IV SA 3269/02

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-02-26
NSAAdministracyjneŚredniawsa
reforma rolnanieruchomościdekret PKWNpostępowanie nieważnościowekontrola legalnościadministracja publicznaspadkobiercyodszkodowanie

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi dotyczącą reformy rolnej, uznając, że postępowanie nieważnościowe nie wykazało rażącego naruszenia prawa przy wydaniu pierwotnej decyzji o przejęciu nieruchomości.

Skarżący domagali się zadośćuczynienia i zwrotu majątku ziemskiego przejętego na cele reformy rolnej, kwestionując decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody. Sąd administracyjny uznał, że postępowanie nieważnościowe ma charakter nadzwyczajny i nie służy rozpatrywaniu sprawy co do jej istoty, a wady wymienione w art. 156 § 1 kpa nie zostały stwierdzone. Skarga została oddalona.

Sprawa dotyczyła skargi J.R., W.R., A.N. i M.M.K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2002 r., która utrzymała w mocy decyzję o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 1998 r. Decyzja Wojewody stwierdzała, że nieruchomość ziemska o powierzchni 209,04 ha, wraz z zespołem pałacowo-parkowym, podlega przepisom dekretu o reformie rolnej. Skarżący domagali się zadośćuczynienia i zwrotu majątku, argumentując, że decyzja rozstrzygała o sprawach, o które nie występowali, a przejęta nieruchomość jest rozprzedawana. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę, podkreślając, że postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji ma charakter nadzwyczajny i polega na ocenie wystąpienia wad określonych w art. 156 § 1 kpa. Sąd uznał, że w niniejszej sprawie nie stwierdzono rażącego naruszenia prawa ani innych wad skutkujących nieważnością decyzji, a zarzuty skargi wykraczają poza ramy postępowania nieważnościowego. Sąd wskazał, że kwestie ewentualnego odszkodowania lub zwrotu majątku mogą być rozstrzygane w odrębnych postępowaniach, np. w ramach ustawy reprywatyzacyjnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji ma charakter nadzwyczajny i polega na ocenie, czy kwestionowane akty dotknięte są wadami wymienionymi w art. 156 § 1 kpa, a nie na rozpatrywaniu sprawy co do jej istoty.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił nadzwyczajny charakter instytucji stwierdzenia nieważności decyzji i zamknięty katalog przyczyn nieważności określonych w art. 156 § 1 kpa, co wyklucza wykładnię rozszerzającą i badanie merytoryczne sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalono_skargę

Przepisy (7)

Główne

k.p.a. art. 156 § § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Katalog zamknięty przyczyn stwierdzenia nieważności decyzji; brak możliwości stosowania wykładni rozszerzającej.

k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Wydanie decyzji z rażącym naruszeniem prawa.

Dekret o przeprowadzeniu reformy rolnej art. 2 § ust. 1 lit. e

Kryteria przejęcia nieruchomości na cele reformy rolnej.

p.p.s.a. art. 151

Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa prawna oddalenia skargi.

Pomocnicze

k.p.a. art. 127 § § 3

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 138 § § 1 pkt 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § §1

Rozpoznanie sprawy przez WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Postępowanie nieważnościowe ma charakter nadzwyczajny i ograniczone do badania wad formalnych określonych w art. 156 § 1 kpa. Brak podstaw do stwierdzenia rażącego naruszenia prawa przy wydaniu decyzji o przejęciu nieruchomości na cele reformy rolnej. Zarzuty skarżących dotyczące odszkodowania i zwrotu majątku wykraczają poza zakres kognicji sądu w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji.

Odrzucone argumenty

Argumenty skarżących o potrzebie zadośćuczynienia i zwrotu majątku jako podstawy do stwierdzenia nieważności decyzji. Argumenty dotyczące rozprzedawania majątku przez Skarb Państwa.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie, w którym zapadła zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jest postępowaniem nadzwyczajnym. Istotą tego postępowania administracyjnego o stwierdzenie nieważności decyzji jest ocena, czy kwestionowane akty dotknięte są którąś z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa, oznacza to, że w tym postępowaniu nie można rozpatrywać sprawy, co do jej istoty jak w postępowaniu odwoławczym. Taka redakcja przepisu, zważywszy również na nadzwyczajny charakter tej instytucji, nie pozwala na stosowanie wykładni rozszerzającej względem tego przepisu. Można mieć uwagi do interpretacji niektórych przepisów dekretu o reformie rolnej przedstawionych w uzasadnieniach decyzji wojewody [...] i Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w szczególności interpretacji pojęcia "nieruchomość ziemska", jednakże nie są to podstawy do przyjęcia, iż postępowanie było przeprowadzone z rażącym naruszeniem prawa.

Skład orzekający

Tadeusz Cysek

przewodniczący

Małgorzata Małaszewska-Litwiniec

członek

Wojciech Mazur

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja zakresu kognicji sądu w postępowaniu o stwierdzenie nieważności decyzji administracyjnej oraz zasady stosowania przepisów dekretu o reformie rolnej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego postępowania nieważnościowego i przepisów dekretu o reformie rolnej; kwestie odszkodowawcze wymagają odrębnego trybu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy historycznych przepisów o reformie rolnej i procedury administracyjnej, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie administracyjnym i nieruchomościach, ale mniej dla szerokiej publiczności.

Czy postępowanie o nieważność decyzji to droga do odszkodowania za majątek z PRL?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 3269/02 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-02-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2002-08-05
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Małgorzata Małaszewska-Litwiniec
Tadeusz Cysek /przewodniczący/
Wojciech Mazur /sprawozdawca/
Skarżony organ
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Tadeusz Cysek, Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec, Sędzia WSA Wojciech Mazur (spr.), Protokolant A. Dobrowolski, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 lutego 2004 r. sprawy ze skargi J.R., W. R., A. N., M. M. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2002 r. Nr [...] w przedmiocie reformy rolnej -oddala skargę-
Uzasadnienie
Decyzją z dnia [...] listopada 2001 r. nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 1998 r. stwierdzającej, że nieruchomość ziemska [...] o ogólnej powierzchni 209,04 ha / wraz z zespołem pałacowo -parkowym / podlega w całości przepisom art. 2 ust. 1 lit. e dekretu PKWN z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej /jednolity tekst: Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13 ze zra./. W uzasadnieniu decyzji podano, iż nieruchomość ziemska [...] stanowiąca własność braci A. i F. R. z uwagi na ogólną powierzchnię 209,04 ha spełniała kryteria dekretu i podlegała w całości przejęciu na cele reformy rolnej, łącznie z zespołem pałacowo - parkowym, dlatego brak jest podstaw prawnych do przyjęcia, iż decyzja wojewody [...] została wydana z rażącym naruszeniem prawa.
Wniosek o ponowne rozpoznanie sprawy przez Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi złożyli J.R., W. R., A. N. i M. M. K. podnosząc, iż decyzja rozstrzyga w sprawach, o które nie występowali a mianowicie o stwierdzenie nieważności decyzji Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 1998 r., żądali tylko zadośćuczynienia z uwagi na poniesione przez ich rodzinę straty w związku z utratą majątku. Ponadto zarzucili, iż przejęta na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość jest rozprzedawana osobom prywatnym a oni od wielu lat nie mogąjej odzyskać, wnieśli również o ewentualne przyznanie mienia zastępczego za przejęty majątek.
Decyzją z dnia [...] lipca 2002 r. nr [...] Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi na podstawie art. 127 § 3 i art. 138 § 1 pkt 1 utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu decyzji podano, iż ponowne rozpatrzenie sprawy nie potwierdziło ażeby decyzja organu stopnia wojewódzkiego wydana została z rażącym naruszeniem prawa jak i również innych wad przewidzianych przepisem art. 156 kpa, które mogłyby skutkować stwierdzeniem nieważności decyzji.
Skargę od powyższej decyzji złożyli J. R., W. R., A. N. i M. M. K., podnieśli, iż nie kwestionują dekretu o reformie rolnej jednakże za przejęty i rozparcelowany majątek należy im się odszkodowanie a ponadto część majątku, która nie została rozparcelowana powinna zostać zwrócona spadkobiercom. Podtrzymali zgłaszany wcześniej zarzut, iż przejęta przez Skarb Państwa nieruchomość jest rozprzedawana prywatnym osobom.
W odpowiedzi na skargę Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna.
Postępowanie, w którym zapadła zaskarżona decyzja i poprzedzająca ją decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi jest postępowaniem nadzwyczajnym. Istotą tego postępowania administracyjnego o stwierdzenie nieważności decyzji jest ocena, czy kwestionowane akty dotknięte są którąś z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa, oznacza to, że w tym postępowaniu nie można rozpatrywać sprawy, co do jej istoty jak w postępowaniu odwoławczym.
Wszczęcie postępowania w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej może nastąpić na żądanie strony lub z urzędu. Przesłanki stwierdzenia nieważności decyzji zostały wyczerpująco określone w art. 156 § 1 kpa, zestawienie to stanowi katalog zamknięty przyczyn stwierdzenia nieważności decyzji. Taka redakcja przepisu, zważywszy również na nadzwyczajny charakter tej instytucji, nie pozwala na stosowanie wykładni rozszerzającej względem tego przepisu.
Postępowanie nieważnościowe w niniejszej sprawie zostało wszczęte na skutek pisma skarżących z dnia 20 lipca 2001 r., w którym to przedstawili historię przejętego majątku ziemskiego [...] i wnieśli o " przyznanie nam zadośćuczynienia moralnego i materialnego z tytułu doznanych prześladowań, przyznanie odszkodowania z tytułu przejęcia całości majątku i zwrot części naszego majątku wraz z domem rodzinnym, która nie uległa parcelacji". Wniosek ten nie wskazuje wprost jednej z przyczyn stwierdzenia nieważności wymienionych w art. 156 § 1 kpa, nie jest to jednak wiążące dla organu, który i tak musi z urzędu zbadać czy nie zaistniała jedna z przesłanek nieważnościowych. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi po zbadaniu dokumentacji zgromadzonej w aktach sprawy, która stanowiła podstawę do wydania decyzji Wojewody [...] z dnia [...] kwietnia 1998 r. nie stwierdził zaistnienia żadnej z przesłanek przewidzianych treścią art. 156 § 1 kpa a bardziej szczegółowo zajął się kwestią wydania decyzji bez podstawy prawnej lub z rażącym naruszeniem prawa. Odnosząc się w tym miejscu do ustaleń stanu faktycznego to za bezsporne należy przyjąć, iż nieruchomość o pow. 3.07 ha stanowiąca zabudowania dworskie majątku [...] była nierozerwalnie związana funkcjonalnie z całym majątkiem, przyznają to sami skarżący w pismach: z dnia 20 lipca 2001 r. / wszczynającego postępowanie nieważnościowe/, z dnia 13 sierpnia 2002 r. i podczas wyjaśnień złożonych na rozprawie. Dlatego też należy przyjąć, iż brak było podstaw w chwili wydania decyzji przez wojewodę [...] do przyjęcia, iż przedmiotowa nieruchomość nie podpada pod działanie przepisu art. 2 lit. 3 dekretu z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej. Pozwala to na jednoznaczne stwierdzenie, iż decyzja ta nie jest dotknięta żadną z wad wymienionych w art. 156 § 1 kpa a w szczególności wadą wymienioną w art. 156 § 1 pkt 2 kpa. Również podniesione w skardze zarzuty nie dają podstaw na przyjęcie, iż zaskarżona decyzja Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] lipca 2002 r. została wydana z naruszeniem prawa. Można mieć uwagi do interpretacji niektórych przepisów dekretu o reformie rolnej przedstawionych w uzasadnieniach decyzji wojewody [...] i Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w szczególności interpretacji pojęcia "nieruchomość ziemska", jednakże nie są to podstawy do przyjęcia, iż postępowanie było przeprowadzone z rażącym naruszeniem prawa.
Odnosząc się do zarzutów skargi to większość przedstawionych w niej problemów nie dotyczy prawidłowości postępowania, którego badaniem zajmował się Sąd rozpoznający przedmiotową skargę i wykraczają poza ramy tegoż postępowania. Jak sami skarżący wielokrotnie podnoszą w swoich pismach, że ich problemy może rozstrzygnąć ustawa repry watyzacyj na.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz.U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1270/ Sąd skargę oddalił.. Na podstawie art. 97§1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. z 2003 r. Nr 153, poz. 1271 ze zm./ sprawę rozpoznał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI