IV SA 3785/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-04-02
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanewspółwłasnośćczynność zwykłego zarząduprawo do dysponowania nieruchomościąstwierdzenie nieważnościprzyłącze gazowedecyzja administracyjnakontrola sądowa

WSA w Warszawie uchylił decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę przyłącza gazowego, uznając, że budowa ta mogła być czynnością zwykłego zarządu wymagającą zgody większości współwłaścicieli.

Sprawa dotyczyła stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę przyłącza gazowego, które miało być poprowadzone przez działkę stanowiącą współwłasność. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał, że inwestor nie wykazał prawa do dysponowania nieruchomością, gdyż nie uzyskał zgody wszystkich współwłaścicieli, a budowa wykraczała poza zwykły zarząd. WSA uchylił tę decyzję, wskazując, że budowa przyłącza gazowego do budynku mieszkalnego może być uznana za czynność zwykłego zarządu, na którą wystarczy zgoda większości współwłaścicieli.

Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę przyłącza gazowego, argumentując, że inwestor nie wykazał prawa do dysponowania nieruchomością, ponieważ nie uzyskał zgody wszystkich współwłaścicieli, a roboty budowlane wykraczały poza zakres zwykłego zarządu. Skarżąca M.Z. wniosła skargę, podnosząc, że budowa przyłącza gazowego jest czynnością zwykłego zarządu, na którą wystarczy zgoda większości współwłaścicieli zgodnie z art. 201 k.c. Wskazała również, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego błędnie powołał się na naruszenie art. 138 § 1 kpa jako przesłankę unieważnienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd podkreślił, że postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności ma charakter nadzwyczajny i wymaga wykazania rażącego naruszenia prawa. W ocenie Sądu, organ centralny nie wykazał w sposób niebudzący wątpliwości, że budowa przyłącza gazowego nie mieści się w kategorii czynności zwykłego zarządu, na którą wystarcza zgoda większości współwłaścicieli. Sąd powołał się na uchwały Sądu Najwyższego, które dopuszczają szerszą interpretację czynności zwykłego zarządu w kontekście zmian społeczno-gospodarczych oraz wskazują, że instalowanie przyłączy mediów może być uznane za czynność zwykłego zarządu. Ponadto, Sąd zauważył, że organ centralny nie wykazał w sposób wystarczający rażącego naruszenia prawa, poprzestając na stwierdzeniu naruszenia przepisów proceduralnych. W konsekwencji, Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Niekoniecznie. Budowa przyłącza gazowego do budynku mieszkalnego, zwłaszcza gdy nieruchomość wspólna służy jako droga dojazdowa, może być uznana za czynność zwykłego zarządu, na którą wystarcza zgoda większości współwłaścicieli.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na poglądy doktryny i orzecznictwo Sądu Najwyższego, wskazując, że zakres czynności zwykłego zarządu może być rozszerzany, a instalowanie przyłączy mediów, niezbędnych dla zaspokojenia potrzeb, może mieścić się w tej kategorii, jeśli nie pozbawia współwłaścicieli możliwości korzystania z rzeczy wspólnej.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 156 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przesłanka stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.

k.c. art. 201

Kodeks cywilny

Zgoda większości współwłaścicieli na czynności zwykłego zarządu.

u.p.b. art. 32 § 4

Prawo budowlane

Wymóg posiadania prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 1

Zakres kognicji sądu administracyjnego.

p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd nie jest związany granicami skargi.

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97 § 1

Przejście spraw do właściwych sądów administracyjnych.

Pomocnicze

k.p.a. art. 138 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Utrzymanie w mocy decyzji organu I instancji.

p.p.s.a. art. 152

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Orzeczenie o wstrzymaniu wykonania decyzji.

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych art. 97 § 2

Orzeczenie o kosztach.

u.d.p.

Ustawa o drogach publicznych

Definicja drogi publicznej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Budowa przyłącza gazowego jest czynnością zwykłego zarządu, na którą wystarcza zgoda większości współwłaścicieli. Organ centralny nie wykazał w sposób wystarczający rażącego naruszenia prawa. Organ centralny nieprawidłowo uzasadnił decyzję stwierdzającą nieważność.

Odrzucone argumenty

Budowa przyłącza gazowego wykracza poza zwykły zarząd rzeczą wspólną. Brak zgody wszystkich współwłaścicieli stanowi rażące naruszenie prawa.

Godne uwagi sformułowania

Istota niniejszej sprawy sprowadza się do zbadania czy udzielone decyzją [...] pozwolenie na budowę [...] rażąco naruszają prawo, czy też nie. W tym miejscu należy podkreślić, że zaskarżona decyzja została wydana w postępowaniu nieważnościowym, które ma charakter nadzwyczajny, zmierzający do wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji dotkniętej wadą nieważności. Cechą rażącego naruszenia prawa jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą, w wyniku czego powstają skutki niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności.

Skład orzekający

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Borkowska

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia 'czynność zwykłego zarządu' w kontekście współwłasności nieruchomości i prawa do dysponowania nią na cele budowlane, a także wymogi dotyczące stwierdzania nieważności decyzji administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji współwłasności nieruchomości i budowy przyłącza gazowego, ale ogólne zasady dotyczące zwykłego zarządu i rażącego naruszenia prawa mogą mieć szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu współwłasności i tego, jakie czynności wymagają zgody wszystkich właścicieli, co ma praktyczne znaczenie dla wielu osób.

Czy budowa przyłącza gazowego wymaga zgody wszystkich sąsiadów? Sąd wyjaśnia pojęcie 'zwykłego zarządu' we współwłasności.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3785/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-04-02
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-09-23
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /przewodniczący sprawozdawca/
Krystyna Borkowska
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak (spr.), Sędziowie NSA Krystyna Borkowska, As. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Protokolant T. Szpojankowski, po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2004 r. sprawy ze skargi M. Z. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] sierpnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji II. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się wyroku III. zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącej M. Z. kwotę 10 zł (dziesięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...].08.2002 r. utrzymał w mocy własną decyzję z dnia [...].06.2002 r. stwierdzającą nieważność decyzji
- Wojewody [...] z dnia [...].02.2002 r. oraz utrzymanej nią w mocy decyzji
- Burmistrza Miasta [...] z dnia [...].10.2001 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę przyłącza gazu oraz wewnętrznej instalacji gazowej dla budynku mieszkalnego.
W uzasadnieniu organ wskazał, iż po rozpatrzeniu wniosku M. P. o stwierdzenie nieważności w/w decyzji ustalono, iż rażąco naruszyły one prawo w rozumieniu art. 156 § 1 kpa. Organy orzekające w sprawie błędnie przyjęły, że inwestor uzyskując zgodę większości współwłaścicieli nieruchomości wykazał się prawem do dysponowania tą nieruchomością na cele budowlane. W ocenie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego podjęte przez inwestora roboty budowlane wykraczały poza zakres zwykłego zarządu rzeczą wspólną, a zatem wymagały zgody wszystkich współwłaścicieli. Takiej zgody inwestor nie uzyskał (jeden ze współwłaścicieli nie wyraził zgody), a zatem nie legitymował się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Wydanie zatem pozwolenia na budowę nastąpiło z rażącym naruszeniem art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego, w związku z czym konieczne było stwierdzenie nieważności decyzji organu stopnia podstawowego oraz decyzji Wojewody [...] utrzymującej w mocy wadliwe rozstrzygnięcie.
Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższą decyzję wniosła M.Z.
W uzasadnieniu podała, iż Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego błędnie przyjął brak wykazania prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Nieruchomość, na której mają być prowadzone prace budowlane polegające na budowie przyłącza gazu i instalacji gazowej w budynku, stanowi współwłasność trzech osób. Przedstawiła zgodę większości współwłaścicieli (2-ch), gdy tymczasem organ uznał, że potrzebna jest zgoda wszystkich współwłaścicieli. Wskazała, że w tym przypadku mają zastosowanie przepisy Kodeksu cywilnego w szczególności art. 201, zgodnie z którym do czynności zwykłego zarządu potrzebna jest jedynie zgoda większości współwłaścicieli, którą przedstawiła. Powołała się na stanowisko Sądu Najwyższego, zgodnie z którym instalowanie przyłączy, różnego rodzaju mediów, jak woda, gaz czy elektryczność należą do czynności zwykłego zarządu, ponieważ takie czynności nie pozbawiają współwłaścicieli możliwości korzystania z rzeczy wspólnej.
Instalacja przyłącza gazowego została wykonana w wspólnej drodze i była czynnością zwykłego zarządu. Zdaniem skarżącej przesłanką unieważnienia decyzji administracyjnej nie może być naruszenie art. 138 § 1 kpa, jak podał w uzasadnieniu swojej decyzji Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego, gdyż nie jest to przesłanka wymieniona w art. 156 § 1 kpa.
Nadto obowiązek wykazania się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane dotyczy jedynie etapu wydawania decyzji o pozwoleniu na budowę. W sytuacji kiedy rozpoczęto roboty budowlane kwestia ewentualnego naruszenia prawa własności nie podlega ocenie organów administracyjnych.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w skarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie sądowe nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.. U. nr 153, poz. 1270). Do rozpoznania skargi właściwy jest Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1296) sąd administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, przy czym stosownie do art. 134 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd nie jest związany granicami skargi.
Istota niniejszej sprawy sprowadza się do zbadania czy udzielone decyzją Burmistrza Miasta [...] z dnia [...].10.2001 r. pozwolenie na budowę oraz decyzja Wojewody [...] z dnia [...].02.2002 r., utrzymująca w mocy decyzję organu I instancji rażąco naruszają prawo, czy też nie.
W tym miejscu należy podkreślić, że zaskarżona decyzja została wydana w postępowaniu nieważnościowym, które ma charakter nadzwyczajny, zmierzający do wyeliminowania z obrotu prawnego decyzji dotkniętej wadą nieważności. Jest to samodzielne postępowanie, w którym organ ma obowiązek dokonania wnikliwej oceny kontrolowanej decyzji w aspekcie przesłanek nieważnościowych, wyliczonych w art. 156 § 1 kpa.
W przedmiotowej sprawie Wojewoda [...] utrzymał w mocy pozwolenie na budowę wydane dla M.Z. Decyzja ta zatwierdziła projekt budowlany i udzieliła pozwolenia na budowę przyłącza gazu i instalacji gazowej dla budynku mieszkalnego położonego na działce nr ewid. [...] w obrębie [...] przy ul. [...] w M.
Ulica [...] spełnia funkcję ciągu komunikacyjnego lecz nie jest uznana za drogę publiczną w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 21 marca 1985 r. o drogach publicznych (Dz. U. z 2000 r. nr 71, poz. 838 ze zm.). Stanowi ona drogę wewnętrzną, której część, działka o nr ewid. [...] jest współwłasnością inwestorki M.Z., skarżącej M.P. i A.H. po 1/3. W drodze tej (ul. [...]) poprowadzony jest gazociąg średniego ciśnienia, do którego zgodnie z udzielonym pozwoleniem miała podłączyć się skarżąca, właścicielka działki [...] przylegającej do ul. [...]. Zgody na wybudowanie przyłącza gazu i instalacji gazowej dla budynku mieszkalnego nie wyraziła M.P.
W ocenie organu centralnego brak tej zgody na czynności (budowa przyłącza) wykraczające poza zakres zwykłego zarządu rzeczą wspólną przesadza o tym, że inwestor nie wykazał się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
Do czynności zwykłego zarządu, wg ugruntowanego w doktrynie poglądu, zalicza się wszelkie czynności, mające na celu utrzymanie rzeczy w dotychczasowym stanie oraz zarządzanie nią dla umożliwienia korzystania z niej i pobierania pożytków. Nie ma jednak ustawowej definicji czynności zwykłego zarządu oraz niemożliwe jest ich wyczerpujące skatalogowanie.
W uchwale Sądu Najwyższego z dnia 25 marca 1994 r. powziętej w składzie siedmiu sędziów, wyrażono pogląd, że zmiany występujące w obrębie stosunków społeczno-gospodarczych, wymuszają rozszerzanie zakresu czynności zwykłego zarządu (por. uchwała SN III CZP 182/93, OSNCP 1994, nr 7-8, poz. 146).
W konkretnej sprawie organ nie rozważył czy podłączenie się do istniejącego już gazociągu przeprowadzonego przez działkę nr [...], będącą współwłasnością i stanowiącą część ulicy [...], może być uznane za czynność zwykłego zarządu, gdy wspólna nieruchomość służy współwłaścicielom wyłącznie jako droga dojazdowa do ich oraz innych nieruchomości. Służebne przeznaczenie działki nr [...] umożliwiające jej właścicielom korzystanie z innych nieruchomości oraz okoliczność, ze gaz jest niezbędny dla zaspokojenia elementarnych potrzeb może wskazywać, iż jego instalowanie poprzez budowę przyłącza do budynku mieszkalnego mieści się w ramach czynności zwykłego zarządu na dokonanie, której potrzebna jest zgodnie z art. 201 k.c. jedynie zgoda większości współwłaścicieli. Stanowisko podobne zostało wyrażone w uchwale Sądu Najwyższego podjętej w dniu 19.04.2002 r. w sprawie sygn. akt III CZP 18/OZ, OSNC 2003/2/18.
Badając zatem zaistnienie rażącego naruszenia prawa, w odniesieniu do konkretnych decyzji, organ administracji państwowej winien dokonać wnikliwej analizy i oceny tych decyzji, których wzruszenia dotyczy niniejsze postępowanie.
Podkreślić w tym miejscu należy, że stwierdzenie nieważności decyzji jest odstępstwem od zasady trwałości decyzji administracyjnych, w związku z czym obowiązkiem organu nadzoru stwierdzającego nieważność orzeczenia jest przede wszystkim wykazanie, że naruszony został określony przepis prawa a także, że naruszenie to ma charakter rażący.
Istotne jest przypomnienie, że ani ewentualna oczywistość naruszenia prawa, ani nawet charakter naruszonych przepisów nie są wystarczające do uznania, że miało miejsce rażące naruszenie praw. Cechą rażącego naruszenia prawa jest to, że treść decyzji pozostaje w sprzeczności z treścią przepisu przez proste ich zestawienie ze sobą, w wyniku czego powstają skutki niemożliwe do zaakceptowania z punktu widzenia wymagań praworządności.
Uznanie, że naruszenie prawa ma charakter rażący wymaga szczegółowego uzasadnienia przez organ takiej oceny.
W sprawie organ centralny poprzestał jedynie na stwierdzeniu, że skarżona decyzja Wojewody [...] wydana została z naruszeniem art. 138 §1 pkt 1 kpa, ponieważ utrzymywała w mocy decyzję wydaną z rażącym naruszeniem art. 32 ust. 4 pkt 2 ustawy Prawo budowlane.
Ponownie rozpatrując sprawę organ w sposób nie budzący wątpliwości wykazać powinien, iż przesłanka wskazana w art. 156 § 1 pkt 2 kpa w odniesieniu do kontrolowanych decyzji zaistniała, co powinno znaleźć swoje odzwierciedlenie w uzasadnieniu podjętej decyzji, zgodnie z wymogiem zawartym w art. 107 § 3 kpa.
Uwzględniając przytoczone wyżej uchybienie Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że zaskarżona decyzja, a także decyzja ją poprzedzająca, zostały wydane z naruszeniem przepisów prawa procesowego, w związku z czym orzeczono, jak w sentencji wyroku.
Ponadto na podstawie art. 152 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.. U. nr 153, poz. 1270) i art. 97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn. zm.) orzeczono, jak w pkt II i III wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI