IV SA/Gl 549/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-07-14
NSAAdministracyjneŚredniawsa
praca przymusowaświadczenia pieniężnedecyzja administracyjnaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymiśrodki zaskarżeniadopuszczalność skargiodrzucenie skargikombatanciosoby represjonowane

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę Z.H. na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w sprawie świadczenia z tytułu pracy przymusowej z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia.

Skarżący Z.H. złożył skargę na decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych odmawiającą przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. Sąd uznał, że skarga została wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia, co jest wymogiem formalnym zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Pomimo złożenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, uczyniono to wraz ze skargą, a organ wydał ostateczną decyzję już po wniesieniu skargi do sądu. W związku z tym, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach rozpoznał skargę Z.H. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych, która odmawiała przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej. Sąd, działając na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić skargę. Uzasadnienie opiera się na przepisach Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w szczególności na art. 3 § 2 i art. 52 § 1, który stanowi, że skargę można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Sąd podkreślił, że kontrola sądowa obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, ale zakres tej kontroli jest ograniczony. Ostateczne decyzje organów administracji publicznej podlegają zaskarżeniu, jednakże skarżący musi najpierw skorzystać z dostępnych środków odwoławczych, takich jak odwołanie czy wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy. W tej konkretnej sprawie skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi. Złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy wraz ze skargą, co było niezgodne z pouczeniem o prawidłowej drodze zaskarżenia. Organ wydał ostateczną decyzję utrzymującą w mocy poprzednią decyzję już po skutecznym wniesieniu skargi do sądu. W związku z tym, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 oraz art. 52 § 1 i § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd odrzucił skargę jako niedopuszczalną.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona tylko po wyczerpaniu środków zaskarżenia.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skarga jest dopuszczalna tylko po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Oznacza to, że strona musi skorzystać z dostępnych jej środków odwoławczych (np. odwołanie, wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy) przed skierowaniem sprawy do sądu administracyjnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (5)

Główne

PPSA art. 52 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna tylko po wyczerpaniu środków zaskarżenia.

PPSA art. 58 § § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Skarga podlega odrzuceniu w przypadkach określonych w przepisach, w tym gdy wniesiono ją z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia.

Pomocnicze

PPSA art. 3 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 52 § § 2

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarga została wniesiona z naruszeniem wymogu wyczerpania środków zaskarżenia, co czyni ją niedopuszczalną.

Godne uwagi sformułowania

kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m.in. w sprawach skarg na decyzje administracyjne. zakres tej kontroli został przez prawodawcę ograniczony treścią art. 52 § 1 ww. ustawy, zgodnie z którym skargę można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Ostatecznymi decyzjami Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych są decyzje wydane wskutek ponownego rozpoznania sprawy na wniosek strony. W powołanych wyżej przypadkach skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu przez Sąd.

Skład orzekający

Wiesław Morys

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie wymogu wyczerpania środków zaskarżenia jako warunku dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy został złożony wraz ze skargą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej, a nie merytorycznego rozstrzygnięcia sprawy. Jest to typowy przykład zastosowania przepisów o dopuszczalności skargi.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 549/05 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-07-14
orzeczenie nieprawomocne
Data wpływu
2005-06-30
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Wiesław Morys /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6343 Świadczenia pieniężne z tytuły pracy przymusowej
Skarżony organ
Kierownik Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Wiesław Morys, po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2005r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z.H. na decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania świadczenia pieniężnego z tytułu pracy przymusowej p o s t a n a w i a odrzucić skargę
Uzasadnienie
W dniu [...]r. wpłynęła do Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych skarga Z.H. na opisaną wyżej decyzję Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych, którą odmówiono mu przyznania uprawnień do świadczenia z tytułu pracy przymusowej.
Zaskarżoną decyzję, zawierającą pouczenie, o przysługujących od niej środkach zaskarżenia, doręczono dorosłemu domownikowi skarżacego w dniu [...]..
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art.3 § 2 ustawy dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postepowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m.in. w sprawach skarg na decyzje administracyjne. Jednakże zakres tej kontroli został przez prawodawcę ograniczony treścią art. 52 § 1 ww. ustawy, zgodnie z którym skargę można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia. Konsekwencją powołanych wyżej przepisów jest ograniczenie możliwości zaskarżania decyzji administracyjnych do tych decyzji, które jako ostateczne kończą postępowanie w sprawie, a stronie nie przysługuje żaden środek ich zaskarżenia (taki, jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy). Ostatecznymi decyzjami Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych są decyzje wydane wskutek ponownego rozpoznania sprawy na wniosek strony.
Wobec powyższego, od decyzji organu skarga nie przysługuje, zarówno wówczas, gdy nie złożono wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy, jak i wtedy, gdy wniosek taki złożono, a nie został on jeszcze rozpatrzony. W powołanych wyżej przypadkach skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu przez Sąd.
W przedmiotowej sprawie skarżący nie wyczerpał – przed złożeniem skargi – środków zaskarżenia przewidzianych dla decyzji Kierownika Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych w art. 127§3 kpa. Wprawdzie skarżący złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, jednakże uczynił to wraz z wniesieniem skargi na decyzję wydaną w pierwszej instancji, pomimo, iż o prawidłowej drodze zaskarżenia został pouczony. Wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy stał się przedmiotem rozważań organu, który w dniu [...]r., a zatem już po skutecznym wniesieniu skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydał ostateczną decyzje o utrzymaniu w mocy decyzji własnej z dnia [...]r.
W związku z powyższym, na podstawie art. 58§ 1 pkt.6 oraz art. 52§1 i §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd odrzucił skargę.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI