II SA/Wr 824/06

Wojewódzki Sąd Administracyjny we WrocławiuWrocław2007-05-18
NSAAdministracyjneŚredniawsa
plan zagospodarowania przestrzennegouchwała rady gminyskargaodrzucenie skargiwezwanie do usunięcia naruszenia prawaPPSAteren górniczy

WSA we Wrocławiu odrzucił skargę na uchwałę Rady Gminy dotyczącą zmiany planu zagospodarowania przestrzennego z powodu niewyczerpania procedury wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skarga została wniesiona przez E. L. na uchwałę Rady Gminy L. P. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy przed wniesieniem skargi organ został wezwany do usunięcia naruszenia prawa. Skarżący twierdził, że takie wezwanie miało miejsce na sesji rady oraz w piśmie do organów gminy. Sąd uznał, że te czynności nie spełniają wymogu formalnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa, co skutkowało odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu rozpoznał skargę E. L. (oraz grupy mieszkańców) na uchwałę Rady Gminy L. P. z dnia 26 października 2006 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego "L.". Skarżący kwestionował sposób uchwalenia aktu i domagał się stwierdzenia jego nieważności. Sąd, wobec nieprzedstawienia przez skarżącego pełnomocnictw od pozostałych mieszkańców, uznał skargę za wniesioną we własnym imieniu. Kluczowym elementem postępowania było wezwanie skarżącego do wykazania, czy przed wniesieniem skargi do sądu organ został wezwany do usunięcia naruszenia prawa, zgodnie z art. 52 § 4 PPSA. Skarżący powoływał się na interwencję na sesji rady oraz pismo z 27 października 2006 r. Sąd jednak uznał, że ani zgłoszenie na sesji, ani pismo do Wójta i Przewodniczącego Rady nie stanowiły formalnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa w rozumieniu przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wobec niespełnienia tego warunku procesowego, Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, postanowił odrzucić skargę.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wezwanie do usunięcia naruszenia prawa musi być dokonane w formie pisemnej i spełniać wymogi formalne, a interwencje ustne na sesji lub pisma do organów nie są wystarczające.

Uzasadnienie

Sąd powołując się na art. 52 § 4 PPSA wskazał, że warunkiem dopuszczalności skargi na akty prawa miejscowego jest uprzednie wezwanie na piśmie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa. Sąd uznał, że zgłoszenie na sesji rady oraz pismo do Wójta i Przewodniczącego Rady nie spełniają tego wymogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucono_skargę

Przepisy (6)

Główne

PPSA art. 58 § 1 pkt 6

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Pomocnicze

PPSA art. 52 § 1

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 52 § 3

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 52 § 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 3 § 2 pkt 4

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

PPSA art. 3 § 2 pkt 5

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez skarżącego wymogu formalnego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa przed wniesieniem skargi.

Odrzucone argumenty

Argumentacja skarżącego, że wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nastąpiło na sesji rady lub w piśmie do organów gminy.

Godne uwagi sformułowania

bezwzględnym warunkiem korzystania z prawa do wniesienia skargi, od którego ustawodawca uzależnia jej dopuszczalność jest wyczerpanie środków zaskarżenia lub uprzednie wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.

Skład orzekający

Alicja Palus

przewodniczący sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne wymogi wnoszenia skarg na akty prawa miejscowego, w szczególności konieczność uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia prawa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku formalnego wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Interpretacja art. 52 PPSA.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy istotnego wymogu proceduralnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym, jednak jej fakty są rutynowe, a rozstrzygnięcie oparte na standardowej interpretacji przepisów.

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
II SA/Wr 824/06 - Postanowienie WSA we Wrocławiu
Data orzeczenia
2007-05-18
orzeczenie prawomocne
Data wpływu
2006-12-28
Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu
Sędziowie
Alicja Palus /przewodniczący sprawozdawca/
Symbol z opisem
6150 Miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego
6391 Skargi na uchwały rady gminy w przedmiocie ... (art. 100 i 101a ustawy o samorządzie gminnym)
Hasła tematyczne
Odrzucenie skargi
Skarżony organ
Rada Gminy
Treść wyniku
*Odrzucono skargę
Powołane przepisy
Dz.U. 2002 nr 153 poz 1270
art. 58 par. 1 pkt 6
Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Sentencja
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Alicja Palus, po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. L. na uchwałę Rady Gminy L. P. z dnia 26 października 2006 r. Nr [...] w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego "L." w obrębie wsi L. postanawia odrzucić skargę.
Uzasadnienie
E. L. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu w imieniu własnym oraz grupy mieszkańców wsi L. skargę na uchwałę Rady Gminy L. P. z dnia 26 października 2006 r. Nr [...] w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu górniczego "L." w obrębie wsi L. Kwestionując sposób jej uchwalenia skarżący zwrócił się o stwierdzenie nieważności zaskarżonego aktu.
Wobec nie złożenia – na wezwanie Sądu – pełnomocnictwa udzielonego przez poszczególnych mieszkańców wsi Sąd uznał skargę za wniesioną w imieniu własnym.
W dniach 16 stycznia 2007 r. i 5 lutego 2007 r. Sąd dwukrotnie wzywał skarżącego do wyjaśnienia, czy przed wniesieniem skargi do Sądu on sam lub którykolwiek z mieszkańców wsi wzywał Radę Gminy do usunięcia naruszenia prawa w związku z podjęciem zaskarżonej uchwały.
Odpowiadając na wezwanie z dnia 5 lutego 2007 r. skarżący w piśmie skierowanym do Sądu w dniu 10 lutego 2007 r. oświadczył, że Rada Gminy została po raz pierwszy wezwana do usunięcia naruszenia prawa na sesji na której podjęto uchwałę tj. w dniu 26 października 2006 r., a następnie żądanie takie zostało powtórzone w piśmie skierowanym przez skarżącego w dniu 27 października 2006 r. do Przewodniczącego Rady Gminy i Wójta Gminy L. P. oraz na pierwszej sesji nowowybranej Rady Gminy w dniu 27 października 2006 r. Treść doręczonego Sądowi odpisu skarżącego z dnia 27 października 2006 r. oraz kserokopia protokołu sesji Rady Gminy L. P., która odbyła się w tym dniu nie potwierdzają zgłoszenia takiego żądania tzn. wezwania Rady Gminy do usunięcia naruszenia prawa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekając w sprawie uwzględnił następujące okoliczności faktyczne i prawne:
Zgodnie z przepisem art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm./ "Skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich".
Jednocześnie z treści § 3 przywołanego powyżej przepisu wynika, że jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 pkt 4 można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu – w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do usunięcia naruszenia prawa. Wskazany przepis art. 3 § 2 pkt 4 omawianej ustawy dotyczy innych niż decyzje i postanowienia aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej stanowiących o uprawnieniach lub obowiązkach wynikających z przepisów prawa.
Zaskarżony akt objęty jest treścią art. 3 § 2 pkt 5 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który mówi o aktach prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji urzędowej.
Odnosi się do nich przepis art. 52 § 4 powołanej wcześniej ustawy, zgodnie z którym w przypadku innych aktów niż określone w art. 3 § 2 pkt 4, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi i nie stanowi inaczej, należy również przed wniesieniem skargi do sądu wezwać na piśmie właściwy organ do usunięcia naruszenia prawa, przy czym termin, o którym mowa w § 3 nie ma zastosowania.
W tak określonych warunkach prawnych stwierdzić należy, że bezwzględnym warunkiem korzystania z prawa do wniesienia skargi, od którego ustawodawca uzależnia jej dopuszczalność jest wyczerpanie środków zaskarżenia lub uprzednie wezwanie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa.
W okolicznościach tej sprawy, w której skarga dotyczy aktu określonego w art. 3 § 2 pkt 5 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, warunkiem tym było uprzednie wezwanie na piśmie Rady Gminy L. P. w dowolnym czasie do usunięcia naruszenia prawa.
Z akt sprawy wynika w sposób nie budzący wątpliwości, że taka czynność nie została dokonana. Nie można bowiem – wbrew sugestiom skarżącego – uznać za spełnienie wymogu wezwania do usunięcia naruszenia prawa interwencji radnych gminy podejmowanych na sesji rady i wpisanych do protokołu, ani treści pisma skierowanego w dniu 27 października 2006 r. przez skarżącego do Wójta Gminy i Przewodniczącego Rady Gminy.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny – zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 6 powoływanej wcześniej ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI