IV SA 2982/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2005-01-26
NSAbudowlaneŚredniawsa
prawo budowlanenadzór budowlanyrozbiórkaogrodzeniesamowola budowlanadecyzja administracyjnapostępowanie administracyjneorgan odwoławczysąd administracyjny

WSA w Warszawie oddalił skargę na decyzję WINB uchylającą nakaz rozbiórki ogrodzenia, uznając, że organ I instancji niewłaściwie zastosował art. 48 Prawa budowlanego zamiast art. 50 i 51.

Sprawa dotyczyła skargi J.M. na decyzję WINB, która uchyliła nakaz rozbiórki ogrodzenia wybudowanego bez zgłoszenia. Organ I instancji zastosował art. 48 Prawa budowlanego, podczas gdy organ II instancji uznał, że ogrodzenie jest urządzeniem budowlanym, a nie obiektem budowlanym, co wymagało zastosowania art. 50 i 51 Prawa budowlanego. WSA oddalił skargę, zgadzając się z argumentacją organu odwoławczego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J.M. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (WINB), która uchyliła decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego nakazującą rozbiórkę ogrodzenia. Powiatowy Inspektor nakazał rozbiórkę na podstawie art. 48 Prawa budowlanego, uznając ogrodzenie za obiekt budowlany wzniesiony samowolnie. WINB uchylił tę decyzję, wskazując, że ogrodzenie jest urządzeniem budowlanym, a nie obiektem budowlanym, co wymaga zastosowania trybu z art. 50 i 51 Prawa budowlanego. Sąd administracyjny zgodził się z tym stanowiskiem, podkreślając, że organ II instancji prawidłowo uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, ponieważ organ I instancji niewłaściwie zastosował przepis prawa materialnego. Sąd oddalił skargę, uznając zaskarżoną decyzję za zgodną z prawem.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Ogrodzenie jest urządzeniem budowlanym, a nie obiektem budowlanym, co oznacza, że organ I instancji niewłaściwie zastosował art. 48 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że Prawo budowlane wymienia ogrodzenie wśród urządzeń budowlanych, a przepis art. 48 dotyczy obiektów budowlanych. Zastosowanie niewłaściwego trybu przez organ I instancji uzasadniało uchylenie jego decyzji przez organ II instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (9)

Główne

p.p.s.a. art. 134 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach sprawy, nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi ani powołaną podstawą prawną.

p.p.s.a. art. 151

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

pr. bud. art. 48

Prawo budowlane

Dotyczy rozbiórki samowolnie wznoszonych obiektów budowlanych.

pr. bud. art. 50

Prawo budowlane

pr. bud. art. 51

Prawo budowlane

Pomocnicze

Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Sprawy, w których skargi zostały wniesione do NSA przed 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe WSA.

p.p.s.a. art. 3 § 1

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej.

k.p.a. art. 136 § 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Organ odwoławczy może uchylić decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji.

pr. bud. art. 3 § 9

Prawo budowlane

Wymienia ogrodzenie wśród urządzeń budowlanych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe zastosowanie przez organ I instancji art. 48 Prawa budowlanego zamiast art. 50 i 51 Prawa budowlanego. Ogrodzenie jest urządzeniem budowlanym, a nie obiektem budowlanym.

Godne uwagi sformułowania

organ I instancji winien przeprowadzić postępowanie administracyjne w trybie art. 50 i 51 Prawa budowlanego, a nie art.48. przedmiotowe ogrodzenie stanowi urządzenie budowlane związane z obiektem budowlanym z tego powodu kodeks postępowania administracyjnego nakazuje organowi II instancji uchylić wówczas decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji.

Skład orzekający

Elżbieta Zielińska-Śpiewak

przewodniczący

Leszek Kamiński

sprawozdawca

Mariola Kowalska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja rozróżnienia między obiektem budowlanym a urządzeniem budowlanym w kontekście Prawa budowlanego oraz zasady instancyjności w postępowaniu administracyjnym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji budowy ogrodzenia bez zgłoszenia i zastosowania niewłaściwego trybu przez organ I instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie budowlanym ze względu na precyzyjną interpretację przepisów dotyczących obiektów i urządzeń budowlanych oraz zasad postępowania administracyjnego.

Ogrodzenie to nie obiekt budowlany? WSA wyjaśnia, kiedy stosować art. 48 Prawa budowlanego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 2982/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2005-01-26
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-08-07
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Elżbieta Zielińska-Śpiewak /przewodniczący/
Leszek Kamiński /sprawozdawca/
Mariola Kowalska.
Symbol z opisem
6014 Rozbiórka budowli lub innego obiektu budowlanego, dokonanie oceny stanu technicznego obiektu, doprowadzenie obiektu do s
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Zielińska-Śpiewak, , Sędzia WSA Leszek Kamiński (spr.), Asesor WSA Mariola Kowalska, Protokolant Katarzyna Bednarska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26 stycznia 2005 r. sprawy ze skargi J.M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] czerwca 2003 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji o nakazie rozbiórki skargę oddala.
Uzasadnienie
W wyniku czynności kontrolnych Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w [...] w dniu 3 kwietnia 2002 r. stwierdził, że na nieruchomości położonej przy ul. [...] w [...] od strony drogi gminnej S. J. buduje ogrodzenie bez wymaganego zgłoszenia właściwemu organowi architektoniczno-budowlanemu. W trakcie wizji lokalnej stwierdzono, że inwestor wykonał już podmurówkę z cegły klinkierowej 7 słupków murowanych o wysokości 1,60 m oraz słupek przybramowy o wysokości 2,40 m. Wobec powyższego decyzją [...] z dnia [...] kwietnia 2002 r. Powiatowy Inspektor nakazał S. J. rozbiórkę wybudowanego bez wymaganego zgłoszenia ogrodzenia od strony drogi gminnej na działce nr [...] przy ul. [...] w [...]. Od decyzji tej odwołanie wniósł S. J. Po rozpatrzeniu odwołania Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 136 § 2 k.p.a. uchylił zaskarżoną decyzję w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji uzasadniając to tym, iż Powiatowy Inspektor nie dokonał pełnej analizy stanu faktycznego. Z ustaleń zawartych w protokole wynikało bowiem, że inwestor przed rozpoczęciem budowy nie dopełnił wprawdzie obowiązku zgłoszenia zamiaru budowy, lecz skoro przedmiotowe ogrodzenie stanowi urządzenie budowlane związane z obiektem budowlanym organ I instancji winien przeprowadzić postępowanie administracyjne w trybie art. 50 i 51 Prawa budowlanego, a nie art.48. Zdaniem organu odwoławczego sprawa nie została zatem wyjaśniona w stopniu niezbędnym do jej ostatecznego rozstrzygnięcia, gdyż organ I instancji nie przeprowadził pełnego postępowania wyjaśniającego w ramach nadzoru budowlanego.
J. M. złożyła skargę na tę decyzję ponawiając argumenty przytaczane we wcześniejszych pismach, organ zaś w odpowiedzi na skargę podtrzymał stanowisko zajęte w decyzjach.
Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.) sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Sprawa niniejsza na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271) podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, gdyż zgodnie z treścią tego przepisu sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Skargę należało oddalić, gdyż zaskarżona decyzja odpowiada prawu.
Stosownie do treści art. 3 § 1 wymienionej wyżej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Oznacza to, że Sąd, rozpoznając skargę, ocenia czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego.
Postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne co oznacza, że w przypadku złożenia przez uprawnioną stronę odwołania, postępowanie prowadzone jest powtórnie przez organ odwoławczy, który przejmując kompetencje organu I instancji: może zakończyć to postępowanie wydaniem decyzji utrzymującej w mocy decyzję organu I instancji, może uchylić tę decyzję zastępując ją własnym rozstrzygnięciem, może też uchylić tę decyzję i przekazać sprawę organowi I instancji do ponownego rozpoznania. Ten ostatni przypadek zachodzi wówczas, gdy w sprawie konieczne jest przeprowadzenie postępowania dowodowego w znacznym rozmiarze, co stwarza sytuację, iż zebrane w powtórzonym postępowaniu dowody złożyć się mają się na nowy stan faktyczny sprawy. Nowy stan faktyczny wywoływać zaś będzie nowe oceny prawne, których nie sposób przewidzieć przed zebraniem dowodów. Z tego powodu kodeks postępowania administracyjnego nakazuje organowi II instancji uchylić wówczas decyzję i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji. W przeciwnym bowiem przypadku, gdyby postępowanie dowodowe w obszernym zakresie prowadził organ II instancji i dokonywał merytorycznych i ostatecznych ocen prawnych ustalonego na nowo stanu faktycznego odbyłoby się to z naruszeniem zasady instancyjności, gdyż uniemożliwiałoby stronom wykorzystanie możliwości kwestionowania ustaleń i ocen w administracyjnym toku dwóch instancji.
W okolicznościach kontrolowanej przez Sąd sprawy, organ II instancji stanął zasadnie na stanowisku, iż organ I instancji orzekając o rozbiórce samowolnie wykonywanego ogrodzenia niewłaściwie zastosował przepis prawa materialnego tj. art. 48 Prawa budowlanego, gdyż przepis ten dotyczy rozbiórki samowolnie wznoszonych obiektów budowlanych. Tymczasem ogrodzenie, z prawnego punktu widzenia, nie jest obiektem budowlanym, lecz urządzeniem budowlanym, gdyż wymieniono je wśród urządzeń budowlanych w art. 3 pkt 9 Prawa budowlanego. Skoro zaś tryb określony w art. 48 ma zastosowanie do obiektów budowlanych a nie do urządzeń budowlanych, to organ I instancji wadliwie zastosował wymieniony przepis, zamiast trybu przewidzianego w art. 50 i 51 Prawa budowlanego. Tryb ten przewiduje zaś konieczność dokonania czynności procesowych i dowodowych, które muszą być przeprowadzone przez organ I instancji, będą bowiem kształtowały nowy stan faktyczny i prawny w sprawie, a zatem - ze względów opisanych powyżej - nie mógł wykonać ich organ II instancji. Z tego powodu uchylenie decyzji i skierowanie sprawy do powtórnego rozpoznania było zgodne z prawem.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę oddalił.