IV SA 4516/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-04-20
NSAnieruchomościŚredniawsa
planowanie przestrzenneprawo własnościzasiedzeniezarzut do projektu planuprotestuchwałanieruchomościdrogainteres prawny

Wojewódzki Sąd Administracyjny stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy w części dotyczącej działki nr [...] przeznaczonej pod drogę, uznając zarzut właściciela za zasadny, a w pozostałym zakresie odrzucił skargę.

Skarżąca M.G. wniosła skargę na uchwałę Rady Gminy W. odrzucającą jej zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który przeznaczał jej działki nr [...] i [...] na cele komunikacyjne. Sąd stwierdził nieważność uchwały w części dotyczącej działki nr [...], do której skarżąca wykazała prawo własności przez zasiedzenie, uznając jej pismo za zasadny zarzut. W odniesieniu do działki nr [...], do której skarżąca nie wykazała tytułu prawnego, sąd odrzucił skargę, uznając pismo za protest, którego odrzucenie nie podlega zaskarżeniu.

Skarżąca M.G. zakwestionowała uchwałę Rady Gminy W. odrzucającą jej zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, który przewidywał przeznaczenie jej działek nr [...] i [...] na cele komunikacyjne. Skarżąca podniosła, że jej pismo powinno być traktowane jako zarzut, a nie protest, ponieważ posiada prawomocne postanowienie o zasiedzeniu działki nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za częściowo uzasadnioną. Sąd stwierdził, że skarżąca miała interes prawny wynikający z prawa własności do działki nr [...] i jej przeznaczenie pod poszerzenie drogi stanowiło naruszenie tego interesu, co uzasadniało wniesienie zarzutu. W związku z tym, sąd stwierdził nieważność uchwały w części dotyczącej tej działki. Natomiast w odniesieniu do działki nr [...], do której skarżąca nie przedstawiła dowodu własności ani innego tytułu prawnego, sąd uznał, że jej zastrzeżenia zasadnie zostały zakwalifikowane jako protest, a na uchwałę o odrzuceniu protestu skarga nie przysługuje. W tej części sąd odrzucił skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Jeśli strona dysponuje prawomocnym postanowieniem o stwierdzeniu zasiedzenia, które daje jej prawo własności do działki, jej pismo powinno być traktowane jako zarzut, a nie protest.

Uzasadnienie

Interes prawny lub uprawnienie, chronione przepisami prawa cywilnego (np. prawo własności), naruszone przez ustalenia projektu planu, uzasadnia wniesienie zarzutu. Przeznaczenie terenu budowlanego pod budowę drogi stanowi naruszenie takiego interesu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (5)

Główne

u.z.p. art. 24 § 1

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego może wnieść każdy, czyj interes prawny lub uprawnienia zostały naruszone przez ustalenia projektu. Interes prawny lub uprawnienie to interes obiektywnie wynikający z prawa materialnego, np. z prawa własności.

p.p.s.a. art. 147 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd stwierdza nieważność decyzji lub postanowienia w całości lub części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania.

Pomocnicze

p.p.s.a. art. 200

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd zasądza zwrot kosztów postępowania od strony przegrywającej na rzecz strony wygrywającej.

p.p.s.a. art. 58 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn skarga była niedopuszczalna.

Przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97

Przepis dotyczący kosztów postępowania i odrzucenia skargi w kontekście przepisów wprowadzających.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skarżąca posiada prawomocne postanowienie o zasiedzeniu działki nr [...], co daje jej prawo własności i interes prawny do wniesienia zarzutu do projektu planu. Przeznaczenie działki nr [...] na cele komunikacyjne narusza interes prawny skarżącej.

Odrzucone argumenty

Zastrzeżenia dotyczące działki nr [...] nie stanowiły zarzutu, lecz protestu, ponieważ skarżąca nie wykazała tytułu prawnego do tej działki. Roszczenie o ustanowienie prawa do nieruchomości nie daje interesu prawnego w postępowaniu planistycznym.

Godne uwagi sformułowania

Interes prawny lub uprawnienie to interes obiektywnie wynikający z prawa materialnego np. z prawa własności lub wieczystego użytkowania, które są chronione przepisami prawa cywilnego. Naruszenie zatem prawa własności przez zmianę przeznaczenia terenu budowlanego pod budowę drogi stanowi naruszenie interesu prawem chronionego i daje podstawę do wniesienia zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Roszczenie o ustanowienie prawa do nieruchomości gruntowej nie daje interesu prawnego w postępowaniu planistycznym a tym samym do wniesienia zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.

Skład orzekający

Zofia Flasińska

przewodniczący sprawozdawca

Wojciech Mazur

członek

Anna Szymańska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja rozróżnienia między zarzutem a protestem w postępowaniu planistycznym, znaczenie prawomocnego postanowienia o zasiedzeniu dla interesu prawnego, a także brak interesu prawnego wynikającego z samego roszczenia o ustanowienie prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z planowaniem przestrzennym i prawem własności, a także przepisów obowiązujących w dacie orzekania.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa ilustruje kluczowe rozróżnienie między zarzutem a protestem w procesie planowania przestrzennego, co jest istotne dla właścicieli nieruchomości. Pokazuje, jak ważne jest posiadanie udokumentowanego prawa własności.

Zarzut czy protest? Jak prawomocne zasiedzenie ratuje działkę przed drogą.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 4516/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-04-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-11-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Szymańska
Wojciech Mazur
Zofia Flasińska /przewodniczący sprawozdawca/
Sygn. powiązane
OSK 930/04 - Wyrok NSA z 2004-12-08
Skarżony organ
Rada Miasta
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność zaskarżonego aktu
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Zofia Flasińska (spr.), Sędziowie Wojciech Mazur, Anna Szymańska, Protokolant Sylwia Czenskowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2004 r. sprawy ze skargi M.G. na decyzję Rady Gminy W. z dnia [...] października 2002 r. Nr [...] w przedmiocie protestu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego I. stwierdza nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej działki nr [...]; II. w pozostałym zakresie skargę odrzuca, III. zasądza od Rady W. na rzecz M.G. kwotę 10 zł (dziesięć zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
IV SA 4516/ 02
UZASADNIENIE
M.G. wniosła zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Osady [...] kwestionując przeznaczenie jej działek nr [...] i [...] na cele komunikacyjne. Rada Gminy W. uchwałą nr [...] z [...] października 2002 r. potraktowała ten zarzut jako protest i go odrzuciła wskazując na brak naruszenia interesu prawnego lub uprawnienia.
W skardze na tę uchwałę M.G. podniosła, że wniesione przez nią zastrzeżenia do projektu miejscowego planu mają charakter zarzutu, albowiem postanowieniem Sądu Rejonowego dla W. z [...] grudnia 2001r. sygn. akt [...] stwierdzono nabycie na jej rzecz prawa własności działki nr [...], w obrębie [...] w W. przy ul. [...], przez zasiedzenie.
Zatem bezpodstawnie Rada Gminy zakwalifikowała jej pismo jako protest.
W odpowiedzi na skargę Rada Gminy wniosła o jej odrzucenie wskazując, iż skarżąca nie wykazała aby projekt planu naruszał jej interes prawny lub uprawnienie. Nadto Rada wskazała, że do obecnej chwili skarżąca nie przedstawiła dowodów własności działek nr [...] i [....].
W toku postępowania sądowoadministracyjnego skarżąca złożyła odpis prawomocnego postanowienia Sądu Rejonowego dla W. z [...].12.2001 r. o stwierdzeniu zasiedzenia działki nr [...] sygn. akt [...]. Nie przedstawiła jednak żadnego dowodu własności bądź innego tytułu prawnego do działki nr [...] poza zawiadomieniem sądowym w sprawie zasiedzenia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje:
Skarga jest częściowo uzasadniona.
Stosownie do regulacji art. 24 ust. 1 ustawy z 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym ( tekst jedn. Dz. U. nr 15 z 1999 r. poz. 139 ze zm.) zarzut do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego może wnieść każdy, czyj interes prawny lub uprawnienia zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie planu wyłożonym do publicznego wglądu. Interes prawny lub uprawnienie to interes obiektywnie wynikający z prawa materialnego np. z prawa własności lub wieczystego użytkowania, które są chronione przepisami prawa cywilnego. Naruszenie zatem prawa własności przez zmianę przeznaczenia terenu budowlanego pod budowę drogi stanowi naruszenie interesu prawem chronionego i daje podstawę do wniesienia zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego.
Zatem skoro skarżąca w dacie wnoszenia zarzutu dysponowała prawomocnym postanowieniem o stwierdzeniu zasiedzenia działki nr [...] w obrębie[...], to miała interes prawny wynikający z prawa własności. Jak wynika z rysunku projektu planu, działka nr [...] została przeznaczona na poszerzenie drogi oznaczonej [...] oraz na parking z przystankiem autobusowym. Wobec tego spełnione zostały wymogi do wniesienia zarzutu określone w art. 24 ust. 1 ustawy. Bez wątpienia przeznaczenie terenu mieszkaniowego oznaczonego symbolem [...] na poszerzenie drogi i na parking z przystankiem autobusowym, stanowi naruszenie interesu prawnego skarżącej i uprawniało ją do wniesienia zarzutu.
W tej sytuacji zakwalifikowanie zastrzeżeń skarżącej do projektu miejscowego planu, jako protestu stanowi naruszenie prawa dające podstawę do stwierdzenia nieważności zaskarżonej uchwały, lecz tylko w odniesieniu do działki nr [...].
Natomiast zastrzeżenia wniesione do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, ale odnoszące się do działki nr [...], która została przeznaczona pod drogę nr [...] rzeczywiście stanowią protest. Skarżąca nie wykazała się bowiem żadnym tytułem prawnym do tej działki. Obecnie toczy się postępowanie sądowe o prawa do tej działki. Jednak roszczenie o ustanowienie prawa do nieruchomości gruntowej nie daje interesu prawnego w postępowaniu planistycznym a tym samym do wniesienia zarzutu do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zatem skoro skarżąca nie miała w dacie składania zastrzeżeń do projektu planu żadnego tytułu prawnego do działki nr [...], to zasadnie Rada Gminy W. zakwalifikowała te zastrzeżenia jako protest. Na uchwałę o odrzuceniu protestu skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje.
Takie stanowisko jest już utrwalone w orzecznictwie sądowoadministracyjnym m.in. wyrok NSA z 29.12.1999r. w sprawie IV SA 1501/99, z 25.04. 2002 r. w sprawie IV SA 2238/01, z 19.09.2003 r. w sprawie IV SA 4126/02.
Wobec tego Sąd na podstawie art. 147 § 1 oraz art. 200 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153 poz. 1270) w zw. z art. 97 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) stwierdził nieważność zaskarżonej uchwały w części dotyczącej działki nr [...] i zasądził zwrot kosztów postępowania sądowego.
Natomiast w pozostałej części skargę odrzucił jako niedopuszczalną na mocy art. 58 § 1 pkt 6 i art. 97 wyżej wymienionych ustaw.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI