IV SA/Gl 308/05

Wojewódzki Sąd Administracyjny w GliwicachGliwice2005-07-07
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo pracysądownictwo administracyjnewłaściwość sąduodwołanie ze stanowiskauchwała zarządu województwaniedopuszczalność skargi

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach odrzucił skargę R.F. na uchwałę Zarządu Województwa Ś. dotyczącą odwołania ze stanowiska dyrektora, uznając sprawę za należącą do właściwości sądów powszechnych.

Skarżąca R.F. wniosła skargę na uchwałę Zarządu Województwa Ś. odwołującą ją ze stanowiska dyrektora ośrodka leczniczo-wychowawczego. Zarzuciła obrazę prawa, wskazując na nieprawidłowe wykonanie uchwały. Sąd administracyjny, po analizie przepisów, uznał, że sprawa dotyczy stosunków pracowniczych i należy do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych. W związku z tym, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.

Sprawa dotyczyła skargi R.F. na uchwałę Zarządu Województwa Ś. z dnia [...] nr [...], na mocy której została odwołana ze stanowiska Dyrektora Ośrodka A w O. Skarżąca zarzuciła obrazę prawa, twierdząc, że uchwałę miał wykonać Marszałek Województwa Ś., podczas gdy faktycznie powinien ją wykonać Wojewoda Ś. jako pracodawca. Zarząd Województwa wniósł o odrzucenie skargi, wskazując, że sprawa dotyczy uprawnień pracodawcy i toczy się już postępowanie przed Sądem Pracy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, powołując się na przepisy Konstytucji RP oraz ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych i Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, stwierdził, że sądy administracyjne sprawują kontrolę nad administracją publiczną i rozstrzygają spory o właściwość, ale nie są właściwe do rozpoznawania spraw należących do właściwości sądów powszechnych. Ponieważ sprawa dotyczyła rozwiązania stosunku pracy i była związana z prawem pracy, Sąd uznał, że należy do właściwości sądów powszechnych. Wobec tego, skarga została odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a. jako niedopuszczalna.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, skarga taka nie należy do właściwości sądów administracyjnych, lecz do właściwości sądów powszechnych, ponieważ dotyczy stosunków z zakresu prawa pracy.

Uzasadnienie

Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad administracją publiczną i rozstrzygają spory o właściwość, ale nie są właściwe do rozpoznawania spraw należących do właściwości sądów powszechnych, w tym spraw z zakresu prawa pracy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (12)

Główne

p.p.s.a. art. 58 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa przypadki niedopuszczalności skargi.

p.p.s.a. art. 58 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Reguluje sposób orzekania w przypadku niedopuszczalności skargi.

Pomocnicze

Konstytucja RP art. 184

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

p.u.s.a. art. 1 § § 1

Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych

p.p.s.a. art. 3 § § 2

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa zakres kontroli działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne, wskazując na rodzaje aktów i czynności podlegających kontroli.

p.p.s.a. art. 3 § § 3

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 4

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

p.p.s.a. art. 5

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

u.s.w. art. 41 § ust. 1

Ustawa o samorządzie województwa

u.z.o.z. art. 46 § pkt 1 lit. e

Ustawa o zakładach opieki zdrowotnej

k.p. art. 70 § § 1 i 2

Kodeks Pracy

k.p.c. art. 476 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania cywilnego

Określa sprawy z zakresu prawa pracy należące do właściwości sądów powszechnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sprawa dotyczy stosunków pracowniczych i należy do właściwości sądów powszechnych, a nie sądów administracyjnych.

Godne uwagi sformułowania

Sądy administracyjne nie są więc właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych. Skarga tym samym nie jest objęta zakresem rzeczowej właściwości sądownictwa administracyjnego, ale odnosi się do czynności z zakresu prawa pracy, do których rozpoznania w oparciu o przepis art. 1 i art. 2 § 1 w związku z art. 476 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego powołane są sądy powszechne.

Skład orzekający

Beata Kalaga-Gajewska

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie właściwości sądu administracyjnego w sprawach dotyczących stosunków pracowniczych i aktów organów samorządu województwa."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i przepisów obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii proceduralnej – właściwości sądu, co jest istotne dla prawników, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA/Gl 308/05 - Postanowienie WSA w Gliwicach
Data orzeczenia
2005-07-07
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2005-04-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach
Sędziowie
Beata Kalaga-Gajewska /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6199 Inne o symbolu podstawowym 619
Sygn. powiązane
I OSK 1055/05 - Postanowienie NSA z 2005-11-08
Skarżony organ
Zarząd Województwa
Treść wyniku
Odrzucono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Beata Kalaga-Gajewska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 lipca 2005 r. sprawy ze skargi R.F. na uchwałę Zarządu Województwa Ś. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odwołania ze stanowiska dyrektora ośrodka leczniczo – wychowawczego postanawia: odrzucić skargę.
Uzasadnienie
Uchwałą nr [...] Zarządu Województwa Ś. z dnia [...], na podstawie art. 41 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o samorządzie województwa (tj. Dz. U. z 2001 r., nr 142, poz. 1590 z późn. zm.) w związku z art. 46 pkt 1 lit. e ustawy z dnia 30 sierpnia 1991 r. o zakładach opieki zdrowotnej (Dz. U. nr 91, poz. 408 z późn. zm.) i art. 70 § 1 i 2 Kodeksu Pracy, z dniem [...] odwołano R.F. ze stanowiska Dyrektora Ośrodka A w O. Wykonanie tej uchwały zostało powierzone Marszałkowi Województwa Ś.
R.F., za pośrednictwem pełnomocnika w dniu [...] wniosła skargę na powyższą uchwałę żądając jej uchylenia i zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego. Zaskarżonej uchwale zarzucono obrazę prawa polegającą na tym, iż miał ją wykonać Marszałek Województwa Ś. podczas gdy faktycznie musi ją wykonać Wojewoda Ś., jako pracodawca skarżącej.
W odpowiedzi na skargę z dnia [...] pełnomocnik Zarządu Województwa Ś. wniósł o odrzucenie skargi i zasądzenie od skarżącej kosztów postępowania. Wskazał, iż zaskarżona uchwała związana była z wykonywaniem wobec skarżącej uprawnień pracodawcy przez ten Zarząd i z tego tytułu toczy się już z powództwa skarżącej sprawa przed Sądem Pracy w K. o sygn. akt [...]. Ponadto załączył pismo Marszałka Województwa Ś. z dnia [...] nr [...] skierowane do pełnomocnika skarżącej wyjaśniające podstawy prawne przejęcia przez samorząd Województwa Ś., uprawnień organu założycielskiego wobec Ośrodka A w O., z mocy powołanych w nim przepisów ustaw.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Z przepisów z art. 184 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej oraz art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269) wynika, że sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów o właściwość między jednostkami samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej.
Szczegółowe natomiast unormowanie właściwości rzeczowej sądów administracyjnych zawierają przepisy art. 3 § 2 i § 3 oraz art. 4 i 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie: "ustawą p.p.s.a.". Z regulacji tej wynika, że kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na decyzje administracyjne, postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym, zabezpieczającym bliżej określone w art. 3 § 2 pkt 1 i pkt 2 ustawy p.p.s.a., inne akty wymienione w pkt 4 – 7 tego przepisu oraz bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1 – 4 art. 3 § 2 ustawy p.p.s.a. Sądy administracyjne nie są więc właściwe w sprawach należących do właściwości sądów powszechnych.
Skarżąca w niniejszej sprawie kwestionuje zasadność rozwiązania z nią stosunku pracy dokonanego faktycznie przez Wojewodę Ś. Podnosi, iż zgodnie z treścią zaskarżonej uchwały winien tego dokonać Marszałek Województwa Ś., a nie Wojewoda Ś.
Na marginesie należy zaznaczyć, iż w odpowiedź na te wątpliwości znajduje się w piśmie Marszałka Województwa Ś. z dnia [...] nr [...] skierowanym do pełnomocnika skarżącej.
W tym stanie rzeczy skarżąca nie wskazała przedmiotu skargi jako dotyczącego wymienionych wcześniej decyzji i postanowień, jak również nie wskazała, aby skarga dotyczyła któregokolwiek z aktów wymienionych w art. 3 § 2 pkt 1 – 7 ustawy p.p.s.a. lub bezczynności, o jakiej mowa w art. 3 § 2 pkt 8 ustawy p.p.s.a. Skarga tym samym nie jest objęta zakresem rzeczowej właściwości sądownictwa administracyjnego, ale odnosi się do czynności z zakresu prawa pracy, do których rozpoznania w oparciu o przepis art. 1 i art. 2 § 1 w związku z art. 476 § 1 pkt 1 Kodeksu postępowania cywilnego powołane są sądy powszechne, orzekające w trybie przepisów postępowania odrębnego w sprawach z zakresu prawa pracy. Ponadto takie postępowanie sądowe w sprawie z powództwa skarżącej toczy się już przed sądem powszechnym, a sądy administracyjne nie są uprawnione do kontrolowania czynności i rozstrzygnięć podejmowanych przez sądy powszechne.
Oznacza to, że Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpatrzenia niniejszej skargi, a sytuacja ta wyczerpuje znamiona niedopuszczalności skargi określone w art. 58 § 1 pkt 1 ustawy p.p.s.a.
Wobec powyższego należało stosownie do postanowień art. 58 § 3 ustawy p.p.s.a. orzec, jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI