przyznano A. O. dodatek mieszkaniowy w kwocie [...] zł miesięcznie na okres od [...] 2006 r. do [...] 2006 r.
Decyzją z dnia [...] r. nr [...], wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta B., której nadano rygor natychmiastowej wykonalności, wstrzymano, począwszy od [...] 2006 r. wypłatę dodatku mieszkaniowego przyznanego stronie wskazaną powyżej decyzją.
W podstawie prawnej decyzji wskazano art. 7 ust. 1 a i ust. 11 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71 z 2001, poz. 734 ze zm.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.).
W uzasadnieniu rozstrzygnięcia organ I instancji wyjaśnił, że w dniu [...]r. otrzymał pismo Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej, który działając w trybie art. 8 ust. 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych powiadomił, że A. O. od [...] 2006 r. zaprzestał opłacania bieżących należności za zajmowany lokal. Dalej przywołano art. 7 ust. 1 a ustawy o dodatkach mieszkaniowych, zgodnie z którym w wypadku stwierdzenia, że osoba, której przyznano dodatek mieszkaniowy, nie opłaca na bieżąco należności za zajmowany lokal mieszkalny, wypłatę dodatku mieszkaniowego wstrzymuje się, w drodze decyzji administracyjnej, do czasu uregulowania zaległości. Jeżeli uregulowanie zaległości nie nastąpi w ciągu 3 miesięcy od dnia wydania decyzji, o której mowa w zdaniu pierwszym, decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa. W wypadku uregulowania należności w terminie określonym w zdaniu drugim wypłaca się dodatek mieszkaniowy za okres, w którym wypłata była wstrzymana. Organ I instancji wyjaśnił również, że decyzji nadano rygor natychmiastowej wykonalności, gdyż przemawia za tym słuszny interes społeczny.
W odwołaniu od powyższej decyzji A. O. wniósł o uchylenie decyzji organu I instancji oraz nadpłatę dodatku i wskazał, że nie ma żadnych pomysłów na oddłużenie lokali i stawia pytanie "czy ZGM sp. z o.o. R. nie chce pieniędzy za czynsz bieżący".
Decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia
[...] r. nr [...] utrzymano w mocy rozstrzygnięcie organu I instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy opisał stan faktyczny sprawy, akcentując, że przesłane do organu I instancji pismo ZGM sp. z o.o. w B. z dnia [...] r. jednoznacznie potwierdza, że A. O. nie opłaca na bieżąco należności za zajmowany lokal i zalega z opłatami za [...] i [...] 2006 r. W tym stanie rzeczy za zasadne uznać należy, w ocenie organu II instancji, wstrzymanie wypłaty przyznanego stronie dodatku mieszkaniowego, gdyż jest to obligatoryjne (a nie fakultatywne) działanie organu administracyjnego wynikające wprost z ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Wskazano także, iż niewątpliwie trudna sytuacja finansowa A. O. nie może stanowić przesłanki zmiany kwestionowanej przez stronę decyzji, natomiast uregulowanie wspomnianych zaległości w terminie 3 miesięcy od daty wydania decyzji o wstrzymaniu wypłaty dodatku mieszkaniowego spowoduje wypłatę świadczenia za okres, w którym wypłata była wstrzymana. W przeciwnym razie decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygaśnie.
W skardze na powyższą decyzję, skierowanej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, A. O. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji i nadpłatę dodatku mieszkaniowego, wskazując, że organ I instancji nie dopełnił obowiązku przelania kwoty przyznanego mu dodatku na konto administratora budynku.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy podtrzymał stanowisko przedstawione w zaskarżonej decyzji (akcentując, że skarżący nie neguje faktu, iż zaprzestał uiszczać opłaty za zajmowany lokal mieszkalny) i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, gdyż zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Stosownie do art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269 ze zm.), sąd administracyjny sprawuje w zakresie swojej właściwości kontrolę zgodności z prawem działalności organów administracji publicznej. Obejmuje ona zarówno przestrzeganie przez organ administracyjny przepisów prawa materialnego, jak i przepisów proceduralnych.
Jak wynika z art. 145 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sądy administracyjne badają przede wszystkim czy kwestionowane decyzje wydane w toku postępowania administracyjnego nie uchybiają przepisom prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy oraz przepisom prawa procesowego
w stopniu dającym podstawę do wznowienia postępowania lub mogącym mieć istotny wpływ na wynik sprawy. W zależności od rodzaju stwierdzonego naruszenia prawa – sąd uchyla decyzję lub postanowienie w całości lub części, albo stwierdza ich nieważność bądź też stwierdza wydanie decyzji lub postanowienia z naruszeniem prawa. Zakres kognicji sądów administracyjnych obejmuje również kontrolę, czy zaskarżone rozstrzygnięcia organów administracji publicznej nie są dotknięte kwalifikowaną wadą prawną skutkującą ich nieważnością, a więc czy nie zachodzą przesłanki określone w art. 156 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.).
Skarga inicjująca postępowanie sądowe w niniejszej sprawie dotyczy wstrzymania wypłaty dodatku mieszkaniowego, przyznanego A. O., na mocy decyzji Prezydenta Miasta B. z dnia [...] r. na okres od [...] 2006 r. do [...] 2006 r. Rozstrzygnięcie to wydano w oparciu o art. 7 ust. 11 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz.U. Nr 71 z 2001, poz. 734 ze zm.), zgodnie z którym w wypadku stwierdzenia, że osoba, której przyznano dodatek mieszkaniowy, nie opłaca na bieżąco należności za zajmowany lokal mieszkalny, wypłatę dodatku mieszkaniowego wstrzymuje się, w drodze decyzji administracyjnej, do czasu uregulowania zaległości. Jeżeli uregulowanie zaległości nie nastąpi w ciągu 3 miesięcy od dnia wydania decyzji, o której mowa w zdaniu pierwszym, decyzja o przyznaniu dodatku mieszkaniowego wygasa. W wypadku uregulowania należności w terminie określonym w zdaniu drugim wypłaca się dodatek mieszkaniowy za okres, w którym wypłata była wstrzymana.
Przywołany przepis pozostaje w związku z art. 8 ust. 4 omawianej ustawy, który nakazuje podmiotowi pobierającemu należności za lokale mieszkalne niezwłocznie zawiadomić organ przyznający dodatek mieszkaniowy o wystąpieniu zaległości w uiszczaniu opłat za pełne 2 miesiące. Zasadą jest bowiem, że dodatek mieszkaniowy nie pokrywa 100% ponoszonych wydatków za zajmowany lokal, gdyż ustawodawca przewidział tzw. udział własny uprawnionego do tego świadczenia w opłatach mieszkaniowych, określony procentowo w zależności od dochodów gospodarstwa domowego (art. 6 ustawy o dodatkach mieszkaniowych). Jednocześnie, zgodnie z art. 6 ust. 10 i 11 omawianej regulacji prawnej, wysokość dodatku mieszkaniowego, łącznie z ryczałtem, o którym mowa w ust. art. 6 ust. 7, nie może przekraczać 70 % wydatków przypadających na normatywną powierzchnię zajmowanego lokalu mieszkalnego lub 70 % faktycznych wydatków ponoszonych za lokal mieszkalny, jeżeli powierzchnia tego lokalu jest mniejsza lub równa normatywnej powierzchni, a rada gminy może, w drodze uchwały, podwyższyć lub obniżyć ten wskaźnik procentowy nie więcej niż o 20 punktów procentowych.
Przewidziana w art. 7 ust. 11 ustawy o dodatkach mieszkaniowych sankcja stanowi środek dyscyplinujący osoby pobierające dodatek mieszkaniowy, a stwierdzenie, że osoba pobierająca to świadczenie nie uiściła kwoty stanowiącej jej udział własny w opłatach mieszkaniowych za okres dwóch pełnych miesięcy nakazuje organowi wstrzymać wypłatę dodatku mieszkaniowego bez względu na przyczynę zaistniałych zaległości. Obowiązek zastosowania wspomnianego przepisu wynika wyłącznie ze stwierdzenia zalegania w opłatach, przy czym nie jest wymagane ustalenie przyczyn takiego stanu rzeczy, a decyzja w tym zakresie nie ma charakteru uznaniowego.
W niniejszej sprawie organ I instancji otrzymał w dniu [...] r. pismo z Zakładu Gospodarki Mieszkaniowej w B., który działając w trybie art. 8 ust. 4 ustawy o dodatkach mieszkaniowych powiadomił, że A. O. od [...] 2006 r. zaprzestał opłacania bieżących należności za zajmowany lokal. Okoliczność tę potwierdził skarżący, podnosząc, że zaległości w opłatach wynikają z braku środków finansowych na ich uregulowanie. Jak jednak wykazano powyżej jakiekolwiek przyczyny zaległości (zawinione czy nie zawinione) w opłatach mieszkaniowych nie może stanowić przesłanki odstąpienia od wydania decyzji o wstrzymaniu wypłaty dodatku mieszkaniowego.
Zaskarżona decyzja jest zatem zgodna prawem, a jak wskazano już powyżej ocena czy skutki zaskarżonych decyzji nie naruszają zasad współżycia społecznego nie stanowi kryterium sądowej kontroli legalności decyzji administracyjnej.
Konstatacja powyższa nakazuje, w oparciu o art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, oddalić skargę.
Nadmienić należy, że wniosek skarżącego, który wpłynął do sądu w dniu [...] r. oraz pismo strony opatrzone tytułem "uzupełnienie zaskarżenia decyzji", które wpłynęło do sądu w dniu [...] r. nie mogą stanowić uzupełnienia skargi, gdyż nadesłano je po zamknięciu rozprawy. W niniejszym uzasadnieniu wyroku pominięto zatem ustosunkowanie się do wszystkich aspektów podniesionych przez A. O. w obu wymienionych pismach.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI