IV SA 3280/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-10
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanepozwolenie na użytkowaniewiaty garażowepostępowanie administracyjnewniosek stronynieważność decyzjiwłaściwość organuwspółwłasność

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził nieważność decyzji odmawiających pozwolenia na użytkowanie wiaty garażowej z powodu wszczęcia postępowania bez wniosku strony.

Sprawa dotyczyła odmowy wydania pozwolenia na użytkowanie wiaty garażowej, mimo braku wniosku inwestorów. Organy administracji obu instancji odmówiły wydania pozwolenia, powołując się na brak zgody współwłaściciela i nieprzedstawienie dokumentacji. WSA w Warszawie uznał jednak, że postępowanie zostało wszczęte z naruszeniem przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego, ponieważ wymagało wniosku strony, który nie został złożony. Dodatkowo, decyzja organu odwoławczego była wadliwa z powodu niewłaściwości organu.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę E. i W. S. na decyzję Wojewody utrzymującą w mocy decyzję Prezydenta odmawiającą wydania pozwolenia na użytkowanie wiaty garażowej. Organy administracji obu instancji odmówiły wydania pozwolenia, wskazując na brak zgody współwłaściciela nieruchomości na budowę oraz nieprzedstawienie wymaganej dokumentacji powykonawczej. Skarżący podnosili, że nie złożyli wniosku o pozwolenie na użytkowanie, a wymóg przedstawienia zgody współwłaściciela nie wynika z przepisów Prawa budowlanego. WSA w Warszawie uznał skargę za zasadną. Sąd stwierdził, że postępowanie administracyjne w sprawie pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego może być wszczęte wyłącznie na wniosek inwestora, zgodnie z art. 61 § 1 kpa i przepisami Prawa budowlanego. Ponieważ skarżący nie złożyli takiego wniosku, a organy nie uzyskały ich zgody na wszczęcie postępowania z urzędu, obie wydane decyzje były dotknięte wadą rażącego naruszenia prawa (art. 156 § 1 pkt 2 kpa). Dodatkowo, decyzja Wojewody była wadliwa z powodu naruszenia przepisów o właściwości, gdyż od 11 lipca 2003 r. sprawy dotyczące pozwolenia na użytkowanie należą do kompetencji organów nadzoru budowlanego, a nie organów architektoniczno-budowlanych. W konsekwencji, sąd stwierdził nieważność obu decyzji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie w sprawie wydania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego może być wszczęte wyłącznie na wniosek inwestora, chyba że występuje szczególnie ważny interes strony, a organ uzyska jej zgodę na wszczęcie postępowania z urzędu.

Uzasadnienie

Przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego (art. 61 § 1 i § 2) oraz Prawa budowlanego (art. 54-59) jednoznacznie wskazują, że inicjatywa w zakresie wydania pozwolenia na użytkowanie należy do inwestora. Wszczęcie postępowania bez wniosku strony i bez jej zgody stanowi rażące naruszenie prawa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

stwierdzono_nieważność

Przepisy (11)

Główne

k.p.a. art. 61 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Postępowanie administracyjne wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu, jednak w sprawach wymagających wniosku strony, inicjatywa należy do strony.

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Określa przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji, w tym rażące naruszenie prawa (pkt 2) oraz wydanie decyzji z naruszeniem przepisów o właściwości (pkt 1).

Pr. bud. art. 54

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy obowiązku zawiadomienia o zakończeniu budowy lub wniosku o pozwolenie na użytkowanie.

Pr. bud. art. 55

Ustawa Prawo budowlane

Określa przypadki, w których wymagane jest pozwolenie na użytkowanie.

Pr. bud. art. 58

Ustawa Prawo budowlane

Dotyczy obowiązku uzyskania pozwolenia na użytkowanie.

Pr. bud. art. 59

Ustawa Prawo budowlane

Określa odmowę wydania pozwolenia na użytkowanie.

Pr. bud. art. 83 § ust. 1

Ustawa Prawo budowlane

Określa właściwość organów w sprawach pozwoleń na użytkowanie (po zmianie od 11.07.2003 r. - organy nadzoru budowlanego).

P.p.s.a. art. 145 § § 1

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Określa podstawy uwzględnienia skargi przez sąd administracyjny, w tym stwierdzenie nieważności decyzji (pkt 2).

Pomocnicze

k.p.a. art. 61 § § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wszczęcie postępowania z urzędu jest możliwe w wyjątkowych sytuacjach, gdy wymaga tego szczególnie ważny interes strony, po uzyskaniu jej zgody.

Pr. bud. art. 57

Ustawa Prawo budowlane

Określa dokumentację wymaganą do wniosku o pozwolenie na użytkowanie.

k.c. art. 199

Kodeks cywilny

Dotyczy rozporządzania rzeczą wspólną i wymaga zgody wszystkich współwłaścicieli.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie zostało wszczęte z urzędu, mimo że przepisy Prawa budowlanego wymagają wniosku strony o pozwolenie na użytkowanie. Organ odwoławczy (Wojewoda) wydał decyzję z naruszeniem przepisów o właściwości, gdyż sprawy te należą do organów nadzoru budowlanego.

Odrzucone argumenty

Argumenty organów o konieczności przedstawienia zgody współwłaściciela i dokumentacji, które nie miały znaczenia w kontekście wadliwie wszczętego postępowania.

Godne uwagi sformułowania

Pozwolenie na użytkowanie obiektu budowlanego może być wydane wyłącznie na wniosek inwestora. Obie decyzje organów I i II instancji dotknięte są wadą z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, bowiem rozpatrywanie sprawy i wydanie orzeczenia w przedmiocie odmowy pozwolenia na użytkowanie wiaty, bez stosownego wniosku, rażąco naruszyło przepisy art. 59 Prawa budowlanego. Wydanie więc przez Wojewodę [...] jako organu architektoniczno-budowlanego decyzji odwoławczej nastąpiło również z naruszeniem przepisów o właściwości, co stanowi przesłankę z art. 156 § 1 pkt 1 kpa w stosunku do tej decyzji.

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący sprawozdawca

Krystyna Tomaszewska

członek

Mariola Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wszczęcie postępowania administracyjnego bez wniosku strony, gdy prawo wymaga takiego wniosku, stanowi rażące naruszenie prawa skutkujące nieważnością decyzji. Właściwość rzeczowa organów w sprawach budowlanych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wniosku o pozwolenie na użytkowanie oraz zmian w przepisach dotyczących właściwości organów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie podstawowych zasad proceduralnych, takich jak konieczność złożenia wniosku przez stronę, nawet w sprawach budowlanych. Podkreśla również znaczenie właściwości rzeczowej organów administracji.

Sąd stwierdził nieważność decyzji, bo urzędnicy zaczęli działać bez wniosku strony!

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3280/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-10
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-08-29
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Halina Kuśmirek /przewodniczący sprawozdawca/
Krystyna Tomaszewska
Mariola Kowalska.
Symbol z opisem
6010 Pozwolenie na budowę, użytkowanie obiektu lub jego części,  wykonywanie robót budowlanych innych niż budowa obiektu, prz
Skarżony organ
Wojewoda
Treść wyniku
Stwierdzono nieważność decyzji I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Halina Kuśmirek ( spr.), , Sędzia WSA Krystyna Tomaszewska, Asesor WSA Mariola Kowalska, Protokolant Katarzyna Bednarska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi E. i W. S. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania pozwolenia na użytkowanie wiaty garażowej I. stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
Decyzją nr [...] z dnia [...] kwietnia 2003 r. Prezydent [...] na podstawie art. 59 ust. 5 w zw. z art. 55 ust. 2 pkt 1 ustawy Prawo budowlane z 1994 r., po rozpatrzeniu sprawy dotyczącej wydania zezwolenia na użytkowanie obiektu w oparciu o dyspozycję zawartą w ostatecznym postanowieniu [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego nr [...] z dnia [...] sierpnia 2002 r., odmówił E. i W. S. pozwolenia na użytkowanie wiaty garażowej, zrealizowanej na terenie działki o nr ew. [...] przy ul. K. w W.
W uzasadnieniu decyzji organ administracyjny podniósł, iż na wniosek współwłaścicielki nieruchomości wszczęte zostało przez organ nadzoru budowlanego postępowanie w sprawie samowolnego wybudowania wiaty garażowej. Ponieważ od chwili realizacji tej inwestycji upłynęło 5 lat, na inwestorze spoczywał obowiązek uzyskania pozwolenia na użytkowanie (art. 49 ust. 1 prawa budowlanego).
Postanowieniem z dnia [...] marca 2003 r. Prezydent [...] określił inwestorowi wymagane dokumenty, które należy dołączyć do wniosku o pozwolenie na użytkowanie.
Najistotniejszym dokumentem była zgoda współwłaściciela nieruchomości na tę budowę lub rozstrzygniecie zastępujące tę zgodę. Brak tych dokumentów stanowi zdaniem organu rażące naruszenie art. 49 ust. 1 i art. 58 ustawy. Wobec upływu terminu określonego dla inwestora na dzień 26.03.2003 r. – wydana została niniejsza decyzja.
Odwołanie od tej decyzji złożyli E. i W. S., wnosząc o jej uchylenie i umorzenie postępowania organu I instancji.
Podnieśli oni okoliczność, iż nie złożyli żadnego wniosku o wydanie pozwolenia na użytkowanie.
Odwołujący zdają sobie sprawę, że mają obowiązek uzyskania pozwolenia na użytkowanie. Nie mogą się jednak zgodzić z twierdzeniem organu, że najistotniejszą kwestią jest uzyskanie zgody współwłaściciela nieruchomości. Wymóg taki nie wynika z art. 49 i 59 Prawa budowlanego. Nie miał więc podstaw prawnych organ nakładając taki obowiązek w postanowieniu z dnia [...] marca 2003 r., a także zakreślając nierealny termin wykonania i złożenia inwentaryzacji budowlanej powykonawczej. Odwołujący powołali się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w sprawie sygn. akt IV SA 9277/91, który określał, że w sprawie o pozwolenie na użytkowanie nie ma obowiązku przedstawienia prawa inwestora do nieruchomości.
Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] sierpnia 2003 r. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję.
Organ odwoławczy powołał się na wymogi ciążące na inwestorze z mocy art. 49 ust. 1 i art. 58 Prawa budowlanego.
Zgodnie z art. 199 kc do rozporządzania rzeczą wspólną potrzebna jest zgoda wszystkich współwłaścicieli, a zatem do wybudowania przedmiotowej wiaty niezbędna była zgoda współwłaścicieli nieruchomości.
Wobec bezskutecznego upływu terminu nałożonego na inwestorów obowiązku, odmówiono skarżącym wydania pozwolenia na użytkowanie wiaty.
Skargę na powyższą decyzję złożyli E. i W.S.
Skarżący ponownie podnieśli zarzut braku podstaw prawnych do nakazania inwestorowi przedstawienia dokumentu potwierdzającego prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Powołali się na orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego w tej kwestii. Wskazali również na brak ich wniosku o pozwolenie na użytkowanie, co powodować winno brak podstaw do wszczęcia postępowania.
Pismem z dnia 27.10.2003 r. skarżący zwrócili uwagę na zmianę przepisów prawa budowlanego, która zaistniała przed wydaniem decyzji odwoławczej.
Organ II instancji miał obowiązek zmianę tę uwzględnić w czasie wydawania zaskarżonej decyzji.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest zasadna.
Zgodnie z art. 61 § 1 kpa postępowanie administracyjne wszczyna się na żądanie strony lub z urzędu. Przepis ten musi być jednak interpretowany w związku z przepisami prawa materialnego, które nie tylko wyznaczają rodzaj spraw załatwianych w formie decyzji administracyjnej, ale i normują inicjatywę co do powstania treści stosunku materialnoprawnego.
Z art. 54-59 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r., nr 106, poz. 1126 ze zm.) wynika, iż to na inwestorze ciąży tak obowiązek zawiadomienia o zakończeniu budowy, jak i dołączeniu do takiego zawiadomienia lub wniosku o pozwolenie na użytkowanie wymaganej przepisem art. 57 dokumentacji budowy, a także obowiązek powiadomienia organów wymienionych w art. 56 ustawy.
Należy więc uznać, iż pozwolenie na użytkowanie obiektu budowlanego może być wydane wyłącznie na wniosek inwestora. Bezsporne jest, iż w niniejszej sprawie inwestorzy takiego wniosku nie zgłosili. Świadczą o tym pisma skarżących zawarte w aktach sprawy. Nie można też przyjąć, iż w niniejszej sprawie zaistniał wyjątek z art. 61 § 2 kpa, który pozwala organom administracji państwowej na wszczęcie z urzędu postępowania także w sprawie, w której przepis prawa wymaga wniosku strony. Dotyczy to jednak sytuacji, w której występuje szczególnie ważny interes strony. W takim jednak przypadku organ obowiązany jest uzyskać na wszczęcie postępowanie zgodę strony w toku postępowania, a w razie jej nieuzyskania – postępowanie umorzyć. Skarżący nie wyrazili zgody na wszczęcie postępowania w sprawie udzielenia pozwolenia na użytkowanie wiaty garażowej, a organy administracji o taką zgodę nie występowały.
Z tych przyczyn należy uznać, iż obie decyzje organów I i II instancji dotknięte są wadą z art. 156 § 1 pkt 2 kpa, bowiem rozpatrywanie sprawy i wydanie orzeczenia w przedmiocie odmowy pozwolenia na użytkowanie wiaty, bez stosownego wniosku, rażąco naruszyło przepisy art. 59 Prawa budowlanego.
Dodatkowo należy podnieść, iż z dniem 11.07.2003 r. uległ zmianie art. 83 ust. 1 Prawa budowlanego z 1994 r., według którego rozpatrywanie spraw dotyczacych pozwolenia na użytkowanie należy do kompetencji organów nadzoru budowlanego. Wydanie więc przez Wojewodę [...] jako organu architektoniczno-budowlanego decyzji odwoławczej nastąpiło również z naruszeniem przepisów o właściwości, co stanowi przesłankę z art. 156 § 1 pkt 1 kpa w stosunku do tej decyzji.
Z tych względów na podstawie art. 145 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w sentencji wyroku.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI