IV SA/Gl 956/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie świadczenia pielęgnacyjnego, oczekując na rozstrzygnięcie Naczelnego Sądu Administracyjnego w analogicznej kwestii prawnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zawiesił postępowanie w sprawie dotyczącej świadczenia pielęgnacyjnego dla W.M. Sprawa dotyczyła odmowy przyznania świadczenia z powodu braku obowiązku alimentacyjnego. Sąd zawiesił postępowanie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego postępowania toczącego się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, rozpoznając sprawę ze skargi W.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. utrzymującą w mocy decyzję odmawiającą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego, postanowił zawiesić postępowanie. Podstawą zawieszenia był art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który pozwala na zawieszenie postępowania, gdy jego rozstrzygnięcie zależy od innego toczącego się postępowania. W tej konkretnej sprawie, Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2013 r. (sygn. akt I OSK 1774/12) przedstawił składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące prawa do świadczenia pielęgnacyjnego dla osoby, która nie jest obciążona obowiązkiem alimentacyjnym wobec niepełnoletniego członka rodziny. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie NSA będzie miało bezpośredni wpływ na przedmiotową sprawę, w której kluczowe jest ustalenie osoby uprawnionej do świadczenia.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Sąd zawiesił postępowanie do czasu rozstrzygnięcia tej kwestii przez Naczelny Sąd Administracyjny.
Uzasadnienie
Rozstrzygnięcie tej kwestii przez NSA ma bezpośredni wpływ na możliwość przyznania świadczenia pielęgnacyjnego w niniejszej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
inne
Przepisy (3)
Główne
p.p.s.a. art. 125 § § 1 pkt 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
u.ś.r. art. 17 § ust. 1 i ust. 1 a
Ustawa z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych
Przepisy dotyczące prawa do świadczenia pielęgnacyjnego, których interpretacja była przedmiotem zagadnienia prawnego.
Pomocnicze
ppsa art. 187 § § 1
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do przedstawienia zagadnienia prawnego składowi siedmiu sędziów NSA.
Argumenty
Godne uwagi sformułowania
rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego toczącego się postępowania podjęcie rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny [...] będzie miało bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie
Skład orzekający
Tadeusz Michalik
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie zawieszenia postępowania w WSA z powodu oczekiwania na rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez NSA."
Ograniczenia: Dotyczy konkretnej sytuacji prawnej i proceduralnej.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje, jak sądy administracyjne zawieszają postępowanie, gdy kluczowe zagadnienie prawne jest rozstrzygane przez instancję wyższą, co jest częstą praktyką w złożonych sprawach.
“Sąd zawiesza sprawę: Czekając na przełom w orzecznictwie NSA.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Gl 956/13 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2013-09-30 Data wpływu 2013-09-16 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Tadeusz Michalik /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6329 Inne o symbolu podstawowym 632 Hasła tematyczne Zawieszenie/podjęcie postępowania Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Zawieszono postępowanie. Powołane przepisy Dz.U. 2012 poz 270 art. 125 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - tekst jednolity. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Michalik, , , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. Uzasadnienie Zaskarżona decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...]r. nr [...] utrzymała w mocy decyzję z dnia [...]r. nr [...] wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta M. przez Naczelnika Wydziału Świadczeń Rodzinnych Urzędu Miasta M. odmawiającą przyznania W.M. świadczenia pielęgnacyjnego, z tego powodu, że nie jest obciążona obowiązkiem alimentacyjnym względem osoby wymagającej opieki. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2013 r. sygn. akt I OSK 1774/12 na podstawie art. 187 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej ppsa) postanowił przedstawić składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: czy osobie, którą nie obciąża obowiązek alimentacyjny względem pełnoletniego członka rodziny, legitymującego się orzeczeniem o niepełnosprawności w stopniu znacznym i która nie podejmuje lub rezygnuje z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej, w celu sprawowania opieki nad tym niepełnosprawnym członkiem rodziny, przysługuje świadczenie pielęgnacyjne na podstawie przepisów art. 17 ust. 1 i ust. 1 a ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r., nr 139, poz. 992 ze zm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Postępowanie sądowe ulega zawieszeniu. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p. p. s. a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Wobec powyższego Sąd w niniejszej sprawie uznał, że podjęcie rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny w sprawie przedstawionej w postanowieniu z dnia 4 kwietnia 2013 r. będzie miało bezpośredni wpływ na rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie, w której istotą sporu jest ustalenie osoby uprawnionej do świadczenia pielęgnacyjnego. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p. p. s. a. orzeczono jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI