IV SA 3773/03
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę na uchwałę Rady Gminy odrzucającą protest dotyczący projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, uznając, że skarżąca nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego.
Skarżąca I.S. wniosła skargę do WSA na uchwałę Rady Gminy odrzucającą jej protest dotyczący projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Protest dotyczył planowanej drogi dojazdowej wzdłuż jej nieruchomości. Rada Gminy uznała protest za niezasadny, twierdząc, że droga ma służyć głównie innym działkom i ruch na niej będzie ograniczony. WSA odrzucił skargę, stwierdzając, że skarżąca nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego, a jedynie faktycznego, co uzasadniało zakwalifikowanie jej wniosku jako protestu, a nie zarzutu. Uchwała rady odrzucająca protest nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Sprawa dotyczy skargi I.S. na uchwałę Rady Gminy w Z., która odrzuciła jej protest do projektu zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Projekt przewidywał budowę drogi dojazdowej wzdłuż nieruchomości skarżącej, która miała służyć głównie sąsiednim działkom. Rada Gminy uznała protest za niezasadny, argumentując, że droga będzie miała ograniczony ruch lokalny i nie narusza interesu prawnego skarżącej. Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, kwestionując zasadność uchwały i domagając się oceny działań władz gminy. WSA, powołując się na przepisy ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym, wyjaśnił różnicę między zarzutem a protestem. Stwierdził, że skarżąca nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego, a jedynie faktycznego, co uzasadniało potraktowanie jej wniosku jako protestu. Ponieważ uchwała rady odrzucająca protest nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, WSA orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, uchwała rady gminy odrzucająca protest nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Uzasadnienie
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym rozróżnia zarzut i protest. Tylko naruszenie interesu prawnego lub uprawnienia pozwala na wniesienie zarzutu i późniejsze zaskarżenie uchwały o jego odrzuceniu. W przypadku protestu, gdy nie wykazano naruszenia interesu prawnego, uchwała odrzucająca protest nie jest zaskarżalna do sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (6)
Główne
u.z.p.
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
p.p.s.a. art. 58 § 1 pkt 6 i § 3
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Pomocnicze
u.z.p. art. 23 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
u.z.p. art. 24 § 1
Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym
k.c.
Kodeks cywilny
chroni prawo własności, ale nie gwarantuje ochrony przed zmianą funkcji terenów sąsiednich.
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1
Argumenty
Skuteczne argumenty
Skarżąca nie wykazała naruszenia swojego interesu prawnego, a jedynie faktycznego. Uchwała rady gminy odrzucająca protest nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego.
Odrzucone argumenty
Argumenty skarżącej dotyczące naruszenia jej prywatności i ograniczenia ruchu na planowanej drodze.
Godne uwagi sformułowania
uchwała rady miejskiej odrzucającej protest nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego nie wykazała ona naruszenia jej interesu prawnego a jedynie faktycznego
Skład orzekający
Teresa Kobylecka
przewodniczący sprawozdawca
Tadeusz Cysek
sędzia
Tomasz Wykowski
asesor
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalenie, że uchwała rady gminy odrzucająca protest do projektu planu miejscowego nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego, jeśli skarżący nie wykazał naruszenia interesu prawnego."
Ograniczenia: Dotyczy stanu prawnego obowiązującego w momencie wydania orzeczenia (ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym z 1994 r.). Obecnie kwestie te reguluje ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 4/10
Sprawa ma charakter proceduralny i dotyczy rozróżnienia między protestem a zarzutem w kontekście planowania przestrzennego, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie, ale mniej interesujące dla szerszej publiczności.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA 3773/03 - Postanowienie WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-09-17 orzeczenie prawomocne Data wpływu 2003-09-30 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Tadeusz Cysek Teresa Kobylecka /przewodniczący sprawozdawca/ Tomasz Wykowski Skarżony organ Zarząd Gminy Treść wyniku Odrzucono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Teresa Kobylecka (spr.), sędzia NSA Tadeusz Cysek, asesor WSA Tomasz Wykowski, Protokolant Karina Jankowska, po rozpoznaniu w dniu 17 września 2004 r. ze skargi I. S. na uchwałę Rady Gminy w Z. z dnia [...] marca 2003 r. Nr [...] w przedmiocie odrzucenia protestu do projektu zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gm. Z. p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Uzasadnienie Zaskarżoną do Naczelnego Sądu Administracyjnego uchwałą Nr [...] z dnia [...] marca 2003 r. Rada Gminy w Z., po rozpatrzeniu protestu I. S. do projektu zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Z. dotyczącego projektowanej drogi o symbolu [...] wzdłuż nieruchomości nr [...] w Z.- protest ten odrzuciła. W uzasadnieniu uchwały Rada Gminy podniosła, że uchwałą Nr [...] z dnia [...] lutego 2000 r. Rada Gminy w Z. przystąpiła do dokonania zmian miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego gminy Z.. Dotyczy ona zmiany przeznaczenia terenu położonego w miejscowości Z. pod budownictwo mieszkaniowe jednorodzinne. W projekcie planu została zaplanowana droga dojazdowa wzdłuż działek, w tym działki I. S., która będzie służyła do dojazdu głównie do działek nr [...], [..], [...] i ewentualnie do działki [...].Do pozostałych działek zaprojektowano odrębne drogi dojazdowe. Ruch kołowy na drodze dojazdowej biegnącej wzdłuż nieruchomości I. S. faktycznie zmniejszy się, gdyż droga ta w projektowanej zmianie planu oznaczona została jako teren projektowanej komunikacji kołowej o ruchu ograniczonym do ruchu lokalnego. Powoduje to, że zdaniem Rady Gminy protest I. S. jest niezasadny. Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na powyższą uchwałę o odrzuceniu protestu wniosła I. S., wnosząc o "zajęcie stanowiska w sprawie" i "określenie czy działanie władz Gminy i Rady Zarządu są właściwe i zgodne z prawem". W uzasadnieniu skarżąca zarzuciła, że przedmiotowa droga wraz z planowaną drogą przy sąsiednich działkach nr [...] i [...] staje się jedyną drogą łączącą mające powstać osiedle domków jednorodzinnych z istniejącą drogą gminną. W związku z powyższym niemożliwością jest ograniczenie ruchu. Skarżąca podniosła, że jej działka nr [...] zostanie okolona drogami dojazdowymi do tych działek, gdyż ze względu na szerokość 4m będzie drogą o ruchu jednokierunkowym. Skarżąca przyznała, że przedmiotowa droga nie została zaplanowana kosztem jej działki, ale nie zgadza się na jej przebieg ze względu na to, iż naruszy jej prywatność. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym przewiduje w przepisach art. 23 i 24 szczególną formę do zakwestionowania ustaleń zamieszczonych w projekcie planu miejscowego, to jest w drodze protestu oraz zarzutu. O przynależności zastrzeżeń wniesionych do projektu planu odpowiednio do kategorii zarzutów lub protestów przesądza w myśl art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139) naruszenie interesu chronionego prawem. Zarzut do projektu planu może wnieść, a w konsekwencji później zaskarżyć uchwałę rady o odrzuceniu zarzutów ten, kto wykaże, że jego interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone przez ustalenia przyjęte w projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wyłożonego do publicznego wglądu. Ten, kto nie wykaże naruszenia interesu prawem chronionego może kwestionować ustalenia projektu w formie protestu (art. 23 ust 1 cyt. ustawy), z tym, że uchwała rady miejskiej odrzucającej protest nie podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Rada Gminy w Z. słusznie przyjęła, iż skarżący wniosła protest, a nie zarzut, skoro nie wykazała ona naruszenia jej interesu prawnego a jedynie faktycznego, jako że przepisy prawa, w tym przepisy kodeksu cywilnego chroniącego prawo własności, nie gwarantują, że w stosunku do innych nieruchomości, nawet sąsiednich, nie nastąpi zmiana funkcji. Projekt zmiany planu nie przewiduje, jak przyznała to sama skarżąca przebiegu drogi przez jej działkę o nr [...]. Skarżąca nie wykazała, aby planowany przebieg drogi przez działkę sąsiednią o szerokości 4 m zakłócał ponad przeciętną miarę korzystanie z jej nieruchomości. Jeżeli zatem interes prawny skarżącej nie został naruszony projektowaną zmianą planu, to nie zostały wyczerpane przesłanki z art. 24 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym do wniesienia zarzutu i dlatego Rada Gminy w Z. zasadnie zakwalifikowała zgłoszone uwagi do projektu zmiany przedmiotowego planu jako protest. Uwzględniając jednak, że na uchwałę rady o odrzuceniu protestu skarga do sądu administracyjnego nie przysługuje, Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł ojej odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 135, poz. 1270) w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271).
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI