IV SA 3420/01

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-02-24
NSAAdministracyjneŚredniawsa
prawo administracyjnepostępowanie administracyjnekpaprawo dostępu do aktuwierzytelnione odpisyinteres prawnynadzór budowlany

WSA w Warszawie oddalił skargę na postanowienie GINB odmawiające wydania uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy, uznając brak wykazania przez skarżących ważnego interesu prawnego.

Skarżący E. i J. K. domagali się wydania uwierzytelnionych odpisów z akt postępowania administracyjnego dotyczącego nadzoru budowlanego, twierdząc, że jest to im potrzebne do udowodnienia nieprawidłowości działań organów i inwestora. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił, uznając brak wykazania ważnego interesu prawnego. WSA w Warszawie oddalił skargę, podzielając stanowisko organu, że prawo do uwierzytelnionych odpisów wymaga wykazania interesu prawnego, a nie tylko faktycznego.

Sprawa dotyczyła skargi E. i J. K. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które utrzymało w mocy odmowę wydania uwierzytelnionych odpisów z akt postępowania administracyjnego. Skarżący domagali się tych odpisów, twierdząc, że są im potrzebne do udowodnienia poświadczenia nieprawdy i mataczenia przez jedną ze stron postępowania oraz naruszeń prawa przez organy budowlane. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił, powołując się na art. 73 § 2 kpa, który wymaga wykazania ważnego interesu prawnego do uzyskania uwierzytelnionych odpisów, a nie tylko interesu faktycznego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, uznając, że skarżący nie wykazali ważnego interesu prawnego. Sąd podkreślił, że prawo do przeglądania akt (art. 73 § 1 kpa) jest odrębne od prawa do uzyskania uwierzytelnionych odpisów (art. 73 § 2 kpa), które wymaga uzasadnienia interesem prawnym, a nie faktycznym. Sąd zaznaczył również, że w ramach kontroli zaskarżonego postanowienia nie mógł oceniać prawidłowości samego postępowania budowlanego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, prawo do uzyskania uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy, w przeciwieństwie do prawa do ich przeglądania, wymaga wykazania przez stronę ważnego interesu prawnego, a nie tylko faktycznego.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 73 § 1 i § 2 kpa, wskazując na rozróżnienie między prawem do zapoznania się z aktami a prawem do uzyskania ich uwierzytelnionych odpisów. Uwierzytelnione odpisy stanowią nowe dokumenty, które mogą być wykorzystane poza postępowaniem, stąd wymóg wykazania interesu prawnego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (10)

Główne

k.p.a. art. 73 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Strona może żądać uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów lub wydania uwierzytelnionych odpisów z akt, jeśli jest to uzasadnione ważnym interesem strony.

PPSA art. 151

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Oddalenie skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 73 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Strona ma prawo przeglądać akta sprawy i sporządzać notatki oraz odpisy.

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

k.p.a. art. 144

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepis dotyczący zażalenia.

PPSA art. 1

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez WSA.

PPSA art. 2

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez WSA.

PPSA art. 3

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Zakres kontroli działalności administracji publicznej przez WSA.

PPSA art. 145

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawy uwzględnienia skargi.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 ust. 1

Przejście spraw do właściwości WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak wykazania przez skarżących ważnego interesu prawnego do uzyskania uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy.

Odrzucone argumenty

Zarzuty skarżących dotyczące naruszenia prawa w postępowaniu budowlanym i działań organów, które nie mogły być przedmiotem oceny w tym postępowaniu. Twierdzenie skarżących, że ich interes faktyczny jest wystarczający do uzyskania uwierzytelnionych odpisów.

Godne uwagi sformułowania

Prawne unormowanie zasad udostępniania stronie akt prowadzonego w jej sprawie postępowania administracyjnego ma podwójne konsekwencje. O ile jest mowa o prawie dostępu do akt, to chodzi o środek polegający na zapoznaniu się przez stronę z treścią zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego. Uwierzytelnienie zaś, to utrwalenie w formie dokumentu informacji wynikającej z akt sprawy. Powstają wówczas nowe dokumenty, które mogą być wykorzystane poza prowadzonym postępowaniem. Z tego też względu przepis art. 73 § 2 kpa wymaga wykazania przez stronę ważnego interesu prawnego a nie faktycznego w jego uzyskaniu.

Skład orzekający

Czesława Socha

przewodniczący sprawozdawca

Mirosława Kowalska

członek

Agnieszka Wilczewska-Rzepecka

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 73 § 2 kpa dotyczącego wymogu wykazania ważnego interesu prawnego do uzyskania uwierzytelnionych odpisów z akt administracyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy wyłącznie sytuacji odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów z akt administracyjnych i wymogu wykazania interesu prawnego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne rozróżnienie między prawem do wglądu do akt a prawem do uzyskania ich uwierzytelnionych odpisów, co jest kluczowe w praktyce administracyjnej.

Kiedy możesz dostać uwierzytelnione odpisy z akt administracyjnych? Sąd wyjaśnia wymóg interesu prawnego.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3420/01 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-02-24
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2001-10-15
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Agnieszka Wilczewska-Rzepecka
Czesława Socha /przewodniczący sprawozdawca/
Halina Kuśmirek
Mirosława Kowalska
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA (del.) Czesława Socha (spr.), Sędziowie WSA Mirosława Kowalska, As. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka, Protokolant Dorota Jackiewicz, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lutego 2004 r. sprawy ze skargi E. i J. K. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2001 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy wydania uwierzytelnionych odpisów skargę oddala
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia [...] września 2001 r. (o nr [...]) - Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w związku z art. 144 kpa po rozpatrzeniu zażalenia E. i J. K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2001 r. o nr [...] odmawiające wydania uwierzytelnionych odpisów z akt sprawy I i II instancji dotyczących decyzji [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2001 r. o nr [...] – utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu podał, że powyższe żądanie pozostaje pod kontrolą organu administracyjnego. Powstają wówczas nowe dokumenty, które mogą być wykorzystane poza prowadzonym postępowaniem. Przepisy do ich uzyskania, wymagają wykazania przez stronę ważnego interesu prawnego. W sytuacji, gdy E. i J. K. takiego interesu nie wykazali, dlatego odmowa przez organ I instancji jest uzasadniona.
Skargę na powyższe postanowienie złożyli E. i J. K. Zarzucili, że wydane postanowienie jest sprzeczne z prawem. Domagali się uchylenia wydanych postanowień i uwzględnienia złożonego wniosku.
W uzasadnieniu podali, że ich ważny interes prawny wynika z faktu poświadczenia nieprawdy i mataczenia przez W. S., który jest stroną postępowania administracyjnego. Chodzi o fakty wcześniej ustalone i udokumentowane przez nadzór budowlany. Działania skarżących zmierzają do udowodnienia, że organy budowlane naruszają prawo w postępowaniu budowlanym. Podobnie też postąpił inwestor.
Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o oddalenie skargi. Podtrzymał wydane postanowienie oraz uzasadnienie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 1, art. 2, art. 3 i art. 13 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Przepisów wprowadzających ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 ze zm.) - Wojewódzki Sąd Administracyjny sprawuje kontrolę działalności administracji publicznej i stosuje środki określone w ustawie. Kontrola ta obejmuje orzekanie w sprawach skarg między innymi na postanowienia kończące postępowanie w sprawie. Sąd uwzględnia skargę na postanowienie w przypadku stwierdzenia jej wad, o których mowa w art. 145 tej ustawy.
W przedmiotowej sprawie Sąd stwierdził, że skarga nie jest uzasadniona. Podkreślić jednak należy, że zakres kontroli zaskarżonego postanowienia ograniczony jest do jego oceny zgodności z prawem. Sąd nie jest natomiast uprawniony w tym postępowaniu do oceny zgłoszonych też zarzutów w zakresie prawidłowości prowadzonego postępowania budowlanego związanego z budową domu, o której mowa w skardze i do czego sprowadzają się też zarzuty skargi. Biorąc pod uwagę tak ograniczony zakres kognicji, Sąd rozpatrując niniejszą skargę mógł jedynie zbadać – czy zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, czy też to prawo narusza i w zależności od tej oceny orzec w sposób przewidziany w art. 145 cytowanej wyżej ustawy.
Stosownie do art. 73 § 1 kpa w każdym stadium postępowania organ administracji publicznej obowiązany jest umożliwić stronie przeglądanie akt sprawy oraz sporządzanie z nich notatek i odpisów. W § 2 tego przepisu określono, że strona może żądać uwierzytelnienia sporządzonych przez siebie odpisów z akt sprawy lub wydania jej z akt sprawy uwierzytelnionych odpisów o ile jest to uzasadnione ważnym interesem strony. Oznacza to, że prawne unormowanie zasad udostępniania stronie akt prowadzonego w jej sprawie postępowania administracyjnego ma podwójne konsekwencje. W pierwszym przypadku, podmiot ma prawo dostępu do akt, zaś w drugim przypadku prawo do uwierzytelniania odpisów z akt sprawy. O ile jest mowa o prawie dostępu do akt, to chodzi o środek polegający na zapoznaniu się przez stronę z treścią zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego. Uwierzytelnienie zaś, to utrwalenie w formie dokumentu informacji wynikającej z akt sprawy. Powstają wówczas nowe dokumenty, które mogą być wykorzystane poza prowadzonym postępowaniem. Z tego też względu przepis art. 73 § 2 kpa wymaga wykazania przez stronę ważnego interesu prawnego a nie faktycznego w jego uzyskaniu. Otrzymanie pozostaje wówczas pod kontrolą organu administracji. Chodzi o interes, którego stosunek oparty jest na prawie a więc podmiot związany jest prawnie z jego przedmiotem.
W przedmiotowej sprawie organ przyjął, że skarżący tego interesu nie wykazali i Sąd w pełni podziela powyższą ocenę. Istotnie, żądanie skarżących sprowadziło się do osiągnięcia celów określonych w art. 73 § 1 kpa za pomocą środków przewidzianych w art. 73 § 2 kpa. Działanie takie nie jest dopuszczalne, skoro specyfikacja sposobu udostępniania akt została zróżnicowana co do metod i przeznaczenia. W sytuacji, gdy ustawodawca różnicując je uczynił to celowo i ze skutkiem normatywnym, to nie można przyjąć, że interes skarżących został wykazany a poprzez odmowę naruszony.
W związku z tym, że podniesione w skardze zarzuty nie mogły odnieść zamierzonego skutku a jednocześnie brak jest podstaw, które należałoby brać pod rozwagę z urzędu, Sąd na mocy art. 151 cytowanej wyżej ustawy – Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę oddalił.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI