IV SA 2654/98
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuTrybunał Konstytucyjny nie uwzględnił zażalenia na postanowienie o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej, uznając, że skarżący nie wykazał naruszenia swoich praw przez przepisy, które nie stanowiły podstawy ostatecznego orzeczenia.
Skarżący zakwestionowali przepisy ustawy nacjonalizacyjnej i rozporządzenia wykonawczego, zarzucając im niezgodność z Konstytucją RP, w tym naruszenie prawa własności. Skarga konstytucyjna została wniesiona po oddaleniu przez NSA skargi na decyzję odmowną w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji nacjonalizacyjnej. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze dalszego biegu, uznając, że skarżący nie wykazał, iż kwestionowane przepisy stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia naruszającego ich prawa, a jedynie ich obowiązywanie w systemie prawnym. Naczelny Sąd Administracyjny orzekał na podstawie przepisów k.p.a., a nie przepisów nacjonalizacyjnych.
Skarżący, działając w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik spółki w likwidacji, wnieśli skargę konstytucyjną kwestionującą przepisy ustawy nacjonalizacyjnej z 1946 r. oraz rozporządzenia wykonawczego z 1946 r. Zarzucili im niezgodność z różnymi przepisami Konstytucji RP, w tym z prawem własności (art. 21, art. 64). Podstawą skargi był stan faktyczny związany z decyzją o nacjonalizacji przedsiębiorstwa skarżących w 1951 r. oraz późniejszymi postępowaniami administracyjnymi i sądowym (NSA oddalił skargę na decyzję Ministra Rolnictwa z 1998 r.). Trybunał Konstytucyjny, postanowieniem z 28 listopada 2001 r., odmówił nadania skardze dalszego biegu, wskazując na brak wskazania ostatecznego orzeczenia sądu lub organu administracji publicznej, wydanego na podstawie kwestionowanych przepisów, które naruszałoby konstytucyjne prawa skarżących. Trybunał uznał, że skarżący upatrują naruszenia w groźbie wydania niekorzystnego orzeczenia w toczącym się postępowaniu, co wyklucza spełnienie przesłanki aktualnego i bezpośredniego naruszenia. Pełnomocnik skarżących wniósł zażalenie, podnosząc, że Trybunał błędnie przyjął brak wskazania naruszonych praw, wskazując na prawo własności i prawo do spokojnego posiadania mienia. Trybunał Konstytucyjny w zaskarżonym postanowieniu nie uwzględnił zażalenia. Stwierdził, że skarżący nie wykazali, iż kwestionowane przepisy stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia naruszającego ich prawa. Podkreślono, że wyrok NSA z 2001 r. wydany został na podstawie przepisów k.p.a., a nie przepisów nacjonalizacyjnych. Trybunał uznał również, że argumenty dotyczące naruszenia prawa do spokojnego posiadania mienia nie znajdują uzasadnienia, gdyż skarżący upatrują naruszenia w samym wszczęciu postępowania przed sądem powszechnym, które nie zostało jeszcze zakończone prawomocnym orzeczeniem.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Nie, skarżący musi wykazać, że kwestionowane przepisy stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia, które naruszyło jego prawa, a nie tylko, że przepisy te obowiązują w systemie prawnym.
Uzasadnienie
Trybunał podkreślił, że skarga konstytucyjna służy eliminacji przepisów sprzecznych z Konstytucją, które naruszyły prawa skarżącego poprzez ostateczne orzeczenie. Samo obowiązywanie przepisu nie jest wystarczające, jeśli nie był on podstawą rozstrzygnięcia naruszającego prawa.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
nie uwzględnić zażalenia
Strona wygrywająca
Trybunał Konstytucyjny
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Hartwig Kantorowicz – następca S.A. (w likwidacji) | spółka | skarżący |
| Jerzy Marcin Majewski | osoba_fizyczna | skarżący |
| Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej | organ_państwowy | strona postępowania administracyjnego |
| Minister Przemysłu Rolnego i Spożywczego | organ_państwowy | organ wydający decyzję nacjonalizacyjną |
| Gmina Miasto Poznań | organ_państwowy | strona postępowania sądowego |
Przepisy (10)
Główne
u.o.TK art. 49
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
u.o.TK art. 36 § ust. 5
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
k.p.a. art. 162 § § 1 i § 2
Kodeks postępowania administracyjnego
Podstawa wydania wyroku NSA z 9 lutego 2001 r.
Pomocnicze
u.o.TK art. 46
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
u.o.TK art. 48
Ustawa o Trybunale Konstytucyjnym
u. nacjonalizacyjna art. 1 § ust. 1 lit. a)
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
Kwestionowany jako niezgodny z art. 21 ust. 2 Konstytucji RP.
u. nacjonalizacyjna art. 3 § ust. 1 lit. a)
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
Kwestionowany jako niezgodny z art. 2, art. 9, art. 21, art. 64, art. 87 ust. 1 i art. 91 Konstytucji RP.
u. nacjonalizacyjna art. 6 § ust. 1
Ustawa o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej
Kwestionowany jako niezgodny z art. 2, art. 9, art. 21, art. 64, art. 87 ust. 1 i art. 91 Konstytucji RP.
rozp. MS
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 kwietnia 1946 r. o określeniu trybu ujawnienia w księgach hipotecznych, rejestrach handlowych i innych rejestrach publicznych przejścia na własność Państwa i osób prawnych prawa publicznego przedsiębiorstw, nieruchomości i praw hipotekowanych
Kwestionowane jako niezgodne z art. 2, art. 9, art. 21, art. 64, art. 87 ust. 1 i art. 91 Konstytucji RP.
k.p.a. art. 127 § § 3
Kodeks postępowania administracyjnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Naczelny Sąd Administracyjny orzekał na podstawie przepisów k.p.a., a nie przepisów ustawy nacjonalizacyjnej. Skarżący nie wykazał, że kwestionowane przepisy stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia naruszającego jego prawa. Groźba wydania niekorzystnego orzeczenia w toczącym się postępowaniu nie stanowi podstawy do wszczęcia postępowania przed TK. Naruszenie prawa do spokojnego posiadania mienia nie może być upatrywane w samym wszczęciu postępowania sądowego, które nie zakończyło się prawomocnym orzeczeniem.
Odrzucone argumenty
Przepisy ustawy nacjonalizacyjnej i rozporządzenia wykonawczego naruszają konstytucyjne prawo własności. Obowiązywanie ustawy nacjonalizacyjnej stanowi podstawę do żądania zwrotu nieruchomości, co jest de facto kolejnym wywłaszczeniem. Naruszone zostało prawo do spokojnego, niezagrożonego i wolnego od groźby bezpośredniej ingerencji Państwa posiadania mienia.
Godne uwagi sformułowania
nie uwzględnić zażalenia nie wykazać, jakoby zaskarżone przepisy stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia, naruszającego konstytucyjnie chronione wolności lub prawa skarżącego nie jest możliwe zainicjowanie postępowania w sprawie naruszonych w tym postępowaniu konstytucyjnie gwarantowanych praw i wolności nie daje to jednak podstaw do uznania, że postanowienia ustawy nacjonalizacyjnej stanowiły normatywną podstawę rozstrzygnięcia
Skład orzekający
Jerzy Ciemniewski
przewodniczący
Marian Zdyb
sprawozdawca
Andrzej Mączyński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi dopuszczalności skargi konstytucyjnej, w szczególności konieczność wykazania naruszenia praw przez ostateczne orzeczenie wydane na podstawie kwestionowanych przepisów."
Ograniczenia: Dotyczy specyfiki skargi konstytucyjnej i jej relacji do postępowań sądowych i administracyjnych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy historycznej nacjonalizacji i jej długofalowych konsekwencji prawnych, co może być interesujące z perspektywy analizy transformacji ustrojowej i ochrony własności.
“Czy państwo może nadal nacjonalizować majątek po latach? Trybunał Konstytucyjny wyjaśnia.”
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmieniony127 POSTANOWIENIE z dnia 26 marca 2002 r. Sygn. akt Ts 69/01 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Jerzy Ciemniewski – przewodniczący Marian Zdyb – sprawozdawca Andrzej Mączyński po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym, na podstawie art. 49 w związku z art. 36 ust. 5 ustawy z dnia 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym (Dz. U. Nr 102, poz. 643 ze zm.), zażalenia z 12 grudnia 2001 r. na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego z 28 listopada 2001 r. o odmowie nadania dalszego biegu skardze konstytucyjnej Hartwig Kantorowicz – następca S.A. (w likwidacji) i Jerzego Marcina Majewskiego, p o s t a n a w i a: nie uwzględnić zażalenia. UZASADNIENIE: W skardze konstytucyjnej wniesionej przez Jerzego Marcina Majewskiego – działającego w imieniu własnym oraz jako pełnomocnik Hartwig Kantorowicz – następca S.A. (w likwidacji) zakwestionowano: 1) art. 1 ustawy z dnia 3 stycznia 1946 r. o przejęciu na własność Państwa podstawowych gałęzi gospodarki narodowej (Dz. U. Nr 3, poz. 17 ze zm.), któremu zarzucono niezgodność z art. 21 ust. 2 Konstytucji RP; 2) art. 3 i art. 6 opisanej wyżej ustawy, wobec których sformułowano zarzut niezgodności z art. 2, art. 9, art. 21, art. 64, art. 87 ust. 1 i art. 91 Konstytucji RP; 3) przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 kwietnia 1946 r. o określeniu trybu ujawnienia w księgach hipotecznych, rejestrach handlowych i innych rejestrach publicznych przejścia na własność Państwa i osób prawnych prawa publicznego przedsiębiorstw, nieruchomości i praw hipotekowanych (Dz. U. Nr 17, poz. 116), którym zarzucono niezgodność z art. 2, art. 9, art. 21, art. 64, art. 87 ust. 1 i art. 91 Konstytucji RP. Skargę sformułowano w oparciu o następujący stan faktyczny. Wyrokiem z 9 lutego 2001 r. (sygn. akt IV SA 2654/98) Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę skarżących na decyzję Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z 10 listopada 1998 r. (NR rn.051/626-33/96) wydaną w trybie art. 127 3 k.p.a. po rozpatrzeniu wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy w przedmiocie decyzji Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z 24 lipca 1996 r. (znak: GZ.rn-051/626-1/96) o odmowie stwierdzenia wygaśnięcia decyzji nr 17 Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z 17 sierpnia 1951 r. o nacjonalizacji. Tą ostatnią decyzją orzeczono o przejęciu na własność Państwa Gorzelni Owocowej i Fabryki Wódek w Poznaniu, stanowiącej własność firmy Hartwig Kantorowicz – następca S.A. w Poznaniu. Prawną podstawę przejęcia stanowiły przepisy art. 3 ust. 1 lit. a) i art. 6 ust. 1 zaskarżonej ustawy, zaś decyzja nacjonalizacyjna opublikowana została w Monitorze Polskim z 22 listopada 1951 r. A-95, poz. 1331. Według pełnomocnika orzeczenie o przejęciu z 1951 r. nie zostało w całości wykonane, albowiem nie dokonano stosownego wpisu nowego właściciela (Skarbu Państwa) w księdze wieczystej prowadzonej dla znacjonalizowanej nieruchomości. Jako właściciel nieruchomości wpisany w księdze wieczystej pozostawał Hartwig Kantorowicz – następca S.A. w Poznaniu; podmiotowi temu przywrócone zostały także (na podstawie prawomocnej decyzji administracyjnej) zarząd i posiadanie przejętej nieruchomości. W chwili wystąpienia ze skargą konstytucyjną, Gmina Miasto Poznań dochodzi natomiast przed sądem powszechnym wpisu prawa własności Skarbu Państwa w księdze wieczystej prowadzonej dla tej nieruchomości. Uzasadniając w skardze zarzuty stawiane kwestionowanym przepisom pełnomocnik wskazał na niedopuszczalność w państwie prawa “nieprzerwanego obowiązywania ustawy nacjonalizacyjnej”, dającej Państwu “podstawy prawne do żądania zwrotu nieruchomości, oznaczającego de facto kolejne jej wywłaszczenie”. W ocenie pełnomocnika rodzi to niezgodność z art. 2, art. 21 i art. 64 Konstytucji. W skardze zakwestionowano także cele nacjonalizacji określone w art. 1 zaskarżonej ustawy, wskazując na ich sprzeczność z zasadami i wartościami określonymi w art. 20 Konstytucji. Zarządzeniem sędziego Trybunału Konstytucyjnego z 18 lipca 2001 r. wezwano pełnomocnika do uzupełnienia braków formalnych skargi konstytucyjnej, m.in. przez wskazanie sposobu w jaki kwestionowane przepisy ustawy i rozporządzenia naruszają art. 9, art. 87 ust. 1 i art. 91 Konstytucji. W piśmie procesowym z 30 lipca 2001 r. pełnomocnik wyjaśnił, że naruszenie to stanowi konsekwencję niezgodności kwestionowanych przepisów z postanowieniami Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności oraz przepisami Protokołu Nr 1 do tej Konwencji. Postanowieniem z 28 listopada 2001 r. Trybunał Konstytucyjny odmówił nadania skardze konstytucyjnej dalszego biegu. W uzasadnieniu tego postanowienia stwierdzono, że w skardze nie doszło do wskazania ostatecznego orzeczenia sądu albo organu administracji publicznej, wydanego na podstawie kwestionowanych przepisów, które naruszałoby konstytucyjne prawa skarżących, sprecyzowane w skardze jako wzorzec dla kontroli zaskarżonej regulacji. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego naruszenia swoich praw upatrują skarżący w groźbie wydania przez sąd niekorzystnego orzeczenia w postępowaniu, które w chwili wniesienia skargi konstytucyjnej jeszcze toczyło się. To zaś wyklucza spełnienie w niniejszej sprawie przesłanki wykazania aktualnego i bezpośredniego naruszenia przez zaskarżone przepisy konstytucyjnie chronionych wolności lub praw. Zażalenie na to postanowienie wniósł pełnomocnik skarżących. Podniósł w nim, że w swoim rozstrzygnięciu Trybunał Konstytucyjny błędnie przyjął brak wskazania w skardze konstytucyjnych praw albo wolności naruszonych przez zaskarżone przepisy. Zdaniem pełnomocnika naruszone zostało bowiem prawo własności skarżących statuowane w art. 21 i art. 64 Konstytucji oraz w postanowieniach Protokołu Nr 1 do Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności. W zażaleniu stwierdzono również, że walor orzeczenia, o którym mowa w art. 79 ust. 1 Konstytucji wykazuje wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 9 lutego 2001 r. Pełnomocnik podniósł ponadto, że ochrona prawa własności skarżących realizuje się również w “prawie do spokojnego, niezagrożonego i wolnego od groźby bezpośredniej ingerencji Państwa posiadania mienia”. Ten zaś aspekt ochrony własności nie jest w sytuacji prawnej skarżących spełniony, z uwagi na dalsze obowiązywanie unormowań uprawniających Państwo do dokonania ponownego wywłaszczenia firmy Hartwig Kantorowicz – następca S.A. (w likwidacji). Trybunał Konstytucyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie jest zasadne. Z istoty unormowania skargi konstytucyjnej na gruncie Konstytucji RP wynika, że jest to środek ochrony praw i wolności, umożliwiający podmiotowi, którego konstytucyjne prawa zostały naruszone, wszczęcie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, w celu eliminacji z systemu prawnego unormowań sprzecznych z postanowieniami ustawy zasadniczej. Występujący ze skargą konstytucyjną zobowiązany jest do wskazania przepisów ustawy lub innego aktu normatywnego, na podstawie których sąd albo organ administracji publicznej orzekł ostatecznie o konstytucyjnych prawach lub wolnościach skarżącego. Obowiązkiem skarżącego jest również wskazanie tych przepisów Konstytucji, które mają stanowić wzorzec dla weryfikacji konstytucyjności kwestionowanych unormowań. Z treścią powyższych regulacji konstytucyjnych korespondują postanowienia ustawy z 1 sierpnia 1997 r. o Trybunale Konstytucyjnym, precyzujące formalne przesłanki dopuszczalności skargi konstytucyjnej. Dopełnienie tych warunków stanowi o dopuszczalności nadania jej dalszego biegu (art. 46-48 ustawy). W perspektywie całokształtu przytoczonych powyżej regulacji szczególnego znaczenia nabiera wymóg wskazania ostatecznego rozstrzygnięcia, które jako wydane na podstawie kwestionowanych przepisów narusza konstytucyjnie chronione prawa i wolności skarżącego. Należy jednak pamiętać, iż przedmiotem kontroli Trybunału pozostają przepisy na podstawie których wydano przedmiotowe rozstrzygnięcie, nie zaś sam akt stosowania prawa (wyrok, decyzja itp.). Rozważenie indywidualnego aspektu sprawy inicjowanej skargą, wiąże się też z koniecznością stwierdzenia, czy istotnie zaskarżone przepisy były podstawą wydanego w sprawie orzeczenia oraz czy wskutek ich zastosowania doszło do naruszenia konstytucyjnie chronionych wolności i praw skarżącego. Brak takiego stwierdzenia wyklucza dopuszczalność merytorycznego rozpoznania wniesionej skargi konstytucyjnej. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego w zaskarżonym postanowieniu odmawiającym nadania skardze dalszego biegu prawidłowo przyjęto, że powyższe przesłanki nie zostały spełnione. Przede wszystkim należy zauważyć, że skarżący nie wykazali, jakoby zaskarżone przepisy stanowiły podstawę ostatecznego orzeczenia, naruszającego przysługujące im prawa lub wolności. W zakresie przepisów rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 11 kwietnia 1946 r. (pkt 3 petitum skargi) sam pełnomocnik jednoznacznie przyznaje, że nie stanowiły one takiej podstawy. W odniesieniu natomiast do przepisów ustawy nacjonalizacyjnej, zarówno w skardze, jak i w zażaleniu na postanowienie o odmowie nadania skardze dalszego biegu, błędnie utożsamia się okoliczność ich obowiązywania w systemie prawnym z problemem rzeczywistego zastosowania, jako podstawy wydanego w sprawie orzeczenia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 9 lutego 2001 r. Jak słusznie podkreślono w postanowieniu Trybunału Konstytucyjnego, wyrok ten wydany został na podstawie art. 162 § 1 i § 2 kodeksu postępowania administracyjnego. Skarżący kwestionują natomiast w pierwszym rzędzie przyjętą przez sąd ocenę zaistnienia w ich sprawie ustawowych przesłanek warunkujących dopuszczalność stwierdzenia wygaśnięcia decyzji Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego o przyjęciu nieruchomości. W takim też kontekście (przesłanek dopuszczalności stwierdzenia wygaśnięcia decyzji administracyjnej) rozważana może być kwestia dalszego obowiązywania ustawy nacjonalizacyjnej. W ocenie Trybunału Konstytucyjnego nie daje to jednak podstaw do uznania, że postanowienia ustawy nacjonalizacyjnej stanowiły normatywną podstawę rozstrzygnięcia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 9 lutego 2001 r. Zdaniem Trybunału Konstytucyjnego nie znajdują także uzasadnienia argumenty sformułowane w zażaleniu odnośnie naruszenia praw skarżących “do spokojnego, niezagrożonego i wolnego od groźby bezpośredniej ingerencji Państwa posiadania mienia”. Przede wszystkim pełnomocnik skarżących nie wskazał dla tego rodzaju praw wyraźnej podstawy normatywnej zawartej w przepisach konstytucyjnych. Ponadto należy uznać, że naruszenia praw upatruje on w samym jedynie wszczęciu postępowania przed sądem powszechnym w sprawie zmiany treści wpisu w księdze wieczystej prowadzonej dla uprzednio wywłaszczonej nieruchomości. W świetle poczynionych już uwag, stwierdzić należy, że dopóki postępowanie tego rodzaju nie zostanie zakończone prawomocnym orzeczeniem sądowym, dopóty nie jest możliwe zainicjowanie postępowania w sprawie naruszonych w tym postępowaniu konstytucyjnie gwarantowanych praw i wolności. Biorąc pod uwagę przytoczone powyżej argumenty należało nie uwzględnić zażalenia wniesionego na postanowienie Trybunału Konstytucyjnego o odmowie nadania niniejszej skardze konstytucyjnej dalszego biegu.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI