IV SA 2939/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w OlsztynieOlsztyn2004-07-27
NSAbudowlaneŚredniawsa
roboty budowlanepozwolenie na budowęsamowola budowlanaostateczność decyzjinadzór budowlanyinteres prawnyuchylenie decyzjiNSAWSA

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie oddalił skargę na decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie robót budowlanych, uznając, że inwestycja była realizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę.

Skarga B. S. dotyczyła decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję o umorzeniu postępowania w sprawie robót budowlanych przy budynku mieszkalnym. Skarżąca zarzucała samowolę budowlaną, wskazując, że budowa rozpoczęła się przed wydaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Sąd uznał, że inwestycja była realizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, a fakt jej zaskarżenia do sądu administracyjnego nie pozbawia jej przymiotu ostateczności. W związku z tym, brak było podstaw do wszczęcia postępowania w trybie samowoli budowlanej, a umorzenie postępowania było zasadne.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie rozpoznał skargę B. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego o umorzeniu postępowania administracyjnego w sprawie robót budowlanych przy budynku mieszkalnym. Inwestycja polegała na zabudowie balkonu, zadaszeniu schodów i dociepleniu budynku, realizowana na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę z 7 grudnia 2000 r. Skarżąca zarzucała, że budowa została wykonana w 2001 r., czyli przed wydaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, i że jej interes nie został uwzględniony. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wyjaśnił, że roboty budowlane były prowadzone w czasie, gdy decyzja o pozwoleniu na budowę była ostateczna, a wniosek skarżącej wpłynął po zakończeniu robót. Sąd administracyjny podkreślił, że kontroluje zgodność z prawem decyzji administracyjnych. Stwierdził, że zaskarżona decyzja oraz decyzja organu pierwszej instancji nie naruszają prawa, ponieważ inwestycja była realizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Podkreślono, że decyzja jest ostateczna, gdy nie służą od niej środki odwoławcze, a jej zaskarżenie do sądu administracyjnego nie pozbawia jej tego przymiotu. Nawet uchylenie decyzji o pozwoleniu na budowę przez NSA nie miało wpływu na legalność robót rozpoczętych na podstawie ostatecznej decyzji. Ponieważ inwestycja była zgodna z pozwoleniem i projektem, brak było podstaw do zastosowania przepisów o samowoli budowlanej (art. 48 Prawa budowlanego) lub nakładania obowiązków (art. 51 Prawa budowlanego). W związku z tym umorzenie postępowania było zasadne, a skarga została oddalona na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, roboty budowlane wykonane na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę nie mogą być uznane za samowolę budowlaną, nawet jeśli decyzja ta została później uchylona przez sąd administracyjny. Kluczowe jest posiadanie ostatecznej decyzji w momencie rozpoczęcia robót.

Uzasadnienie

Sąd podkreślił, że decyzja o pozwoleniu na budowę jest ostateczna, gdy nie służą od niej środki odwoławcze, a jej zaskarżenie do sądu administracyjnego nie pozbawia jej tego przymiotu. Samowola budowlana (art. 48 Prawa budowlanego) może być stwierdzona tylko w przypadku braku wymaganego pozwolenia lub zgłoszenia, a nie gdy inwestor legitymował się ostateczną decyzją w dacie rozpoczęcia robót.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

p.p.s.a. art. 151

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

P.u.s.a. art. 1 § § 2

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Pr. bud. art. 48

Ustawa - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 51

Ustawa - Prawo budowlane

Pr. bud. art. 28

Ustawa - Prawo budowlane

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § § 1

Argumenty

Skuteczne argumenty

Inwestycja była realizowana na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę w momencie rozpoczęcia robót. Zaskarżenie decyzji o pozwoleniu na budowę do sądu administracyjnego nie pozbawia jej przymiotu ostateczności. Brak podstaw do stwierdzenia samowoli budowlanej lub konieczności nakładania obowiązków w trybie art. 51 Prawa budowlanego. Umorzenie postępowania było zasadne z uwagi na bezprzedmiotowość.

Odrzucone argumenty

Budowa została wykonana w 2001 r., czyli przed wydaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Nie uwzględniono interesu skarżącej w projekcie budowlanym i decyzjach organów. Rysunek załączony do decyzji Wojewody zawiera błędy. Brak dowodów na przeprowadzenie pomiarów nasłonecznienia zgodnie z przepisami. Zaskarżona decyzja narusza prawo poprzez tolerowanie samowoli budowlanej i jej legalizację.

Godne uwagi sformułowania

Fakt zaskarżenia decyzji do sądu administracyjnego nie pozbawia decyzji przymiotu ostateczności. Inwestorowi nie można uczynić zarzutu dopuszczenia się samowoli budowlanej, w rozumieniu art. 48 Prawa budowlanego, jeżeli w dacie rozpoczęcia robót budowlanych legitymował się ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę. Skoro zatem brak było podstaw do interwencji ze strony organów nadzoru budowlanego i podjęcia określonych rozstrzygnięć, określonych w przepisach Prawa budowlanego postępowanie w niniejszej sprawie było bezprzedmiotowe, a w związku z tym jego umorzenie było zasadne.

Skład orzekający

Janina Kosowska

przewodniczący

Maria Matyja

członek

Beata Jezielska

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie, że roboty budowlane rozpoczęte na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę nie stanowią samowoli budowlanej, nawet jeśli decyzja ta została później uchylona przez sąd administracyjny. Potwierdzenie zasadności umorzenia postępowania w takich przypadkach."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z ostatecznością decyzji administracyjnej i momentem rozpoczęcia robót budowlanych. Interpretacja przepisów Prawa budowlanego w kontekście uchylonych decyzji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z samowolą budowlaną i ostatecznością decyzji administracyjnych, co jest istotne dla praktyków prawa budowlanego i administracyjnego.

Ostateczna decyzja o pozwoleniu na budowę chroni inwestora nawet po jej uchyleniu przez sąd?

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 2939/03 - Wyrok WSA w Olsztynie
Data orzeczenia
2004-07-27
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-08-04
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Sędziowie
A. Beata Jezielska /sprawozdawca/
Janina Kosowska /przewodniczący/
Maria Matyja
Symbol z opisem
601  Budownictwo, nadzór architektoniczno-budowlany i specjalistyczny, ochrona przeciwpożarowa
Skarżony organ
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Oddalono skargę
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sędzia SO del. Asesor WSA Protokolant Janina Kosowska Maria Matyja Beata Jezielska (spr.) Karolina Alboszta po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 27 lipca 2004 r. sprawy ze skargi B. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia "[...]" r. nr "[...]" w przedmiocie wykonywania robót budowlanych - oddala skargę.
Uzasadnienie
2 IV SA 2939/03
UZASADNIENIE
Decyzją nr "[...]" z dnia 22 maja 2003r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w D. umorzył postępowanie administracyjne w sprawie robót budowlanych prowadzonych przy budynku mieszkalnym w L. przy ul. "[...]". W uzasadnieniu podano, iż na działce należącej do T. i G. L. realizowana jest inwestycja polegająca na zabudowie balkonu nad werandą, zadaszeniu schodów zewnętrznych oraz dociepleniu budynku, na podstawie decyzji o pozwoleniu na budowę wydanej przez Starostę D. w dniu 7 grudnia 2000r. Wskazano, iż roboty budowlane zostały wykonane zgodnie z powołaną decyzją oraz projektem budowlanym i zostały zakończone. Podano, iż w dniu 22 maja 2003r. do organu wpłynęła decyzja Wojewody utrzymująca w mocy decyzję o pozwoleniu na budowę.
Od decyzji tej odwołała się B. S. Zarzuciła, iż budowa została wykonana w 2001 r. czyli przed wydaniem ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę. Podniosła, iż w projekcie budowlanym oraz decyzjach organów nie został uwzględniony jej interes, którego ochronę prze widują przepisy prawa. Wskazała ponadto, iż rysunek załączony do decyzji Wojewody zawiera błędy, a ponadto brak jest dowodów iż pomiary nasłonecznia zostały przeprowadzone zgodnie z przepisami.
Decyzją nr "[...]" z dnia 3 lipca 2003r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w O. utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu podano, iż wniosek B. S. na podstawie którego wszczęto postępowanie w sprawie dotyczył wydania nakazu rozbiórki. Wyjaśniono jednak, iż z ustaleń organu pierwszej instancji wynika, iż inwestycja została wykonana zgodnie z pozwoleniem na budowę i brak jest podstaw do uznania, iż ma ona cechy samowoli budowlanej. Wskazano, iż wprawdzie Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 3 lutego 2003r. uchylił decyzję Wojewody z dnia l marca 2001r., utrzymującą w mocy decyzję o pozwoleniu na budowę, lecz inwestycja była realizowana w czasie, gdy decyzja o pozwoleniu na budowę była ostateczna. Natomiast wniosek strony informujący o uchyleniu decyzji wpłynął do organu nadzoru budowlanego, gdy roboty budowlane zostały już zakończone. Podniesiono, iż po ponownym rozpoznania sprawy Wojewoda ponownie utrzymał w mocy decyzję o pozwoleniu na budowę.
l
Na powyższą decyzję skargę wniosła B. S., wnosząc o jej zmianę lub uchylenie. Zarzuciła, iż zaskarżona decyzja narusza prawo poprzez tolerowanie samowoli budowlanej i jej legalizację. Wskazała, iż roboty budowlane można rozpocząć jedynie na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę, zaś inwestycja została zrealizowana w 2001r. Wyjaśniła ponadto, iż skarga w niniejszej sprawie ma ścisły związek z jej skargą na decyzję Wojewody z 19 maja 2003r.
W odpowiedzi na skargę Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w O. wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 97 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 póz. 1271 ze zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem l stycznia 2004r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi. Stąd też pomimo wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie orzeczenie w niniejszej sprawie zapadło w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Olsztynie.
Podnieść należy, iż w myśl art. l § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153 póz. 1269) sądy administracyjne sprawują kontrolę wykonywania administracji publicznej pod względem zgodności z prawem. Zatem rozpoznając skargę na decyzję Sąd dokonuje jedynie oceny, czy przy jej wydaniu nie zostały naruszone przepisy prawa materialnego bądź też procesowego, obowiązujące w dacie orzekania przez organy administracji publicznej.
Zaskarżona decyzja, ani utrzymana nią w mocy decyzja organu pierwszej instancji nie naruszaj ą prawa.
Podnieść należy, iż z ustaleń poczynionych w niniejszej sprawie wynika, iż przedmiotowa inwestycja została zrealizowana przez T. i G. L. na podstawie ostatecznej decyzji o pozwoleniu na budowę wydanej przez Starostę D. w dniu 7 grudnia 2000r., utrzymanej w mocy przez Wojewodę decyzją z dnia l marca 2001r. Brak jest zatem podstaw do zastosowania dyspozycji art. 48 ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane (Dz.U. z 2000r. Nr 108 póz. 1126 ze zm.), który w brzmieniu obowiązującym na dzień orzekania przez organy administracji stanowił, iż właściwy organ
wydaje nakaz rozbiórki obiektu budowlanego lub jego części będącego w budowie lub wybudowanego bez wymaganego pozwolenia na budowę lub zgłoszenia, bądź też pomimo wniesienia sprzeciwu przez właściwy organ. Przepis ten można bowiem stosować jedynie w przypadku tzw. samowoli budowlanej. W niniejszej sprawie roboty budowlane były prowadzone w oparciu o ostateczną decyzję o pozwoleniu na budowę, zgodnie z dyspozycją art. 28 Prawa budowlanego. W myśl zaś poglądu zaprezentowanego między innymi w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 czerwca 2001 r. (sygn. akt IV SA 952/99, opublki. LEX nr 54192) inwestorowi nie można uczynić zarzutu dopuszczenia się samowoli budowlanej, w rozumieniu art. 48 Prawa budowlanego, jeżeli w dacie rozpoczęcia robót budowlanych legitymował się ostateczną decyzją o pozwoleniu na budowę. Należy przy tym wskazać, iż decyzja jest ostateczna, gdy nie służą od niej żadne środki odwoławcze w administracyjnym toku instancji. Fakt zaskarżenia decyzji do sądu administracyjnego nie pozbawia decyzji przymiotu ostateczności. Przy czym podnieść należy iż wprawdzie wyrokiem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 3 lutego 2003r. uchylono decyzję Wojewody z dnia l marca 2001r., lecz po ponownym rozpatrzeniu odwołania decyzja o pozwoleniu na budowę została utrzymana w mocy decyzją Wojewody z dnia 19 maja 2003r, a wyrokiem z dnia 27 lipca 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny skargę na tę decyzję oddalił.
W trakcie postępowania ustalono także, iż inwestycja została zrealizowana zgodnie z pozwoleniem na budowę oraz zatwierdzonym projektem budowlanym. Zatem w niniejszej sprawie brak było także podstaw do orzekania w trybie art. 51 Prawa budowlanego, czyli nałożenia obowiązków wykonania czynności w celu doprowadzenia wykonywanych robót do stanu zgodnego z prawem. Skoro zatem brak było podstaw do interwencji ze strony organów nadzoru budowlanego i podjęcia określonych rozstrzygnięć, określonych w przepisach Prawa budowlanego postępowanie w niniejszej sprawie było bezprzedmiotowe, a w związku z tym jego umorzenie było zasadne.
Wobec powyższego na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę należało oddalić.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI