IV SA 4030/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-11
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na budowęnieważność decyzjiwody opadoweinteres osób trzecichKPAuzasadnienie decyzjistan faktyczny

WSA w Warszawie uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, uznając ją za wydaną z naruszeniem przepisów KPA dotyczących uzasadnienia i wyjaśnienia stanu faktycznego w sprawie nieważności pozwolenia na budowę.

Sąd uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która odmówiła stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę. Sąd uznał, że organ odwoławczy naruszył przepisy KPA, w szczególności art. 7, 77 i 107, poprzez brak wyczerpującego uzasadnienia faktycznego i nierozważenie wszystkich istotnych kwestii, takich jak zmiana naturalnego spływu wód opadowych i jej wpływ na działkę sąsiednią. Kwestie te, podniesione przez skarżących, powinny zostać należycie wyjaśnione przed wydaniem decyzji.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która odmówiła stwierdzenia nieważności decyzji Starosty Powiatu w P. z dnia [...] maja 2001 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę. Sąd uznał, że decyzja Głównego Inspektora została wydana z naruszeniem art. 7, 77 i 107 KPA. Organ odwoławczy ograniczył się do stwierdzenia, że kwestia odwodnienia terenu i ochrony interesu osób trzecich może stanowić przedmiot odrębnego postępowania, a istniejący cokół ogrodzenia zapobiega spływowi wód. Sąd podkreślił, że decyzja w postępowaniu nieważnościowym musi spełniać wymogi KPA, w tym zawierać wyczerpujące uzasadnienie faktyczne. Główny Inspektor nie rozważył, czy naruszono par. 29 rozporządzenia w sprawie warunków technicznych, dotyczący zakazu kierowania wód opadowych na teren sąsiedniej nieruchomości bez zgody właściciela. Sąd wskazał, że przed wydaniem decyzji należało wyjaśnić zarzuty skarżących dotyczące podwyższenia terenu inwestycji o 1,20 m, negatywnego wpływu na działkę sąsiednią oraz wadliwości projektu budowlanego w zakresie odwodnienia. Z uwagi na brak należytego wyjaśnienia i uzasadnienia tych kwestii, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy naruszył przepisy KPA, w szczególności art. 7, 77 i 107, poprzez brak wyczerpującego uzasadnienia faktycznego i nierozważenie wszystkich istotnych kwestii.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy nie rozważył należycie zarzutów dotyczących zmiany spływu wód opadowych i wpływu na działkę sąsiednią, ograniczając się do stwierdzenia, że kwestia ta może być przedmiotem odrębnego postępowania. Brak wyczerpującego uzasadnienia faktycznego stanowił naruszenie KPA.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

k.p.a. art. 107 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Wymaga wyczerpującego uzasadnienia faktycznego decyzji.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Nakazuje organom prowadzenie postępowania w sposób budzący zaufanie do władzy publicznej i dążenie do wyjaśnienia prawdy obiektywnej.

k.p.a. art. 77 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Nakazuje organom zebranie i wyczerpujące rozpatrzenie całego materiału dowodowego.

p.p.s.a. art. 145 § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy uchylenia decyzji przez sąd administracyjny.

Pomocnicze

u.p.b. art. 35 § 4

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy obowiązku wydania decyzji o pozwoleniu na budowę, gdy inwestor spełnił wymagania.

u.p.b. art. 5 § 2

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy obowiązku uwzględnienia uzasadnionych interesów osób trzecich.

u.p.b. art. 34 § 3

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy wymagań projektu budowlanego.

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa art. 29

Zakazuje zmiany naturalnego spływu wód opadowych w celu kierowania go na teren sąsiedniej nieruchomości bez zgody właściciela.

Rozporządzenie art. 8 § 3

Dotyczy szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez organ odwoławczy przepisów KPA dotyczących uzasadnienia i wyjaśnienia stanu faktycznego. Nierozważenie przez organ odwoławczy zarzutów dotyczących zmiany spływu wód opadowych i wpływu na działkę sąsiednią. Brak wyczerpującego uzasadnienia faktycznego zaskarżonej decyzji.

Godne uwagi sformułowania

o rażącym naruszeniu prawa można mówić wtedy gdy decyzja nim dotknięta wywołuje skutki prawa nie dające się pogodzić z wymogami praworządności Kwestia odwodnienia terenu, a co za tym idzie ochrona interesu osób trzecich przed ewentualną niekorzystną zmianą spływu wód opadowych może stanowić przedmiot odrębnego postępowania przed właściwymi organami

Skład orzekający

Anna Żak

przewodniczący sprawozdawca

Bogusław Moraczewski

członek

Bogusław Cieśla

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPA dotyczących postępowania nieważnościowego, wymogów uzasadnienia decyzji oraz konieczności wyjaśnienia stanu faktycznego w sprawach budowlanych, zwłaszcza w kontekście wpływu inwestycji na sąsiednie nieruchomości."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji związanej z pozwoleniem na budowę i zmianą spływu wód opadowych. Interpretacja KPA ma jednak szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy istotnych kwestii proceduralnych w prawie budowlanym, takich jak obowiązek wyjaśnienia stanu faktycznego i uzasadnienia decyzji, co jest kluczowe dla praktyków. Pokazuje również, jak ważne jest uwzględnianie interesów sąsiadów przy pozwoleniach na budowę.

Naruszenie KPA w sprawie pozwolenia na budowę: Sąd uchyla decyzję z powodu braku uzasadnienia.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 4030/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-11
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-10-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Anna Żak /przewodniczący sprawozdawca/
Bogusław Cieśla
Bogusław Moraczewski
Sygn. powiązane
OSK 1219/04 - Wyrok NSA z 2005-03-01
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Żak (spr.), Sędziowie NSA Bogusław Moraczewski, As. sąd WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Dorota Zamiela, po rozpoznaniu w dniu 11 marca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. K., J. K. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz K. K., J. K. po10 zł (dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
7/IV S.A. 4029,4030/02
U Z A S A D N I E N I E
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] września 2002r.na podstawie art. 138 par.1 pkt.2 kpa, po rozpatrzeniu odwołania M. Z. od decyzji Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2002r. stwierdzającej na wniosek K. i J. K. nieważność decyzji Starosty Powiatu w P. z dnia [...] maja 2001r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej M. Z. pozwolenia na budowę budynku mieszkalnego jednorodzinnego w P. przy ulicy [...] na działce nr ew. [...] - uchylił decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2002r. i odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Starosty Powiatu w P. z dnia [...] maja 2001r.
W uzasadnieniu wskazał, iż Wojewoda [...] stwierdził nieważność decyzji Starosty Powiatu w P. z dnia [...] maja 2001r. na podstawie art.156 par.1 pkt.2 kpa, ponieważ zmiana naturalnego spływu wód opadowych i brak właściwych szczegółowych rozwiązań w tym zakresie narusza par.29 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i i ich usytuowanie oraz art.5 ust.2 ustawy Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r.
W ocenie organu odwoławczego w niniejszej sprawie inwestor spełnił wszystkie wymogi przewidziane przepisami prawa budowlanego do uzyskania decyzji o pozwoleniu na budowę i właściwy organ nie mógł w świetle art.35 ust.4 w/w ustawy Prawo budowlane odmówić wydania takiej decyzji. Jego zdaniem w sprawie nie doszło do rażącego naruszenia prawa, bowiem o rażącym naruszeniu prawa można mówić wtedy gdy decyzja nim dotknięta wywołuje skutki prawa nie dające się pogodzić z wymogami praworządności, które należy chronić nawet kosztem obalenia ostatecznej decyzji. Kwestia odwodnienia terenu, a co za tym idzie ochrona interesu osób trzecich przed ewentualną niekorzystną zmianą spływu wód opadowych może stanowić przedmiot odrębnego postępowania przed właściwymi organami, bez konieczności wzruszenia decyzji o pozwoleniu na budowę. Ponadto cokół ogrodzenia znajdujący się między działkami stron, jak wynika z ustaleń poczynionych przez powiatowego inspektora nadzoru budowlanego, zapobiega spływaniu wód opadowych na teren działki K. I J. K.
Skargę na powyższą decyzję do Naczelnego Sądu Administracyjnego wnieśli K. i J. K. Domagali się uchylenia zaskarżonej decyzji zarzucając jej rażące naruszenie art. 5 ust.2 i art.34 ust.3 pkt.1 ustawy Prawo budowlane z 1994r. przez nieuwzględnienie, że projekt budowlany przewidując podwyższenie gruntu na działce inwestora o 120 cm., mimo już zabudowanego gruntu skarżących, nie wskazuje sposobu odwodnienia terenu i nie przewiduje żadnego zabezpieczenia jak budowa muru oporowego , co stanowi naruszenie zasady ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich.
Skarżący zarzucili też, iż zaskarżona decyzja nie uwzględnia, iż projekt budowlany narusza par.8 ust.3 pkt.2 rozporządzenia z dnia 3.11. 1998r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego przez to, że nie wskazuje zmienionych rzędnych ani relacji z sąsiednia działką. Podnieśli, że naruszony został par.29 rozporządzenia Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 14 grudnia 1994r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie przez nieuwzglednienie, że projekt budowlany dopuszcza wbrew zakazowi kierowanie na działkę sąsiednią wód opadowych.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona, ponieważ zaskarżona decyzja została wydana z naruszeniem art.7, art.77 i art.107 par.3 kpa.
Zaskarżona decyzja została wydana w postępowaniu nieważnościowym.
Postępowanie to jest jednym z trybów nadzwyczajnych, umożliwiających wzruszenie decyzji ostatecznej, wszczęte może być na żądanie strony bądź z urzędu. Wszczęcie postępowania na żądanie strony, nie zwalnia jednak organu od przeprowadzenia kontroli decyzji, w sprawie której wszczęto postępowanie, w pełnym zakresie pod względem występowania przesłanek określonych w art. 156 § 1 kpa.
W niniejszej sprawie organ drugiej instancji uchylając decyzję organu I instancji i wydając odmienne rozstrzygniecie tj. odmawiając stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę wobec braku przesłanek z art.156 par.1kpa ograniczył się, jak wynika z uzasadnienia wydanej decyzji, w zasadzie wyłącznie do stwierdzenia, że kwestia odwodnienia terenu, a co za tym idzie ochrona interesu osób trzecich przed ewentualną niekorzystną zmianą spływu wód opadowych może stanowić przedmiot odrębnego postępowania przed właściwymi organami, a cokół ogrodzenia znajdujący się między działkami stron /wybudowany zresztą przez skarżących/, jak wynika z ustaleń poczynionych przez powiatowego inspektora nadzoru budowlanego, zapobiega spływaniu wód opadowych na teren działki K. I J. K.
Każda decyzja administracyjna, w tym również decyzja wydana w postępowaniu nieważnościowym, musi spełniać wymogi określone w art. 107 kpa. Tymczasem zaskarżona decyzja nie zawiera wyczerpującego uzasadnienia faktycznego (§ 3 art. 107 kpa).
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego nie rozważył, a co przyjął w swej decyzji organ I instancji, czy w sprawie został naruszony par.29 rozporządzenia z dnia 14 grudnia 1994 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie /Dz. U. Nr 15 z 1999r.poz.140/ stanowiący, iż dokonywanie zmiany naturalnego spływu wód opadowych w celu kierowania go na teren sąsiedniej nieruchomości bez zgody jej właściciela lub zarządcy jest zabronione.
Podnieść należy, iż w przypadku ustalenia, że doszło do naruszenia tego przepisu, w dalszej kolejności wyjaśnieniu przez organ orzekający wymagałaby oczywiście kwestia jaki jest charakter tego naruszenia i jaki skutek prawny na kwestionowaną decyzję o pozwoleniu na budowę ma to naruszenie. W niniejszej sprawie organ odwoławczy mimo, iż wydał rozstrzygnięcie reformatoryjne i orzekł, co do istoty sprawy nie wyjaśnił stanu faktycznego sprawy w sposób umożliwiający jej rozstrzygniecie.
Przed wydaniem decyzji w niniejszej sprawie, w obliczu zarzutów skarżących podnoszonych we wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę, następnie powtórzonych w skardze, co do niedopuszczalnego kwestionowaną decyzją o pozwoleniu na budowę podwyższenia terenu sąsiedniej nieruchomości, aż o 1,20m i negatywnego wpływu tego podwyższenia terenu na ich działkę a także wadliwości projektu budowlanego/ brak rozwiązań odwodnienia terenu/ kwestie te powinny zostać wyjaśnione. Tymczasem zaskarżona decyzja praktycznie pozbawiona jest uzasadnienia w tym zakresie , co samo przez się powodowało konieczność jej uchylenia.
Nie przesądzając wyniku sprawy stwierdzić należy, że wyżej omówione zagadnienia, nie zostały przez organ odwoławczy w niniejszej sprawie należycie wyjaśnione i uzasadnione, czym naruszono art. 7, 77 § 1 i 107 kpa, i co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
Z powyższych względów, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. art.145 par.1 ust.1c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz.1270/ w zw. z art.97 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153, poz.1271, nr 240, poz. 2052; z 2003r. nr 124, poz.1153/. Sąd uznał, iż brak jest podstaw do zastosowania art.152 cyt. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI