IV SA 3826/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji w sprawie rozbiórki galerii drewnianej, uznając, że postępowanie nieważnościowe powinno objąć decyzje obu instancji.
Sprawa dotyczyła wniosku o stwierdzenie nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę galerii drewnianej. Organy administracji utrzymały w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił obie decyzje, wskazując na wadliwość postępowania nieważnościowego, które powinno objąć decyzje obu instancji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. L. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji nakazującej rozbiórkę wykonanej konstrukcji galerii drewnianej. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji. Kluczową kwestią dla Sądu było to, czy można rozpoznać nieważność decyzji pierwszej instancji, która nie uostateczniła się i była oceniana w trybie zwykłym przez organ II instancji. Sąd uznał, że zadaniem postępowania nieważnościowego jest wyeliminowanie decyzji dotkniętej nieważnością, a decyzja o stwierdzeniu nieważności ma skutek ex tunc. Eliminacja decyzji pierwszoinstancyjnej wymusza wyeliminowanie decyzji organu odwoławczego, który utrzymał ją w mocy. Brak połączenia procedury badania w postępowaniu nieważności decyzji wydanych w obu instancjach mógłby prowadzić do niemożności wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji drugoinstancyjnej. Dlatego Sąd stwierdził, że w postępowaniu nieważnościowym przedmiotem rozpoznania powinny być decyzje obu instancji. Sąd orzekł na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit c i art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Tak, postępowanie nieważnościowe powinno objąć decyzje obu instancji, ponieważ eliminacja decyzji pierwszoinstancyjnej wymusza wyeliminowanie decyzji organu odwoławczego, który ją utrzymał w mocy.
Uzasadnienie
Sąd uznał, że zadaniem postępowania nieważnościowego jest wyeliminowanie decyzji dotkniętej nieważnością z obiegu prawnego. Decyzja o stwierdzeniu nieważności ma skutek ex tunc. Brak połączenia procedury badania w postępowaniu nieważności decyzji wydanych w obu instancjach mógłby prowadzić do niemożności wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji drugoinstancyjnej.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uchylono_decyzję
Przepisy (12)
Główne
p.p.s.a. art. 145 § § 1 pkt 1 lit c
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 156 § § 1
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 19
Kodeks postępowania administracyjnego
k.p.a. art. 157
Kodeks postępowania administracyjnego
p.b. art. 29
Prawo budowlane
p.b. art. 30
Prawo budowlane
p.b. art. 48
Prawo budowlane
u.NSA art. 30
Ustawa o Naczelnym Sądzie Administracyjnym
p.o.s.a. art. 1 § § 2
Prawo o ustroju sądów administracyjnych
p.p.s.a. art. 152
Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Postępowanie nieważnościowe powinno objąć decyzje obu instancji.
Odrzucone argumenty
Galeria jest ściśle związana z konstrukcją budynku, rozbiórka galerii grozi katastrofą budynku. Obraza własności rzeczowej wynikającej z art. 19 kpa i akt 157 § kpa.
Godne uwagi sformułowania
Decyzja o stwierdzeniu nieważności decyzji ma charakter deklaratoryjny i wywołuje skutek prawny ex tunc. Badanie nieważności decyzji pierwszej instancyjnej bez kontroli decyzji organu odwoławczego (tu utrzymującej decyzję organu i instancji) prowadziłoby do niejednolitości usuwania z obrotu prawnego decyzji dotkniętej wadą nieważności.
Skład orzekający
Halina Kuśmirek
przewodniczący
Bogusław Cieśla
członek
Mirosława Kowalska
sprawozdawca
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Interpretacja zasad prowadzenia postępowania nieważnościowego w sytuacji, gdy decyzja organu pierwszej instancji została utrzymana w mocy przez organ odwoławczy."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej w postępowaniu administracyjnym i sądowoadministracyjnym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa dotyczy ważnej kwestii proceduralnej w postępowaniu administracyjnym, która może mieć wpływ na sposób rozpatrywania wniosków o stwierdzenie nieważności decyzji. Jest to istotne dla praktyków prawa administracyjnego.
“Kiedy postępowanie nieważnościowe obejmuje decyzje obu instancji? Wyrok WSA w Warszawie.”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA 3826/03 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2005-02-02 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-10-06 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Bogusław Cieśla Halina Kuśmirek /przewodniczący/ Mirosława Kowalska /sprawozdawca/ Symbol z opisem 6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s Hasła tematyczne Budowlane prawo Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Uchylono decyzję I i II instancji Powołane przepisy Dz.U. 2000 nr 98 poz 1071 art. 19, 138, 156, 157 Ustawa z dnia 14 czerwca 1960 r.- Kodeks postępowania administracyjnego - tekst jednolity Dz.U. 2003 nr 207 poz 2016 art. 29, 30 Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane - tekst jednolity Dz.U. 1995 nr 74 poz 368 art. 30 Ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1271 art. 97 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1269 art. 1 Ustawa z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych. Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270 art. 145, 152 Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek (spr.), , Asesor WSA Bogusław Cieśla, Sędzia WSA Mirosława Kowalska, Protokolant Sylwia Mackiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 2 lutego 2005 r. sprawy ze skargi J. L. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2003 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji. I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku, Uzasadnienie 7/IV SA 3826/03 Uzasadnienie Zaskarżoną decyzją z dnia [...] sierpnia 2003 Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (jednolity tekst ustawy: Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) po rozpatrzeniu odwołania J. L. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003r., znak.: [...], odmawiającej, po rozpatrzeniu wniosku J. L. o stwierdzenie nieważności, "uchylenia" decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w [...] z dnia [...] stycznia 1996r., znak: [...], nakazującej J. L. rozbiórkę wykonanej konstrukcji galerii drewnianej zadaszonej, utrzymał w mocy decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003r. wyżej opisaną. W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, co następuje: Kierownik Urzędu Rejonowego w [...] decyzją z dnia [...] stycznia 1996r., znak: [...] nakazał J. L. rozbiórkę wykonanej konstrukcji galerii drewnianej zadaszonej. Decyzję powyższą utrzymał w mocy Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] marca 1996r., znak: [...]. Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi Wydział III wyrokiem z dnia 16 lipca 1998r., sygn. akt II SA/Łd 633/96 oddalił skargę J. L. na w/w decyzję Wojewody [...]. [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] czerwca 2003r., znak: [...] odmówił, po rozpatrzeniu wniosku J. L. o stwierdzenie nieważności, "uchylenia" w/w decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w [...]. Po rozpatrzeniu odwołania J. L. od decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003r. oraz akt przedmiotowej sprawy organ drugiej instancji stwierdził, iż rozstrzygnięcie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego jest słuszne i brak jest podstaw do jego uchylenia. W ocenie organu odwoławczego należy podzielić pogląd [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, iż sporna inwestycja nie została objęta przepisami art. 29 i art. 30 –Prawa Budowlanego (jednolity tekst ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Dz. U. z 2000r., Nr 106, poz. 1126 z późn. zm.), wskazującymi w sposób enumeratywny roboty budowlane zwolnione spod obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę lub zgłoszenie. W sytuacji braku decyzji o pozwoleniu na budowę organ nadzoru budowlanego zobowiązany był do wydania, zgodnie z treścią art. 48 Prawa Budowlanego, decyzji nakazującej rozbiórkę. Z protokołu oględzin z dnia [...] stycznia 1996r. wynika, iż przedmiotowa galeria została dobudowana bez wymaganego pozwolenia na budowę. Dodatkowo organ wskazał, że zgodnie z art. 30 ustawy z dnia 11 maj 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz. U. Nr 74, poz. 368 z późn zm.), ocena prawna wyrażona w orzeczeniu Sądu wiąże w sprawie ten Sąd oraz organ, którego działanie lub bezczynność było przedmiotem zaskarżenia. W przedmiotowej sprawie Naczelny Sąd Administracyjny Ośrodek Zamiejscowy w Łodzi Wydział II w uzasadnieniu do wyroku sądu z dnia 29 stycznia 1996r., uznał, iż organ administracyjny wydając zaskarżoną decyzję w sposób prawidłowy zastosował przepisy prawa. Ponadto organ II instancji zwrócił uwagę na redakcję decyzji organu stopnia wojewódzkiego, który zamiast "odmówić uchylenia" powinien "odmówić stwierdzenia" nieważności badanej decyzji w toku postępowania nieważnościowego. W skardze z dnia 6 października 2003r. skierowanej do Naczelnego Sądu Administracyjnego J. L. wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji. Zdaniem skarżącego, organ nie odniósł się do wymienionych przez niego okoliczności tj., że galeria jest ściśle związana z konstrukcją budynku, rozbiórka galerii grozi katastrofą budynku. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji, która zapadła z obrazą własności rzeczowej wynikającej z art. 19 kpa i akt 157 § kpa. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Niniejsza skarga podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sad Administracyjny na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 20 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153 poz. 1271 z późn. zm. Skarga zasługuje na uwzględnienie choć z innych przyczyn niż te, które wskazał skarżący. Zaskarżonej decyzji i poprzedzającej ją decyzji organu I instancji można postawić zarzut naruszenia prawa a w takim właśnie zakresie możliwa jest sądowa kontrola (art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych Dz. U. Nr 150 poz. 1269). W toku niniejszego postępowania rozpoznano wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji organu pierwszej instancji. Postępowanie nieważnościowe tak zakwalifikowane prowadziły organy uprawnione tj. organy wyższego stopnia. W niniejszej sprawie kluczową kwestię stanowi to czy można rozpoznać nieważność decyzji pierwszoinstancyjnej w sytuacji gdy ta się nieuostateczniła i oceniona była w trybie zwykłym przez organ II instancji, który wydał ostateczną decyzję. Należy wskazać, że zadaniem postępowania nieważnościowego jest wyeliminowanie decyzji dotkniętej nieważnością. Decyzja o stwierdzeniu nieważności decyzji ma charakter deklaratoryjny i wywołuje skutek prawny ex tunc stwierdza, że badana decyzja jest dotknięta przesłanką nieważnościową wymienioną w art. 156 § 1 kpa od początku czyli od dnia wydania. Badanie nieważności decyzji pierwszej instancyjnej bez kontroli decyzji organu odwoławczego (tu utrzymującej decyzję organu i instancji) prowadziłoby do niejednolitości usuwania z obrotu prawnego decyzji dotkniętej wadą nieważności. I tak wyeliminowanie z obrotu prawnego decyzji pierwszoinstancyjnej wymusza wyeliminowanie decyzji organu odwoławczego już dla tego, że utrzymano nią w mocy decyzję dotkniętą wadą nieważności. Brak połączenia procedury badania w postępowaniu nieważności decyzji wydanych w obu instancjach mogłoby w skrajnych sytuacjach prowadzić do niemożności wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji drugoinstancyjnej mimo, że takiej iliminacji poddano decyzję organu I instancji. Zatem w niniejszym postępowaniu nieważnościowym przedmiotem rozpoznania powinny być decyzje obu instancji. Zgodnie z utrwalonym poglądem Naczelnego Sądu Administracyjnego organ właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji drugoinstancyjnej, jest jednocześnie uprawnionym do stwierdzenia nieważności decyzji organu pierwszej instancji jeżeli ta jest dotknięta jedną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa. Mając na uwadze powyższą argumentacją Sąd pominął merytoryczną ocenę zaskarżonej i poprzedzającej ją decyzji. Sąd orzekł jak w sentencji w trybie art.145 § 1 pkt 1 lit c i art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 z 2002r.).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI