IV SA 4396/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-09-28
NSAbudowlaneŚredniawsa
warunki zabudowyprzyłącze gazoweprawo budowlanezagospodarowanie przestrzennezmiana przepisówkoszty budowywsa warszawa

WSA w Warszawie uchylił decyzję o warunkach zabudowy dla przyłącza gazowego, uznając, że po zmianie przepisów Prawa budowlanego nie wymagało ono pozwolenia na budowę, a tym samym ustalenia warunków zabudowy.

Sąd uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Wójta Gminy o ustaleniu warunków zabudowy dla budowy przyłącza gazowego. Skarżący podnosili kwestię zwrotu kosztów budowy części gazociągu. Sąd uznał, że po zmianie Prawa budowlanego od 11 lipca 2003 r. budowa przyłączy gazowych nie wymaga pozwolenia na budowę, a co za tym idzie, ustalenia warunków zabudowy, co powinno skutkować umorzeniem postępowania przez organy obu instancji.

Sprawa dotyczyła skargi J. i A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C., która utrzymała w mocy decyzję Wójta Gminy S. o ustaleniu warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie przyłącza gazowego. Skarżący nie zgadzali się z inwestycją, argumentując, że część gazociągu została wybudowana na ich koszt i domagali się partycypacji inwestora w tych kosztach. Organy administracji obu instancji, opierając się na przepisach ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym z 1994 r., ustaliły warunki zabudowy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję, wskazując na istotne naruszenie prawa. Sąd podkreślił, że od 11 lipca 2003 r. weszła w życie nowelizacja Prawa budowlanego, zgodnie z którą budowa przyłączy gazowych nie wymaga pozwolenia na budowę. W konsekwencji, dla tego typu inwestycji nie było już potrzeby ustalania warunków zabudowy, a organy powinny były umorzyć postępowanie. Sąd uznał, że organy obu instancji nie uwzględniły tej zmiany stanu prawnego, co doprowadziło do wydania decyzji z naruszeniem prawa.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, dla budowy przyłącza gazowego, które od 11 lipca 2003 r. nie wymaga pozwolenia na budowę, nie jest wymagane ustalenie warunków zabudowy.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że nowelizacja Prawa budowlanego z dnia 27 marca 2003 r. wyłączyła budowę przyłączy gazowych z obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę. W związku z tym, brak było podstaw do wydania decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla takiej inwestycji po tej dacie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

p.b. art. 29 § 1

Ustawa - Prawo budowlane

Pozwolenia na budowę nie wymaga budowa przyłączy do budynków: elektroenergetycznych, wodociągowych, kanalizacyjnych, gazowych, cieplnych i telekomunikacyjnych.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd administracyjny uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa materialnego lub przepisów postępowania, które miało istotny wpływ lub mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

Pomocnicze

u.z.p. art. 39 § 1

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Zmiana zagospodarowania terenu polegająca w szczególności na wykonaniu, odbudowie, rozbudowie i nadbudowie obiektu budowlanego wymaga ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.

u.z.p. art. 39 § 2

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Nie wymagają ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu roboty budowlane nie wymagające pozwolenia na budowę.

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może utrzymać w mocy decyzję organu pierwszej instancji.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zmiana stanu prawnego Prawa budowlanego od 11 lipca 2003 r. wyłączająca potrzebę uzyskania pozwolenia na budowę dla przyłączy gazowych, a tym samym ustalenia warunków zabudowy.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżących dotycząca zwrotu kosztów budowy części gazociągu, która nie była przedmiotem postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Skarga zasługuje na uwzględnienie, lecz z innych przyczyn niż w niej wskazano. W sprawie niniejszej nastąpiło takie naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Skoro zatem od dnia 11 lipca 2003r. nie było wymagane pozwolenie na budowę przyłącza gazowego do budynku, to brak było podstaw do wydania po tej dacie decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla tego rodzaju inwestycji. Na tę okoliczność nie zwróciły jednak uwagi organy obu instancji, które po dniu 11 lipca 2003r. powinny były umorzyć postępowanie z wniosku o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy przyłącza gazowego.

Skład orzekający

Jakub Linkowski

sprawozdawca

Krystyna Napiórkowska

członek

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów Prawa budowlanego dotyczących przyłączy oraz obowiązek organów administracji uwzględniania zmian stanu prawnego w toku postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia i specyfiki sprawy budowy przyłącza gazowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotna jest znajomość aktualnych przepisów i jak błędy proceduralne organów mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli argumentacja strony nie była główną podstawą rozstrzygnięcia.

Błąd organów administracji: uchylono warunki zabudowy dla przyłącza gazowego z powodu nieznajomości prawa.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 4396/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-09-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-10-27
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Jakub Linkowski /sprawozdawca/
Krystyna Napiórkowska
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec /przewodniczący/
Skarżony organ
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska - Litwiniec Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska Asesor WSA Jakub Linkowski (spr.) Protokolant Andrzej Malinowski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 września 2004 r. sprawy ze skargi J. i A. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] września 2003 r. Nr [...] w przedmiocie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji 2. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku.
Uzasadnienie
IV SA 4396/03
UZASADNIENIE
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2003r. nr [...] Wójt Gminy S. , po rozpatrzeniu wniosku K. K. z dnia 19 czerwca 2003r. - ustalił warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na budowie przyłącza gazowego do budynku mieszkalnego położonego na działce nr [...] przy ul. [...] w S.
Od decyzji tej wnieśli odwołanie J. i A. C., którzy podnieśli, że nie wyrażają zgody na planowaną inwestycję, ponieważ część gazociągu, od którego ma być prowadzone przyłącze, została wybudowana na ich koszt i w związku z tym osoba, która zamierza podłączyć swój budynek do sieci gazowej powinna zwrócić im część kosztów.
Po rozpatrzeniu tego odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. decyzją z dnia [...] września 2003r., nr [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję Wójt Gminy S. z dnia [...] sierpnia 2003r..
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, że ponieważ postępowanie wszczęto przed dniem 11 lipca 2003r. tj. przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80 poz. 717), to zgodnie z brzmieniem art. 85 ust. 1 tej ustawy w postępowaniu miały zastosowanie przepisy dotychczasowej tj. przepisy ustawy z dn. 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym / t.jedn. Dz.U. z 1999r. nr 15, poz. 139 ze zm./.
W uzasadnieniu decyzji Kolegium Odwoławczego podano, że planowana inwestycja jest zgodna z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, a w takiej sytuacji nie można odmówić ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.
W uzasadnieniu podano także, że podniesiona w odwołaniu J. i A. C. kwestia dotycząca rekompensaty poniesionych przez nich wydatków na budowę odcinka sieci gazowej nie mogła być przedmiotem rozstrzygnięcia organu administracji prowadzącego postępowanie dotyczące ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.
Na powyższą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] września 2003r. skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wnieśli J. i A. C., podnosząc, że nie wyrażają zgody na planowaną inwestycję, ponieważ część gazociągu, od którego ma być prowadzone przyłącze została wybudowana na ich koszt i w związku z tym osoba, która zamierza podłączyć swój budynek do sieci gazowej powinna również partycypować w kosztach budowy i zwrócić skarżącym część poniesionych nakładów.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w C. wniosło o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, lecz z innych przyczyn niż w niej wskazano.
W sprawie niniejszej nastąpiło takie naruszenie prawa, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Art. 39 ust. 1 ustawy z dn. 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym / t.jedn. Dz.U. z 1999r. nr 15, poz. 139 ze zm./ stanowił, że zmiana zagospodarowania terenu polegająca w szczególności na wykonaniu, odbudowie, rozbudowie i nadbudowie obiektu budowlanego wymaga ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu.
Art. 39 ust. 2 pkt 2 tej ustawy określał, iż nie wymagają ustalenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu roboty budowlane nie wymagające pozwolenia na budowę.
W dniu 11 lipca 2003r. weszła w życie ustawa z dnia 27 marca 2003r. o zmianie ustawy - Prawo budowlane oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz. U. 80, 718), która nadała nowe brzmienie art. 29 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane.
Po dokonanej zmianie art. 29 ust. 1 pkt 20 Prawa budowlanego stanowi, że pozwolenia na budowę nie wymaga budowa przyłączy do budynków: elektroenergetycznych, wodociągowych, kanalizacyjnych, gazowych, cieplnych i telekomunikacyjnych.
Skoro zatem od dnia 11 lipca 2003r. nie było wymagane pozwolenie na budowę przyłącza gazowego do budynku, to brak było podstaw do wydania po tej dacie decyzji o ustaleniu warunków zabudowy dla tego rodzaju inwestycji.
Na tę okoliczność nie zwróciły jednak uwagi organy obu instancji, które po dniu 11 lipca 2003r. powinny były umorzyć postępowanie z wniosku o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu dla budowy przyłącza gazowego.
Skoro organ I instancji nie odniósł się do wskazanej okoliczności to organ odwoławczy jako organ o charakterze reformacyjnym miał obowiązek uwzględnić zmiany stanu prawnego, które nastąpiły po złożeniu wniosku o ustaleniu warunków zabudowy.
Tymczasem w niniejszej sprawie również organ odwoławczy nie uwzględnił zmiany stanu prawnego, czego skutkiem było wydanie decyzji z naruszeniem prawa.
Z tych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) orzeczono jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI