IV SA 3364/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-01-28
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanerozbiórkanadzór budowlanypostępowanie administracyjnewsauchylenie decyzjiobowiązki inwestora

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów nadzoru budowlanego dotyczące rozbiórki budynku, uznając, że sprawa nie została należycie wyjaśniona w kontekście przepisów Prawa budowlanego.

Sąd uchylił decyzje organów nadzoru budowlanego dotyczące wniosku o rozbiórkę budynku mieszkalnego. Skarżący domagał się rozbiórki, wskazując na zagrożenie dla sąsiedniego budynku. Organy administracji umorzyły postępowanie lub odmówiły rozbiórki, uznając brak podstaw prawnych. Sąd uznał jednak, że postępowanie było wadliwe, ponieważ nie wyjaśniono wszystkich istotnych okoliczności, w szczególności dotyczących wykonania nałożonych wcześniej obowiązków zabezpieczających i ewentualnego wznowienia robót budowlanych zgodnie z przepisami Prawa budowlanego z 1994 r.

Sprawa dotyczyła wniosku R. K. o orzeczenie rozbiórki budynku mieszkalnego przy ul. [...] w W. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego umorzył postępowanie, uznając brak podstaw prawnych do orzeczenia rozbiórki na podstawie przepisów Prawa budowlanego z 1974 r. (art. 37 i 47), ponieważ budynek został wybudowany zgodnie z prawem i nie stanowił zagrożenia. Inspektor Nadzoru Budowlanego uchylił tę decyzję i odmówił wydania nakazu rozbiórki, stwierdzając, że organ I instancji powinien wydać orzeczenie merytoryczne, ale podzielił stanowisko o braku przesłanek do rozbiórki. Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił obie decyzje, uznając, że postępowanie było wadliwe. Sąd wskazał, że sprawa podlega przepisom Prawa budowlanego z 1994 r. (art. 103 ust. 1), a organy nie wyjaśniły należycie kwestii wykonania nałożonych wcześniej obowiązków zabezpieczających (decyzja z 1993 r.) i ewentualnego zezwolenia na wznowienie robót. Brak tej analizy uniemożliwiał merytoryczne rozstrzygnięcie wniosku o rozbiórkę. Sąd podkreślił obowiązek organów do wyjaśniania wszystkich istotnych okoliczności z urzędu (art. 7 kpa).

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie było wadliwe, ponieważ organy nie wyjaśniły należycie wszystkich istotnych okoliczności sprawy, w szczególności dotyczących wykonania nałożonych obowiązków zabezpieczających i stosowania przepisów Prawa budowlanego z 1994 r.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organy administracji nie dopełniły obowiązku wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności sprawy, w tym kwestii wykonania nałożonych wcześniej obowiązków zabezpieczających i zastosowania właściwych przepisów Prawa budowlanego. Brak tej analizy uniemożliwił merytoryczne rozstrzygnięcie wniosku o rozbiórkę.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (10)

Główne

P.b. z 1994 r. art. 103 § ust. 1

Prawo budowlane

Przepis określający zasady stosowania ustawy Prawo budowlane z 1994 r. do spraw wszczętych przed jej wejściem w życie.

Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn zm. art. 97 § § 1

Ustawa – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna rozpoznania sprawy przez WSA.

Dz. U. nr 153, poz. 1270 art. 145 § § 1 pkt 1c

Ustawa – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna uchylenia zaskarżonej decyzji z powodu naruszenia przepisów postępowania.

Pomocnicze

k.p.a. art. 105

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ umorzył postępowanie, wskazując na brak podstaw prawnych do orzeczenia rozbiórki.

P.b. z 1974 r. art. 37 § ust. 1 pkt 2

Prawo budowlane

Podstawa prawna wniosku o rozbiórkę, uznana przez organy za nie mającą zastosowania.

P.b. z 1974 r. art. 47

Prawo budowlane

Alternatywna podstawa prawna wniosku o rozbiórkę, uznana przez organy za nie mającą zastosowania.

P.b. z 1974 r. art. 36 § ust. 1 pkt 2

Prawo budowlane

Podstawa decyzji wstrzymującej roboty budowlane i nakazującej wykonanie prac.

P.b. z 1974 r. art. 36 § ust. 3

Prawo budowlane

Przepis wskazujący na zaniechanie robót lub rozbiórkę w przypadku niewykonania nałożonych obowiązków.

P.b. z 1994 r. art. 48

Prawo budowlane

Wyłączony z zastosowania do obiektów wybudowanych przed wejściem w życie ustawy z 1994 r.

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

Zasada prowadzenia postępowania w sposób budzący zaufanie do organów i dążenia do wyjaśnienia prawdy obiektywnej.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie administracyjne było wadliwe z powodu niewyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności, w tym wykonania nałożonych obowiązków zabezpieczających i zastosowania właściwych przepisów Prawa budowlanego.

Godne uwagi sformułowania

Niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Stosownie do brzmienia art. 103 ust. 1 – Prawa budowlanego z 1994 r. do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy a nie zakończonych decyzją ostateczną stosuje się przepisy ustawy z 1994 r. Zauważyć bowiem należy, że w związku ze stwierdzonymi w 1991 r. pęknięciami i rysami na przylegającej ścianie budynku nr [...] oraz brakiem dylatacji w ścianie szczytowej decyzją z dnia [...] sierpnia 1993 r. wydaną na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 2 – Prawa budowlanego z 1974 r. – wstrzymano wykonanie robót budowlanych i zobowiązano do wykonania określonych prac. Ewentualny brak tej decyzji powoduje konieczność rozpatrzenia sprawy w aspekcie wywiązania się inwestora z nałożonych obowiązków. Przypomnieć w tym miejscu należy, że stosownie do jednej z podstawowych zasad postępowania administracyjnego zawartej w art. 7 kpa, na organach administracji publicznej ciąży obowiązek prowadzenia postępowania administracyjnego w taki sposób aby zostały wyjaśnione wszystkie istotne dla rozstrzygnięcia sprawy okoliczności.

Skład orzekający

Czesława Socha

przewodniczący

Krystyna Borkowska

sprawozdawca

Mirosława Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykładnia przepisów Prawa budowlanego dotyczących stosowania przepisów przejściowych oraz obowiązków organów w zakresie wyjaśniania wszystkich istotnych okoliczności sprawy, zwłaszcza w kontekście robót budowlanych rozpoczętych pod rządami poprzednich ustaw."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami przejściowymi Prawa budowlanego i konkretnymi obowiązkami nałożonymi na inwestora w przeszłości.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak istotne jest prawidłowe stosowanie przepisów przejściowych i dokładne badanie stanu faktycznego przez organy administracji, co może prowadzić do uchylenia decyzji nawet po wielu latach.

Niewyjaśnione obowiązki budowlane sprzed lat doprowadziły do uchylenia decyzji o rozbiórce.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3364/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-01-28
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-08-14
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Czesława Socha /przewodniczący/
Krystyna Borkowska /sprawozdawca/
Mirosława Kowalska
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Czesława Socha, Sędziowie NSA Krystyna Borkowska (spr.), WSA Mirosąłwa Kowalska, Protokolant Dorota Jackiewicz, po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi R. K. na decyzję [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2002 r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki budynku mieszkalnego I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji; II. zasądza od [...] Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz skarżącego R. K. kwotę 500 zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] października 2001 r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu wniosku R. K. o orzeczenie rozbiórki budynku mieszkalnego przy ul. [...] w W., umorzył postępowanie administracyjne w tej sprawie.
Jako podstawę prawną w/w rozstrzygnięcia wskazał art. 105 kpa.
W uzasadnieniu w/w decyzji stwierdził, co następuje; przedmiotowy budynek został wybudowany na podstawie pozwolenia na budowę. Budowa jego została zakończona przed [...].01.1995 r. W tej sytuacji ewentualna rozbiórka w/w obiektu mogłaby być orzeczona jedynie na podstawie art. 37 i 47 Prawa budowlanego z 1974 r. Mając na uwadze, że budynek ten został wybudowany zgodnie z przepisami obowiązującymi w trakcie jego budowy a także zgodnie z ustaleniami planu zagospodarowania przestrzennego, brak jest podstaw do zastosowania art. 37 w/w ustawy.
Nie udowodniono również, że stanowi on niebezpieczeństwo dla ludzi i mienia albo niedopuszczalne pogorszenie warunków zdrowotnych lub użytkowych dla otoczenia (art. 37 ust. 2 cyt. Ustawy). Brak jest również przesłanek z art. 47 – Prawa budowlanego, wobec czego nie było podstaw do orzeczenia rozbiórki na tej podstawie.
W złożonym od w/w decyzji odwołaniu R. K. domagając się jej uchylenia podniósł, że została ona wydana z naruszeniem art. 105 kpa.
Również zaznaczył, że stwierdzenie organu iż budynek przy ul. [...] nie powoduje niebezpieczeństwa dla ludzi lub mienia albo niedopuszczalnego pogarszania warunków zdrowotnych pozostaje w rażącej sprzeczności z opiniami technicznymi prof. C. i prof. Z. oraz decyzjami nakazującymi wstrzymanie budowy.
Decyzją z dnia [...].07.2002 r. [...] Inspektor Nadzoru Budowlanego, po rozpatrzeniu w/w odwołania, uchylił zaskarżoną decyzję i odmówił wydania nakazu rozbiórki przedmiotowego budynku.
W uzasadnieniu swego stanowiska stwierdził, że w związku ze złożonym przez skarżącego wnioskiem o orzeczenie rozbiórki budynku mieszkalnego przy ul. [...] w W., organ I instancji w sytuacji kiedy stwierdził brak przesłanek do orzeczenia rozbiórki winien wydać orzeczenie merytoryczne a nie umarzać postępowanie w niniejszej sprawie.
Podzielając jednakże stanowisko organu I instancji co do braku przesłanek z art. 37 Prawa budowlanego z 1974 r. oraz art. 47 – Prawa budowlanego, odmówił wydania nakazu rozbiórki.
Na powyższą decyzję ze skargą do Naczelnego Sądu Administracyjnego wystąpił R. K. Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji, podniósł zarzuty zawarte w uprzednio złożonym odwołaniu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Przede wszystkim należy stwierdzić, że niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1271 z późn zm.).
Skarga zasługuje na uwzględnienie, aczkolwiek z nieco innych niż w niej wskazano przyczyn.
Należy bowiem zauważyć, że stosownie do brzmienia art. 103 ust. 1 – Prawa budowlanego z 1994 r. do spraw wszczętych przed dniem wejścia w życie ustawy a nie zakończonych decyzją ostateczną stosuje się przepisy ustawy z 1994 r. z zastrzeżeniem ust. 2 wyłączającego możliwość stosowania art. 48 – Prawa budowlanego z 1994 r. do obiektów wybudowanych przez dniem wejścia w życie ustawy.
Niniejsza sprawa wszczęta została złożonym przez skarżącego wnioskiem w 1999 r. a więc pod rządami prawa budowlanego z 1994 r. Wprawdzie domagając się rozbiórki budynku nr [...] przy ul. [...] skarżący jako podstawę wskazał przepis art. 37 ust. 1 pkt 2 – Prawa budowlanego z 1974 r., jednakże z uzasadnienia w/w wniosku wynika, że w istocie domaga się on rozbiórki przedmiotowego obiektu głównie z tej przyczyny, że inwestor nie wykonał nałożonych na niego decyzją robót zabezpieczających, stwarzając tym samym zagrożenie dla bezpieczeństwa ludzi i mienia, znajdujących się w przylegającym do niego budynku nr [...].
Zauważyć bowiem należy, że w związku ze stwierdzonymi w 1991 r. pęknięciami i rysami na przylegającej ścianie budynku nr [...] oraz brakiem dylatacji w ścianie szczytowej decyzją z dnia [...] sierpnia 1993 r. wydaną na podstawie art. 36 ust. 1 pkt 2 – Prawa budowlanego z 1974 r. – wstrzymano wykonanie robót budowlanych i zobowiązano do wykonania określonych prac. Decyzja ta została następnie utrzymana w mocy prze Wojewodę [...] decyzją z dnia [...].11.1993 r. Zarówno z przedstawionych organowi wybiórczo dokumentów jak i motywów zaskarżonej decyzji nie wynika czy inwestor wykonał nałożone na niego w/w decyzji obowiązki, a także czy została wydana w niniejszej sprawie ostateczna decyzja zezwalająca na wznowienie robót. Ewentualny brak tej decyzji powoduje konieczność rozpatrzenia sprawy w aspekcie wywiązania się inwestora z nałożonych obowiązków. Podkreślić jednak należy, że z uwagi na brzmienie art. 103 ust. 1 – Prawa budowlanego zastosowanie będą miały w niniejszej sprawie przepisy obecnie obowiązującej ustawy. Przepisy te, podobnie jak art. 36 ust. 3 Prawa budowlanego z 1974 r., w sytuacji nie wykonania przez inwestora nałożonych obowiązków nakazują zaniechanie dalszych robót bądź rozbiórkę.
W tym aspekcie sprawa, przez organy nadzoru budowlanego, nie była rozpatrywana.
Przypomnieć w tym miejscu należy, że stosownie do jednej z podstawowych zasad postępowania administracyjnego zawartej w art. 7 kpa, na organach administracji publicznej ciąży obowiązek prowadzenia postępowania administracyjnego w taki sposób aby zostały wyjaśnione wszystkie istotne dla rozstrzygnięcia sprawy okoliczności. Tak więc organy administracji zobowiązane są z urzędu przeprowadzić dowody służące ustaleniu stanu faktycznego sprawy i dokonać ich oceny.
Przeprowadzone w niniejszej sprawie postępowanie stanowi zaprzeczenie przedstawionej wyżej zasady. Sprawa realizacji wznoszonego na podstawie pozwolenia na budowę budynku nr [...] przy ul. [...] toczy się od 1991 r. Bez dokładnego przeanalizowania decyzji z dnia [...].08.1993 r. wstrzymującej wykonanie robót budowlanych i nakazującej wykonanie określonych prac a także wyjaśnienia czy wydana została ostateczna decyzja zezwalająca na wznowienie robót, nie jest możliwym zajęcie stanowiska w kwestii dotyczącej orzeczenia rozbiórki w/w obiektu.
Uwzględniając powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że wobec niewyjaśnienia przez organy administracji sprawy we wskazanym wyżej zakresie zaskarżoną decyzję a także poprzedzającą ją decyzję organu I instancji, należało uchylić.
Z w/w przyczyn na zasadzie art. 145 § 1 pkt 1c - ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270), sąd orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI