Orzeczenie · 2005-01-10

IV SA 3180/03

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Miejsce
Warszawa
Data
2005-01-10
NSAbudowlaneŚredniawsa
nadbudowasamowolne roboty budowlanezmiana sposobu użytkowaniagranica działkinaruszenie prawa własnościnadzór budowlanyprawo budowlanewarunki techniczneuchylenie decyzji

Sprawa dotyczyła skargi K. K., T. K., M. K., R. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora nakazującą I. R. wypełnienie samowolnie wykonanych otworów okiennych w nadbudowanej części budynku gospodarczego. Skarżący zarzucali samowolną nadbudowę kondygnacji nad garażem i komórkami, zmianę ich przeznaczenia na pokoje hotelowe, naruszenie granicy działki oraz zasłanianie dostępu do światła. Organy nadzoru budowlanego wstrzymały samowolne użytkowanie, a następnie nakazały doprowadzenie budynku do stanu zgodnego z prawem, opierając się m.in. na opinii technicznej. Sąd administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję oraz decyzję organu pierwszej instancji, stwierdzając, że organy nie zbadały w sposób wszechstronny stanu faktycznego, w szczególności legalności i daty powstania obiektów, na których dokonano nadbudowy. Sąd wskazał na naruszenie zasad postępowania administracyjnego, w tym art. 7, 8, 9 i 77 k.p.a., poprzez zaniechanie wyjaśnienia wszystkich istotnych okoliczności i nieustosunkowanie się do twierdzeń skarżących. Ponadto, organ odwoławczy nie rozpatrzył merytorycznie wszystkich żądań strony.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Niewłaściwe prowadzenie postępowania administracyjnego przez organy nadzoru budowlanego, w szczególności w zakresie ustalania stanu faktycznego i rozpatrywania zarzutów stron.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyfiki postępowań nadzoru budowlanego i wymagań proceduralnych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy organy nadzoru budowlanego prawidłowo oceniły stan faktyczny i zastosowały prawo w sprawie samowolnej nadbudowy budynku gospodarczego i zmiany jego sposobu użytkowania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organy nadzoru budowlanego nie zbadały wszechstronnie stanu faktycznego, nie odniosły się do wszystkich zarzutów skarżących i naruszyły zasady postępowania administracyjnego.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że organy nie ustaliły legalności pierwotnych obiektów, na których dokonano nadbudowy, nie zbadały naruszenia granicy działki i nie wyjaśniły wszystkich istotnych okoliczności, co stanowi naruszenie przepisów k.p.a.

Czy organ odwoławczy prawidłowo rozpatrzył odwołanie skarżących, odnosząc się do wszystkich podnoszonych przez nich zarzutów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, organ odwoławczy nie rozpatrzył merytorycznie wszystkich żądań strony i nie wyjaśnił, dlaczego argumenty skarżących nie dotyczą meritum sprawy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że organ odwoławczy był obowiązany rozpatrzyć wszystkie żądania strony i ustosunkować się do nich w uzasadnieniu, czego nie uczynił.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylono decyzję
Uchylono zaskarżoną decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji.

Przepisy (14)

Główne

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 145 § 1 pkt 1c

Pomocnicze

Prawo budowlane art. 50 § 1 pkt 1 i pkt 2

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 71 § 3

Ustawa - Prawo budowlane

k.p.a. art. 105 § 1

Kodeks postępowania administracyjnego

Prawo budowlane art. 81c

Ustawa - Prawo budowlane

Prawo budowlane art. 51 § 1 pkt 2 i ust. 4

Ustawa - Prawo budowlane

Rozporządzenie Ministra Gospodarki przestrzennej i Budownictwa art. 270 § 2

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 152

k.p.a. art. 7

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 8

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 9

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 77

Kodeks postępowania administracyjnego

k.p.a. art. 107

Kodeks postępowania administracyjnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Organy nadzoru budowlanego nie zbadały legalności pierwotnych obiektów budowlanych. • Organy nie odniosły się do zarzutów skarżących dotyczących naruszenia granicy działki. • Organy nie wyjaśniły wszystkich istotnych okoliczności sprawy. • Organ odwoławczy nie rozpatrzył merytorycznie wszystkich żądań strony.

Godne uwagi sformułowania

nie zbadały legalności oraz daty wybudowanego budynku gospodarczego który został nadbudowany • naruszył zasady wyrażone w art. 7 k.p.a., art. 8 kpa., art. 9 kpa i art. 77 kpa • nie uczynił tego i nie wyjaśnił dlaczego jego zdaniem argumenty podnoszone przez skarżących nie dotyczą meritum sprawy

Skład orzekający

Halina Kuśmirek

przewodniczący

Krystyna Tomaszewska

sprawozdawca

Mariola Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Niewłaściwe prowadzenie postępowania administracyjnego przez organy nadzoru budowlanego, w szczególności w zakresie ustalania stanu faktycznego i rozpatrywania zarzutów stron."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki postępowań nadzoru budowlanego i wymagań proceduralnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak błędy proceduralne organów administracji mogą prowadzić do uchylenia decyzji, nawet jeśli sam problem samowolnej zabudowy jest oczywisty. Podkreśla wagę dokładnego badania stanu faktycznego.

Błędy proceduralne organów nadzoru budowlanego doprowadziły do uchylenia decyzji w sprawie samowolnej nadbudowy.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst