IV SA 3656/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-03-19
NSAbudowlaneŚredniawsa
wznowienie postępowaniaprzywrócenie terminuzażaleniepostanowienieKPAnadzór budowlanyrozbiórkasamowola budowlana

WSA w Warszawie uchylił postanowienie GINB o niedopuszczalności zażalenia na odmowę przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, uznając błędną interpretację przepisów KPA przez organ.

H. P. złożyła wniosek o wznowienie postępowania administracyjnego i przywrócenie terminu do jego złożenia. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił przywrócenia terminu, a Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził niedopuszczalność zażalenia na to postanowienie. WSA w Warszawie uchylił postanowienie GINB, uznając, że organ błędnie zinterpretował przepisy KPA dotyczące zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

Sprawa dotyczyła skargi H. P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego (GINB), które stwierdziło niedopuszczalność zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB) odmawiające przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. H. P. pierwotnie wniosła o wznowienie postępowania dotyczącego rozbiórki samowolnie rozbudowanego warsztatu samochodowego oraz o przywrócenie terminu do złożenia tego wniosku. WINB odmówił przywrócenia terminu, uznając, że H. P. dowiedziała się o postępowaniu w 1998 roku, co uniemożliwiało przywrócenie terminu na podstawie art. 58 § 3 KPA. H. P. złożyła zażalenie, podnosząc, że jej intencją było wznowienie postępowania, a nie przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu. GINB uznał jednak zażalenie za niedopuszczalne, powołując się na art. 59 § 2 KPA i uznając postanowienie WINB za ostateczne. WSA w Warszawie uchylił postanowienie GINB, stwierdzając, że organ błędnie zinterpretował przepisy KPA. Sąd wskazał, że zgodnie z art. 59 § 1 KPA, od postanowienia o odmowie przywrócenia terminu służy zażalenie, a zgodnie z art. 59 § 2 KPA, o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania lub zażalenia. WSA podkreślił, że wniosek H. P. dotyczył przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, a nie przywrócenia terminu do wniesienia odwołania czy zażalenia, co zostało błędnie zinterpretowane przez GINB. Sąd powołał się również na orzecznictwo NSA w podobnej sprawie. Dodatkowo, WSA zauważył, że WINB rozpoznał sprawę o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, podczas gdy H. P. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania, co również wymagało wyjaśnienia.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, zażalenie na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania jest dopuszczalne na podstawie art. 59 § 1 KPA.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego błędnie zinterpretował art. 59 § 1 i § 2 KPA, uznając zażalenie za niedopuszczalne. Przepisy te dotyczą przywrócenia terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia, a wniosek skarżącej dotyczył przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (6)

Główne

k.p.a. art. 59 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis stanowiący podstawę do złożenia zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu.

k.p.a. art. 59 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis określający organ właściwy do ostatecznego rozpatrzenia zażalenia lub odwołania, błędnie zinterpretowany przez organ II instancji.

PPSA art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do orzekania przez sąd administracyjny w przypadku uwzględnienia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 58 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

Błędnie zastosowany przez organ I instancji do oceny wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.

k.p.a. art. 134

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy stwierdza w drodze ostatecznego postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Błędna interpretacja przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego przepisów KPA dotyczących zażalenia na postanowienie o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Niewłaściwe zastosowanie art. 59 § 2 KPA przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.

Odrzucone argumenty

Argument skarżącej, że wnosiła jedynie o wznowienie postępowania, a nie o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania (uznany przez sąd za chybiony).

Godne uwagi sformułowania

pismo H. P. z dnia [...] marca 2002 roku zawierało nie tylko wniosek o wznowienie postępowania. Z pisma tego jednoznacznie wynika, że skarżąca wnosiła również o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. pogląd prawny wyrażony przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego uznać należy za błędny. rozstrzygnięcie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego narusza przepis art.59§1 i §2 kpa poprzez błędne jego zastosowanie i naruszenie to ma istotny wpływ na treść orzeczenia.

Skład orzekający

Krystyna Borkowska

przewodniczący

Grzegorz Czerwiński

sprawozdawca

Mirosława Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów KPA dotyczących przywrócenia terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania oraz dopuszczalności zażalenia na postanowienie w tym przedmiocie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z wnioskiem o wznowienie postępowania i przywróceniem terminu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy złożonej procedury administracyjnej związanej z wznowieniem postępowania i przywróceniem terminu, co jest istotne dla praktyków prawa administracyjnego, ale może być mniej zrozumiałe dla szerszej publiczności.

Błędna interpretacja KPA przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego – WSA uchyla postanowienie.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3656/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-03-19
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-09-11
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Grzegorz Czerwiński /sprawozdawca/
Krystyna Borkowska /przewodniczący/
Mirosława Kowalska
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono zaskarżone postanowienie
Sentencja
Dnia 19 marca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Borkowska, Sędziowie WSA Mirosława Kowalska, As. WSA Grzegorz Czerwiński (spr.), Protokolant Dorota Zamiela, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 marca 2004 roku sprawy ze skargi H. P. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2002 roku Nr [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania 1) uchyla zaskarżone postanowienie 2) zasądza od Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz H. P. 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego
Uzasadnienie
Pismem z dnia [...] marca 2002 roku H. P. złożyła wniosek o wznowienie postępowania w sprawie dotyczącej nakazania L. K. na mocy ostatecznej decyzji Urzędu Miejskiego w P. Wydział Urbanistyki Architektury i Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 1996 roku Nr [...] rozbiórki samowolnie rozbudowanego warsztatu samochodowego zlokalizowanego na nieruchomości położonej w P. przy ul. [...].
Jednocześnie wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania na podstawie art.58 kpa.
Postanowieniem z dnia [...] maja 2002 roku Nr [...] Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. na podstawie art.58§3 kk nie uwzględnił prośby H. P. o "przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu o wznowienie postępowania administracyjnego" w opisanej przez nią sprawie.
W uzasadnieniu postanowienia Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. stwierdził, że z akt sprawy wynika, że wnioskodawczyni o toczącym się postępowaniu administracyjnym oraz wydanych decyzjach dowiedziała się w dniu 17 marca 1998 roku, gdyż w tym dniu pokwitowany został odbiór wezwania do Wydziału Urbanistyki, Architektury i Nadzoru Budowlanego Urzędu Miejskiego w P. w sprawie rozbiórki samowolnie wybudowanego garażu. W tej sytuacji wobec treści art.58§3 kpa brak jest podstaw do innego rozstrzygnięcia wniosku.
H. P. pouczona została o możliwości wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia [...] maja 2002 roku.
Pismem z dnia [...] maja 2002 roku H. P. złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. z dnia [...] maja 200 roku. W zażaleniu podniosła, że intencją jej pisma z dnia [...] marca 2002 roku było wznowienie postępowania, a nie przewrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu o wznowienie postępowania.
Postanowieniem z dnia [...] lipca 2002 roku Nr [...] Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził niedopuszczalność zażalenia.
W uzasadnieniu postanowienia Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wyraził pogląd, że zgodnie z art.59§2 kpa o przywróceniu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpoznania tego zażalenia lub odwołania. Z kolei skoro w myśl art.134 kpa organ odwoławczy stwierdza w drodze ostatecznego postanowienia uchybienie terminu do wniesienia odwołania to uznać należy, że kwestionowane postanowienie z dnia [...] maja 2002 roku jest ostateczne. Jako że kończy ono postępowanie służy na nie jedynie skarga do Sądu Administracyjnego pouczenie zaś o możliwości wniesienia zażalenia było błędne.
Na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] stycznia 2002 roku skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego złożyła H. P.. W uzasadnieniu skargi podniosła ponownie zarzut, że intencją jej pisma z dnia [...] marca 2002 roku było wznowienie postępowania, a nie przewrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu o wznowienie postępowania.
W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego podtrzymał swoje stanowisko zawarte w zaskarżonym postanowieniu i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek nie z powodów wskazanych przez skarżącą.
Na wstępie stwierdzić należy, że pismo H. P. z dnia [...] marca 2002 roku zawierało nie tylko wniosek o wznowienie postępowania. Z pisma tego jednoznacznie wynika, że skarżąca wnosiła również o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Powołany przez skarżącą argument, że wnosiła ona tylko o wznowienie postępowania uznać należy więc za chybiony.
Zgodnie z treścią art.134§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U Nr 153 poz.1270) sąd administracyjny rozstrzygając sprawę nie jest związany zarzutami i wnioskami skargi oraz wskazaną w skardze podstawą prawną.
W ocenie Sądu pogląd prawny wyrażony przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego uznać należy za błędny. Z art. 59§1 kpa wynika, że od postanowienia o odmowie przywrócenia terminu służy zażalenie. Z kolei z art. 59§2 kpa wynika, że o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia postanawia ostatecznie organ właściwy do rozpatrzenia odwołania lub zażalenia. Z treści tego artykułu można jako uzasadniony wyciągnąć wniosek, że ostateczne jest postanowienie organu I instancji rozstrzygające o przywróceniu terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia. Tymczasem w niniejszej sprawie skarżąca nie wnosiła o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania lub zażalenia. Jej wniosek był wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania.
W uzasadnieniu wyroku z dnia 16 czerwca 1999 roku V SA 573/98 Naczelny Sąd Administracyjny zajmował się zagadnieniem przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania i wyraził pogląd, że składając wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania strona może w przypadku odmowy przywrócenia terminu skorzystać z prawa złożenia zażalenia (art.59§1 kpa), a w przypadku jego nieuwzględnienia służy jej skarga do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W tej sytuacji uznać należy, że rozstrzygnięcie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego narusza przepis art.59§1 i §2 kpa poprzez błędne jego zastosowanie i naruszenie to ma istotny wpływ na treść orzeczenia.
Zauważyć nadto należy, że w piśmie z dnia [...] marca 2002 roku H. P. wnosiła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o wznowienie postępowania administracyjnego. Tymczasem z niewiadomych powodów Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w P. rozpoznawał sprawę o "przywrócenie terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu o wznowienie postępowania administracyjnego". Kwestia ta może być jednak wyjaśniona tylko w toku rozpoznawania zażalenia H. P. przez Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego.
Z powyższych względów na podstawie art. 151 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2000 roku Nr 153 poz. 1270) w związku z art. 97§1 Ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz.1271 ze zmianami)Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI