IV SA 4488/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Finansów umarzającą postępowanie o zawieszenie postępowania w sprawie stwierdzenia przejścia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa, uznając skarżącego za stronę bez interesu prawnego.
Skarżący L.S. złożył skargę na decyzję Ministra Finansów, która utrzymała w mocy decyzję umarzającą postępowanie o zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia przejścia nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. Minister Finansów uznał, że skarżący nie posiada przymiotu strony w rozumieniu Kpa, ponieważ nie posiadał prawa własności ani użytkowania wieczystego do nieruchomości, a jego wniosek o zasiedzenie był zdarzeniem przyszłym i niepewnym. Sąd administracyjny podzielił to stanowisko, oddalając skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał sprawę ze skargi L.S. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] września 2002 r. dotyczącej umorzenia postępowania z wniosku o zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości. Minister Finansów utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...].08.2002 r., umarzającą postępowanie jako bezprzedmiotowe. Uzasadnienie opierało się na stwierdzeniu, że skarżący L.S. nie posiadał przymiotu strony w rozumieniu art. 28 Kpa, gdyż nie był właścicielem ani użytkownikiem wieczystym nieruchomości, a jego interes prawny był jedynie potencjalny i nie mógł być obiektywnie stwierdzony. Podkreślono, że wynik postępowania o zasiedzenie jest zdarzeniem przyszłym i niepewnym. Skarżący argumentował, że wieloletnie posiadanie nieruchomości daje mu interes prawny i przymiot strony. Sąd administracyjny uznał wniosek o zawieszenie postępowania za bezprzedmiotowy, ponieważ skarżący nie był stroną postępowania o przejęcie nieruchomości. Sąd oddalił skargę, wskazując, że umorzenie postępowania było zgodne z prawem, a dalsze odraczanie rozpraw z powodu stanu zdrowia skarżącego nie było uzasadnione, zwłaszcza że skarżący nie skorzystał z możliwości ustanowienia pełnomocnika.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, osoba taka nie może być uznana za stronę postępowania administracyjnego w rozumieniu art. 28 Kpa, jeśli nie posiada prawa własności lub użytkowania wieczystego do nieruchomości, a jej interes prawny jest jedynie potencjalny i nie może być obiektywnie stwierdzony.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że brak formalnego tytułu własności i niepewny wynik postępowania o zasiedzenie wykluczają posiadanie przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym dotyczącym nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalono_skargę
Przepisy (7)
Główne
Kpa art. 28
Kodeks postępowania administracyjnego
Definicja strony postępowania administracyjnego, która nie obejmuje osoby nieposiadającej prawa własności lub użytkowania wieczystego do nieruchomości, a jedynie potencjalny interes prawny wynikający z toczącego się postępowania o zasiedzenie.
Kpa art. 105 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
Organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania w razie jego bezprzedmiotowości.
Ppsa art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi, jeśli sąd uzna ją za niezasadną.
Pomocnicze
Kpa art. 97 § § 1 pkt 4
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do zawieszenia postępowania, gdy rozpatrzenie sprawy zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub sąd. Sąd uznał, że nie zachodzi ta sytuacja, gdy wnioskodawca nie jest stroną postępowania.
Ppsa art. 109
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do odroczenia postępowania w razie, gdy nieobecność strony jest wywołana nadzwyczajnym wydarzeniem.
Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy wprowadzające.
prawo lokalowe
Ustawa z dnia 30.01.1959 r. prawo lokalowe
Przepis stanowiący podstawę do odszkodowania za ograniczenie prawa używania i korzystania z nieruchomości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżący nie posiada przymiotu strony w postępowaniu administracyjnym, gdyż nie jest właścicielem nieruchomości, a jego interes prawny jest jedynie potencjalny. Wniosek o zawieszenie postępowania jest bezprzedmiotowy, gdy wnioskodawca nie jest stroną postępowania. Stan zdrowia skarżącego nie stanowił podstawy do kolejnego odroczenia rozprawy, zwłaszcza w obliczu braku skorzystania z możliwości ustanowienia pełnomocnika.
Odrzucone argumenty
Wieloletnie posiadanie nieruchomości i ubieganie się o tytuł własności w drodze zasiedzenia daje skarżącemu interes prawny i przymiot strony w postępowaniu administracyjnym. Umorzenie postępowania o zawieszenie postępowania było niezasadne.
Godne uwagi sformułowania
nie posiada przymiotu strony w rozumieniu art. 28 Kpa wynik toczącego się postępowania sądowego w przedmiocie zasiedzenia tej nieruchomości jest zdarzeniem przyszłym i niepewnym nie sposób podzielić opinii, że osoba mająca za sobą kilkudziesięcioletnie posiadanie, ubiegająca się o tytuł własności w drodze zasiedzenia nie ma interesu prawnego i przez to pozbawiona jest przymiotu strony tego postępowania administracyjnego okoliczność ta nie stanowi już podstawy do kolejnego odroczenia rozpoznania sprawy
Skład orzekający
Anna Szymańska
przewodniczący
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
sprawozdawca
Otylia Wierzbicka
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie kręgu stron w postępowaniach administracyjnych dotyczących nieruchomości, zwłaszcza w kontekście postępowań o zasiedzenie i przejęcie nieruchomości przez Skarb Państwa."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przejęciem mienia na podstawie umów międzynarodowych i przepisów prawa lokalowego z lat 50-tych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowych kwestii procesowych w postępowaniu administracyjnym, takich jak przymiot strony i interes prawny, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA 4488/02 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-06-28 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2002-11-05 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Anna Szymańska /przewodniczący/ Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /sprawozdawca/ Otylia Wierzbicka Symbol z opisem 6294 Przejęcie mienia na podstawie umów międzynarodowych Sygn. powiązane I OSK 1367/05 - Wyrok NSA z 2006-10-17 Skarżony organ Minister Finansów Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący asesor WSA Anna Szymańska, Sędziowie sędzia NSA Otylia Wierzbicka, sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec (spr.), Protokolant Grzegorz Walczak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28.06.2005 r. sprawy ze skargi L.S. na decyzję Ministra Finansów z dnia [...] września 2002 r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania z wniosku o zawieszenie postępowania skargę oddala Uzasadnienie Zaskarżoną do Sądu Administracyjnego decyzją z dnia [...].09.2002 r., nr [...] Minister Finansów utrzymał w mocy decyzję własną z dnia [...].08.2002r., nr [...], umarzającą jako bezprzedmiotowe postępowanie z wniosku L.S. o zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w K. przy ul. [...] (obecnie [...]), objętej [...]. W uzasadnieniu swej decyzji z dnia [...].08.2002 r. Minister zaznaczył, że postępowanie w sprawie ewentualnego stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa przedmiotowej nieruchomości wszczął z urzędu. Podstawę stanowiło odszkodowanie przyznane H.O., I.Y. oraz S.H., na mocy postanowień układu zawartego między Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej a Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej, który wszedł w życie w dniu 16.07.1960 r., za ograniczenie prawa używania i korzystania ze wskazanej nieruchomości, z uwagi na przepisy ustawy z dnia 30.01.1959 r. prawo lokalowe (Dz. U. nr 10, poz. 59). Minister Finansów uznał, że w przedmiotowym postępowaniu w sprawie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w K. przy ul. [...] ([...]) L.S. nie posiada przymiotu strony w rozumieniu art. 28 Kpa. Przymiot ten uzyskał tylko w aspekcie procesowym, przez sam fakt wystąpienia z odpowiednim żądaniem, jednakże dokonane ustalenia Ministra Finansów nie potwierdziły istnienia tego przymiotu, stąd postępowanie należało umorzyć. Jednocześnie powołał się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, z którego wynika, że okoliczność zasiedzenia nieruchomości bez uzyskania potwierdzającego ten fakt orzeczenia sądu nie daje podstaw do traktowania wnioskodawcy jako strony postępowania administracyjnego dotyczącego tej nieruchomości w rozumieniu art. 28 Kpa. Ponadto minister podkreślił, że interes prawny musi być konkretny i dający się obiektywnie stwierdzić, a nie ewentualny. Na skutek wniosku L. S. o ponowne rozpatrzenie sprawy - Minister Finansów utrzymał w mocy swą poprzednią decyzję umarzającą jako bezprzedmiotowe postępowanie o zawieszenie postępowania administracyjnego w sprawie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa przedmiotowej nieruchomości. W uzasadnieniu stwierdził, że art. 97 § 1 pkt 4 Kpa nakazuje zawieszenie postępowania, gdy rozpatrzenie sprawy i wydanie decyzji zależy od uprzedniego rozstrzygnięcia zagadnienia wstępnego przez inny organ lub przez sąd, która to sytuacja nie zachodzi w rozpatrywanej sprawie. Ponadto uznał, że w niniejszej sprawie trudno obiektywnie stwierdzić interes prawny zainteresowanego, skoro nie jest ujawniony w księdze wieczystej urządzonej dla przedmiotowej nieruchomości, a wynik toczącego się postępowania sądowego w przedmiocie zasiedzenia tej nieruchomości jest zdarzeniem przyszłym i niepewnym. We wniosku o ponowne rozpatrzenie sprawy skarżący podniósł, iż jego zdaniem nie sposób podzielić opinii, że osoba mająca za sobą kilkudziesięcioletnie posiadanie, ubiegająca się o tytuł własności w drodze zasiedzenia nie ma interesu prawnego i przez to pozbawiona jest przymiotu strony tego postępowania administracyjnego. Uznał wręcz, że ustalenie aktualnego właściciela przedmiotowej nieruchomości jest konieczne dla zakreślenia kręgu osób, które winny być uznane za strony toczącego się postępowania w sprawie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w K. przy ul. [...] ([...]), objętej [...]. W skardze do Sądu Administracyjnego L.S. podkreślił, że wraz ze swą matką K.O., jego prawną poprzedniczką łącznie legitymują się okresem samoistnego posiadania niezbędnym do nabycia prawa własności tej nieruchomości. Potwierdził, że istotnie nie ma jeszcze formalnego tytułu własności przedmiotowej nieruchomości, ale jego zdaniem, nie oznacza to, że nie jest jej właścicielem. Pominięcie go w tym postępowaniu może spowodować nieskuteczność przejęcia tej nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa i bezprzedmiotowość niniejszego postępowania. Z tego względu uważa, iż posiada interes prawny w rozstrzygnięciu sprawy przejęcia przedmiotowej nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. W odpowiedzi na skargę Minister Finansów podtrzymał swe dotychczasowe stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Skarga nie może zostać uwzględniona. W ocenie Sądu wniosek o zawieszenie postępowania w przedmiocie stwierdzenia przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w K. przy ul. [...] ([...]), objętej [...] prawidłowo potraktowano jako bezprzedmiotowy. L.S. nie mógł bowiem zostać uznany za stronę tego postępowania, nie służyło mu bowiem prawo własności, czy też użytkowania wieczystego w odniesieniu do przedmiotowej nieruchomości (por. m. in. wyrok NSA z 7.02.2002 r., I SA 1710/00, LEX 82813, wyrok NSA z dnia 13.03.2001 r., I SA 2313/99, LEX nr 78955, wyrok NSA z dnia 29.06.1999 r., I SA 1608/98, LEX nr 48515, a w szczególności ). Wynik toczącego się z jego wniosku postępowania o nabycie własności przedmiotowej nieruchomości w drodze zasiedzenia jest natomiast zdarzeniem przyszłym i niepewnym, a Sąd Rejonowy w P. zawiesił to postępowanie w oczekiwaniu na rozstrzygnięcie sądu administracyjnego w niniejszej sprawie. Z tego też względu przedmiotowy wniosek o zawieszenie nie mógł zostać rozstrzygnięty w formie postanowienia o odmowie zawieszenia postępowania. Mogłoby to mieć miejsce tylko wówczas, gdyby taki wniosek pochodził od strony toczącego się postępowania o przejęcie, a organ uznał, że wniosek ten nie spełnia kryteriów z art. 97 § 1 pkt 4 Kpa. Zatem rozstrzygnięcie Ministra Finansów w tym przedmiocie należy uznać za odpowiadające prawu, bowiem w myśl art. 105 § 1 Kpa, w razie bezprzedmiotowości postępowania organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania. W tym stanie rzeczy złożony wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy nie mógł skutkować uchyleniem zaskarżonej decyzji i Minister Finansów zasadnie utrzymał ją w mocy. Na marginesie należy jedynie zaznaczyć, iż organ administracji publicznej był zobowiązany rozstrzygnąć wniosek o zawieszenie postępowania, w przeciwnym razie można by mu postawić zarzut pozostawania w bezczynności. Nie mógł także rozstrzygnięcia w tym przedmiocie zawrzeć w decyzji z tej samej daty o stwierdzeniu przejścia na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w K. przy ul. [...] ([...]), objętej [...]. Postępowanie to bowiem było wszczęte z urzędu, a przymiot strony tego postępowania nie przysługiwał skarżącemu. Nadmienić także należy, iż skarżący wielokrotnie składał przed sądem administracyjnym wnioski o odraczanie kolejnych, wyznaczanych rozpraw. Zaznaczał przy tym, iż chciałby w nich uczestniczyć, jednakże stan zdrowia mu na to nie pozwala. Na dowód tego przedkładał zaświadczenia lekarskie o niemożności przemieszczania się, z uwagi na zaostrzenie posiadanych schorzeń lub pobyt w szpitalu, względnie rekonwalescencję poszpitalną. Po ostatniej, odroczonej z tego względu rozprawie zostało do skarżącego skierowane pismo informujące, iż może w stosownym piśmie procesowym dokonać kolejnego uzupełnienia skargi lub też ustanowić sobie pełnomocnika w postaci adwokata lub radcy prawnego. Nadto skarżący został powiadomiony o możliwości ubiegania się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, w postaci ustanowienia takiego pełnomocnika z urzędu, w razie gdyby jego sytuacja finansowa nie pozwalała na pokrycie kosztów ustanowienia pełnomocnika. Skarżący jednakże z tych możliwości nie skorzystał i powiadomiony o terminie niniejszej rozprawy, ponownie wniósł o jej odroczenie, załączając zaświadczenie lekarskie, z którego wynika, że aktualnie przebywa w szpitalu. W ocenie Sądu okoliczność ta nie stanowi już podstawy do kolejnego odroczenia rozpoznania sprawy. Należy bowiem mieć na względzie, że art. 109 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi podstawę odroczenia postępowania w razie, gdy nieobecność strony jest wywołana nadzwyczajnym wydarzeniem. Okoliczność taka w niniejszej sprawie nie zachodzi. Stan zdrowia skarżącego z uwagi na schorzenia neurologiczne oraz zwyrodnienie kręgosłupa stale, od dłuższego czasu uniemożliwia mu wzięcie udziału w postępowaniu sądowym przed sądem administracyjnym. Nadto nie zachodzi także i kolejna przesłanka skutkująca koniecznością odroczenia rozprawy, a mianowicie nieobecność strony lub jej pełnomocnika nie została wywołana inną znaną sądowi przeszkodą, której nie można przezwyciężyć. Skarżący został bowiem powiadomiony o trybie ustanowienia pełnomocnika oraz możliwości przyznania go z urzędu, a także o możliwości złożenia stosownego pisma procesowego, uzupełniającego skargę w zakresie przez niego zamierzonym. Z możliwości tych nie skorzystał, a postępowanie w przedmiocie stwierdzenia zasiedzenia przedmiotowej nieruchomości, na którego wynik wydaje się wyczekiwać, zostało przez Sąd Rejonowy w P. zawieszone do czasu zakończenia niniejszego postępowania przed sądem administracyjnym. W tym stanie rzeczy nie było podstaw do kolejnych odroczeń rozpoznania sprawy. Z przytoczonych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na zasadzie art. 151 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dn. 30.08.2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) - orzekł jak w sentencji.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI