IV SA 963/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-08-18
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanerozbiórkaogrodzeniepostępowanie administracyjnewspółwłasnośćnaruszenie procedurystrona postępowania

WSA w Warszawie uchylił decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia z powodu pominięcia współwłaścicielki nieruchomości w postępowaniu administracyjnym.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję nakazującą rozbiórkę ogrodzenia wzniesionego bez wymaganego zgłoszenia. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, stwierdzając naruszenie przepisów postępowania administracyjnego. Kluczowym błędem organów było pominięcie współwłaścicielki nieruchomości E.W. w całym postępowaniu, co stanowiło naruszenie jej praw procesowych.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę P.J. i E.W. na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy nakaz rozbiórki ogrodzenia wzniesionego przez P.J. bez wymaganego zgłoszenia. Sąd, działając na podstawie art. 134 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, nie był związany zarzutami skargi. W toku postępowania sądowego ustalono, że organy administracyjne pominęły współwłaścicielkę nieruchomości, E.W., w postępowaniu administracyjnym. Nie otrzymała ona zawiadomienia o wszczęciu postępowania ani decyzji organów obu instancji, co stanowiło naruszenie art. 28 KPA (pominięcie strony) oraz art. 10 KPA (brak zapewnienia czynnego udziału strony). Sąd uznał, że naruszenie to, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 lit. b Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jest podstawą do uchylenia zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji, niezależnie od merytorycznej zasadności nakazu rozbiórki.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, pominięcie współwłaścicielki stanowi naruszenie przepisów KPA i PPSA, dające podstawę do uchylenia decyzji.

Uzasadnienie

Organy administracyjne naruszyły art. 28 KPA, nie uwzględniając interesu prawnego współwłaścicielki E.W., oraz art. 10 KPA, nie zapewniając jej czynnego udziału w postępowaniu. Pominięcie strony w postępowaniu jest obligatoryjną podstawą do uchylenia decyzji na mocy art. 145 § 1 pkt 1 lit. b PPSA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pominięcie strony w postępowaniu administracyjnym jest podstawą do uchylenia decyzji.

PPSA art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Wznowienie postępowania następuje na żądanie strony, gdy strona bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu.

KPA art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu uwzględnienia interesu prawnego strony.

KPA art. 10

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek zapewnienia stronie czynnego udziału w postępowaniu.

Pomocnicze

PPSA art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pb art. 51 § 1

Prawo budowlane

Podstawa do nakazu rozbiórki w przypadku braku zgłoszenia budowy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pominięcie współwłaścicielki nieruchomości w postępowaniu administracyjnym.

Odrzucone argumenty

Zaskarżona decyzja zapadła bez wnikliwego rozpatrzenia stanu faktycznego. Pominięcie warunków towarzyszących wzniesieniu ogrodzenia.

Godne uwagi sformułowania

sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi pominięcie współwłaścicielki nieruchomości [...] jest naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania uchyla zaskarżoną decyzję bez względu na to, czy pominięcie strony w postępowaniu miało, czy też nie miało wpływu na samą treść decyzji

Skład orzekający

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

przewodniczący

Bożena Walentynowicz

członek

Halina Kuśmirek

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Naruszenie procedury administracyjnej poprzez pominięcie strony postępowania, zwłaszcza współwłaściciela nieruchomości, jako podstawę do uchylenia decyzji."

Ograniczenia: Dotyczy spraw, gdzie doszło do naruszenia praw procesowych strony poprzez jej pominięcie w postępowaniu administracyjnym.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie procedur administracyjnych i uwzględnianie wszystkich stron postępowania, nawet jeśli kwestia merytoryczna wydaje się oczywista. Podkreśla wagę praw procesowych.

Nawet poprawna decyzja może zostać uchylona. Kluczowe jest przestrzeganie procedur!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 963/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-08-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-03-13
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bożena Walentynowicz
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /przewodniczący/
Halina Kuśmirek /sprawozdawca/
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, Sędziowie sędzia NSA Bożena Walentynowicz, sędzia NSA Halina Kuśmirek, Protokolant Marcin Gruszczyński, po rozpoznaniu w dniu 18 sierpnia 2004 r. sprawy ze skarg P.J. i E. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki ogrodzenia I. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku,
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z dnia [...] lutego 2003 r. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu odwołania P. J., utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] nr [...] z dnia [...] listopada 2002 r., nakazującą P.J. dokonanie rozbiórki ogrodzenia działki nr ew. [...] przy ul. [...] w [...].
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy stwierdził, że P.J. zrealizował przedmiotowe ogrodzenie z elementów żelbetowych od strony drogi gminnej, bez wymaganego zgłoszenia. Fakt powyższy został potwierdzony protokołem oględzin z dnia 12.09.2002 r.
Skoro zaś inwestor nie dopełnił warunków zgłoszenia budowy, słusznie organ I instancji orzekł o nakazie rozbiórki ogrodzenia na podstawie art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego z 1994 roku.
Skargi na tą decyzję wnieśli P. J. i E. W. podnosząc, iż zaskarżona decyzja zapadła bez wnikliwego rozpatrzenia stanu faktycznego, a w szczególności z pominięciem warunków towarzyszących wzniesieniu ogrodzenia, co skarżący przedstawili w swoich pismach do organów administracyjnych.
W odpowiedzi na skargi [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o ich oddalenie, powtarzając argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji.
W toku postępowania sądowego zmarł P.J. Zgodnie z postanowieniem Sądu Rejonowego w [...] z [...].04.2004 r., sygn. akt [...] prawa do spadku po nim nabyli H.J., E. W., K.K. i R.J.
Obecni na rozprawie następcy prawni P.J. popierali wniesiona przez niego skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Skargi zasługują na uwzględnienie, jednakże z innych przyczyn aniżeli zarzuty w nich zwarte. Stosownie do art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270), sąd administracyjny nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi.
W toku postępowania sądowego, Sąd ustalił z urzędu na podstawie przedstawionych akt administracyjnych, iż w postępowaniu administracyjnym zarówno pierwszo-instancyjnym, jak i drugo-instancyjnym została pominięta współwłaścicielka nieruchomości, w granicy której pobudowano przedmiotową inwestycję – E.W. W zawiadomieniu o wszczęciu postępowania z dnia [...].09.2002 r. adresatami są jedynie P.J. oraz Urząd Miasta w [...].
W dniu 12.09.2002 r. do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] wpłynął odpis z księgi wieczystej, dotyczący działki o numerze ewidencyjnym [...], z którego jednoznacznie wynika, iż E. W. jest współwłaścicielką w ½ części w/w nieruchomości. Pomimo tego faktu postępowanie administracyjne toczyło się bez jej udziału.
Sąd uznał, iż pominięcie współwłaścicielki w postępowaniu administracyjnym, w myśl art. 145 § 1 pkt 1 lit. b cytowanej wyżej ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jest naruszeniem prawa dającym podstawę do wznowienia postępowania. Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 4 kpa w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli strona bez własnej winy nie brała w nim udziału. E.W. nie otrzymała ani zawiadomienia o wszczęciu postępowania, ani decyzji pierwszo- i drugo-instancyjnej. Tym samym organy administracyjne naruszyły art. 28 kpa, pomijając E.W. jako stronę postępowania - nie uwzględniły jej interesu prawnego. Ponadto art. 10 kpa nakłada na organ obowiązek zapewnienia czynnego udziału stronie w postępowaniu oraz w związku z tym możliwości do ustosunkowania się przez stronę do zebranego materiału dowodowego jeszcze przed wydaniem jakiejkolwiek decyzji. W związku z naruszeniem art. 28 kpa, organy nie wypełniły również dyspozycji art. 10 kpa.
Pomijając fakty merytoryczne sprawy, uwzględniając uchybienia formalno-prawne, zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 lit. b ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270) sąd uchyla zaskarżoną decyzję bez względu na to, czy pominiecie strony w postępowaniu miało, czy też nie miało wpływu na samą treść decyzji. Dla obligatoryjnego uchylenia decyzji na tej podstawie nie ma znaczenie, że zgodnie z art. 147 kpa wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa następuje tylko na żądanie strony (wyrok SN 4.12.2002 r. IIIRN200/01).
Dlatego też Sąd orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI