IV SA 3422/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-02-20
NSAAdministracyjneWysokawsa
wznowienie postępowaniawarunki zabudowysąsiedztwoprzymiot stronyochrona konserwatorskaorgan współdziałającykpapostępowanie administracyjne

WSA w Warszawie uchylił postanowienie Ministra Kultury odmawiające wznowienia postępowania uzgadniającego warunki zabudowy, uznając sąsiada za stronę postępowania.

Sprawa dotyczyła odmowy wznowienia postępowania uzgadniającego warunki zabudowy dla rozbudowy domu mieszkalnego. Wojewódzki Konserwator Zabytków odmówił wznowienia, uznając sąsiada nieruchomości za niebędącego stroną. Minister Kultury utrzymał tę decyzję w mocy. WSA w Warszawie uchylił obie decyzje, stwierdzając, że sąsiad, jako właściciel przyległej działki, ma przymiot strony w postępowaniu uzgadniającym i może żądać jego wznowienia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę H. B. na postanowienie Ministra Kultury, które utrzymało w mocy postanowienie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków odmawiające wznowienia postępowania uzgadniającego warunki zabudowy dla inwestycji na sąsiedniej działce. Organy administracji uznały, że skarżący, będący właścicielem sąsiedniej posesji, nie ma przymiotu strony w postępowaniu konserwatorskim, ponieważ nie wynikały dla niego żadne uprawnienia ani obowiązki prawne. WSA w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że organy wadliwie odmówiły wznowienia postępowania, błędnie uznając skarżącego za niebędącego stroną. Sąd podkreślił, że zgodnie z utrwalonym orzecznictwem NSA, właściciele sąsiednich nieruchomości mają przymiot strony w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu, a także w postępowaniu uzgadniającym prowadzonym przez organ współdziałający. Skoro skarżący był stroną w postępowaniu głównym, zachowuje ten przymiot w postępowaniu przed organem współdziałającym i może żądać jego wznowienia. Sąd uchylił zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu pierwszej instancji, zasądzając jednocześnie koszty postępowania od Ministra Kultury na rzecz skarżącego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, właściciel sąsiedniej nieruchomości ma przymiot strony w postępowaniu uzgadniającym warunki zabudowy i zagospodarowania terenu.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że skoro skarżący był stroną w postępowaniu o wydanie decyzji o warunkach zabudowy, to przymiot strony zachowuje również w postępowaniu uzgadniającym prowadzonym przez organ współdziałający, co pozwala mu na złożenie wniosku o wznowienie postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (13)

Główne

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § 1

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia.

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 135

Podstawa do uchylenia zaskarżonego postanowienia i poprzedzającego je postanowienia organu pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p.a. art. 126

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 147

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 149 § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 150

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Sąd wskazał, że niedopuszczalność podmiotowa (brak przymiotu strony) jest podstawą do odmowy wznowienia postępowania.

k.p.a. art. 148 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 148 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 145 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Ustawa o zagospodarowaniu przestrzennym

Ustawa o ochronie dóbr kultury

Argumenty

Skuteczne argumenty

Sąsiad ma przymiot strony w postępowaniu uzgadniającym warunki zabudowy. Organ współdziałający nie jest organem prowadzącym postępowanie samodzielnie, a jego postanowienie nie kończy sprawy w instancji administracyjnej. Strony postępowania głównego mają czynny udział w postępowaniu przed organem współdziałającym.

Odrzucone argumenty

Sąsiad nie ma przymiotu strony w postępowaniu uzgadniającym, ponieważ nie wynikają dla niego żadne uprawnienia ani obowiązki prawne. Właściciele sąsiednich nieruchomości nie są stronami ani osobami zainteresowanymi w sprawach dotyczących wyłącznie ochrony konserwatorskiej.

Godne uwagi sformułowania

przymiot strony w postępowaniu administracyjnym o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu mają właściciele, użytkownicy wieczyści nieruchomości sąsiadujących z terenem na którym projektowana jest inwestycja. Organ współdziałający w tym postępowaniu nie jest organem prowadzącym postępowanie samodzielnie, w odrębnej sprawie. Wszystkie te podmioty mają w postępowaniu przed organem współdziałającym te same uprawnienia procesowe, które służą im w postępowaniu głównym.

Skład orzekający

Otylia Wierzbicka

przewodniczący sprawozdawca

Tadeusz Cysek

członek

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie przymiotu strony sąsiada w postępowaniach uzgadniających i możliwości wznowienia takiego postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy organ współdziałający odmawia wznowienia postępowania, a skarżącym jest sąsiad.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest prawidłowe ustalenie kręgu stron w postępowaniu administracyjnym, nawet w sprawach pozornie dotyczących tylko jednego inwestora.

Sąsiad jednak stroną! WSA w Warszawie o wznowieniu postępowania uzgodnieniowego.

Dane finansowe

WPS: 10 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3422/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-02-20
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-08-21
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Otylia Wierzbicka /przewodniczący sprawozdawca/
Tadeusz Cysek
Skarżony organ
Minister Kultury
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym:, Przewodniczący S NSA Otylia Wierzbicka (spr.), Sędziowie NSA Tadeusz Cysek, WSA Małgorzata Małaszewska - Litwiniec, Protokolant Agnieszka Wójcik, po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2004 r. sprawy ze skargi H. B. na postanowienie Ministra Kultury z dnia [...] czerwca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania uzgadniającego 1) uchyla zaskarżone postanowienie i poprzedzające je postanowienie organu pierwszej instancji, 2) zasądza od Ministra Kultury na rzecz skarżącego H. B. 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania
Uzasadnienie
[...] Wojewódzki Konserwator Zabytków we W. postanowieniem dnia [...].04.2002 r. na podstawie art.126 w zw. z art. 147, 149 § 3 i 150 kpa po rozpoznaniu wniosku H. B. z dnia 11 kwietnia 2002 r. odmówił wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostatecznym postanowieniem Nr [...] z dnia [...].10.2000 r. [...] Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków we W. uzgadniającym warunki zabudowy i zagospodarowania terenu dla inwestycji polegającej na rozbudowie wolnostojącego domu mieszkalnego z nadbudową budynku, dachem stromym z poddaszem użytkowym przy ul. [...] we W. ( działka nr [...] Obręb [...] ).
W uzasadnieniu postanowienia wskazano, że wnioskujący o wznowienie postępowania nie ma przymiotu strony. Jest wprawdzie właścicielem posesji przy ul. [...] przylegającej do posesji której dotyczy postanowienie uzgadniające, ale w sprawach dotyczących wyłącznie ochrony konserwatorskiej właściciele sąsiednich nieruchomości nie są nie tylko stronami ale nawet osobami zainteresowanymi. Osoby te nie mają żadnego interesu prawnego w sprawie w której chodzi jedynie o ustalenie zgodności zamierzenia inwestycyjnego z wartościami interesu społecznego, wyrażonymi w decyzji o wpisie do rejestru zabytków obszarów ochrony konserwatorskiej. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł H. B. W zażaleniu podnosi między innymi, że skoro był stroną postępowania o wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu, to dlaczego nie ma tego przymiotu w postępowaniu epizodycznym jakie toczyło się przed Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków, w ramach postępowania o wydanie decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Nadto zarzuca, że organ nie wziął pod uwagę, że wyszły na jaw istotne dla sprawy okoliczności faktyczne i dowody istniejące w dacie wydania orzeczenia a nie znane organowi, który wydał rozstrzygnięcie. Okolicznością tą są rygory konserwatorskie ustalone dla osiedla O., położonego w strefie ochrony konserwatorskiej B a przeoczone przez organ na etapie uzgodnienia projektu decyzji o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu. Minister Kultury po rozpatrzeniu zażalenia postanowieniem z dnia [...] czerwca 2002 r. utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu postanowienia stwierdził, że w świetle przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym oraz ustawy z 15 lutego 1962 r. o ochronie dóbr kultury na tle ustalonego w sprawie stanu faktycznego, nie wynikają dla skarżącego żadne uprawnienia ani obowiązki o charakterze prawnym. Dlatego też nie ma on przymiotu strony w postępowaniu prowadzonym przez organy konserwatorskie w odniesieniu do nieruchomości sąsiadującej z jego działką. Nie jest też legitymowany do wniesienia zażalenia. W sprawie w której chodzi o ustalenie zgodności zamierzenia inwestycyjnego z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego pod względem konserwatorskim, właściciel nieruchomości sąsiedniej nie ma żadnego interesu prawnego. Dokonując takiej oceny organ odwoławczy powołał się na stanowisko NSA wyrażone w sprawach I SA 691/93, I SA 1264/97 i IV SA 2025/99. Skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniósł H. B.
W skardze wnosi o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz postanowienia organu pierwszej instancji i zasądzenie kosztów postępowania. W skardze zarzuca, że organ odwoławczy nie przeanalizował dość wnikliwie argumentów zawartych w zażaleniu i nie odniósł się do nich w motywach rozstrzygnięcia ograniczając się jedynie do stwierdzenia, że nie jest stroną postępowania. Podkreśla, że jest stroną postępowania administracyjnego dotyczącego rozbudowy budynku mieszkalnego i wniosek o wznowienie postępowania złożył jako strona tego postępowania. Powtórzył też zarzut zawarty w zażaleniu, że w sprawie zaistniała podstawa wznowienia postępowania określona w art. 145 § 1 pkt 5 kpa co do której organ nie zajął stanowiska.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Skarga jest zasadna.
Przedmiotem kontroli w postępowaniu sądowym jest rozstrzygnięcie o odmowie wznowienia postępowania zakończonego postanowieniem ostatecznym wydanym przez organ współdziałający. Wydanie decyzji ( postanowienia) odmawiającej wznowienia postępowania jest możliwe tylko w razie niedopuszczalności wznowienia z przyczyn przedmiotowych lub podmiotowych oraz gdy żądanie złożyła strona z uchybieniem ustawowego terminu określonego w art. 148 § 1 i 2 lub art. 145 a § 2 kpa.
W przedmiotowej sprawie organy obu instancji powołują się na niedopuszczalność podmiotową stwierdzając, że wniosek złożył podmiot nie mający przymiotu strony. Powyższe stanowisko organów należy uznać jako wadliwe. W orzecznictwie NSA jednolicie jest prezentowane stanowisko, że przymiot strony w postępowaniu administracyjnym o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu mają właściciele, użytkownicy wieczyści nieruchomości sąsiadujących z terenem na którym projektowana jest inwestycja. Organ współdziałający w tym postępowaniu nie jest organem prowadzącym postępowanie samodzielnie, w odrębnej sprawie. Jest on powołany do zajęcia stanowiska w sprawie administracyjnej, która już zawisła przed innym organem a jego stanowisko jest zajmowane przez wydanie postanowienia, które nie załatwia zawisłej sprawy administracyjnej, albowiem nie rozstrzyga o jej istocie, ani jej nie kończy w instancji administracyjnej. Obowiązek współdziałania z innym organem powoduje, że w sprawie są wydawane dwa akty administracyjne i oba wydawane są w postępowaniu regulowanym przepisami kpa a więc z zapewnieniem stronie czynnego w nim udziału. Tak więc strony postępowania prowadzonego przez organ wydający decyzję maja zapewniony czynny udział w postępowaniu wszczętym przed organem współdziałającym w dacie doręczenia żądania o którym mowa w art. 106 § 3 kpa. Organ prowadzący postępowanie w sprawie, zwracając się do innego organu z żądaniem podjęcia współdziałania, ma wynikający z art. 106 § 2 kpa obowiązek zawiadomienia o tym strony oraz podmiotów na prawach strony. Wszystkie te podmioty mają w postępowaniu przed organem współdziałającym te same uprawnienia procesowe, które służą im w postępowaniu głównym. Skoro skarżący jest właścicielem działki sąsiadującej bezpośrednio z działką na której projektowana jest inwestycja podlegająca ocenie w zakresie konserwatorskim i ma przymiot strony w postępowaniu o ustalenie warunkowo zabudowy i zagospodarowania terenu dla tej inwestycji, to przymiot ten zachowuje w postępowaniu wszczętym przed organem współdziałającym. Może zatem jako strona złożyć wniosek o wznowienie postępowania uzgadniającego. Odmienne stanowisko wyrażone w wyrokach NSA na które powołują się organy nie utrwaliło się w orzecznictwie i sąd w składzie niniejszym stanowiska tego nie podziela. Z powyższych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. e oraz art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. 02. 153, 1270) orzeczono jak w wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI