IV SA 5117/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-09-09
NSAbudowlaneŚredniawsa
pozwolenie na budowęwstrzymanie wykonania decyzjipostępowanie administracyjnekontrola legalnościnaruszenie przepisów proceduralnychGINBWSA

WSA w Warszawie uchylił postanowienie GINB o wstrzymaniu wykonania pozwolenia na budowę z powodu naruszenia przepisów proceduralnych przez organ odwoławczy.

Sprawa dotyczyła skargi J.S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) o wstrzymaniu wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę. Wojewoda wstrzymał wykonanie decyzji, wskazując na wszczęte postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji Starosty. GINB utrzymał postanowienie w mocy. WSA uchylił postanowienie GINB, uznając, że organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania administracyjnego, nie rozpoznał wszechstronnie zarzutów zażalenia i nie odniósł się do materiału dowodowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB) z dnia [...] listopada 2001 r. w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę. Postanowieniem z dnia [...] października 2002 r. Wojewoda wstrzymał wykonanie decyzji Starosty o pozwoleniu na budowę dla J.S., uzasadniając to wszczęciem postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności tej decyzji i prawdopodobieństwem rażącego naruszenia prawa. J.S. złożył zażalenie, zarzucając naruszenie przepisów Prawa budowlanego i Kodeksu postępowania administracyjnego (k.p.a.), w tym brak wykazania podstaw do wstrzymania wykonania decyzji. GINB postanowieniem z dnia [...] listopada 2002 r. utrzymał w mocy postanowienie Wojewody, uznając, że wystarczy prawdopodobieństwo istnienia przesłanek nieważności decyzji. Skargę do WSA wniósł J.S., zarzucając naruszenie art. 7, 77, 80 i 159 k.p.a. WSA uznał skargę za uzasadnioną. Sąd stwierdził, że organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania administracyjnego, w szczególności art. 138 k.p.a., poprzez pominięcie w uzasadnieniu postanowienia wszechstronnej oceny zarzutów zażalenia. Sąd podkreślił, że nawet w postępowaniu o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu nieważnościowym, gdzie wystarczy wykazać jedynie prawdopodobieństwo wad decyzji, organ powinien przeprowadzić postępowanie wyjaśniające i odnieść się do zgromadzonego materiału dowodowego oraz zarzutów strony. Ograniczenie się organu II instancji tylko do wskazania treści art. 159 k.p.a. bez próby odniesienia się do zarzutów skarżącego stanowiło naruszenie przepisów procedury administracyjnej. Z tych powodów Sąd uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania administracyjnego, w szczególności art. 138 k.p.a., poprzez pominięcie w uzasadnieniu postanowienia wszechstronnej oceny zarzutów zażalenia i nieodniesienie się do materiału dowodowego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy, wstrzymując wykonanie decyzji na podstawie art. 159 k.p.a., nie rozpoznał prawidłowo zarzutów zażalenia i nie zbadał, czy okoliczności wskazane przez organ I instancji mają podstawy w zgromadzonym materiale dowodowym, co stanowi naruszenie przepisów procedury administracyjnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 159 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ ma obowiązek wstrzymania wykonania decyzji, jeżeli zachodzi "prawdopodobieństwo" istnienia jednej z przesłanek pozytywnych stwierdzenia nieważności decyzji określonych w art. 156 §1 Kpa. Wstrzymanie wykonania decyzji powinno opierać się na wykazanych przez organ okolicznościach, z których istnieniem lub brakiem może wiązać się prawdopodobieństwo istnienia przesłanek nieważnościowych.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uwzględnienia skargi w przypadku stwierdzenia naruszenia przepisów prawa.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy ma obowiązek wypowiedzieć się w uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia co do zasadności zarzutów zgłoszonych w zażaleniu.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady prawdy obiektywnej i działania organów.

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady wyczerpującego zebrania i rozpatrzenia materiału dowodowego.

k.p.a. art. 80

Kodeks postępowania administracyjnego

Naruszenie zasady oceny dowodów.

p.u.s.a. art. 1

Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sądów administracyjnych - jedynie legalność zaskarżonych decyzji.

p.b. art. 32 § 4

Prawo budowlane

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 12 § 5

Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie art. 14 § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy naruszył przepisy postępowania administracyjnego, w szczególności art. 138 k.p.a., poprzez pominięcie w uzasadnieniu postanowienia wszechstronnej oceny zarzutów zażalenia. Organ odwoławczy nie zbadał, czy okoliczności wskazane przez organ I instancji jako podstawa wstrzymania wykonania decyzji mają podstawy w zgromadzonym materiale dowodowym.

Godne uwagi sformułowania

sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa w postępowaniu o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu nieważnościowym należy wykazać jedynie prawdopodobieństwo istnienia wad określonych w art. 156 kpa wykazanie samego prawdopodobieństwa istnienia przesłanek określonych w art. 156 kpa nie oznacza dowolności stosowania środka zabezpieczającego jakim jest wstrzymanie wykonania decyzji

Skład orzekający

Bogusław Moraczewski

przewodniczący

Grzegorz Czerwiński

członek

Mariola Kowalska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wstrzymania wykonania decyzji administracyjnych na podstawie art. 159 k.p.a., obowiązki organu odwoławczego w postępowaniu zażaleniowym oraz zakres kontroli sądów administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę w kontekście postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady proceduralne w postępowaniu administracyjnym, dotyczące wstrzymania wykonania decyzji i obowiązków organów odwoławczych. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Naruszenie procedury administracyjnej przez GINB skutkuje uchyleniem postanowienia o wstrzymaniu pozwolenia na budowę.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 5117/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-09-09
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-12-16
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Moraczewski /przewodniczący/
Grzegorz Czerwiński
Mariola Kowalska. /sprawozdawca/
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Bogusław Moraczewski, Asesor WSA Grzegorz Czerwiński, Mariola Kowalska (spr.), Protokolant Aldona Kieler-Kowalska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 września 2004 r. sprawy ze skargi J. S. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] listopada 2001 r. nr [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę I. uchyla zaskarżone postanowienie, II. zaskarżone postanowienie nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego J.S. kwotę 10 zł (dziesięciu złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] października 2002r. Wojewoda [...] na podstawie art. 159 kpa wstrzymał wykonanie decyzji nr [...] Starosty [...] z dnia [...] sierpnia 2002r. o zatwierdzeniu projektu budowlanego i wydaniu J. S. pozwolenia na budowę. Wstrzymanie uzasadnił tym, iż zostało wszczęte postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności ww. decyzji Starosty [...]. W ocenie organu zachodziło prawdopodobieństwo rażącego naruszenia prawa.
W zażaleniu na powyższe postanowienie J.S. zarzucił organowi naruszenie art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego, § 12 ust. 5 i § 14 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz art. 7, 77, 80 i art. 159 § 1 kpa. Wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Odwołujący się wskazał, iż w sprawie organ nie wykazał okoliczności , które mogłyby stanowić podstawę do wstrzymania wykonania decyzji o pozwoleniu na budowę. Wskazał ponadto, iż bezpodstawnie zarzucono mu brak prawa do dysponowania gruntem na cele budowlane oraz brak dostępu terenu objętego inwestycją do drogi publicznej.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego postanowieniem z dnia [...] listopada 2002r. utrzymał zaskarżone postanowienie w mocy. Organ uznał, iż w sprawie zachodzi prawdopodobieństwo istnienia jednej z przesłanek art. 156 § 1 kpa, zaś w przypadku "prawdopodobieństwa" nie ma podstaw do wymagania od strony żądającej wstrzymania wykonania decyzji dowodzenia istnienia wad tej decyzji, lecz wystarczy wskazanie na taką możliwość.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie na powyższe postanowienie wywiódł J. S. Zarzucił organom obrazę art.. 7 i 77, 80 oraz art. 159 Kodeksu postępowania administracyjnego. Wskazał, iż w toku postępowania o wydanie pozwolenia na budowę przedstawił wszelkie wymagane prawem dokumenty, zgodnie z wymogami określonymi Prawem budowlanym, w tym
dokumenty dotyczące kwestionowanego w postępowaniu nieważnościowym dostępu działki stanowiącej teren inwestycji do drogi publicznej.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie. Wskazał, iż zgodnie z brzmieniem art. 159 § 1 kpa organ ma obowiązek wstrzymania wykonania decyzji , jeżeli zachodzi "prawdopodobieństwo" istnienia jednej z przesłanek pozytywnych stwierdzenia nieważności decyzji określonych w art. 156 §1 Kpa.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269) sądy administracyjne kontrolują jedynie legalność zaskarżonych decyzji, a więc prawidłowość zastosowania przepisów obowiązującego prawa oraz trafność ich wykładni. Uwzględnienie skargi następuje tylko w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa (art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) .
Rozpatrując stan faktyczny i prawny Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził, że skargę należy uznać za uzasadnioną.
W ocenie Sądu decyzja została wydana z naruszeniem przepisów postępowania administracyjnego, mającym istotny wpływ na wynik sprawy. Przepis art. 138 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego określa, że przed organem odwoławczym następuje powtórne rozstrzygnięcie merytoryczne zgodnie z zasadą dwuinstancyjności i dochodzenia prawdy obiektywnej w każdym stadium postępowania, chyba, że zachodzi wyjątkowa sytuacja objęta dyspozycją art. 138 § 2 kpa.
Podstawę wszczęcia postępowania przed organem II instancji stanowiło złożone przez stronę zażalenie, zatem organ zażaleniowy ma obowiązek wypowiedzieć się w uzasadnieniu swojego rozstrzygnięcia co do zasadności zarzutów zgłoszonych w zażaleniu stosowanie do treści art. 107 i 144 kpa.
Pominięcie w uzasadnieniu postanowienia całościowej i wszechstronnej oceny podniesionych zarzutów stwarza podstawę do uznania naruszenia przez organ przepisów o postępowaniu administracyjnym w stopniu wywierającym istotny wpływ na wynik sprawy. Chodzi zatem o naruszenie art. 7,8,9 i 11 kpa 77, 80 i 81 kpa.
W ocenie Sądu w przedmiotowej sprawie naruszenie powyższych zasad doprowadziło do niewyjaśnienia okoliczności faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy.
Zgodzić się należy z oceną organu wyrażoną w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia, iż w postępowaniu o wstrzymanie wykonania decyzji w postępowaniu nieważnościowym należy wykazać jedynie prawdopodobieństwo istnienia wad określonych w art. 156 kpa. W tym, ograniczonym zakresie, organy administracji winny były przeprowadzić jednakże postępowanie wyjaśniające. Wykazanie samego prawdopodobieństwa istnienia przesłanek określonych w art. 156 kpa nie oznacza dowolności stosowania środka zabezpieczającego jakim jest wstrzymanie wykonania decyzji. Podstawę wstrzymania wykonania decyzji powinny stanowić wykazane przez organ okoliczności, z których istnieniem lub brakiem może wiązać się prawdopodobieństwo istnienia przesłanek nieważnościowych. Okoliczności takie wskazał organ I instancji w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Obowiązkiem organu zażaleniowego było zatem rozpoznanie zarzutów składającego zażalenie co do zasadności powoływania się organu I instancji na okoliczności przez niego wskazywane. Czy okoliczności te mogą stanowić podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji czy też nie, zostanie wykazane w dalszym prowadzonym przez organy postępowaniu, niemniej obowiązkiem organu było zbadanie czy okoliczności wykazywane przez organ mają podstawy w zgromadzonym materiale dowodowym . Ograniczenie się organu II instancji tylko do wskazania treści art. 159 Kodeksu postępowania administracyjnego, bez próby odniesienia się do zarzutów skarżącego stanowiło naruszenie przepisów procedury administracyjnej , w szczególności art. 138 Kpa.
Uchybienia powyższe mające istotny wpływ na wynik sprawy musiały powodować uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Biorąc powyższe pod uwagę, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.
Orzeczenie o kosztach znajduje swoje umocowanie w art. 200 ww. ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI