IV SA/GL 500/04
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę na decyzję odmawiającą przyznania dodatku mieszkaniowego, uznając, że skarżąca nie wykazała konieczności zamieszkiwania niepełnosprawnej córki w oddzielnym pokoju.
Skarżąca D.B. domagała się przyznania dodatku mieszkaniowego, jednak organ I instancji odmówił, wskazując na przekroczenie normatywnej powierzchni lokalu. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało decyzję w mocy, odrzucając dowód w postaci zaświadczenia lekarskiego o potrzebie zamieszkiwania córki w oddzielnym pokoju. WSA oddalił skargę, uznając, że skarżąca nie wykazała spełnienia przesłanki z art. 5 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych, mimo że sąd niższej instancji nie ocenił wszystkich dowodów.
Sprawa dotyczyła odmowy przyznania D.B. dodatku mieszkaniowego, ponieważ powierzchnia jej lokalu przekraczała normatywną, a udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej przekraczał 60%. Skarżąca argumentowała, że mieszka z niepełnosprawnym dzieckiem wymagającym oddzielnego pokoju, powołując się na zaświadczenie lekarskie i uchwałę NSA. Organ odwoławczy utrzymał decyzję w mocy, odmawiając mocy dowodowej zaświadczeniu lekarskiemu i wskazując na negatywne stanowisko Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę, stwierdzając, że choć organ I instancji popełnił uchybienie proceduralne, to organ odwoławczy prawidłowo ocenił dowody. Sąd uznał, że zaświadczenie lekarskie nie dowodziło konieczności zamieszkiwania w oddzielnym pokoju, a stanowisko Wojewódzkiego Zespołu było jednoznaczne. Sąd podkreślił, że po nowelizacji przepisów, wymóg zamieszkiwania w oddzielnym pokoju może być orzekany wyłącznie przez zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, ale samo zaświadczenie z prośbą o przydzielenie pokoju nie jest wystarczające, jeśli organ orzekający o niepełnosprawności nie stwierdził takiej konieczności.
Uzasadnienie
Sąd powołał się na uchwałę NSA OPK 27/02, która dopuszczała dowodzenie tej okoliczności innymi środkami niż orzeczenie zespołu ds. orzekania o niepełnosprawności. Jednakże, w ocenie sądu, przedstawione zaświadczenie lekarskie nie stwierdzało konieczności, a jedynie prośbę. Organ odwoławczy dysponował negatywnym stanowiskiem Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, co pozwoliło mu zakwestionować dowód.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (5)
Główne
u.d.m. art. 5 § ust. 3
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
Normatywną powierzchnię powiększa się o 15 m2, jeżeli w lokalu mieszkalnym zamieszkuje osoba niepełnosprawna poruszająca się na wózku lub osoba niepełnosprawna, jeżeli niepełnosprawność wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju. Po nowelizacji z 23.11.2004 r. o wymogu zamieszkiwania w oddzielnym pokoju orzeka wyłącznie zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności.
p.p.s.a. art. 151
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Sąd oddala skargę, jeżeli brak jest podstaw do jej uwzględnienia.
Pomocnicze
u.d.m. art. 5 § ust. 3
Ustawa o dodatkach mieszkaniowych
W stanie prawnym istniejącym w czasie wydawania zaskarżonej decyzji, okoliczność ta mogła być udowadniana według ogólnych reguł postępowania dowodowego.
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ odwoławczy utrzymuje w mocy decyzję organu pierwszej instancji.
k.p.a. art. 80
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ jest obowiązany do rozpatrzenia sprawy w całości i oceny zebranych dowodów.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Organ odwoławczy prawidłowo ocenił dowody i dokonał ustaleń zgodnych z prawem. Skarżąca nie wykazała konieczności zamieszkiwania niepełnosprawnej córki w oddzielnym pokoju. Po nowelizacji przepisów, kwestia wymogu zamieszkiwania w oddzielnym pokoju należy do wyłącznej kompetencji zespołu do spraw orzekania o niepełnosprawności.
Odrzucone argumenty
Zaświadczenie lekarskie powinno być wystarczającym dowodem na konieczność zamieszkiwania w oddzielnym pokoju. Organ I instancji nie ocenił wszystkich dowodów.
Godne uwagi sformułowania
Mianowicie powierzchnia użytkowa lokalu wynosi [...] m2, a powierzchnia normatywna dla 3 osób wynosi 45 m2. Powierzchnia użytkowa przekracza normatywną o więcej niż 30 %, zaś udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej przekracza 60 %. W piśmie z dnia [...] r. Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności wskazał, że stan zdrowia dziecka nie daje podstaw do stwierdzenia konieczności korzystania z prawa do zamieszkiwania w oddzielnym pokoju. Tak więc istotnie okoliczność ta mogła być udowadniana według ogólnych reguł postępowania dowodowego w postępowaniu administracyjnym. Jednakowoż uchybienie to zostało usunięte w postępowaniu odwoławczym, w którym organ odwoławczy zobowiązany jest do rozpatrzenia sprawy w całości niejako "na nowo". Mianowicie zauważyć należy, że przedstawione przez skarżącą zaświadczenie lekarskie nie stwierdza, że niepełnosprawność córki skarżącej wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju, a jedynie zawiera prośbę o przydzielenie dodatkowego pokoju. Po nowelizacji cyt. art. 5 ust. 3 od 23.XI.2004 r. o wymogu zamieszkiwania w oddzielnym pokoju orzec może wyłącznie zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności, który za okres objęty wnioskiem wyraził już negatywne stanowisko.
Skład orzekający
Adam Mikusiński
przewodniczący
Szczepan Prax
sprawozdawca
Zofia Borowicz
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących dodatku mieszkaniowego, w szczególności dowodzenia konieczności zamieszkiwania osoby niepełnosprawnej w oddzielnym pokoju oraz roli orzeczeń zespołu do spraw orzekania o niepełnosprawności."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego sprzed nowelizacji z 23.11.2004 r. w zakresie możliwości dowodzenia konieczności zamieszkiwania w oddzielnym pokoju innymi środkami niż orzeczenie zespołu. Po nowelizacji, kwestia ta jest rozstrzygana jednoznacznie przez zespół.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa pokazuje praktyczne problemy związane z przyznawaniem dodatków mieszkaniowych i interpretacją przepisów dotyczących osób niepełnosprawnych. Jest interesująca dla prawników procesowych i specjalistów od prawa administracyjnego.
“Czy zaświadczenie lekarskie wystarczy, by dostać dodatek mieszkaniowy? Sąd wyjaśnia.”
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Gl 500/04 - Wyrok WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2006-02-13 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2004-07-02 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Adam Mikusiński /przewodniczący/ Szczepan Prax /sprawozdawca/ Zofia Borowicz Symbol z opisem 6210 Dodatek mieszkaniowy Skarżony organ Samorządowe Kolegium Odwoławcze Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Adam Mikusiński, Sędziowie NSA Zofia Borowicz, NSA Szczepan Prax (spr.), Protokolant st. ref. Arkadiusz Kmiotek, po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2006 r. na rozprawie sprawy ze skargi D. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie dodatku mieszkaniowego o d d a l a s k a r g ę Uzasadnienie Decyzją z dnia [...] r. Prezydent Miasta K. odmówił przyznania D. B. dodatku mieszkaniowego. W podstawie prawnej decyzji powołano art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych /Dz.U. Nr 71, poz. 735 ze zm./, a zawarte w niej rozstrzygnięcie oparto na ustaleniu, że powierzchnia użytkowa lokalu mieszkalnego zajmowanego przez wnioskodawczynię przekracza normatywną powierzchnię określoną w wymienionym przepisie. Mianowicie powierzchnia użytkowa lokalu wynosi [...] m2, a powierzchnia normatywna dla 3 osób wynosi 45 m2. Powierzchnia użytkowa przekracza normatywną o więcej niż 30 %, zaś udział powierzchni pokoi i kuchni w powierzchni użytkowej przekracza 60 %. W tych warunkach dodatek mieszkaniowy nie przysługuje. W odwołaniu D.B. zarzuciła, że mieszka z niepełnosprawnym dzieckiem wymagającym zamieszkania w oddzielnym pokoju. Powołała się przy tym na orzeczenie o stopniu niepełnosprawności i zaświadczenie lekarskie. Zaskarżoną decyzją Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. w trybie art. 138 § 1 pkt 1 kpa utrzymało w mocy decyzję pierwszoinstancyjną. Niezależnie od ustaleń dokonanych przez organ podstawowego stopnia Kolegium podniosło, że córka wnioskodawczyni dysponuje wprawdzie orzeczeniem o stopniu niepełnosprawności wydanym w dniu [...] r., jednakże w piśmie z dnia [...] r. Wojewódzki Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności wskazał, że stan zdrowia dziecka nie daje podstaw do stwierdzenia konieczności korzystania z prawa do zamieszkiwania w oddzielnym pokoju. W tym zakresie Kolegium odmówiło więc mocy dowodowej zaświadczeniu lekarskiemu przedstawionemu przez stronę. Jego zdaniem ogólne reguły postępowania dowodowego, umożliwiające dowodzenie określonych okolicznościami za pomocą takich środków dowodowych jak opinia biegłego lub orzeczenie lekarskie, mogłyby mieć zastosowanie, gdyby organ orzekający o niepełnosprawności w ogóle nie wypowiedział się w powyższej kwestii. W skardze D. B. wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji. Skarżąca powołała się na uchwałę Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 września 2002 r. sygn. akt OPK 27/02 uważając, że w jej świetle mogła zaświadczeniem lekarskim wykazać konieczność zamieszkiwania jej dziecka w oddzielnym pokoju. Natomiast organ I instancji nie dokonał oceny dwóch różnych dowodów znajdujących się w aktach sprawy a dotyczących omawianej okoliczności. Wskazała również na swoją trudną sytuację życiową, która przy uwzględnieniu zasad współżycia społecznego, powinna ewentualne wątpliwości rozstrzygać na korzyść skarżącej. Odpowiadając na skargę organ odwoławczy postulował jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest bezzasadna, bowiem zaskarżona decyzja w ostatecznym wyniku odpowiada przepisom prawa. Nie wymagają omawiania ustalenia organów administracyjnych dotyczące powierzchni użytkowej lokalu skarżącej oraz jej stanu rodzinnego, gdyż mają one pełne oparcie w zgromadzonym materiale i nie były przez skarżącą kwestionowane. Sporna była jedynie kwestia objęta przepisem art. 5 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych, według którego normatywną powierzchnię powiększa się o 15 m2, jeżeli w lokalu mieszkalnym zamieszkuje osoba niepełnosprawna poruszająca się na wózku lub osoba niepełnosprawna, jeżeli niepełnosprawność wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju. W stanie prawnym istniejącym w czasie wydawania zaskarżonej decyzji trafnie powołuje się skarżąca na uchwałę NSA z dnia 16 września 2002 r. sygn. akt OPK 27/02 /ONSA Nr 2 z 2003 r., poz. 56/, która wskazała, że w sprawie o przyznanie dodatku mieszkaniowego do ustalenia, że osoba niepełnosprawna wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju, nie jest konieczne orzeczenie zespołu do spraw orzekania o niepełnosprawności w tym zakresie. Tak więc istotnie okoliczność ta mogła być udowadniana według ogólnych reguł postępowania dowodowego w postępowaniu administracyjnym. Trafnie też skarżąca zarzuciła, że organ I instancji nie dokonał w tym zakresie oceny zgromadzonych dowodów. Jednakowoż uchybienie to zostało usunięte w postępowaniu odwoławczym, w którym organ odwoławczy zobowiązany jest do rozpatrzenia sprawy w całości niejako "na nowo". W ramach tych kompetencji Kolegium zgodnie z art. 80 kpa oceniło zebrane dowody i poczyniło ustalenia, których poprawność nie budzi zastrzeżeń. Mianowicie zauważyć należy, że przedstawione przez skarżącą zaświadczenie lekarskie nie stwierdza, że niepełnosprawność córki skarżącej wymaga zamieszkiwania w oddzielnym pokoju, a jedynie zawiera prośbę o przydzielenie dodatkowego pokoju. Samo sformułowanie takiej prośby nie jest stwierdzeniem, że niepełnosprawność powoduje taką konieczność. Z drugiej strony organ odwoławczy dysponował jednoznacznym stanowiskiem Wojewódzkiego Zespołu do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności, który owej konieczności się nie dopatrzył. Tak więc w ramach swobodnej oceny dowodów Kolegium mogło dokonać zakwestionowanego w skardze ustalenia. Znajduje ono oparcie w zgromadzonym materiale i jest logicznie poprawne, w związku z czym nie może być skutecznie podważone w toku sądowej kontroli działanie administracji publicznej. Zważyć przy tym należy, iż to skarżącą obciążał obowiązek wykazania okoliczności z art. 5 ust. 3 ustawy o dodatkach mieszkaniowych. Z powyższych wywodów wynika, że do takiego wykazania nie doszło. Dodatkowo można wskazać, że po nowelizacji cyt. art. 5 ust. 3 od 23.XI.2004 r. o wymogu zamieszkiwania w oddzielnym pokoju orzec może wyłącznie zespół do spraw orzekania o niepełnosprawności, który za okres objęty wnioskiem wyraził już negatywne stanowisko. Bez znaczenia dla wyniku sprawy są natomiast wskazane przez skarżącą dalsze pozytywne dla niej decyzje w przedmiocie dodatku mieszkaniowego. O ile jednak rzeczywiście zapadły w identycznym stanie faktycznym, bez wymaganego orzeczenia przewidzianego w art. 5 ust. 3, to doszło do rażącego naruszenia prawa, które winno być usunięte z urzędu przez organy administracyjne we właściwym trybie. Kwestia ta nie należy jednak do przedmiotu niniejszego postępowania sądowego. Z powyższych względów na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. Nr 153 z 2002 r., poz. 1270 ze zm./ orzeczono, jak w sentencji.