IV SA 4737/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-05-11
NSAAdministracyjneŚredniawsa
wznowienie postępowaniadoręczenie zastępczeart. 44 kpaskuteczność doręczeniapozbawienie możności działaniaprawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymipozwolenie na budowę

WSA w Warszawie oddalił skargę o wznowienie postępowania, uznając doręczenie zawiadomienia o rozprawie za skuteczne mimo nieobecności pełnomocnika.

Skarżący domagał się wznowienia postępowania sądowego, twierdząc, że jego pełnomocnik nie został skutecznie zawiadomiony o terminie rozprawy z powodu zamknięcia kancelarii. Sąd uznał jednak, że doręczenie zastępcze było prawidłowe, ponieważ spełnione zostały wszystkie przesłanki z art. 44 kpa, a pełnomocnik nie przedstawił wystarczających dowodów na podważenie domniemania skuteczności doręczenia. W konsekwencji skargę o wznowienie postępowania oddalono.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę M.S. o wznowienie postępowania sądowego, które zakończyło się prawomocnym wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 23 maja 2003 r. (sygn. akt IV SA 1772/00) oddalającym skargę na decyzję Wojewody w przedmiocie pozwolenia na budowę. Pełnomocnik skarżącego zarzucił, że nie został skutecznie zawiadomiony o terminie rozprawy, ponieważ zawiadomienie nie zostało mu doręczone w związku z zamknięciem kancelarii w okresie od 28.04 do 02.05.2003 r. Sąd uznał, że wniosek podlega rozpoznaniu przez WSA na podstawie przepisów wprowadzających Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Analizując podstawę wznowienia z art. 271 § 1 pkt 2 PPSA (pozbawienie możności działania), Sąd stwierdził, że doręczenie zastępcze zawiadomienia o rozprawie było skuteczne. Spełnione zostały przesłanki z art. 44 kpa: niemożność doręczenia w sposób zwykły, złożenie pisma w urzędzie pocztowym, umieszczenie zawiadomienia w skrzynce na korespondencję (zgodnie z życzeniem adresata) oraz upływ 7-dniowego terminu do odbioru. Sąd uznał, że przedstawione przez pełnomocnika dowody nie podważyły domniemania skuteczności doręczenia, a ciężar udowodnienia braku zawiadomienia spoczywał na adresacie. Ponieważ nie znaleziono podstaw do wznowienia postępowania, skargę oddalono na mocy art. 151 PPSA.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie zastępcze jest skuteczne, jeśli spełnione są przesłanki z art. 44 kpa, a adresat nie przedstawił wystarczających dowodów na podważenie domniemania skuteczności doręczenia.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że wszystkie przesłanki z art. 44 kpa zostały spełnione, w tym umieszczenie zawiadomienia w skrzynce na listy zgodnie z życzeniem adresata. Ciężar udowodnienia braku skuteczności doręczenia spoczywa na adresacie, a przedstawione dowody nie były wystarczające do podważenia domniemania prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (7)

Główne

PPSA art. 271 § ust. 1 pkt 2

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 44

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

PPSA art. 97 § § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

k.p.a. art. 42

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 43

Kodeks postępowania administracyjnego

u.NSA art. 59

Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym

Argumenty

Skuteczne argumenty

Doręczenie zastępcze zawiadomienia o rozprawie było skuteczne, ponieważ spełnione zostały wszystkie przesłanki z art. 44 kpa. Pełnomocnik skarżącego nie przedstawił wystarczających dowodów na podważenie domniemania skuteczności doręczenia. Brak naruszenia przepisów prawa wyklucza pozbawienie strony możności działania w rozumieniu art. 271 § 1 pkt 2 PPSA.

Odrzucone argumenty

Nieskuteczne doręczenie zawiadomienia o rozprawie z powodu zamknięcia kancelarii i braku skutecznego doręczenia zastępczego.

Godne uwagi sformułowania

ciężar udowodnienia, że nie został zawiadomiony o złożonym w urzędzie pocztowym piśmie domniemanie prawne może zostać podważone, jednakże na adresacie pisma spoczywa ciężar udowodnienia uchylenie się od skutków przyjętego w art. 44 kpa domniemania nie może ograniczać się wyłącznie do zaprzeczenia powzięcia wiadomości o pozostawieniu pisma w urzędzie pocztowym

Skład orzekający

Mirosława Kowalska

przewodniczący

Krystyna Borkowska

sprawozdawca

Bogusław Cieśla

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie przepisów dotyczących doręczenia zastępczego (art. 44 kpa) w postępowaniu sądowoadministracyjnym oraz przesłanek wznowienia postępowania z powodu pozbawienia możności działania."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy stanu prawnego obowiązującego przed nowelizacją PPSA i kpa, a także specyficznych okoliczności faktycznych związanych z doręczeniem w okresie zamknięcia kancelarii.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia proceduralnego - skuteczności doręczenia zastępczego, które ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia stronom możliwości obrony swoich praw. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi przykład rutynowej, ale istotnej interpretacji przepisów.

Skuteczne doręczenie zastępcze mimo zamkniętej kancelarii? Sąd wyjaśnia, kiedy można mówić o pozbawieniu możności działania.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 4737/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-05-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-11-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla
Krystyna Borkowska /sprawozdawca/
Mirosława Kowalska /przewodniczący/
Sygn. powiązane
OSK 1388/04 - Wyrok NSA z 2005-03-31
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Sędziowie NSA Krystyna Borkowska (spr.), As. WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Aldona Kieler-Kowalska, po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi M.S. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego wydanego przez naczelny Sąd Administracyjny wyrok z dnia 23 maja 2003 r. sygn. akt IV SA 1772/00 w przedmiocie pozwolenia na budowę skargę oddala
Uzasadnienie
W złożonym do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosku z dnia 6 października 2003 r. M.S. domaga się wznowienia postępowania sądowego, zakończonego prawomocnym wyrokiem tego Sądu z dnia 23 maja 2003 r. (sygn. akt IV SA 1772/00) oddalającym skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] lipca 2000 r. w przedmiocie pozwolenia na budowę.
W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik M.S. adw. P.Z. podniósł, że w związku z nie zawiadomieniem go o terminie rozprawy, która odbyła się w dniu 23.05.2003 r., skarżący pozbawiony został możności działania w niniejszej sprawie.
Zawiadomienie o mającej odbyć się w dniu 23.05.2003 r. rozprawie nie zostało bowiem "skutecznie doręczone". W dniach od 28.04-02.05 Kancelaria Adwokacka była zamknięta. Powiadomiono o tym Urząd Pocztowy pismem z dnia 23.04.2003 r. – prosząc o pozostawienie korespondencji w skrzynce na listy. W dniu 05.05.2003 r. pracownica kancelarii odebrała 10 listów poleconych. Nie było wśród nich listu nr [...], jak również zawiadomienia o nim. W tej sytuacji należy przyjąć, iż nie nastąpiło skuteczne doręczenie zawiadomienia o terminie rozprawy w trybie art. 44 kpa.
Na rozprawie w dniu 23.05.2003 r. wydany został wyrok, który doręczono pełnomocnikowi skarżącego w dniu 18.07.2003 r., zatem termin do złożenia wniosku o wznowienie został zachowany.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przede wszystkim należy stwierdzić, że w związku z tym, iż wniosek o wznowienie postępowania sądowego wpłynął do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 01.01.2004 r. i postępowanie w sprawie nie zostało zakończone, podlega ono rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.).
Stosownie do brzmienia art. 271 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, można żądać wznowienia postępowania z powodu nieważności:
"- jeżeli w składzie Sądu uczestniczyła osoba nieuprawniona (...),
- jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej albo nie była należycie reprezentowana lub jeżeli w skutek naruszenia przepisów prawa była pozbawiona możności działania (...)".
Domagając się wznowienia postępowania skarżący, jak wynika z podniesionych we wniosku zarzutów, jak podstawę swego żądania wskazał przyczynę określoną w art. 271 ust. 1 pkt 2 cyt. ustawy.
Badając zasadność w/w wniosku Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż nie zasługuje on na uwzględnienie z następujących przyczyn.
Z brzmienia art. 271 cyt. ustawy wynika, że pozbawienie strony możności działania w sprawie – na którą to przesłankę powołuje się skarżący – następuje jedynie wówczas, gdy naruszone zostały przepisy prawa. Zatem rozstrzygające znaczenie ma ustalenie, czy doręczenie pełnomocnikowi skarżącego adw. P.Z. zawiadomienie o rozprawie mającej odbyć się w dniu 23.05.2003 r. nastąpiło z naruszeniem art. 44 kpa, regulującym sprawę tzw. doręczenia zastępczego.
W ocenie Sadu, brak jest w niniejszej sprawie podstaw do przyjęcia, iż w/w doręczenie nastąpiło z naruszeniem art. 44 kpa. Z adnotacji poczynionych na dołączonym do akt sprawy potwierdzeniu odbioru przesyłki wynika, że z powodu "zamknięcia Kancelarii" zawiadomienie o pozostawieniu przesyłki w placówce pocztowej w W. nr [...], pozostawiono w skrzynce na korespondencję, zgodnie zresztą z życzeniem adresata zawartym w piśmie z dnia 23.04.2003 r., skierowanym do w/w urzędu pocztowego.
Procesowa skuteczność doręczenia zastępczego uzależniona jest od spełnienia następujących przesłanek:
- niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43 kpa,
- złożenia pisma w urzędzie pocztowym,
- umieszczenia zawiadomienia o złożeniu przesyłki m.in. w skrzynce na korespondencję,
- upływu określonego w art. 44 kpa okresu 7-dniowego do odbioru pisma.
W niniejszej sprawie wszystkie w/w przesłanki zostały spełnione. Zatem uznać należy, iż doręczenie zawiadomienia o terminie rozprawy było skuteczne.
Przewidziane w art. 44 kpa domniemanie nie zostało podważone przedstawionymi przez pełnomocnika skarżącego dowodami. W ocenie Sądu, wyciąg z księgi kancelaryjnej Kancelarii Adwokackiej adw. P.Z. z dnia 05.05.2003 r. nie stanowi bowiem wystarczającego dowodu do przyjęcia, że w skrzynce na korespondencję nie umieszczono zawiadomienia o pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym nr [...] w W. i że nie dotarła ona do adresata.
Przewidziane w art. 44 kpa domniemanie prawne może zostać podważone, jednakże na adresacie pisma spoczywa ciężar udowodnienia, że nie został zawiadomiony o złożonym w urzędzie pocztowym piśmie. Tak więc powyższa okoliczność powinna poparta być takimi dowodami, które uprawdopodobniłyby niepowzięcie przez adresata informacji o złożonej przesyłce. W niniejszej sprawie tego rodzaju sytuacja nie zaistniała. Pełnomocnik skarżącego adw. P.Z. nie przedstawił Sądowi wystarczających dowodów, które wskazywałyby na to, iż nie powziął on wiadomości o pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym. Nie podważył oświadczenia doręczyciela, że zawiadomienie zostało umieszczone w skrzynce pocztowej. Z protokołu rozprawy wynika, iż nie podjął w urzędzie pocztowym czynności reklamacyjnych w w/w sprawie. Uchylenie się od skutków przyjętego w art. 44 kpa domniemania nie może ograniczać się wyłącznie do zaprzeczenia powzięcia wiadomości o pozostawieniu pisma w urzędzie pocztowym.
Odnośnie ponownego awizowania przesyłki należy zauważyć, że w czasie rozpoznawania sprawy przez Naczelny Sąd Administracyjny, stosownie do brzmienia art. 59 – obowiązującej wówczas – ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym w sprawie doręczeń, stosowano przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego zawarte, w art. 39-49. Nie przewidują one obowiązku dwukrotnego doręczania adresatowi zawiadomienia o pozostawionej w urzędzie pocztowym przesyłce.
Uwzględniając powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny nie znalazł podstaw do uwzględnienia skargi o wznowieniu postępowania sądowego, wobec czego na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI