IV SA/GL 283/06
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę ucznia na odmowę wydania kserokopii pracy maturalnej, uznając, że takie pismo nie jest decyzją administracyjną podlegającą kognicji sądu.
Uczeń M. M. zaskarżył pismo Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J., które odmówiło mu wydania kserokopii pracy maturalnej z języka polskiego. Skarżący argumentował niezgodność przepisów rozporządzenia z Konstytucją i prawo do posiadania kopii. Sąd uznał jednak, że odmowa wydania kserokopii nie jest decyzją administracyjną ani czynnością materialno-techniczną w rozumieniu P.p.s.a., ponieważ nie wywołuje skutków prawnych w sferze stosunku materialnoprawnego. W konsekwencji, skarga została odrzucona jako niedopuszczalna.
Sprawa dotyczyła skargi ucznia M. M. na pismo Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J., które odmówiło mu wydania kserokopii jego pracy maturalnej z języka polskiego. Organ administracyjny powołał się na § 101 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 7 września 2004 r., który nie przewidywał wydawania takich kopii. Skarżący zarzucił naruszenie Konstytucji RP oraz brak prawa do posiadania kopii i ustalenia faktycznego wyniku pracy. Sąd administracyjny, po stwierdzeniu swojej niewłaściwości przez WSA w Krakowie, rozpoznał sprawę i postanowił odrzucić skargę. Sąd wyjaśnił, że zaskarżone pismo nie jest decyzją administracyjną, ponieważ nie wywołuje skutków prawnych w sferze stosunku materialnoprawnego, nie przyznaje uprawnień ani nie nakłada obowiązków. Wydanie kserokopii pracy maturalnej nie uprawniałoby do kwestionowania wyników egzaminu, które są ostateczne zgodnie z § 95 ust. 4 rozporządzenia. Sąd uznał również, że odmowa nie jest czynnością materialno-techniczną ani innym aktem podlegającym kognicji sądu administracyjnego. Wskazano, że w przypadku kwestionowania odmowy, skarżący powinien skorzystać z trybu skargowego określonego w Kodeksie postępowania administracyjnego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, odmowa wydania kserokopii pracy maturalnej nie jest decyzją administracyjną ani czynnością materialno-techniczną w rozumieniu P.p.s.a., ponieważ nie wywołuje skutków prawnych w sferze stosunku materialnoprawnego.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że wydanie kserokopii pracy maturalnej nie przyznaje skarżącemu żadnych praw ani nie nakłada obowiązków, a wynik egzaminu jest ostateczny. Dlatego czynność ta nie mieści się w katalogu spraw podlegających kontroli sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (8)
Główne
P.p.s.a. art. 58 § 1
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, sąd skargę odrzuca.
P.p.s.a. art. 58 § 3
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
P.u.s.a. art. 1 § 1
Ustawa Prawo o ustroju sądów administracyjnych
P.p.s.a. art. 3 § 2
Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Dz. U. Nr 199, poz. 2046 art. 101
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych
Dz. U. Nr 199, poz. 2046 ze zm. art. 95 § 4
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych
Wynik części pisemnej egzaminu maturalnego ustalony przez komisję okręgową jest ostateczny.
Konstytucja RP art. 32 § 3
Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej
k.p.a. § VIII
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Odmowa wydania kserokopii pracy maturalnej nie jest decyzją administracyjną ani czynnością materialno-techniczną podlegającą kognicji sądu administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Zarzut naruszenia przez Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. art. 32 ust. 3 Konstytucji RP. Zarzut niezgodności przepisu § 101 rozporządzenia z art. 32 ust. 3 Konstytucji RP. Prawo do posiadania kopii pracy maturalnej i ustalenia faktycznego wyniku pracy.
Godne uwagi sformułowania
Z faktu, że skarżący otrzymałby kserokopię swojej pracy maturalnej z języka polskiego, nie wynikałyby dla niego żadne prawa ani obowiązki. Wynik części pisemnej egzaminu maturalnego ustalony przez komisję okręgową jest ostateczny.
Skład orzekający
Adam Mikusiński
przewodniczący sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Ustalenie, że odmowa wydania kserokopii pracy maturalnej nie jest aktem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji odmowy wydania kserokopii pracy maturalnej; nie rozstrzyga meritum konstytucyjności przepisów.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy dopuszczalności skargi, co jest istotne dla prawników procesowych, ale mało interesujące dla szerszej publiczności.
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA/Gl 283/06 - Postanowienie WSA w Gliwicach Data orzeczenia 2006-07-31 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2006-03-20 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach Sędziowie Adam Mikusiński /przewodniczący sprawozdawca/ Symbol z opisem 6146 Sprawy uczniów Skarżony organ Inne Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Adam Mikusiński po rozpoznaniu w dniu 31 lipca 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. M. na pismo Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania kserokopii pracy maturalnej z języka polskiego postanawia odrzucić skargę. Uzasadnienie Pismem z dnia [...] r. skarżący M. M. zwrócił się do Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. o wydanie kserokopii jego pracy maturalnej z języka polskiego. Dyrektor Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. w piśmie z dnia [...] r. Nr [...], powołując się na przepis § 101 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 7 września 2004 r. w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych (Dz. U. Nr 199, poz. 2046), odmówił skarżącemu sporządzenia i wydania kserokopii pracy maturalnej. W dniu [...] r. skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zarzucając, że przepisy rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 7 września 2004r. nie dają mu prawa do posiadania kopii pracy maturalnej oraz ustalenia faktycznego wyniku pracy maturalnej. Nadto skarżący złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. W odpowiedzi na skargę organ administracyjny wniósł o jej oddalenie i podniósł, że zarzut naruszenia przez Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. art. 32 ust. 3 Konstytucji RP nie może stanowić podstawy do żądania zmiany decyzji. Oceniona praca maturalna z języka polskiego nie stanowi bowiem dokumentu urzędowego w rozumieniu ww. przepisu Konstytucji. Za chybiony uznał również organ zarzut o niezgodności przepisu § 101 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 7 września 2004 r. w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych z art. 32 ust. 3 Konstytucji RP. Postanowieniem z dnia 30 stycznia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie stwierdził swą niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153 poz. 1269) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów o właściwość między jednostkami samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami, a organami administracji rządowej. Szczegółowe unormowanie właściwości rzeczowej sądów administracyjnych zawierają przepisy art. 1 – 5 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a. Zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a. sądy administracyjne orzekają w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne, 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także rozstrzygające sprawę co do istoty, 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym, na które służy zażalenie, 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej, 7) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Rozważyć zatem należało czy skarga wniesiona przez M. M. mieści się w którejkolwiek z kategorii spraw wymienionych w art. 3 § 2 P.p.s.a. W myśl bowiem art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a. jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego sąd skargę odrzuca. W ocenie Sądu zaskarżone pismo Dyrektora Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. z dnia [...] r. nie jest decyzją administracyjną. Nie jest to bowiem władczy i jednostronny przejaw woli organu administracji publicznej, który wywiera skutki prawne w sferze stosunku materialnoprawnego, tzn. powoduje powstanie, zmianę lub wygaśnięcie stosunku administracyjnoprawnego, co z punktu widzenia skarżącego znalazłoby wyraz w przyznaniu mu uprawnień lub nałożeniu obowiązków bądź też stwierdzeniu istnienia określonego uprawnienia lub obowiązku. Z faktu, że skarżący otrzymałby kserokopię swojej pracy maturalnej z języka polskiego, nie wynikałyby dla niego żadne prawa ani obowiązki. Nie byłby m.in. uprawniony do kwestionowania wyników części pisemnej egzaminu maturalnego. Zgodnie bowiem z § 95 ust. 4 rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 7 września 2004 r. w sprawie warunków i sposobu oceniania, klasyfikowania i promowania uczniów i słuchaczy oraz przeprowadzania sprawdzianów i egzaminów w szkołach publicznych (Dz. U. Nr 199, poz. 2046 ze zm.) wynik części pisemnej egzaminu maturalnego ustalony przez komisję okręgową jest ostateczny. Oznacza to, że w zakresie przeprowadzania egzaminu maturalnego nie toczy się postępowanie administracyjne i nie ma możliwości uruchomienia trybu odwoławczego. Z tych samych względów nie można uznać by odmowa udostępnienia kserokopii pracy maturalnej miała charakter czynności materialno-technicznej, o której mowa w art. 3 § 2 pkt 4 P.p.s.a. Nie wynikają z niej bowiem dla skarżącego żadne uprawnienia ani obowiązki z mocy przepisów prawa. Nie ulega również wątpliwości, że ww. pismo nie jest postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończącym postępowanie, bądź rozstrzygającym sprawę co do istoty, ani też żadnym z aktów wymienionych w art. 3 § 2 pkt 5-7 P.p.s.a. Uznać zatem należało, że skarga M. M. nie mieści się w żadnej kategorii spraw podlegających kognicji sądu administracyjnego i na podstawie z art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 P.p.s.a. orzeczono o jej odrzuceniu. Na marginesie wskazać jedynie można, że jeżeli skarżący kwestionuje odmowę wydania mu kserokopii pracy maturalnej z języka polskiego, to może wystąpić w tej sprawie do organu wyższego stopnia nad Dyrektorem Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w J. wykorzystując tryb skargowy określony w Dziale VIII Kodeksu postępowania administracyjnego.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI