IV SA 619/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie stwierdził nieważność decyzji PINB i WINB nakazujących usunięcie nieprawidłowości dotyczących stanowiska parkingowego, uznając, że przepisy Prawa budowlanego nie mają zastosowania do pojedynczych miejsc postojowych.
Sprawa dotyczyła skargi Spółdzielni Mieszkaniowej na decyzję WINB utrzymującą w mocy nakaz PINB usunięcia nieprawidłowości stanowiska parkingowego nr 48 w garażu podziemnym. Spółdzielnia kwestionowała zastosowanie art. 66 Prawa budowlanego oraz wymogi dotyczące wymiarów miejsc postojowych. WSA uznał, że organy nadzoru budowlanego błędnie zastosowały art. 66 Prawa budowlanego, który dotyczy obiektów budowlanych, a nie pojedynczych stanowisk postojowych. Sąd stwierdził nieważność decyzji obu instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą Spółdzielni usunięcie nieprawidłowości dotyczących stanowiska parkingowego nr 48 w garażu podziemnym. Spółdzielnia zarzucała naruszenie przepisów KPA oraz Prawa budowlanego, wskazując, że wymiary stanowiska są zgodne z projektem i nie stanowią zagrożenia. Organy administracji budowlanej powołały się na art. 66 Prawa budowlanego, uznając, że stanowisko jest użytkowane niezgodnie z przeznaczeniem lub w sposób zagrażający. Sąd administracyjny, uwzględniając skargę, stwierdził nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji. Sąd uzasadnił swoje rozstrzygnięcie tym, że przepis art. 66 Prawa budowlanego, dotyczący utrzymania obiektów budowlanych w należytym stanie, nie ma zastosowania do pojedynczych stanowisk postojowych w garażu podziemnym. Sąd powołał się na utrwalone orzecznictwo NSA, zgodnie z którym przepisy te nie odnoszą się do lokali lub ich części. Ponadto, sąd wskazał, że stwierdzone przez organy wymiary stanowiska postojowego nie wyczerpują przesłanek z art. 66 Prawa budowlanego, a kwestia przydzielenia stanowiska niezgodnie z umową powinna być rozstrzygana na drodze cywilnej. W związku z brakiem podstaw prawnych do wydania decyzji przez organy nadzoru budowlanego, Sąd stwierdził nieważność decyzji obu instancji.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, art. 66 Prawa budowlanego nie ma zastosowania do pojedynczych stanowisk postojowych, lecz do obiektów budowlanych jako całości.
Uzasadnienie
Przepis art. 66 Prawa budowlanego dotyczy utrzymania obiektów budowlanych w należytym stanie technicznym i estetycznym, nie zagrażającym życiu ludzi, środowisku lub bezpieczeństwu mienia. Nie może on odnosić się do pojedynczego stanowiska postojowego w garażu podziemnym, które nie jest samodzielnym obiektem budowlanym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
stwierdzono_nieważność
Przepisy (6)
Główne
P.b. art. 66 § pkt 3
Prawo budowlane
Przepis dotyczy utrzymania obiektów budowlanych w należytym stanie technicznym i estetycznym, nie zagrażającym życiu ludzi, środowisku lub bezpieczeństwu mienia. Nie ma zastosowania do pojedynczych stanowisk postojowych w garażu podziemnym.
PPSA art. 145 § § 1
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji organu administracji.
Pomocnicze
P.b. art. 3
Prawo budowlane
Definicja obiektu budowlanego.
rozp. MGPiB art. 21 § ust. 1
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa
Określa warunki techniczne dotyczące miejsc parkingowych, ale nie stanowi podstawy do nakazu usunięcia nieprawidłowości w rozumieniu art. 66 P.b. w odniesieniu do pojedynczych stanowisk.
k.p.a. art. 85 § § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Dotyczy udziału stron w czynnościach postępowania.
k.p.a. art. 81a § ust. 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Art. 66 Prawa budowlanego nie ma zastosowania do pojedynczych stanowisk postojowych w garażu podziemnym. Organy nadzoru budowlanego nie są uprawnione do rozstrzygania sporów cywilnych dotyczących przydziału miejsc parkingowych.
Odrzucone argumenty
Argumentacja organów nadzoru budowlanego oparta na art. 66 Prawa budowlanego. Twierdzenie, że wymiary stanowiska parkingowego stanowią podstawę do nakazu usunięcia nieprawidłowości.
Godne uwagi sformułowania
nie można, jak błędnie przyjęły to organy administracyjne, uznać, że przepis art. 66 może mieć zastosowanie do pojedynczego stanowiska postojowego w podziemnym garażu budynku mieszkalnego. przepisy art. 61 i 66 Prawa budowlanego, odnoszące się do obiektów budowlanych, nie mogą odnosić się do lokalu lub lokali znajdujących się w obiekcie budowlanym. Do wydania zaś takich nakazów nie są powołane organy nadzoru budowlanego.
Skład orzekający
Bożena Walentynowicz
przewodniczący
Andrzej Gliniecki
członek
Halina Kuśmirek
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Wykładnia art. 66 Prawa budowlanego w kontekście pojedynczych stanowisk postojowych oraz zakresu kompetencji organów nadzoru budowlanego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji garażu podziemnego i interpretacji przepisów Prawa budowlanego z 1994 r. (choć zasada może być aktualna).
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe zastosowanie przepisów prawa i rozgraniczenie kompetencji organów administracji. Pokazuje też, że nawet pozornie proste kwestie techniczne mogą prowadzić do złożonych sporów prawnych.
“Czy nakaz usunięcia nieprawidłowości dotyczy każdego miejsca parkingowego? WSA wyjaśnia granice prawa budowlanego.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA 619/03 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-08-12 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-02-24 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Andrzej Gliniecki Bożena Walentynowicz /przewodniczący/ Halina Kuśmirek /sprawozdawca/ Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Bożena Walentynowicz, Sędziowie NSA Andrzej Gliniecki, NSA Halina Kuśmirek (spr.), Protokolant Tomasz Szpojankowski, po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych nieprawidłowości I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu I instancji; II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku. # SWYROK Uzasadnienie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...] lipca 2001 r. na podstawie art. 66 pkt 3 Prawa budowlanego z 1994 r., nakazał [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W., usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości dotyczących stanowiska parkingowego nr [...] w garażu podziemnym w budynku mieszkalnym przy ul. [...] w W. Odwołanie od tej decyzji złożył Zarząd [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. W odwołaniu zarzucono zaskarżonej decyzji naruszenie przepisów kpa, art. 85 § 2 kpa oraz art. 81a ust. 2 Prawa budowlanego poprzez dokonanie kontroli i oględzin bez udziału odwołującej się Spółdzielni oraz rażące naruszenie przepisu art. 66 pkt 3 Prawa budowlanego przez przyjęcie, że stanowisko nr 48 w garażu stwarza zagrożenie przewidziane w tym przepisie oraz § 21 ust. 1 rozporządzenia z dnia 14.12.1994 r. Przepis ten, zdaniem odwołującej się Spółdzielni, odnosi się wyłącznie do miejsc parkingowych naziemnych, a nie ma zastosowania do garażu wielostanowiskowego w podziemiu budynku.. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzja nr [...] z dnia [...] stycznia 2003 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W opinii organu odwoławczego Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego słusznie zastosował w sprawie art. 66 Prawa budowlanego, który nakazuje temu organowi w przypadku stwierdzenia, że obiekt jest w nieodpowiednim stanie technicznym, użytkowany jest niezgodnie z przeznaczeniem albo w sposób zagrażający życiu lub zdrowiu ludzi, wydanie decyzji nakazującej usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości. Skargę na te decyzję złożyła [...] Spółdzielnia Mieszkaniowa w W. Zdaniem strony skarżącej nie zostały naruszone przepisy § 21 warunków technicznych odnośnie wymiarów stanowiska parkingowego nr 48, bowiem w każdej z osi słupów podporowych znajdują się 2 miejsca postojowe przewidziane w projekcie o wymiarach 2,45m x 5,15m. Miejsca postojowe winny być mierzone w liniach rzeczywistego ich użytkowania, a nie w miejscu posadowienia słupów od strony wewnętrznej "słupy znajdują się bowiem w punktach narożnych nie mają więc znaczenia dla długości i szerokości wjazdu na miejsce postojowe". "Wbrew twierdzeniom organów administracyjnych Spółdzielnia nie dopuściła się żadnej samowoli budowlanej". Ponadto powtórzone zostały zarzuty zawarte w odwołaniu od decyzji organu I instancji. W odpowiedzi na skargę [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, powtarzając argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega uwzględnieniu, jednakże z odmiennych przyczyn aniżeli zarzuty w niej zawarte. Organy nadzoru budowlanego jako podstawę prawną wydanych decyzji przyjęły art. 66 pkt 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. nr 106, poz. 1126 ze zm.). Stosownie do tego przepisu w przypadku stwierdzenia, że obiekt budowlany jest użytkowany niezgodnie z przeznaczeniem bądź w sposób zagrażający życiu lub zdrowiu ludzi, środowisku lub bezpieczeństwu mienia – właściwy organ wydaje decyzję nakazującą usunięcie stwierdzonych nieprawidłowości. Z usytuowania art. 66 w rozdziale 6 ustawy i całości tego przepisu wynika, ze dotyczy on utrzymania obiektów budowlanych w należytym stanie technicznym i estetycznym, nie zagrażającym życiu ludzi, środowisku lub bezpieczeństwu mienia. Przepis ten ma więc zastosowanie do obiektów budowlanych. Art. 3 Prawa budowlanego z 1994 r. do obiektów budowlanych zalicza budowle stanowiące całość techniczno-użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami, obiekt małej architektury oraz budynek wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi. W świetle powyższego nie można, jak błędnie przyjęły to organy administracyjne, uznać, że przepis art. 66 może mieć zastosowanie do pojedynczego stanowiska postojowego w podziemnym garażu budynku mieszkalnego. W orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego utrwalony został pogląd, że przepisy art. 61 i 66 Prawa budowlanego, odnoszące się do obiektów budowlanych, nie mogą odnosić się do lokalu lub lokali znajdujących się w obiekcie budowlanym. Nakazy tych przepisów dotyczyć mogą usunięcia nieprawidłowości tylko samego obiektu (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13.02.1998 r. sygn. akt IV SA 757/96, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 04.03.2002 r. sygn. akt IV SA 908/00). Ponadto zaznaczyć trzeba, iż stwierdzone przez organ administracyjny wymiary stanowiska postojowego w podziemnym garażu budynku, odbiegające od parametrów określonych w § 21 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14.12.1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. z 1995 r. nr 10, poz. 46 ze zm.), nie wyczerpują żadnej z przesłanek wymienionych w art. 66 Prawa budowlanego. Nakaz określony w decyzji organu I instancji miał na celu usunięcie nieprawidłowości spowodowanej parametrami stanowiska postojowego nr 48. Nie określono w jaki sposób można byłoby usunąć zaistniałą nieprawidłowość. Organy nadzoru budowlanego zbadały projekt budowlany podziemi budynku przy ul. [...] w W. i nie stwierdziły odstępstw wybudowanej tej części obiektu w stosunku do przedstawionego projektu. Stanowiska postojowe zostały zaprojektowane w osi słupów podporowych 4,20 x 4,80m – o pow. 16m². Na takiej powierzchni skarżąca Spółdzielnia usytuowała dwa stanowiska postojowe, oddzielając je linią narysowaną na posadzce. Usunięcie nieprawidłowości zgodnie z wydanymi decyzjami w tej sytuacji nie mogło nastąpić poprzez wykonanie przez Spółdzielnię jakichkolwiek prac budowlanych lecz przez przydzielenie zainteresowanej całości powierzchni przypadającej dla stanowisk postojowych nr 48 i 49, bądź przydzielenie innego dogodniejszego stanowiska garażowego. Do wydania zaś takich nakazów nie są powołane organy nadzoru budowlanego. Zainteresowanej D.K. z uwagi na przydzielenie jej miejsca postojowego niezgodnie z zawartą przez nią umową ze Spółdzielnią przysługuje roszczenie, którego może dochodzić na drodze postępowania cywilnego przed sądem powszechnym. Uznając, iż w niniejszej sprawie brak było podstaw prawnych do wydania decyzji przez organy nadzoru budowlanego, Sąd administracyjny stwierdził nieważność decyzji organów obu instancji, jako rażąco naruszających art. 66 ustawy Prawo budowlane z 1994 r. Z tych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w sentencji.