IV SA 2882/03

Wojewódzki Sąd Administracyjny w WarszawieWarszawa2004-12-17
NSAbudowlaneWysokawsa
prawo budowlanenadzór budowlanyrozbiórkakanalizacja deszczowadecyzja administracyjnauchylenie decyzjiinterpretacja przepisów

Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił decyzje organów nadzoru budowlanego, uznając, że możliwe jest wydanie decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki na podstawie art. 51 Prawa budowlanego, nawet jeśli nie wystąpiły przesłanki z art. 50.

Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która stwierdziła nieważność wcześniejszych decyzji odmawiających nakazania rozbiórki urządzeń kanalizacji deszczowej. Organy nadzoru uznały, że art. 51 Prawa budowlanego nie przewiduje takiej decyzji. Sąd administracyjny uchylił decyzje organów, stwierdzając, że art. 51 Prawa budowlanego dopuszcza wydanie decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki, jeśli nie wystąpiły przesłanki z art. 50.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie rozpoznał skargę J. i A. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję o stwierdzeniu nieważności decyzji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Wcześniejsze decyzje odmawiały nakazania rozbiórki urządzeń kanalizacji deszczowej, które zostały wykonane jako odstępstwo od pozwolenia na budowę. Organy nadzoru budowlanego uznały, że art. 51 Prawa budowlanego nie pozwala na wydanie decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki, a jedynie na nakazanie wykonania określonych obowiązków lub rozbiórki. Sąd administracyjny uznał jednak, że art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego stanowi podstawę do wydania decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki, jeśli nie wystąpiły przesłanki z art. 50 Prawa budowlanego. Sąd uchylił zaskarżoną decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego, stwierdzając, że została ona wydana z naruszeniem przepisów prawa materialnego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego stanowi podstawę do wydania decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki, jeśli nie wystąpiła którakolwiek z przesłanek wymienionych w przepisie art. 50 ust. 1 Prawa budowlanego.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że jeśli organ administracji wszczął postępowanie na podstawie art. 50 Prawa budowlanego, a w toku postępowania okazało się, że przesłanka taka nie występuje, to należy wydać orzeczenie administracyjne potwierdzające brak przesłanki do orzeczenia nakazów z art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, a nie umarzać postępowanie.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylono_decyzję

Przepisy (8)

Główne

u.p.b. art. 51 § 1 pkt 1

Prawo budowlane

Stanowi podstawę do wydania decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki, jeśli nie wystąpiły przesłanki z art. 50.

Pomocnicze

u.p.b. art. 50 § 1

Prawo budowlane

Określa przesłanki uzasadniające nakazanie rozbiórki lub wykonanie innych obowiązków.

k.p.a. art. 156 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do stwierdzenia nieważności decyzji.

k.p.a. art. 105

Kodeks postępowania administracyjnego

Podstawa do umorzenia postępowania administracyjnego.

u.p.u.s.a. art. 3 § 1

Ustawa - Prawo o ustroju sądów administracyjnych

Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne.

u.p.p.s.a. art. 134 § 1

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc związanym zarzutami i wnioskami skargi.

u.p.p.s.a. art. 145 § 1 pkt 1 lit. a

Ustawa - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Podstawa do uchylenia zaskarżonej decyzji.

Ustawa - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi art. 97 § 1

Przejście spraw z NSA do WSA.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Art. 51 Prawa budowlanego dopuszcza wydanie decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki, jeśli nie wystąpiły przesłanki z art. 50.

Godne uwagi sformułowania

Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną. nie ma podstawy do dalszego prowadzenia postępowania legalizacyjnego, ani podstawy do umorzenia postępowania w trybie art. 105 k.p.a., lecz należy wydać orzeczenie administracyjne potwierdzające brak przesłanki do orzeczenia któregokolwiek z nakazów opisanych w art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego.

Skład orzekający

Wojciech Mazur

przewodniczący

Leszek Kamiński

sprawozdawca

Bogusław Cieśla

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 51 Prawa budowlanego w kontekście możliwości wydania decyzji odmawiającej nakazania rozbiórki."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy postępowanie wszczęto na podstawie art. 50, ale nie potwierdzono przesłanek.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy ważnej kwestii interpretacyjnej przepisów Prawa budowlanego, która może mieć znaczenie dla wielu postępowań administracyjnych.

Czy można odmówić nakazania rozbiórki? Sąd administracyjny wyjaśnia kluczowy przepis Prawa budowlanego.

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
IV SA 2882/03 - Wyrok WSA w Warszawie
Data orzeczenia
2004-12-17
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2003-07-31
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie
Sędziowie
Bogusław Cieśla
Leszek Kamiński /sprawozdawca/
Wojciech Mazur /przewodniczący/
Skarżony organ
Inspektor Nadzoru Budowlanego
Treść wyniku
Uchylono decyzję I i II instancji
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wojciech Mazur, , Sędzia WSA Leszek Kamiński ( spr.), Asesor WSA Bogusław Cieśla, Protokolant Katarzyna Bednarska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2004 r. sprawy ze skargi J. i A. S. na decyzję Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...]czerwca 2003 r. znak [...] w przedmiocie odmowy nakazania rozbiórki urządzeń kanalizacji deszczowej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji, II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu do czasu uprawomocnienia się niniejszego wyroku.
Uzasadnienie
Decyzją [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] maja 2002 r. utrzymano w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...]marca 2002 r., odmawiającą nakazania rozbiórki urządzeń kanalizacji deszczowej odprowadzającej wody opadowe z budynku mieszkalnego zlokalizowanego na działce J. i A. S. Postępowanie to wszczęte zostało na wniosek S. S.. Domagał się on likwidacji opisanych wyżej urządzeń kanalizacji deszczowej, gdyż jego zdaniem, opadowa woda odprowadzana do rowu melioracyjnego powodowała zamulanie dna. W postępowaniu tym ustalono, że urządzenia wykonane zostały jako odstępstwo od pozwolenia na budowę ww. budynku, gdyż nie przewidywał tego projekt, natomiast Starostwo, powiadomione o zamiarze budowy, nie wniosło - jako właściciel gruntu - sprzeciwu od takiego zamiaru. Wobec powyższego zastosowano w opisanej decyzji jako podstawę prawną art. 51 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. Nr 106 z 2000 r., poz. 1126 tekst jednolity z późn. zm.).
Na skutek wniosku S. S. wszczęto postępowanie o stwierdzenie nieważności wymienionej wyżej decyzji i decyzją Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] kwietnia 2003 r. na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.p.a. stwierdzono jej nieważność. Uzasadnieniem decyzji nadzorczej było to, że zarówno organ I jak i II instancji przyjęły jako podstawę swoich decyzji art. 51 Prawa budowlanego nie przewidujący rozstrzygnięcia "odmawiającego nakazania rozbiórki".
Po rozpoznaniu wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy małż. S. Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego decyzją nr [...] z dnia [...] czerwca 2003 r. utrzymał w mocy swoją decyzję, a w uzasadnieniu wyjaśnił dodatkowo, że niedopuszczalne było podjęcie cytowanego już rozstrzygnięcia z jednoczesnym zastosowaniem jako podstawy prawnej wspomnianego art. 51 Prawa budowlanego, które ściśle opisuje możliwe działania organów nadzoru budowlanego. Skoro jednak nie zaszły przesłanki do orzeczenia rozbiórki, art. 48 nie wchodzi w rachubę, a organ uznał odstępstwa za niewielkie, organ powinien zalegalizować je zgodnie z przepisami Prawa budowlanego.
Sprawa niniejsza na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ) podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, gdyż zgodnie z treścią tego przepisu sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył co następuje.
Skargę należało uwzględnić, lecz z przyczyn innych niż w niej podane.
Stosownie do treści art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Oznacza to, że Sąd, rozpoznając skargę, ocenia czy zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa materialnego bądź przepisów postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 134 § 1 ww. ustawy Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy, nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną w niej podstawą prawną.
Wbrew twierdzeniom organów nadzoru przepis art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego stanowi podstawę do wydania decyzji odmawiającej nakazanie orzeczenia rozbiórki lub nakazanie wykonania innego obowiązku wymienionego w tym przepisie. Podstawą do rozstrzygnięcia odmawiającego nakazania jednego z wymienionych w tym przepisie obowiązków jest ustalenie, że nie wystąpiła którakolwiek z przesłanek wymienionych w przepisie art. 50 ust. 1 Prawa budowlanego.
Jeśli bowiem organ administracji wszczął już postępowanie administracyjne mające na celu zbadanie prawidłowość procesu budowlanego, gdyż powziął wiadomość uprawdopodobniającą zaistnienie którejś z przesłanek wymienionych w art. 50 ust. 1 Prawa budowlanego, a w toku tego postępowania okazało się, że przesłanka taka nie występuje, to nie ma ani podstawy do dalszego prowadzenia postępowania legalizacyjnego, ani podstawy do umorzenia postępowania w trybie art. 105 k.p.a., lecz należy wydać orzeczenie administracyjne potwierdzające brak przesłanki do orzeczenia któregokolwiek z nakazów opisanych w art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego.
Podstawą do umorzenia postępowania zgodnie z art. 105 k.p.a. jest bowiem stwierdzenie bezprzedmiotowości postępowania administracyjnego. W sprawie będącej przedmiotem ocen Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego postępowanie jednak nie było ani nie stało się bezprzedmiotowe. Sprawę wszczęto bowiem na podstawie informacji sąsiada, należało zatem zbadać czy wystąpiła przesłanka wymieniona w art. 50 ust. 1 Prawa budowlanego. Postępowanie nie stało się też bezprzedmiotowe, po ustaleniu że przesłanka uzasadniająca rozbiórkę w istocie nie wystąpiła. Samo bowiem stwierdzenie braku takiej przesłanki jest właśnie treścią decyzji kończącej merytorycznie sprawę administracyjną. Umorzenie postępowania jest zaś tylko rozstrzygnięciem formalnym, nie odnoszącym się do treści ustaleń merytorycznych w sprawie. Skoro zaś takie ustalenia zostały poczynione, to decyzja o umorzeniu postępowania nie obrazowałby rzeczywistych wyników postępowania, które doprowadziły do ustalenia, że nie ma przesłanek uzasadniających nakaz rozbiórki. Nie można również w takiej sytuacji, skoro stwierdzono niewystąpienie przesłanek uzasadniających zakończenie sprawy nałożeniem obowiązków, prowadzić dalszego postępowania legalizacyjnego, gdyż nie ma nie tylko takiej potrzeby ale wręcz brak jest podstawy prawnej do działań legalizacyjnych, skoro nie wystąpiło naruszenie prawa. W sytuacji takiej uprawnione zatem było wydanie, w oparciu o art. 51 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego, decyzji omawiającej nakazanie rozbiórki.
Ponieważ zaś organ nadzoru nieprawidłowo zastosował ww. przepis, stwierdzając nieważność prawidłowo pod tym względem wydanej decyzji, zaskarżona decyzja GINB wydana została z naruszeniem przepisów prawa materialnego, co miało zasadniczy wpływ na wynik sprawy.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.) uchylił zaskarżoną decyzję.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI