IV SA 3146/02
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuWojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej na decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę parku rekreacyjnego z powodu braku prawa do dysponowania nieruchomością.
Spółdzielnia Budowlano-Mieszkaniowa "C." zaskarżyła decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego o stwierdzeniu nieważności pozwolenia na budowę parku rekreacyjnego. Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że inwestor nie posiadał prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane w momencie wydawania pozwolenia, ponieważ ostateczna decyzja SKO stwierdziła nieważność decyzji o wieczystym użytkowaniu gruntu, a Spółdzielnia nie wykazała innego tytułu prawnego, jak zarząd.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę W. Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "C." na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję stwierdzającą nieważność pozwolenia na budowę parku rekreacyjnego. Pozwolenie to zostało wydane na podstawie decyzji Zarządu Gminy W. o ustaleniu na rzecz Spółdzielni wieczystego użytkowania gruntu. Jednakże, przed wydaniem pozwolenia na budowę, Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło nieważność decyzji o wieczystym użytkowaniu. Sąd uznał, że w momencie wydawania pozwolenia na budowę, inwestor nie posiadał już prawa do wieczystego użytkowania działek. Strona skarżąca argumentowała, że posiadała prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane na podstawie zarządu, jednak sąd odwołał się do przepisów Kodeksu Cywilnego, stwierdzając, że zarząd musi wynikać z umowy lub orzeczenia sądu, czego Spółdzielnia nie wykazała. W związku z tym, sąd uznał, że wydanie pozwolenia na budowę inwestorowi, który nie wykazał prawa do dysponowania nieruchomością, stanowiło rażące naruszenie przepisów Prawa budowlanego, i oddalił skargę.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, inwestor nie posiadał prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, ponieważ jego tytuł prawny (wieczyste użytkowanie) został unieważniony, a zarząd nieruchomością nie został ustanowiony w sposób przewidziany prawem (umową lub orzeczeniem sądu).
Uzasadnienie
Sąd uznał, że skoro decyzja o wieczystym użytkowaniu gruntu została prawomocnie unieważniona przed wydaniem pozwolenia na budowę, a Spółdzielnia nie wykazała innego tytułu prawnego do dysponowania nieruchomością (jak zarząd wynikający z umowy lub orzeczenia sądu), to pozwolenie na budowę zostało wydane z rażącym naruszeniem prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
odrzucono_skargę
Przepisy (7)
Główne
k.p.a. art. 156 § § 1 pkt 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji administracyjnej.
P.b. art. 32 § ust. 4 pkt 2
Prawo budowlane
Pozwolenie na budowę może być wydane tylko temu, kto wykaże prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
P.p.s.a. art. 151
Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
Podstawa do oddalenia skargi.
Pomocnicze
P.b. art. 3 § pkt 11
Prawo budowlane
Definicja prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane.
k.c. art. 203
Kodeks cywilny
Regulacje dotyczące zarządu rzeczą wspólną.
k.c. art. 269 § § 1
Kodeks cywilny
Ustanowienie zarządcy w przypadku obciążenia rzeczy użytkowaniem.
k.p.c. art. 931
Kodeks postępowania cywilnego
Przepisy dotyczące zarządu w toku egzekucji z nieruchomości.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Inwestor nie posiadał prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, ponieważ jego tytuł prawny (wieczyste użytkowanie) został unieważniony, a zarząd nie został ustanowiony w sposób prawnie wymagany.
Odrzucone argumenty
Spółdzielnia posiadała prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane na podstawie zarządu, mimo unieważnienia decyzji o wieczystym użytkowaniu.
Godne uwagi sformułowania
Prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane to nie tylko prawo własności, czy wieczystego użytkowania ale także ograniczone prawo rzeczowe lub treść stosunku zobowiązaniowego. Dla określenia pojęcia "zarządu", na które powołuje się skarżący, konieczne jest odwołanie się do przepisów kodeksu cywilnego. Bezsporne jest, iż skarżącej Spółdzielni nie powierzono zarządu nieruchomościami (działkami nr [...]) ani w drodze umowy o powierzeniu tego zarządu, ani też na mocy orzeczenia sądu cywilnego.
Skład orzekający
Czesława Socha
przewodniczący
Halina Kuśmirek
sprawozdawca
Mariola Kowalska
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, zwłaszcza w kontekście utraty tytułu prawnego i braku formalnego ustanowienia zarządu."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji utraty tytułu prawnego do nieruchomości i braku formalnego zarządu, w kontekście przepisów Prawa budowlanego z 1994 r.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy kluczowego wymogu przy pozwoleniach na budowę – prawa do dysponowania nieruchomością. Choć nie zawiera nietypowych faktów, stanowi przykład rutynowej, ale ważnej interpretacji przepisów prawa budowlanego.
“Pozwolenie na budowę unieważnione: dlaczego sam zarząd nieruchomością nie wystarczy?”
Sektor
budownictwo
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionyIV SA 3146/02 - Wyrok WSA w Warszawie Data orzeczenia 2004-03-09 orzeczenie nieprawomocne Data wpływu 2002-07-31 Sąd Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie Sędziowie Czesława Socha /przewodniczący/ Halina Kuśmirek /sprawozdawca/ Mariola Kowalska. Sygn. powiązane OSK 925/04 - Wyrok NSA z 2004-12-08 Skarżony organ Inspektor Nadzoru Budowlanego Treść wyniku Oddalono skargę Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Czesław Socha, Sędziowie NSA Halina Kuśmirek (spr.), As. WSA Mariola Kowalska, Protokolant Monika Pietruszewska, po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi W. Spółdzielni Budowlano-Mieszkaniowej "C." w W. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lipca 2002 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji o pozwoleniu na budowę parku rekreacyjnego skargę oddala Uzasadnienie Wojewoda [...] decyzją nr [...] z dnia [...] maja 2002 r. na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa stwierdził nieważność decyzji nr [...] z dnia [...] maja 2000 r. wydanej z upoważnienia Burmistrza Gminy W. w części dotyczącej inwestycji realizowanej na działkach nr [...] z obrębu [...] i nr [...] z obrębu [...], na mocy której udzielono W. Spółdzielni Budowlano – Mieszkaniowej "C." pozwolenia na budowę parku rekreacyjnego, obejmującego realizację boisk sportowych; do gry w koszykówkę, siatkówkę i wielofunkcyjnego, kortów tenisowych, placyków zabaw dla dzieci z piaskownicami i urządzeniami zabawowymi oraz nasadzenie nowych drzew i krzewów na terenie Spółdzielni przy ul. [...] w W. Organ administracyjny podniósł, iż prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane inwestor przedstawił decyzją Zarządu Gminy W. z dnia [...] października 1997 r. nr [...] o ustaleniu na jego rzecz użytkowania wieczystego gruntu o pow. 37,837m² (m.in. działek o nr ew. [...]). W dniu [...] maja 2000 r. ostateczną decyzją nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze stwierdziło nieważność decyzji Zarządu Gminy W. z dnia [...] października 1997 r. w części dotyczącej przekazania w wieczyste użytkowanie działek nr [...]. Należy więc uznać, iż przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę inwestor stracił prawo do nieruchomości działek nr [...]. Wydając więc decyzję nr [...] Burmistrz Gminy W. naruszył rażąco przepis art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego. Po rozpatrzeniu odwołania W. Spółdzielni Budowlano – Mieszkaniowej "C.", Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją z dnia [...] lipca 2002 r. nr [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. Organ odwoławczy podzielił pogląd wyrażony w zaskarżonej decyzji, iż inwestor w momencie wydawania decyzji o pozwoleniu na budowę, nie posiadał prawa do nieruchomości nr [...], na których planowana była m.in. realizacja inwestycji. Pozwolenie na budowę może być wydane wyłącznie temu, kto wykaże się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Skargę na powyższą decyzję wniosła W. Spółdzielnia Budowlano – Mieszkaniowa "C.". Podniosła ona, iż stosownie do art. 3 Prawa budowlanego przez prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane należy również tytuł wynikający z prawa własności, użytkowania wieczystego, zarządu, ograniczonego prawa rzeczowego. Nieruchomość będąca przedmiotem decyzji w czasie wydawania decyzji o pozwoleniu na budowę była w zarządzie Spółdzielni i tym samym miała ona prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane. Uchylenie więc decyzji w części ustanawiającej prawo wieczystego użytkowania gruntu, nie pozbawiło Spółdzielni prawa zarządu tą nieruchomością i kwestia ta nie może mieć wpływu na ważność decyzji o pozwoleniu na budowę. Decyzja o pozwoleniu na budowę nie naruszyła art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego. W odpowiedzi na skargę Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego wniósł o jej oddalenie, podtrzymując argumentację zawartą w zaskarżonej decyzji. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Bezsporne jest, iż inwestor W. Spółdzielnia Budowlano – Mieszkaniowa "C." przy wniosku o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę parku rekreacyjnego, wykazała prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, przedstawiając decyzję nr . Zarządu Gminy W. z dnia [...] października 1997 r. o ustaleniu na rzecz inwestora wieczystego użytkowania gruntu o pow. 37,837m² (m.in. działek nr ew. [...]). W dniu [...] maja 2000 r., a więc przed wydaniem kwestionowanej decyzji nr [...] Burmistrza Gminy W., Samorządowe Kolegium Odwoławcze ostateczną decyzją stwierdziło nieważność powyższej decyzji Zarządu Gminy W. z dnia [...] października 1997 r., w części dotyczącej przekazania w wieczyste użytkowanie działek nr [...]. Niewątpliwie więc w chwili wydawania decyzji o pozwoleniu na budowę inwestor nie był już wieczystym użytkownikiem działek nr [...]. Strona skarżąca swe prawo do dysponowania działkami nr [...] wywodzi z faktycznego ich władania tzn. zarządu. art. 3 pkt 11 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. – Prawo budowlane (Dz. U. nr 89, poz. 414 ze zm.) przez prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane uznaje tytuł prawny wynikający z prawa własności, użytkowania wieczystego, zarządu, ograniczonego prawa rzeczowego albo stosunku zobowiązaniowego, przewidującego uprawnienia do wykonywania robót budowlanych. Z przepisu tego wynika więc, iż prawo do dysponowania nieruchomością na cele budowlane to nie tylko prawo własności, czy wieczystego użytkowania ale także ograniczone prawo rzeczowe lub treść stosunku zobowiązaniowego. W świetle powyższych przepisów trudno uznać by inwestor posiadał takie prawo do nieruchomości oznaczonych nr [...]. Dla określenia pojęcia "zarządu", na które powołuje się skarżący, konieczne jest odwołanie się do przepisów kodeksu cywilnego. Zarząd to czynności prawne i faktyczne, które dotyczą danej nieruchomości. Wynikają one albo z zawartej uprzednio umowy o zarząd, w której osoba fizyczna lub prawna mająca prawo do nieruchomości, powierza wykonywanie pewnych czynności zarządcy, albo też z orzeczenia sądowego. Kodeks Cywilny przewiduje możliwość ustanowienia przez Sąd zarządcy w dwóch wypadkach. Po pierwsze, na wniosek jednego ze współwłaścicieli, gdy nie można uzyskać zgody większości w istotnych sprawach dotyczących zwykłego zarządu rzeczą wspólną albo gdy większość współwłaścicieli narusza zasady prawidłowego zarządu lub krzywdzi mniejszość (art. 203 k.c.). Po drugie w sytuacji gdy właściciel rzeczy obciążonej prawem użytkowania z ważnych powodów żądał od użytkownika zabezpieczenia, a jego żądanie okazało się bezskuteczne (art. 269 § 1 k.c.). Stosownie do art. 615 k.p.c. do wyznaczenia zarządcy i sprawowania zarządu stosuje się odpowiednio przepisy o zarządzie w toku egzekucji z nieruchomości (art. 931 k.p.c. i następne). Bezsporne jest, iż skarżącej Spółdzielni nie powierzono zarządu nieruchomościami (działkami nr [...]) ani w drodze umowy o powierzeniu tego zarządu, ani też na mocy orzeczenia sądu cywilnego. W tym stanie rzeczy nie można mówić by Spółdzielnia sprawowała "zarząd" nieruchomościami (nr [...]) w rozumieniu art. 3 pkt 11 Prawa budowlanego z 1994 r. Oznacza to, iż nie posiadała ona prawa do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, w części dotyczącej działek nr [...]. Wydanie pozwolenia na budowę inwestorowi, który nie wykaże się prawem do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, stanowi rażące naruszenie art. 32 ust. 4 pkt 2 cytowanego wyżej Prawa budowlanego z 1994 r. Z tych względów na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270) orzeczono jak w sentencji wyroku.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI