IV SA 5031/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-04-02
NSAAdministracyjneŚredniawsa
postępowanie administracyjnezażalenieorganizacja społecznaprawo procesowedopuszczenie do udziałuusunięcie drzewKpabłędne pouczenie

Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił skargę spółdzielni mieszkaniowej na postanowienie SKO odrzucające zażalenie na dopuszczenie organizacji społecznej do udziału w sprawie usunięcia drzew, uznając, że błędne pouczenie o środku zaskarżenia nie uprawnia do zaskarżenia postanowienia, które nie podlega zażaleniu.

Spółdzielnia mieszkaniowa zaskarżyła postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego, które odrzuciło jej zażalenie na postanowienie Burmistrza o dopuszczeniu Ligi Ochrony Przyrody do udziału w sprawie usunięcia drzew. Spółdzielnia argumentowała, że błędne pouczenie o możliwości zaskarżenia postanowienia nie może jej szkodzić. Sąd uznał, że choć pouczenie było błędne, to zgodnie z Kpa zażalenie przysługuje tylko na postanowienie o odmowie dopuszczenia organizacji społecznej, a nie na postanowienie o dopuszczeniu. Sąd podkreślił, że błędne pouczenie nie przyznaje stronie specjalnych uprawnień do zaskarżania postanowień, które nie podlegają zaskarżeniu.

Sprawa dotyczyła skargi [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2002 r., które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia spółdzielni na postanowienie Burmistrza Gminy W. z dnia [...].07.2002 r. o dopuszczeniu Ligi Ochrony Przyrody (L.) do udziału w postępowaniu w sprawie usunięcia drzew z terenu inwestycji spółdzielni. Spółdzielnia podnosiła, że błędne pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia nie może jej szkodzić, a Kolegium nie rozpatrzyło jej zarzutów dotyczących naruszenia przepisów Kpa przez organ I instancji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę. Sąd stwierdził, że choć Burmistrz zamieścił błędne pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia, to zgodnie z art. 31 § 2 zd. 2 Kpa, zażalenie przysługuje wyłącznie na postanowienie o odmowie dopuszczenia organizacji społecznej, a nie na postanowienie o dopuszczeniu. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 142 Kpa, strona mogła zaskarżyć postanowienie jedynie w odwołaniu od decyzji. Sąd podkreślił, że art. 112 Kpa, stosowany do postanowień, stanowi, iż błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała, ale nie przyznaje jej specjalnych uprawnień, w tym możliwości zaskarżenia postanowienia niezaskarżalnego. Argument o szkodzie wynikającej z dopuszczenia L. do udziału w postępowaniu również nie został uwzględniony, gdyż organizacja ta miała prawo ubiegać się o dopuszczenie, a szkoda musiałaby wynikać bezpośrednio z błędnego pouczenia, a nie z faktu dopuszczenia organizacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, błędne pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia nie może przyznać stronie specjalnych uprawnień, w tym możliwości zaskarżenia postanowienia, które zgodnie z prawem nie podlega zażaleniu.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że art. 112 Kpa, stosowany do postanowień, stanowi, iż błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała, ale nie może również naruszać ustalone prawem zasady postępowania, w tym możliwości zaskarżania postanowień niezaskarżalnych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

Kpa art. 31 § § 2 zd. 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Zażalenie przysługuje wyłącznie na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania lub dopuszczenia do udziału w postępowaniu organizacji społecznej.

Kpa art. 142

Kodeks postępowania administracyjnego

Strona może zaskarżyć postanowienie, na które nie przysługuje zażalenie, tylko w odwołaniu od decyzji.

Ppsa art. 151

Ustawa z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

Kpa art. 31 § § 1 pkt. 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Pozwala na dopuszczenie do udziału w postępowaniu organizacji społecznej, gdy jest to uzasadnione jej celami statutowymi i przemawia za tym interes społeczny.

Kpa art. 112

Kodeks postępowania administracyjnego

Błędne pouczenie w postanowieniu o prawie wniesienia zażalenia nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała.

Kpa art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

Dotyczy stosowania przepisów o zażaleniu do postanowień.

Ustawa z dnia 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędne pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia nie może przyznawać stronie specjalnych uprawnień, w tym możliwości zaskarżenia postanowienia, które zgodnie z prawem nie podlega zażaleniu.

Odrzucone argumenty

Błędne pouczenie o możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie organu administracji powinno być traktowane jako wada skutkująca koniecznością uchylenia postanowienia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze było zobowiązane do rozpatrzenia zarzutów spółdzielni odnoszących się do wad postanowienia organu I instancji, mimo niedopuszczalności zażalenia. Szkoda poniesiona przez spółdzielnię w związku z dopuszczeniem organizacji społecznej do udziału w postępowaniu powinna być uwzględniona na podstawie art. 112 Kpa w zw. z art. 126 Kpa.

Godne uwagi sformułowania

błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała błędne pouczenie nie może również dawać tej stronie specjalnych uprawnień, naruszających ustalone prawem zasady postępowania zażalenie przysługiwałoby wyłącznie na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania lub dopuszczenia do udziału w postępowaniu organizacji społecznej na postanowienie dopuszczające nie przysługuje jednakże zażalenie

Skład orzekający

Teresa Kobylecka

przewodniczący

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

sprawozdawca

Jakub Linkowski

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Kpa dotyczących zaskarżania postanowień, w szczególności art. 31 § 2, art. 142 oraz art. 112 w zw. z art. 126 Kpa, w kontekście błędnego pouczenia o środkach zaskarżenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dopuszczenia organizacji społecznej do postępowania administracyjnego i możliwości zaskarżenia takiego postanowienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego związanego z błędnym pouczeniem o środkach zaskarżenia, co jest częstym problemem w praktyce administracyjnej i może mieć wpływ na prawa stron postępowania.

Błędne pouczenie w urzędzie: czy zawsze można zaskarżyć decyzję?

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 5031/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-04-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-12-09
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /sprawozdawca/
Teresa Kobylecka /przewodniczący/
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA T. Kobylecka Sędzia WSA M. Małaszewska-Litwiniec (spr.) Asesor WSA J. Linkowski Protokolant K. Sikora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w W. z dnia [...] października 2002 r. Nr [...] w przedmiocie dopuszczenia Ligi Ochrony Przyrody do udziału w sprawie usunięcia drzew - oddala skargę -
Uzasadnienie
Postanowieniem z dn. [...]10.2002 r., oznaczenie [...]Samorządowe Kolegium Odwoławcze w W. stwierdziło niedopuszczalność złożenia zażalenia przez [...] Spółdzielnię Mieszkaniową w W. na postanowienie Burmistrza Gminy W. z dn. [...].07. 2002 r., oznaczenie [...] o dopuszczeniu L. do udziału w postępowaniu w sprawie usunięcia drzew z terenu inwestycji [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. przy uL [...]. L. podniosła, że wycinka ma dotyczyć starodrzewu o unikatowych walorach przyrodniczo-krajobrazowych rosnącego u zbiegu ulic [...] i [...]. W uzasadnieniu swego postanowienia Samorządowe Kolegium stwierdziło, że o ile spełnione zostaną przesłanki, wynikające z art. 31 § 1 pkt. 2 Kpa, pozwalające na dopuszczenie do udziału w postępowaniu na prawach strony organizacji społecznej, a więc gdy jest to uzasadnione jej celami statutowymi i przemawia za tym interes społeczny, organizacja taka może zostać dopuszczona do udziału w postępowaniu w sprawie dotyczącej innej osoby. Na postanowienie dopuszczające nie przysługuje jednakże zażalenie. Zatem w sytuacji, gdy Kodeks postępowania administracyjnego nie przewiduje możliwości zaskarżenia postanowień wydanych w toku postępowania, postanowienie takie strona może zaskarżyć tylko w odwołaniu od decyzji, o czym stanowi art. 142 Kpa.
W ocenie Samorządowego Kolegium pouczenie zamieszczone w postanowieniu Burmistrza z dn. [...].07.2002 r. było nieprawidłowe, a wniesione przez [...] Spółdzielnię Mieszkaniową zażalenie, z uwagi na istniejącą regulację prawną -niedopuszczalne.
W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Spółdzielnia wniosła o uchylenie obu wydanych decyzji i zarzuciła sprzeczność ustaleń organu orzekającego z treścią zebranego w sprawie materiału, co miałoby się przejawiać w stwierdzeniu Kolegium Samorządowego, że błędne pouczenie o środku zaskarżenia stanowiło jedynie nieprawidłowość, nie wywołującą skutków prawnych. Ponadto zarzucono nie wyjaśnienie wszystkich okoliczności, mających istotne znaczenie w sprawie, a więc podnoszonego przez skarżącą naruszenia art. 124 Kpa przez organ I instancji oraz rażące naruszenie przez Burmistrza art. 141 Kpa w zw. z art. 124 Kpa. W uzasadnieniu strona skarżąca podniosła, że Samorządowe Kolegium nie rozpatrując jej zarzutów rażącego naruszenia wskazanych przepisów Kpa, kwalifikujących postanowienie organu I instancji do uchylenia, uznało niedopuszczalność zażalenia z pominięciem przepisów art. 112 Kpa w zw. z art. 126 Kpa, stanowiących, iż błędne pouczenie w postanowieniu co do prawa zażalenia się nie może szkodzić stronie, która się do niego zastosowała. Szkoda ta, zdaniem strony skarżącej, jest ewidentna, ponieważ opóźnia to realizacje inwestycji, narażając inwestora na nieuzasadnione koszty związane z koniecznością prowadzenia długotrwałego postępowania administracyjnego, zbędnego wobec spełnienia przez inwestora wszystkich obowiązków wynikających z prawa budowlanego, w sposób terminowy i zgodny z prawem.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, podtrzymując swe dotychczasowe stanowisko. W uzupełnieniu wskazało, że odnośnie podniesionej przez skarżącą okoliczności, iż w myśl art. 112 w zw. z art. 126 Kpa błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, należy stwierdzić, iż z orzecznictwa Naczelnego Sądu Administracyjnego w tej kwestii wynika, że błędne pouczenie nie może również dawać tej stronie specjalnych uprawnień, naruszających ustalone prawem zasady postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Wniesiona skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Należy stwierdzić, że istotnie Burmistrz Gminy W. w postanowieniu z dn. [...].07. 2002 r., o dopuszczeniu L. do udziału w postępowaniu w sprawie usunięcia drzew z terenu inwestycji [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. przy ul. [...] zamieścił błędne pouczenie o możliwości wniesienia na nie zażalenia. Nie jest to jednak tego rodzaju wada orzeczenia organu administracji, która skutkowałaby koniecznością jego uchylenia, jak o to wnosi strona skarżąca.
Niewątpliwie Burmistrz przedmiotowym postanowieniem mógł, gdy uznał, że spełnione zostały przesłanki wynikające z art. 31 § 1 Kpa, dopuścić L. w tym postępowaniu, jednakże w myśl art. 31 § 2 zd. 2 Kpa zażalenie przysługiwałoby wyłącznie na postanowienie o odmowie wszczęcia postępowania lub dopuszczenia do udziału w postępowaniu organizacji społecznej. Z zapisu tego wynika jednoznacznie, iż na przedmiotowe postanowienie o dopuszczeniu do udziału w postępowaniu organizacji społecznej zażalenie nie przysługiwało. W takiej sytuacji, zgodnie z art. 142 Kpa, strona skarżąca miała jedynie możliwość zaskarżenia tego postanowienia w odwołaniu od decyzji
Nie jest słuszny zarzut [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W., jakoby Samorządowe Kolegium Odwoławcze zobowiązane było do rozpatrzenia zarzutów Spółdzielni odnoszących się do wad przedmiotowego postanowienia. Sam fakt, że na postanowienie to nie przysługiwało zażalenie, uniemożliwiał ustosunkowanie się przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze do podniesionych zarzutów. Jak już wskazano, będzie to możliwe wówczas, gdy strona skarżąca zaskarży je w odwołaniu od decyzji.
Odnosząc się natomiast do zarzutów [...] Spółdzielni Mieszkaniowej w W. co do pominięcia w rozstrzygnięciu Samorządowego Kolegium Odwoławczego przepisu art. 112 Kpa w zw. z art. 126 Kpa, stwierdzić należy, że art. 112 Kpa stosowany odpowiednio do postanowień stanowi jedynie, iż błędne pouczenie w postanowieniu o prawie wniesienia zażalenia nie może szkodzić stronie, która do niego się zastosowała. Oznacza to np. możliwość przywrócenia terminu na wniosek takiej strony do wniesienia skargi do Sądu Administracyjnego, o ile ze względu na owo błędne pouczenie termin ten już upłynął. W żadnym razie jednakże nie może oznaczać przyznania jej specjalnych uprawnień, w tym także możliwości zaskarżenia postanowienia niezaskarżalnego, co naruszałoby ustalone prawem zasady postępowania. Pogląd ten został ugruntowany w dotychczasowym orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Podniesiony przez stronę skarżącą argument poniesienia ewidentnej szkody przez dopuszczenie do udziału w postępowaniu L., z uwagi na opóźnienie realizacji inwestycji i narażenie strony skarżącej na nieuzasadnione koszty, nie może zostać uwzględniony. Skoro bowiem ta organizacja społeczna mogła się ubiegać o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, nie można jej tego prawa było odmówić. Natomiast szkoda, która mogłaby zostać uwzględniona, zgodnie z art. 112 Kpa, musiałaby wynikać z błędnego pouczenia o możliwości wniesienia zażalenia, a nie z faktu dopuszczenia do udziału w postępowaniu tej organizacji społecznej.
Z przytoczonych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na
zasadzie art. 151 ustawy z dn. 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami
administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dn. 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) orzekł jak w sentencji.