IV SA/GL 955/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-01-17
NSAubezpieczenia społeczneNiskawsa
ubezpieczenia społecznerentaniezdolność do pracywłaściwość sądusąd administracyjnysąd powszechnypostanowienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę J. P. na decyzję ZUS w sprawie renty, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę J. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczącą renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Sąd uznał, że sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych należą do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych, zgodnie z art. 1 Kodeksu postępowania cywilnego. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga została odrzucona.

Sprawa dotyczyła skargi J. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia [...] w przedmiocie renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu sprawy na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 stycznia 2005 r., postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie odrzucenia opierało się na stwierdzeniu, że sprawy dotyczące rent z tytułu niezdolności do pracy należą do zakresu ubezpieczeń społecznych, które zgodnie z art. 1 Kodeksu postępowania cywilnego są sprawami cywilnymi. Właściwość do rozpoznawania takich spraw przysługuje sądom powszechnym, a nie sądom administracyjnym. Sąd powołał się na art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, co stanowiło podstawę do odrzucenia skargi jako wniesionej do niewłaściwego organu. W związku z odrzuceniem skargi, wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych stał się bezprzedmiotowy.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, sprawa ta należy do właściwości sądów powszechnych.

Uzasadnienie

Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych, w tym dotyczące rent, są sprawami cywilnymi w rozumieniu art. 1 Kodeksu postępowania cywilnego i podlegają rozpoznaniu przez sądy powszechne, a nie sądy administracyjne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sprawy z zakresu ubezpieczeń społecznych należą do spraw cywilnych.

PPSA art. 58 § 1 pkt 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę wniesioną do organu niewłaściwego.

Pomocnicze

PPSA art. 58 § 3

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa z zakresu ubezpieczeń społecznych (renta) należy do właściwości sądów powszechnych, a nie administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

Skarga dotyczy decyzji rentowej, a zatem chodzi o sprawę z zakresu ubezpieczeń społecznych należącą do spraw cywilnych Ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, dlatego [...] orzeczono, jak w sentencji.

Skład orzekający

Szczepan Prax

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Ugruntowana zasada właściwości rzeczowej sądów w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji, gdy skarga została wniesiona do sądu administracyjnego w sprawie należącej do właściwości sądów powszechnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 2/10

Jest to rutynowe postanowienie o odrzuceniu skargi z powodu niewłaściwości sądu, co jest częstym zjawiskiem proceduralnym.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 955/04 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-01-17
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2004-12-06
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Szczepan Prax /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
645  Sprawy nieobjęte symbolami podstawowymi 601644 oraz od 646-652
Skarżony organ
Prezes Zakładu Ubezpieczeń Społecznych/ZUS
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący – Sędzia NSA Szczepan Prax po rozpoznaniu w dniu 17 stycznia 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w R. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy postanawia o d r z u c i ć s k a r g ę
Uzasadnienie
Skarga dotyczy decyzji rentowej, a zatem chodzi o sprawę z zakresu ubezpieczeń społecznych należącą do spraw cywilnych – stosownie do art. 1 Kodeksu postępowania cywilnego. Zgodnie z art. 2 § 1 tego Kodeksu do rozpoznawania spraw cywilnych powołane są sądy powszechne, a nie administracyjne. Ponieważ sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, dlatego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 z 2002 r. poz. 1270 ze zm./ orzeczono, jak w sentencji.
Wobec odrzucenia skargi bezprzedmiotowy stał się wniosek skarżącego o zwolnienie od kosztów sądowych, których na tym etapie postępowania nie ma obowiązku uiścić.
SJ/

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI