IV SA 3889/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-31
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepostępowanie administracyjnewznowienie postępowaniabocznica kolejowastrona postępowaniainteres prawnyorgan odwoławczysąd administracyjny

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzję Głównego Inspektora Kolejnictwa, uznając ją za wydaną z naruszeniem prawa procesowego poprzez błędne zastosowanie art. 138 § 2 kpa.

Sprawa dotyczyła skargi Spółki "M." na decyzję Głównego Inspektora Kolejnictwa, która uchyliła decyzję Okręgowego Inspektora odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie pozwolenia na przebudowę bocznicy kolejowej. Sąd uchylił decyzję Głównego Inspektora, uznając, że organ odwoławczy niezasadnie zastosował art. 138 § 2 kpa, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji, zamiast rozstrzygnąć ją merytorycznie.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę Spółki z o.o. "M." na decyzję Głównego Inspektora Kolejnictwa, która uchyliła decyzję Okręgowego Inspektora odmawiającą wznowienia postępowania w sprawie zatwierdzenia projektu budowlanego i pozwolenia na przebudowę bocznicy kolejowej. Organ pierwszej instancji odmówił wznowienia, uznając, że wnioskodawca nie był stroną postępowania. Główny Inspektor Kolejnictwa, uchylając tę decyzję, stwierdził, że spółka "M." może być stroną ze względu na sąsiedztwo działek i potrzebę analizy sprzecznych interesów. Sąd administracyjny uznał jednak, że Główny Inspektor Kolejnictwa naruszył art. 138 § 2 kpa, błędnie stosując instytucję przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, podczas gdy możliwe było merytoryczne rozstrzygnięcie. Sąd podkreślił, że organ odwoławczy powinien był zakończyć postępowanie, a nie jedynie uchylić decyzję organu pierwszej instancji, zwłaszcza że dokumentacja (odpis z KW) potwierdzała tytuł prawny spółki do sąsiedniej działki. W związku z tym, zaskarżona decyzja została uchylona, a Spółce "M." zasądzono zwrot kosztów postępowania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie powinien stosować art. 138 § 2 kpa, jeśli możliwe jest merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy, a organ pierwszej instancji przeprowadził już postępowanie wyjaśniające.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy naruszył art. 138 § 2 kpa, stosując go w sytuacji, gdy nie zachodziły przesłanki do przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Organ odwoławczy powinien był rozpoznać sprawę merytorycznie, zwłaszcza że dostępne dokumenty (odpis z KW) pozwalały na ustalenie statusu strony.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

k.p.a. art. 138 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Pomocnicze

k.p.a. art. 145 § § 1 pkt 4

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 150 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 28

Kodeks postępowania administracyjnego

u.p.b. art. 5 § ust. 1 pkt 9

Ustawa o prawie budowlanym

u.t.k. art. 4 § pkt 2 i 3

Ustawa o transporcie kolejowym

Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm. art. 97 § § 1

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Dz. U. nr 153, poz. 1270 art. 145 § § 1 ust. 1 lit. c

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 200

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 152

k.p.a. art. 136

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 12 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organ odwoławczy naruszył art. 138 § 2 kpa, stosując go w sytuacji, gdy możliwe było merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy przez organ odwoławczy.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego dotycząca naruszenia przepisów rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej nie była podstawą uchylenia decyzji przez sąd.

Godne uwagi sformułowania

organ odwoławczy rozpatruje sprawę ponownie merytorycznie w jej całokształcie Możliwość czysto kasacyjnego załatwienia sprawy traktowana jest przez ustawodawcę w świetle art. 138 § 2 kpa, jako wyjątkowa.

Skład orzekający

Krystyna Borkowska

przewodniczący

Anna Żak

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 138 § 2 kpa przez organy odwoławcze w postępowaniu administracyjnym, zasada dwuinstancyjności."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której organ odwoławczy mógł rozpoznać sprawę merytorycznie, ale wybrał drogę kasacyjną.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym – prawidłowego stosowania przez organy odwoławcze instytucji przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.

Kiedy organ odwoławczy musi rozpoznać sprawę merytorycznie? Sąd wyjaśnia granice art. 138 § 2 kpa.

Sektor

transport

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3889/01 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-31
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-11-19
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka /sprawozdawca/
Anna Żak
Krystyna Borkowska /przewodniczący/
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżoną decyzję
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Borkowska, Sędziowie NSA Anna Żak, As. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr.), Protokolant Dorota Jackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 31 marca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi Spółki z o.o. "M." w S. na decyzję Głównego Inspektora Kolejnictwa z dnia [...] października 2001 r. Nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji odmawiającej wznowienia postępowania w sprawie decyzji zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na przebudowę bocznicy kolejowej I. uchyla zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Kolejnictwa, II. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz spółki z o.o. "M." w Szczecinie kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] września 2001 r. Okręgowy Inspektor Kolejnictwa w P., na podstawie art. 150 § 1 i art. 149 § 3 oraz art. 145 § 1 pkt 4 kpa, po rozpatrzeniu wniosku "M." Spółka z o.o., odmówił wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczna decyzją nr [...] z dnia [...] maja 2001 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na wykonanie robót budowlanych polegających na przebudowie bocznicy kolejowej położonej przy ul. [...] w S., odgałęziającej się stacji S.
W uzasadnieniu stwierdził, że niedopuszczalne jest wznowienie postępowania z przyczyny określonej w art. 145 § 1 pkt 4 kpa podanej we wniosku, gdyż wniosek o wznowienie postępowania złożył podmiot nie będący stroną w sprawie.
Po rozpatrzeniu odwołania Spółki "M." Główny Inspektor Kolejnictwa decyzją z dnia [...] października 2001 r., na podstawie art. 138 § 2 kpa, uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji.
W uzasadnieniu podał, że zgodnie z art. 28 kpa stroną jest każdy, czyjego interesu prawnego lub obowiązku dotyczy postępowanie, nie budzi wątpliwości, ze mają go właściciele działek sąsiadujących w stosunku do działki inwestora, co wynika z art. 5 ust. 1 pkt 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane.
W związku z powyższym należy ustalić tytuł prawny Spółki "M." do działki sąsiadującej z działką inwestora.
Jeżeli w sprawie wystąpią sprzeczne interesy stron obowiązkiem organu administracji jest przeprowadzenie analizy tych interesów i stwierdzenie w uzasadnieniu rozstrzygnięcia jakie względy (zarówno prawne, jak i społeczne) zostały przy jego podejmowaniu wzięte pod uwagę, dlaczego pewne argumenty zostały przedłożone nad inne i w jaki sposób interesy strony, dla której rozstrzygniecie jest negatywne, zostały wzięte pod uwagę.
Organ odwoławczy stwierdził również, że nie można podzielić poglądu strony odwołującej się i wywieść przesłanki istnienia interesu prawnego z uwagi na przepisy rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 5 maja 1999 r. w sprawie określenia odległości i warunków dopuszczających usytuowanie drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej, wykonywanie robót ziemnych, budynków lub budowli w sąsiedztwie linii kolejowych oraz sposobu urządzania i utrzymywania zasłon odśnieżnych i pasów przeciwpożarowych, ponieważ w związku z brzmieniem art. 4 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o transporcie kolejowym przepisy wyżej wymienionego rozporządzenia nie znajdują zastosowania do bocznic kolejowych.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosła "M." Sp. z o.o., zarzucając rażące naruszenie zasady praworządności, a w szczególności przepisu § 4 i § 4a rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 20 maja 2000 r. w sprawie określenia odległości i warunków dopuszczających usytuowanie drzew i krzewów, elementów ochrony akustycznej, wykonywanie robót ziemnych, budynków lub budowli w sąsiedztwie linii kolejowych oraz sposobu urządzania i utrzymywania zasłon odśnieżnych i pasów przeciwpożarowych poprzez jego niezastosowanie.
W konsekwencji wniosła o uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, który z dniem 1 stycznia 2002 r., na podstawie art. 50 ust. 1 ustawy z dnia 21 grudnia 2001 r. o zmianie ustawy o organizacji i trybie pracy Rady Ministrów oraz zakresie działalności ministrów, ustawy o działach administracji rządowej oraz o zmianie niektórych ustaw przejął zadania dotyczące administracji architektoniczno-budowlanej i nadzoru budowlanego w dziedzinie transportu kolejowego wykonywanych przez Głównego Inspektora Kolejnictwa – wniósł o jej oddalenie – podtrzymał argumentację zawartą w skarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.).
Sąd powołany jest do oceny legalności decyzji administracyjnych, nie będąc przy tym związany granicami skargi.
Wychodząc z tych przesłanej Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, iż zaskarżona decyzja nie może się ostać, jako wydana z naruszeniem prawa procesowego, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a więc zupełnie z innych przyczyn aniżeli podnosi skarżący w skardze.
Zgodnie z dyspozycją art. 138 § 2 kpa organ odwoławczy może uchylić zaskarżoną decyzję w całości i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania przez organ I instancji, gdy rozstrzygnięcie sprawy wymaga uprzedniego przeprowadzenia postępowania wyjaśniającego w całości lub w znacznej części.
Zdaniem Sądu organ II instancji orzekając jak w zaskarżonej decyzji naruszył dyspozycję art. 138 § 2 kpa.
Podkreślenia wymaga fakt, że organ odwoławczy rozpatruje sprawę ponownie merytorycznie w jej całokształcie (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 14 sierpnia 1987 r., sygn. akt IV SA 385/87).
W niniejszej sprawie Główny Inspektor Kolejnictwa w uzasadnieniu skarżonej decyzji nie podzielił poglądu organu I instancji odnośnie braku po stronie spółki "M." przymiotu strony.
W obszernym uzasadnieniu decyzji zawarł rozważania prawne na gruncie zarówno Kodeksu postępowania administracyjnego jak i Prawa budowlanego odnośnie strony.
Jedynym wskazaniem dla organu I instancji przy ponownym rozpatrzeniu sprawy było ustalenie tytułu prawnego spółki "M." do działki sąsiadującej z działką inwestora. W przedmiotowej sprawie nie zachodziła potrzeba przeprowadzenia postępowania dowodowego, ani w całości, ani w części, bowiem w aktach administracyjnych ([...]) znajduje się odpis z Księgi Wieczystej KW [...] prowadzonej przez Sąd Rejonowy w S. [...] Wydział Ksiąg Wieczystych z dnia [...] lipca 2001 r., z której wynika, że spółka "M." jest użytkownikiem wieczystym działki nr [...] o obszarze 9898m², na podstawie umowy sprzedaży z dnia [...] lutego 1997 r., a więc działki sąsiadującej bezpośrednio z działką inwestora.
W ocenie Sądu rzeczą organu II instancji było zakończenie postępowania i wydanie merytorycznej decyzji.
Możliwość czysto kasacyjnego załatwienia sprawy traktowana jest przez ustawodawcę w świetle art. 138 § 2 kpa, jako wyjątkowa.
Zdaniem Sądu w niniejszej sprawie nie zachodzi wyjątkowa sytuacja, która wyklucza możliwość by przed organem odwoławczym zapadło rozstrzygniecie merytoryczne zgodnie z właściwie pojętą zasadą dwuinstancyjności oraz zgodnie z zasadą dochodzenia prawdy obiektywnej w każdym stadium postępowania.
W przeciwieństwie zatem do decyzji organu odwoławczego określonych w art. 138 § 1 kpa, który nie ustanawia przesłanek ich wydania, organ może decyzję kasacyjną, o której mowa w art. 138 § 2, wydać wówczas, gdy spełnione są przesłanki wymienione w zdaniu pierwszym in fine tego ostatniego przepisu, tj. wówczas, gdy organ pierwszej instancji albo w ogóle nie przeprowadził postępowania wyjaśniającego, albo przeprowadzone postępowanie nie jest wystarczające do prawidłowego rozstrzygnięcia sprawy i jednocześnie brak podstaw do zastosowania przez organ odwoławczy przepisu art. 136 kpa, tj. przeprowadzenia przez organ odwoławczy dodatkowego (uzupełniającego) postępowania dowodowego.
Kasacyjna decyzja organu II instancji dopuszcza się ponadto obrazy art. 12 § 1 kpa – nakazującego organowi działać wnikliwie, szybko, posługując się jak najprostszymi środkami prowadzącymi do załatwienia sprawy (wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 czerwca 1982 r., sygn. akt I SA 406/82).
Mając powyższe na uwadze i na podstawie art. 145 § 1 ust. 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) Sąd orzekł, jak w wyroku.
O kosztach rozstrzygnięto na podstawie art. 200 w/w ustawy. Sąd nie znalazł podstaw do wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji w trybie art. 152 powołanej wyżej ustawy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI