IV SA/Gl 806/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2011-09-30
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pomocynieopłacona pomoc prawnakoszty zastępstwa procesowegoadwokatsąd administracyjnybezrobotnyskarga kasacyjnawynagrodzenie pełnomocnika

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach przyznał adwokatowi wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu, mimo odrzucenia skargi kasacyjnej, uznając staranność pełnomocnika.

Sąd rozpoznał wniosek pełnomocnika skarżącego o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Mimo że skarga kasacyjna została odrzucona z powodu uchybienia terminu, sąd uznał, że pełnomocnik wykazał się należytą starannością, w tym wnioskując o przywrócenie terminu. W związku z tym nakazał wypłatę wynagrodzenia z budżetu państwa.

Sprawa dotyczyła wniosku pełnomocnika skarżącego, adwokata P. D., o przyznanie wynagrodzenia za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu. Skarga W. P. na decyzję Wojewody została pierwotnie odrzucona. Następnie skarżącemu przyznano prawo pomocy i ustanowiono adwokata. Adwokat złożył skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, który został odrzucony. Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na to postanowienie. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił następnie skargę kasacyjną. Mimo odrzucenia skargi kasacyjnej, sąd uznał, że pełnomocnik wykazał się należytą starannością, w tym zgłosił wniosek o przywrócenie terminu. Na tej podstawie, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie, sąd nakazał wypłatę z budżetu państwa kwoty 221,40 zł tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej. Sąd odmówił jednak przyznania wynagrodzenia za udział w postępowaniu zażaleniowym, ponieważ pełnomocnik nie złożył stosownego wniosku ani oświadczenia w tym zakresie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, przysługuje, jeśli pełnomocnik wykazał się należytą starannością w prowadzeniu sprawy, w tym podjął próbę przywrócenia terminu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że mimo odrzucenia skargi kasacyjnej, adwokat wykazał się wymaganą starannością, co uzasadnia przyznanie wynagrodzenia za jego pracę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

inne

Przepisy (7)

Główne

PPSA art. 250

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pełnomocnik procesowy wyznaczony w ramach przyznanego prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.

Rozp. MS ws. opłat § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Stawka minimalna za udział w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji wynosi 240 zł.

Rozp. MS ws. opłat § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Stawka za sporządzenie skargi kasacyjnej wynosi 75% stawki minimalnej, gdy nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji.

Pomocnicze

Rozp. MS ws. opłat § 19

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Koszty ponoszone przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% stawek minimalnych oraz niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata.

Rozp. MS ws. opłat § 20

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części.

Rozp. MS ws. opłat § 2 ust. 1

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Sąd zasądzając opłatę za czynności adwokata z tytułu zastępstwa prawnego, bierze pod uwagę niezbędny nakład jego pracy, a także charakter sprawy i wkład pracy adwokata w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia.

Rozp. MS ws. opłat § 2 ust. 3

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu

Podatek od towarów i usług jest doliczany do wynagrodzenia według stawki 23%.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pełnomocnik wykazał się należytą starannością w reprezentowaniu skarżącego, w tym zgłosił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Godne uwagi sformułowania

Pomimo to okoliczności sprawy uzasadniają jednak przyznanie wynagrodzenia za dokonanie tej czynności. Zdaniem Sądu pełnomocnik ten dołożył bowiem wymaganej staranności reprezentując skarżącego, w tym zgłosił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Skład orzekający

Adam Mikusiński

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Przyznawanie wynagrodzenia pełnomocnikom z urzędu za czynności podjęte w ramach pomocy prawnej, nawet jeśli główne pismo procesowe zostało odrzucone z powodu uchybienia terminu, pod warunkiem wykazania należytej staranności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących opłat za czynności adwokackie z urzędu oraz wymaga wykazania staranności przez pełnomocnika.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa pokazuje praktyczne aspekty przyznawania wynagrodzenia za pomoc prawną z urzędu, co jest istotne dla prawników praktyków, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć prawnych.

Czy adwokat z urzędu dostanie zapłatę, nawet gdy skarga zostanie odrzucona?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 806/10 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2011-09-30
Data wpływu
2010-09-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Adam Mikusiński /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6330 Status  bezrobotnego
Hasła tematyczne
Pełnomocnik procesowy
Sygn. powiązane
I OZ 584/11 - Postanowienie NSA z 2011-08-09
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Przyznano wynagrodzenie płatne z budżetu państwa
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 250
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Dz.U. 2002 nr 163 poz 1348
par. 18, par. 19, par. 20
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia NSA Adam Mikusiński, , po rozpoznaniu w dniu 30 września 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., Nr [...] w przedmiocie statusu bezrobotnego w kwestii wniosku pełnomocnika skarżącego o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej postanawia: nakazać wypłacić z sum budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na rzecz adwokata P. D. kwotę 221,40 zł (dwieście dwadzieścia jeden złotych i czterdzieści groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu w ramach przyznanego prawa pomocy.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 9 listopada 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę W. P. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] r., nr [...].
Następnie, to jest mocą postanowienia wydanego w dniu 23 lutego 2011 r. Sąd orzekł o przyznaniu skarżącemu prawa pomocy ustanawiając dla niego adwokata, na którego Okręgowa Rada Adwokacka w K. wyznaczyła P. D.
Wskazany adwokat w dniu [...] maja 2011 r. złożył do Sądu pismo procesowe, w którym zawarł skargę kasacyjną na wskazane wyżej postanowienie z dnia 9 listopada 2010 r. wnosząc równocześnie o przywrócenie terminu do złożenia tej skargi kasacyjnej. Równocześnie zażądał zasądzenia kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu oświadczając, że nie zostały one pokryte w całości ani w części.
Postanowieniem z dnia 1 czerwca 2011 r. tutejszy Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Orzeczenie to zostało zakwestionowane przez pełnomocnika skarżącego zażaleniem złożonym w dniu [...] czerwca 2011 r. Naczelny Sąd Administracyjny zażalenia tego nie uwzględnił, jako że mocą postanowienia z dnia 9 sierpnia 2011 r. orzekł o jego oddaleniu.
Następnie, to jest postanowieniem z dnia 25 sierpnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę kasacyjną P. D. na postanowienie z dnia 13 listopada 2010 r. o odrzuceniu skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje.
Artykuł 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) stanowi, że pełnomocnik procesowy wyznaczony w ramach przyznanego prawa pomocy otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów, radców prawnych, doradców podatkowych albo rzeczników patentowych w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
W niniejszym przypadku zastosowanie mają uregulowania rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.). Stosownie zatem do treści §19 przywołanego rozporządzenia, koszty ponoszone w przedmiotowym zakresie przez Skarb Państwa obejmują opłatę w wysokości nie wyższej niż 150% określonych w tym akcie wykonawczym stawek minimalnych oraz niezbędne, udokumentowane wydatki adwokata.
Zgodnie przy tym z §2 ust. 1 wskazanej regulacji, sąd zasądzając opłatę za czynności adwokata z tytułu zastępstwa prawnego, bierze pod uwagę niezbędny nakład jego pracy, a także charakter sprawy i wkład pracy adwokata w przyczynienie się do jej wyjaśnienia i rozstrzygnięcia. Z brzmienia §20 omawianego rozporządzenia wynika natomiast, że wniosek o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej powinien zawierać oświadczenie, że opłaty nie zostały zapłacone w całości lub w części.
Odnosząc się do żądania zgłoszonego przez adwokata P. D. trzeba podnieść, że jego wniosek należało rozpoznać w kontekście §18 ust. 1 pkt 1 lit. c) cytowanego rozporządzenia z dnia 28 września 2002 r. oraz §18 ust. 1 pkt 2 lit. b) tego aktu wykonawczego. Pierwsze z wymienionych unormowań określa, że stawka minimalna za udział w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji w sprawie innej niż wskazane w pkt 1 lit a) i b) omawianego przepisu, wynosi 240 zł. Z treści drugiego wynika zaś, że stawka za sporządzenie skargi kasacyjnej to 50% wspomnianej stawki minimalnej, lub - co ma miejsce w niniejszym przypadku - gdy nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji - 75% rzeczonej stawki.
Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł wobec wnioskującego o przyznaniu kosztów zastępstwa prawnego wykonanego w ramach prawa pomocy, w kwocie 221,40 zł, stanowiącej wartość należnego wynagrodzenia za sporządzenie skargi kasacyjnej, w wysokości 180 zł, odpowiadającej 75% stawki minimalnej wskazanej w §18 ust. 1 pkt 1 lit. c) przywołanego rozporządzenia, podwyższone - stosownie do §2 ust. 3 tego aktu wykonawczego - o podatek od towarów i usług obliczony według stawki 23 %, wynoszący 41,40 zł.
W tym miejscu trzeba odnotować, iż wniesiona przez adwokata P. D. skarga kasacyjna została odrzucona z uwagi na fakt, iż złożono ją po upływie ustawowego terminu. Pomimo to okoliczności sprawy uzasadniają jednak przyznanie wynagrodzenia za dokonanie tej czynności. Zdaniem Sądu pełnomocnik ten dołożył bowiem wymaganej staranności reprezentując skarżącego, w tym zgłosił wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Równocześnie należy podnieść, że brak jest podstaw do przyznania pełnomocnikowi strony wynagrodzenia za udział w postępowaniu zażaleniowym. Jakkolwiek bowiem wnioskujący adwokat złożył zażalenie na postanowienie tutejszego Sądu odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, to jednak nie wniósł o przyznanie należnych z tego tytułu kosztów ani nie złożył oświadczenia, że koszty te nie zostały pokryte w całości lub w części. Oświadczenie tej treści zawarte zostało wprawdzie w skardze kasacyjnej, jednak nie może ono odnosić się do kosztów udziału w postępowaniu zażaleniowym, skoro zażalenie złożono [...] czerwca 2011 r., czyli ponad miesiąc później niż to oświadczenie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI